Új Szó, 1959. július (12. évfolyam, 180-210.szám)
1959-07-21 / 200. szám, kedd
A bányatervező iroda dolgozói az energetikai kísérleti intézet munkatársainak segítségével Brnóban egy új számológépet készítettek, mely a bányaszellőztetés kiszámítását szolgálja. Az új számológépen más számtani müveleteket is el lehet végezni. Bohumil Skalka mérnök a képen az új számológép mellett. (Foto: ČTK — Švorčík.) További szocialista munkabrigádok alakulnak a selmeci ércbányában Banská Štiavnica (Tudósítónktói). — A Selmecbányái Ércbánya dolgozói az év elejétől kezdve folyamatosan teljesítik tervüket. Ennek tulajdonítható, hogy az üzem mind a nyerstermelés, mind a munkatermelékenység tervét túlteljesítette. A legutóbbi két hónap eredményei is igazolják, hogy az aknászok és a bánya valamennyi dolgozója komoly jelentőséget tulajdonítanak a szocialista munkaversenynek, mely a különféle felajánlások teljesítésével egyre inkább szélesedik. A Mária-akna dolgozói például a főjavítások határidejének lerövidítése mellett jelentős mennyiségű robbanóanyagot és kőolajat takarítottak meg, melyek értéke jóval túlhaladja a 15 ezer koronát. A kötelezettségvállalások teljesítése az önköltségek terve teljesítésében is megnyilvánul, mely 113.6 százalékot tett ki az elmúlt két hőnap leforgása alatt. A Ferenc-aknában szintén az önköltségek csökkentését tartják szem előtt s ezért a bányafák, szerszámok, üzemanyag megtakarítását szorgalmazzák. A takaré-' kosságra indított mozgalomban további jó eredményekről adhatunk számot. Július Rückschlos és Jozef Šípoš csoportja 2452 korona megtakarításával vonja magára a figyelmet. Štefan Daubner és Jozef Durbák munkacsoportja alig marad el az előző munkacsoport teljesítményétől. E kedvező eredmények ellenére sicsenek megelégedve sikereikkel az ércbánya dolgozói és azon vannak, hogy tovább növeljék a munkatermelékenységet és minden mutatóban .valamennyi munkaszakaszon túlszárnyalják előirányzatukat. A IV. szakszervezeti kongresszust, követő időszakban arról is gondolkoztak, hogy ahol már megértek rá a feltételek, szocialista munkabrigádokat alakítanak. így jutottak el a Maximilliánakna, valamint a Mihály-akna dolgozói ama elhatározáshoz, hogy a folyó év augusztus elsejétől beneveznek a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért indított országos mozgalomba, mely a Banská Bystri-ca-i kerületben igen népszerű mozgalommá szélesedett. A b'ánya-üzemben ezenkívül nagy súlyt fektetnek az újítómozgalom fejlesztésére. IMIM A népnevelés az egészségügy szolgálatában A Nyitrai Járási Népegészségügyi Intézet dolgozói kezderr\ényezően teljesítik az egészségügy szakaszán a CSKP XI. kongresszusának határozatait. A poliklinlkai rendszer bevezetése óta a munka lényegesen jobb lett és az orvosi szolgálat is megjavult. Nagy előnyt jelent annak a rendszernek a bevezetése, hogy a beteget pontosan megjelölt napra és órára rendelik be s így tudja, mikor kerül sorra. Az intézetben minden körzeti orvos együttműködik a szakorvosokkal, ami hozzájárul a gyors és pontos kórmegállapításhoz. Az intézet a korszerűen felszerelt laboratóriumon kívül új biokémiai és hematológiai laboratóriummal, továbbá új elektrokardiograffal is rendelkezik. Tervbe vették, hogy az év végéig új rehabilitációs központot létesítenek, ahol korszerű tornatermet, víz és villamos gyógykezelési berendezések, ezenkívül iszapfürdők állnak majd a betegek rendelkezésére. E munkák gyorsabb elvégzéséhez a Nyitrai Járási Építészeti Vállalatnak kellene jelentős mértékben hozzájárulnia, mely azonban késedelmeskedik, nem tartja be a tervben foglalt feltételeket. Az orvosi szolgálat állandóságának kérdését úgy oldották meg, hogy a lakosok a város valamennyi körzetében bármikor felkereshetik körzeti orvosukat és ezt a Járási Népegészségügyi Intézet gyermekosztályán is bevezették. A mozgó