Új Szó, 1959. július (12. évfolyam, 180-210.szám)

1959-07-10 / 189. szám, péntek

Vildg proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. július 10. péntek 30 fillér XI. évfolyam, 188. szám A további műszaki haladásért A közelmúltban a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának plénuma a szovjet népgazdaság komplex gépesítésének és automatizálásának kérdésével foglalkozott. Az ülés résztvevői négy napon át arról tágyaltak, hogyan állítsák a legkorszerűbb technikát a kommunista építés szolgálatába, az életszínvonal további sokkal gyorsabb emelésének szolgálatába. A plénum tárgyalásait üzemeink, műszaki irodáink, kutató, tervező és más intézeteink dolgozói is nagy érdeklődéssel figyelték. Hisz hazánkban is egyre fontosabb feladat, hogy megteremtsük ia komplex gépesítés és automatizálás feltételeit, mert ez az egyik fő útja annak, hogyan biztosítsuk a CSKP XI. kongresszusán a szocialista építés befejezésére kitűzött feladatok teljesítését. Természetesen gazdasági helyzetünk eltér a Szovjetunió gazdasági helyzetétől. A szovjet ipart a nagy sorozatokban folyó tömeggyártás jellemzi, nálunk viszont még mindig túlsúlyban van a kis sorozatokban folyó darabgyártás. Ezért a gépesítés és automatizálás konkrét formái hazánkban néha eltérhetnek a szovjet formáktól. Természetesen ez korántsem ad azoknak igazat, akik úgy vélik, hogy az automatizálás útja Csehszlovákia számára járhatatlan. Az ipar új megszervezése és főként a szocialista országok tökéletesedő munkamegosztása feltételeket teremt gazdaságunk szakosításának elmélyítésére és a nagy sorozatokban végzett tömeggyártás bevezetésére. Az SZKP KB plénumának a szovjet viszonyokra tett egyik megállapítása azonban ránk is teljes mértékben vonatkozik: Már nem annyira új irányok keresése és kitűzése a fontos a komplex gépesítésben és automatizálásában, hisz ezek már általában ismertek. Az a fontos, hogyan valósítsuk meg a gyakorlatban a komplex gépesítést és automatizálást. A műszaki fejlődésről kiadott tézisek, további részletes kidolgozásuk a minisztériumok egyes okmányaiban, s a harmadik ötéves terv lényegében már most kidolgozott irányelvei nagyon világosan és konkréten kitűzik e fő irányokat. A kitűzött célokat azonban még nem értük el. A minisztériumok és a termelésigazdasági egységek nem fordítanak elég gondot a komplex gépesítés és automatizálás szélesebbkörű alkalmazására, szükséges feltételek megteremtésére. A komplex gépesítés és automatizálás nem önálló, a többi népgazdasági feladattól elszigetelt feladat. Naponta magunk döntjük el, milyen gyorsan és milyen messzire haladunk tovább ezen az úton. Akkor döntünk róla, amikor fontolóra vesszük a beruházási összegek felhasználását és elosztását, amikor a tervező és szerkesztő irodákban elkészítjük egy új üzem, vagy berendezés tervét, amikor új gépet szerkesztünk, amikor állást foglalunk a gépek és berendezések generáljavításai mellett, vagy ellen, amikor elintézzük és bevezetjük az újítőjavaslatokat és találmányokat stb. Hruscsov elvtárs az SZKP KB plénumán ezt egyszerűen így fejezte ki: „Nagyobb erőfeszítéssel kell törekednünk kitűzött céljaink elérésére. Bátran bíráljunk és tanúsítsunk bolsevik engesztelhetetlenséget a fogyatékosságokkal szemben. A fogyatékosságok pedig nem jelentenek elvont fogalmat, a fogyatékosságok bizonyos személyekben mutatkoznak. Ne féljenek megmondani az igazat barátaiknak! Ha szemébe mondják az igazságot, és ha tényleg a barátjuk, megérti, hogy ezt elvből mondták neki. Ha pedig nem érti meg önöket, akkor nem barátjuk és nem fog fel egyszerű dolgokat. Ne üzérkedjünk saját lelkiismeretünkkel, mert ez csak árthat kommunista építésünknek. Ez a közös ügyünk sikeréért folytatott tervszerű lenini küzdelem. Ezért egész munkánk megszervezésében