egészségügyi szolgálatot fokozatosan a vidéki körzetekre is kiterjesztik. Egyelőre Gilianovo, Mojmírovee, Nové-Sady és D^'né Lefantovce közséaeket látták el mentőkocsival. Egyidejűleg fogászati rendelőt rendeztek be Veľké Zálužie és Zbehy községekben, ezenkívül a közeljövőben Golianovoban és más egészségügyi körzetekben is létesítenek fogászati rendelőket. Hogy az anyák ne veszítsenek feleslegesen sok időt a Járási Népegészségügyi Intézetbe való utazással, gyermekosztályok is létesülnek az egyes körzetekben: eddig Golianovoban, Veľké Zálužieban és Cabajban építették ki őket. A Nyitrai Járási Népegészségügyi Intézetben nagy figyelmet fordítanak mind az orvosok, mind pedig az egészségügyi középkáderek eszmei és szakmai színvonalának emelésére, mégpedig azzal, hogy ezek a dolgozók esti vagy távtanulmányok segítségével szerzik meg a szükséges szakképzettséget. Különös figyelmet érdemel a politikaiegészségügyi felvilágosító tevékenység, melyet az intézet a Csehszlovák Vöröskereszttel szorosan együttműködve igen sikeresen fejt ki. Az egészségügyi népnevelés keretében előadásokat, beszélgetéseket, tanfolyamokat rendeznek stb. Ilyen rendezvényekre kerül sor ragályos betegségek fellépése alkalmából, ezek az akciók másrészt a szeszes italok élvezése, a dohányzás, a babonák stb. elleni harcot is szolgálják. Példás figyelmet fordítanak az cigánylakosság problémáira, helyszínen propagálják a higiéniát. A dolgozók egészségéről való fokozott gondoskodáshoz jelentősen hozzájárulnak a különféle egészségügyi akciók is. Ezek az akciók például májusban fokozott mértékben gürtőkór elleni harcra összpontosultak. A járásban júniusban „higiénia napokat" tartottak, melyek keretében higiéniai és epidemiológiai jellegű betegségmegelőzést végeznek. (Tervbevették, hogy ez az akció tartós jellegű lesz.) A Nyitrai Járási Népegészségügyi Intézet dolgozói határozott fordulatot akarnak elérni az emberről való sokoldalú gondoskodás érdekében végzett munkájukban. Iván Mikula, Nyitra Minden szem gabonát meg kell menteni A lévai EFSZ-ben is teljes ütemben folyik a küzdelem az idei gabonatermés betakarításáért. A termés a lévai EFSZ földjein igen gazdagnak ígérkezik. Bevetették az aratási munkálatokba a kévekötőgépeket, amelyek az idén már az EFSZ tulajdonában vannak. A szövetkezet 120 tagja és a védnökségi üzem brigádcsoportja is részt vesz a munkákban. Minden szem gabonát meg kell menteni — ez a jelszó. — A küzdelem minden Eszközzel folyik. Ahol a kévekötők nem boldogulnak, a szövetkezeti tagok és a brigádosok kaszával dolgoznak, rakják a kereszteket. Az aratás első napjától kezdve segédkezet nyújtanak a szövetkezetnek a lévai HNB, mint védnökségi üzem dolgazói. Akik — ahol géppel nem arathatnak — kaszával aratnak. Intézkedés történt a lévai és az alsószecsel EFSZ-ek közötti munkaverseny Kezd megtörni a jég p 4 A hidegháború, amitfor az antikommunizmus nevében maga köré gyűjtötte a nyugati államokat, több új fogalmat szült. Ezek közé tartozik a „szigorított embargó", azaz a népi Kína körül létrehozott blokád. Arról a 650 milliós Kínáról van szó, amely az USA részére megszűnt létezni, melyet nem vesznek észre, nem vesznek róla tudomást, ők Tajvant és CsangKajseket tekintik Kína képviselőinek. A szocialista országok elleni embargót időközben enyhítették, mert belátták, hogy az csődöt mondott. A Kínára vonatkozó tilalmi jegyzék még ma is 118 tilalmi tételt tartalmaz. A népi Kína hatalma és befolyása — részben a szocialista országok támogatása folytán — gyorsabban fejlődik, mint például Indiáé, mely többnyire a nyugati országok kölcsöneiből él. Az ipar egyik fokmérője az acéltermelés, mely Kínában 1957 óta 5,2 millió tonnáról 1958-ban 11 millióra emelkedett. Ezzel megközelítette Japánt, amely ugyanakkor 12,1 millió tonnát gyártott. A legutóbbi időben Kína már néhány elmaradt országot is támogat. így hitelt és műszaki segítséget nyújtott Indonéziának, Jemennek, Ceylonnak és más országoknak. Kína mint kiviteli állam Az egykori, elmaradt Kína ma már a hagyományos kiviteli cikkek mellett szerszámgépeket, építőipari gépeket, textilgyári berendezéseket, gépkocsikat, varrógépeket, rádiókat szállít külföldre. Ezek szerint nem sikerült a hidegháborúnak megfojtania a kínai gazdaságot, a blokádtörekvések csődöt mondtak. Ma már kívánatos kereskedelmi partner a Kínai Népköztársaság. 1958-ban 94 országgal kereskedett. Kína nemcsak új cikkekkel jelent meg az ázsiai és afrikai piacokon, de jelentős mértékben növelte vásárlásait gumiban, gyapotban és jutában is. Mint a természetes gumi vásárlója döntően hozzájárul az indonéziai, malájföldi és ceyloni gumipiacok stabilitásához, melyet az imperialisták alacsony vételárakkal fojtogattak. Kapitalista partnerek Ugyanez áll a kapitalista államokra is. Kína az angol gyapjúpiac legnagyobb vevői közé tartozik. Anglia exportja a múlt évben az előző évhez viszonyítva 120 százalékkal növekedett és az angol exportőrök további bővítésén fáradoznak. Kína egyik legjelentősebb nyugateurópai kereskedelmi partnere Nyugat-Németország, amely nagy vas- és acél megrendeléseket kapott. A kereskedelmi forgalom egy év alatt 250 százalékra emelkedett. A Kínai Népköztársasággal folytatott kivitel és behozatal fejlesztésére alapították a németek a China-Kontor Handelsgesellschaft vállalatot. A francia-kínai kereskedelem is —' egy év alatt (1957-58) - több mint a négy^eresére növekedett, de Olaszország számára is egyre nagyobb a kínai piac jelentősége. Egyre bővülnek a kereskedelmi kapcsolatok Kanadával és Ausztráliával. Ezenkívül Kínának Japán is hagyományosan fontos kereskedelmi partnere. Tavaly nagy terjedelmű árucseremegállapodást kötött a két állam, amely azonban a kormány erős amerikai orientációja következtében felborult. Ezt a nyugatnémet és angol vetélytársak jól kihasználták, a japán kereskedelmi körök pedig — felfigyelve erre — nyomást gyakorolnak kormányukra. Szovjet-angol egyezmény A nemrég megkötött szovjet-angol kereskedelmi egyezmény után mindkét állam azt várja, hogy már az első évben nagyban bővül közöttük a kereskedelmi forgalom. 1960. június 30-ig ugyanis vagy 10 százalékkal nő a forgalom. Egész új szakasz nyílt meg ezzel az egyezménnyel. Anglia az első helyen áll —. a tőkés országok között — a Szovjetunióval folytatott kereskedelem terén. Mi a kereskedelem tárgya? Ezt kérdezik valószínűleg sokan. A kapcsolatok mind a két fél számára nagyon előnyösek, mert a Szovjetunió 5 évre szóló megrendeléseket adott, ami szokatlan, de felette vonzó a tőkés piacon. A Szovjetunió olyan termékeket és berendezéseket rendel, amelyeket Angliának nehéz a világpiacon elhelyezni. Viszont a Szovjetnió is azt szállítja Angliának, amire szüksége van: búzát, lent, szőrmét, épületfát, sőt szerszámgépeket is. Angliában megrendeltek ~egy autőgumi-gyárat, mely a világ második legnagyobb autógumi-gyára lesz. Rendeltek vegyiipari, élelmiszeripari berendezéseket. A Szovjetunió azt az óhajtását fejezte ki, hogy hajlandó évente 200 millió angol fontsterling értékben vásárlásokat eszközölni Angliában. Ebben az esetben a Szovjetunió Anglia legnagyobb kereskedelmi partnereinek sorába emelkedne. Vannak azonban még zavaró körülmények, melyek korlátozzák a kereskedelem ilyenfokú fejlesztését. Ilyen az eddig még érvényes tilalmi jegyzék, melyen még sok békés célokat szolgáló cikk szerepel. Továbbá az Egyesült Államok tiltja amerikai szabadalmak felhasználását a Szovjetunió számára termelt áruk gyártásánál. Ha fokozódik a Szovjetunió behozatala, fokozni kell kivitelét is, vagy pedig hitelt kell kapnia. Egyes angol tőkés csoportok máris hajlandóknak mutatkoznak, nogy nagyobb összegű hosszúlejáratú hitelről tárgyaljanak. Az említett