ebből a szempontból induljunk ki. Csak így mozgósíthatjuk az embereket nagy tettekre". Igen, az emberektől, tetteiktől függ, milyen gyorsan haladunk előre gazdaságunkban a komplex gépesítés és automatizálás útján. Am nem elég csupán új technikával rendelkezni, s azt a termelésben meghonosítani: tudni kell tökéletesen kezelni. Ezzel pedig vállalataink felelős dolgozói gyakran keveset törődnek. A komplex gépesítés nagy szakképzettségű munkásokat és műszaki dolgozókat igényel, olyanokat, akik tökéletesen értenek a bonyolult gépekhez, berendezésekhez és mesterien kezelik a rájuk bízott gépeket. Az ipar új megszervezése, az új tervezés és pénzelési rendszer egyre kedvezőbb feltételeket teremt a műszaki haladásra. Fokozatosan eltűnnek egyes akadályok a tervezés módjának, és az anyági érdekeltség rendszerének útjából. A múltban ezek néha fékezték az új technika gyorsabb fejlesztését és gyakorlati alkalmazását. Ily mődon vezető gazdasági dolgozóink, párt- és szakszervezeteink irányító és szervezőmunkája egyre döntőbb tényezővé válik. Többször hoztunk már határozatot az új technika kérdéseiről, a gépesítés és az automatizálás bevezetéséről. Most az a fontos, hogy jól szervezzük meg a munkásokat, műszaki dolgozókat és a többi dolgozókat e határozatok végrehajtására. Dolgozóink jől tudják, hogy a szocializmusban a gépesítés és automatizálás nem ellenségük; sőt bátrabb megvalósulásuk a szocialista építés gyorsabb befejezését és a kommunizmusba való átmenet feltételeinek megteremtését eredményezi. Ez a nagy ügy pedig megéri, hogy minden erőnkkel támogassuk. A nemzetgyűlés Jóváhagyta a mezőgazdaságról és a népművelésről szóló törvényeket A nemzetgyűlés 33. ülésének tárgyalásai csütörtökön a mezőgazdaságra, valamint a kulturális és népművelési tevékenységre vonatkozó törvényjavaslatok megvitatásával folytatódtak. Az ülésen jelen voltak az egységes földmüvesszövetkezetek küldöttei és kulturális dolgozók is. A nemzetgyűlés a délelőtti órákban foglalkozott a mezőgazdasági és az alkotmányjogi bizottság közös beszámolójával, a kormánynak az egységes földművesszövetkezetekről szóló törvényjavaslatával, továbbá a mezőgazdasági bizottság beszámolójával, a kormánynak a mezőgazdasági termékek begyűjtéséről, a mezőgazdasági adóról és a mezőgazdasági földalap védelméről szóló törvényjavaslatáról. A nemzetgyűlés a képviselők vitája után mind a négy törvényt egyhangúlag jóváhagyta. A nemzetgyűlés a délutáni órákban megkezdte a kulturális bizottság azon beszámolójának megvitatását, amely a kormánynak a népművelési tevékenységről — a könyvtárak egységes rendszeréről, a múzeumokról és képtárakról szóló törvényjavaslatát elemezte. A nemzetgyűlés a szóbanforgó három törvényt is jóváhagyta. Népünk határozotton Man

0|

isz G|

ezos

z szabadon bocsátását! Csütörtökön megkezdték a görög hadbíróság előtt a Manolisz Glezosz, Görögország nemzeti hőse, a fasisztaellenes harcos, a nagy demokrata és hazafi elleni pört. A görög reakció ezt a pört azért rendezi meg, hogy elijessze Görögország haladó erőit, melyek az ország demokratizálását követelik. A görög kormány ragaszkodik a pör megrendezéséhez annak ellenére, hogy Görögországban is magasra csapott a tiltakozások hulláma, annak ellenére, hogy a görög királyhoz és kormányhoz állandóan sok ezer tiltakozó határozat érkezik az egész világból. Hazánk népe is felháborodottan tiltakozik a görög kormány azon szándéka ellen, hogy Manolisz Glezoszt a vesztőhelyre küldje. Népünk határozottan követeli, hogy Manolisz Glezoszt, a görög nép hősét haladéktalanul szabadlábra helyezzék. „Manolisz Glezosz mindnyájunknak drága, közelál! mindnváiunk szívéhez - írják a Mladá Boleslav-i AZNP üzem fiatal dolgozói a Manolisz Glezosz védelmére létesült csehszlovák bizottsághoz intézett határozatban. Nem