világkereskedelmi eseményeket pozitív lépéseknek kell tekinteni, mert a genfi konferencia időszakában került rájuk sor, jóllehet bizonyos amerikai és nyugatnémet körök erősen fékezték őket. Az erősödő gazdasági kapcsolatok nagy hatással lehetnek a nemzetközi politikára is, az országok közötti békés együttműködés alapjául szolgálnak. g-k. felélénkítése és kifejlesztése érdekében, mivel ez a verseny az utóbbi időben az alsószecsei EFSZ vezetőségének hibájából ellanyhult. A lévai HNB mellett agitációs csoport alakult, amely az aratás és cséplés Időszerű kérdéseit feldolgozva a helyi híradóban fogja közzétenni. A cséplés és aratás zavartalan biztosításán kívUl a tanács Ülésén részletesen foglalkozott a mezőgazdaság teljes szocializálásának kérdésével, s ennek érdekében aglt-kettősök alakultak, amelyek az aratás és cséplés idején is rendszeresen meglátogatják azokat az egyénileg gazdálkodókat, akik 0,50 ha-on felüli területen gazdálkodnak. Demény László, Léva A Jiemesócsaiak jelentik Ä nemesócsai szövetkezetben is sikeresen folynak a betakarítási munkálatok. A szövetkezet vezetősége Halász János elnökkel az élén jól szervezi a munkákat. Eddig már elvégezték a tavaszi árpa aratását, ezekben a napokban az EFSZ földjein 6 kombájn és 3 kévekötőgép dolgozik. Az aratógépek már a bűzát aratják. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy a termés nagyon jó, a hektárhozamok magasak. A nőbizottság tagjai brigádmunkát szerveztek a kévék összehordására, ők is tudatában vannak annak, hogy munkájukkal az EFSZ-ek felvirágoztatását segítik elő. A szövetkezet a beszolgáltatást is példásan végzi, így például a marhahúsbeadást már 115 százalékra, a tojásbeadást pedig 105 százalékra teljesítették. Ez is bizonyítéka annak, hogy jó úton halad a szövetkezet. Csémy József, Nemesolcsa Vizsgáztak A dunamenti Süly község apraja-nagyja e napokban teljes odaadással segédkezik a termés betakarításánál. A sülyi szövetkezet már e hó 15-én teljesítette a búza és az árpa beadási kötelezettségét. A legjobb kombájnos, Almássy László kedden több mint 5 hektáron végezte el az aratást. Az aratógépekkel és a kézikaszával learatott gabonát a pozsonypüspöki Hydrostav munkásainak segítségével csépelik. Az említett üzem dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy egy héten keresztül segítenek az EFSZ-nek. Szerdán 195 mázsa gabonát csépeltek ki. Hogy mielőbb befejezzék a munkát, a magtisztítást is két váltásban végzik. Az éjjeii műszakban a helyi nemzeti bizottság, a szövetkezet vezetői, valamint az iskola tanítói is dolgoztak. A nőbizottság tagjai a here és a széna begyűjtését több mint 6 hektáron végezték el. Az említettekből legjobban látható a község lakosainak viszonya a közös munkához, a szövetkezethez. A sülyi agit. központ dolgozói PÉLDÁS MUNKA a dióspatonyi EFSZ-ben Á szeszélyes időjárás ellenére is jól halad az aratSsi munka a dióspatonyi szövetkezetben. Bár sok helyen megdőlt a gabona, a kombájnok, valamint az aratógépek szemveszteség nélkül dolgoznak. E nehéz munkában a legszebb eredményt Varga István és Zambori Árpád kombájnosok érték el, akik naponta 130 mázsa gabonát csépeltek ki. A kévekötőgépeknél Bodis István csoportja végez kiváló munkát. Gépeik állandóan üzemképes állapotban vannak. A legkisebb hiba nélkül halad az aratás. A dióspatonyi asszonyok is bekapcsolódtak az aratásba. Néhány óra leforgása alatt 24 hektár földről hordták össze a kévéket. A dióspatonyiaknak a védnökségi üzem is segítséget nyújtott. A baromfifeldolgozó üzem dolgozói brigádmunkával és motoros járművekkel nyújtanak segítséget. A faluban minden este a hangos híradón kihirdetik az eredményeket, ismertetik a legjobb dolgozók neveit és nótákkal jutalmazzák meg őket. A helyi agitációs központban különösen Bernáth Cecília igazgatótanító végez eredményes munkát. Patasi István, Dunaszerdahely Dicséretet érdemelnek Példás munkát végeznek a fiatalok az Anyalal Állami Gazdaságban. A takarmánbegyűjtés céljából minden este brigádot szerveznek, hogy a takarmány minél hamarabb kazlakba kerüljön. A kiváló munkáért különös dicséretet érdemel Mekura Anna, Krivánek Edit, Halágyik Mária és a többi CSISZ-tagok. Az állami gazdaságban a legjobb munkacsoport Halágyik Imre dohányoscsoportja. Ez idén is olyan szép a dohánytermés, hogy büszke lehet rá az egész Anyalal Állami Gazdaság. A csoportban olyan kiváló munkások dolgoznak, mint Halágyik Júlia, Krivánek Mihályné, Mekura Júlia, Mekura Ilona, Varga Andrásné, Német Ferencné, akik jő munkájukért nemcsak elismerésben részesültek, de szép kiránduláson is részt vettek a bojnicei fürdőben. Pásztó Ferenc, Nasvad péltm2xbó fízrczilok A kistárkányi füzes felöl kora reggel kedves melódia szűrődik felém. Szőke vize a Tiszának... Es ki mást találhatna ilyen korán a határban az ember, ha nem Kiss Gyula és Varga István fiatal traktorosokat. — Megy a munka, fiúk? kérdem tőlük. - Mennyit vágnak le naponta? — Hárman úgy 17-18 hektárt - feleli Varga István szerényen. Ha mérlegeljük, milyen dús és megdőlt a termés, bizony még dicsekedni is lehetne véle. Később összetalálkozom Fazekas elvtárssal, a szövetkezet elnökével és tőle érdeklődöm. — Mondja, Fazekas elvtárs, hogyan tették magukévá pártunk és kormányunk felhívását az aratásra vonatkozólag? — Ezzel sokat foglalkoztunk a vezetőségi gyűléseken, amíg megvitattuk. Elsősorban is a két növénytermesztési csoport között szocialista versenyt indítottunk, melyik csoport végzi el hamarább az aratást. Megszerveztük az éjjeli műszakokat is. Nappal aratunk, éjjel pedig tarlót hántunk. Most minden perc drága. Kidolgoztuk az új takarmányozási tervet, arra gondolva, hogy az állatoknak nyáron állandóan legyen zöldtakarmányuk. Már elvetettünk 23 hektár tarlókeveréket. — Hány nap alatt akarnak végezni az aratással? — Attól függ, milyen lesz az időjárás. Az összes aratni valónk 265 hektár. Már learattunk 13 hektár repcét. Ezt már el is csépeltük. 16 mázsás hektárhozam volt, ami 7 mázsával több a tavalyinál. A 10 ha őszi árpát most csépeljük. A 43 hektár búzát 3 kötözőgép és egy kombájn aratja. Az a baj, hogy sok helyen megdőlt s így kézi erővel kell aratnunk. Ha minden jól megy két héten belül végzünk - mondja Fazekas elvtárs. - Hallom, sok helyütt panaszkodnak, hogy gyakran eltörik az aratógép; ilyenkor sok a kiesés? - Ezt is megoldottuk. Javítóműhelyünkben kiváló mechanikusok dolgoznak, mint Bálint Sándor és Szűcs János, akik jóelőre beszerezték a szükséges pótalkatrészeket és műszaki zavarok esetén gyorsan elvégzik a gépjavítást. Amióta átvettük a gépeket, már nem fordul elő, hogy sokszor napokat kell várnunk a gépjavításra a GTÁ javítóműhelyének túlzsúfoltsága, avagy alkatrészhiány miatt. - Milyen segítséget nyújt az ifjúság az aratási és csépié sí munkáknál? - érdeklődöm - úgy hallottam, hogy a járásban a kistárkányi EFSZ-ben dolgozik a legtöbb fiatal. E kérdésemre már Petrik elvtárs, a szövetkezet kultúrfelelőse ad választ, aki közben hozzánk csatlakozott. - Igen, szövetkezetünk 218 tagjából 81 fiatal, akiknek legnagyobb része bekap' csolódott az aratási munkába. - Mir.ek tudható be például az, hogy a kistárkányi fiatalok nem idegenkednek a szövetkezeti munkától? A szövetkezet elnöke ad erre választ. - Bár nem ismerem a többi szövetkezet viszonyát és kapcsolatait az ifjúsággal, de ha eleget teszünk kulturális igényeinek s biztosítjuk a munkalehetőséget, nem hiszem, hogy komolyabb problémák lennének e téren . . . Nézze, az ifjúságot nevelni kell és törődni kell vele. Rá kell vezetni őket arra, hogy kártya és alkohol helyett hangszert vegyenek a kezükbe, avagy a tánccsoport tagjai közé vegyülve jól érezzék magukat. KALAPOS JÓZSEF, Bacská ÍĹJJ SZÖ 5 * 1959. július 21.