nézhetjük tétlenül, hogy »megrendezett« pör vádlottjaként állítják bíróság elé. Koránt sincs csak Manolisz Glezosz sorsáról sző, hanem szó van a béke sorsáról, az egyetértésről, vagyis mindnyájunk ügyéről." A Szlovák Tudományos Akadémia bratislavai jogtudomány: tagozatának dolgozói a görög kormányhoz intézett tiltakozó határozatukban írják: „Mi, jogtudományi dolgozók a görög kormánykörök törvényellenes eljárását nemcsak az alapvető polgári szabadságjogok sárbatiprásának tekintjük, hanem a demokratikus világközvélemény megsértésének is, amely Glezosz személyében a béke, a haladás és a humanizmus eszméinek megtestesülésé^ látja. Követeljük Manolisz Glezosz és a vele együtt bebörtönzött többi görög hazafi szabadon bocsátását!" A medzilaborcei járásban lezajlott partizánharcok színhelyén — Ruská Porubán. Závadyban, Pritulanyban és a forradalmi Habury községben a lakosság szabadságot követel Manolisz Glezosz görög hős számára. Ruská Poruba partizánközség, melyet a fasiszta katonák teljesen felégettek, a következő szavakkal hívja fel az emberiséget Manolisz Glezosz életének megmentésére: Fogjátok le a Manolisz Glezosz bátor életére törő gyilkosok kezét! Ez a hős szemünkben a rettenthetetlen nemes érzésű hazafi példaképe, ugyanúgy, mint a mi halhatatlan Július Fučíkunk, aki egész életét feláldozta népe szabadságáért és boldogságáért. Glezosz számunkra jelképe annak a harcnak, melyet a görög nép folytat a reakciós kényurak ellen, akik Görögországban bilincsbe verték a szabadságot. Szabadítsátok meg Manolisz Glezoszt — • a görög nép bátor fiát! A Dunaszerdahelyi Állami Gazdasághoz tartozó malomhelyi osztály CSISZ-szervezete a napokban taggyűlést tartott, ahol a tagság egyöntetűen követelte Manolisz Glezosz görkg szabadságharcos szabadon bocsátását. Széleskörű és eredményes az építészeti dolgozók oapja előtti itinkaverseny A köművesember hét közben nem nézi a naptárt. Csak vasárnap, de leginkább a hónap végén figyel fel, ho gy ismét elmúlt négy hét, rohan az idö, mely egyre sürget, hiszen mind járt vége a nyárnak és a munkakörülmények tavaszig folytonosan rossz abbodnak. Ezért hát a jó időben minden másodpere drága, sokat igényel, min dig többet követel. És igazán sok olyan építkezésünk van, ahol az építők figyelembe veszik ezt. Tanúja ennek a szombaton és vasárnap Szlovákia- szerte megrendezett különmüszak, amely, — mint az alábbiakból meg állapítható, — komoly eredményeket hozott. A KÉT MŰSZAK EREDMÉNYE, melyet Szlovákiában az építészeti dolgozók első országos napja tiszteletére szerveztek, az Építészeti Megbízotti Hivatal előzetes számításai szerint több mint 808 ezer koronára becsülhető. A két műszakot az építkezési vállalatok túlnyomó része becsületesen ledolgozta. Igen eredményesek voltak először is a közép- és a keletszlovákiai építők. A MELLÉKMUNKÄKBAN A nyitrai és a Banská Bystrica-i kerület vállalatainak dolgozói a szombati és a vasárnapi műszakot először is az építőanyag tartalékok biztosítására, illetve az építkezési terület rendbehozására, de nem utolsósorban építőmunkára használták fel. A Prievidzáról érkezett jelentés alapján a Priemstav n. v. közel kétezer dolgozója szombat és vasárnap folyamán több mint 113 ezer korona értékű A KIRÁLYHELMECI JÁRÁSBAN IS Teljes ütemben halad az aratás Kassai tudósítónk jelenti: A királyhelmeci járásban 58 kombájn, 73 aratógép arat. Jó munkaszervezéssel, a gépek tökéletes kihasználásával 14 nap alatt fejezik be az aratást. 60 lánctalpas traktor 4500 hektáron a tarlóhántást és a tarlókeverékek vetését tíz nap alatt végzi el. A nagykövesdi EFSZ-ben 200 hektáron felül kell learatni a gabonaneműeket. Három aratőgép és egy kombájn korán reggel harmatfelszálltától késő estig, meghosszabbított műszakban végzi az aratást. Az aratást jől megszervezték. A tagság lelkesen dolgozik. Az őszi repcét már kicsépelték, a herefélék második kaszálását is befejezték. Szölőske — Az esti órákban a szövetkezeti irodában a helyi operatív bizottság tanácskozik. Részt vesznek rajta a HNB titkára, a falusi pártszervezet elnöke, az EFSZ elnöke és Cauko elvtárs, a JNB instruktora. Az aratás eddigi menetét vitatták meg. A munkaszervezés jó, mindenki kiveszi részét a munkából. Elsőknek akarják befejezni az aratást és a cséplést. A szőlészeti iskola gazdasága két arátógéppel segít a betakarításban. Július 11-ig fejezik be az aratást. Vasárnap megkezdik a cséplést is. A védnökségi üzem dolgozói is segítenek csépelni. A gabonaneműek kötelező beadását öt nappal hamarább teljesítik. A borsi szövetkezetnek 200 hektáron kell a kalászosokat learatni. Négy aratógép munkája nyomán gyűlnek a keresztek a hatalmas gabonatáblákon, de sok az összerakatlan kéve is. A gabona beérett, száraz, nemsokára peregni kezd. A forróságot zivatar is követheti. Minden késés nagy szemveszteséget jelenthet. A szövetkezet nem a legjobban áll munkaerők dolgában. A faluból 70 férfi dolgozik a csernői vasútállomáson. A vezetőség idejében tárgyalt a csernői dolgozókkal. Többen ígérték, hogy aratásra kiveszik szabadságukat és segítenek a szövetkezetnek. Az állomásfőnök is kint járt a községben és megígérte, hogy az üzemi tanács a párt és a kormány felhívása alapján mindennap biztosítani fogja a szükséges munkaerőket. A tagság számít is erre a segítségre, mert a jövő héten megkezdik a cséplést is. A kapásnövények és a gabona jő terméskilátással kecsegtetnek. Mózes Sándor munkát végzett. Többek között 126 vagon építőanyagot raktak ki, 14 köbméter előregyártott épületelemet szállítottak az építkezés színhelyére és építkezési szerelési munkákat végeztek. A lévai Andezit-kőbánya dolgozó: több mint 150 vagon követ fejtettek ki a két műszak alatt. ÉPÍTÉS KÖZBEN A Banská Bystrica-i kerület építkezési vállalatai közül a szombati és a vasárnapi napon a magasépítkezési vállalatok kőművesei és segédmunkásai dolgoztak. A több mint 1700 dolgozó közel 385 ezer korona értékű munkát végzett, mindenekelőtt az iskolaépítésben és a lakásegységek befejező munkálatainál. A GYÁRÉPlTÖK A közvetlenül az Építészeti Megbízotti Hivatal irányítása alá tartozó Termostav n. v. dolgozói, valamint a Žiar nad Hronom-i Építőüzem munkásai is eredményesen részt vettek a különműszakban. A Žiar nad Hronom-i vállalatból több mint 1300 ember dolgozott az építkezési területek rendbehozásán. A szerelőcsoportok is folytatták munkájukat. A Termostav dolgozói tovább építették a kassai Magnezit-üzemet, a tisoveci mészégetőt és a brnői mintavásár készülő pavilonjait. PÉLDAMUTATÓAN A keletszlovákiai kőbányák prešovi részlegének dolgozói az építők első országos napját nemcsak új munkasikerekkel, hanem új kötelezettségvállalásokkal is üdvözölték. Kötelezettségvállalásukban, melyet a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója tiszteletére tettek, mindenekelőtt is azt fogadták meg, hogy egész évi termelési tervüket 15 nappal előbb teljesítik. Az első félévben az üzem dolgozói terven felül közel 652 ezer korona értékű kockakövet, kavicsot, terméskövet stb. termeltek. 25 CSALÁD ELŐBB TALÁLT SZÉP OTTHONRA A nyitrai Magasépítészeti Vállalat dolgozói úgy határoztak, hogy az építők napja tiszteletére 25 lakásegységet adnak át jóval a meghatározott idő előtt, terven felül. Felajánlásukat teljesítették. Ezzel párhuzamosan a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója tiszteletére elhatározták, hogy egész évi tervfeladataikat már november végéig teljesítik. Az év folyamán terven felül még 36 lakásegységet adnak át rendeltetésének. Az erre az évre tervezett lakásegységek már mind tető alatt vannak. (Szó) ™ * •SliJ