Új Szó, 1959. június (12. évfolyam, 150-179.szám)
1959-06-13 / 162. szám, szombat
A kassai város-környéki spartakiádou szerepeltek eddig a legtöbben. Felvitelünkön a nök a „Vetés" című gyakorlatot mutatják be. (Bodnár felvétele) A ČH már szombaton játszik ellenfele ezúttal a Spartak Ostí, mely jelenleg 10 ponttal utolsó előtti s mint ilyen' kiesőjelölt. A CH tiszta tíz ponttal vezet, és övé a mezőny legjobb gólaránya is, övé az idei bajnoki cím, ds kétségtelen, hogy számára tekintély kérdés az Ostí elleni mérkőzés. Prágában a Dynamo Praíía— Stalingrad mérkőzésre kerül sor. A Dynamo jelenleg második, a Stalingrad pedig kilencedik, a papírforma szerint tehát esélyesebb a Dy' namo, mely egyébként az idei KK egyik részvevője. A Stalingradnak nincs mitől tartania, 22 pontjával középcsapat marad, Vasárnap újabb tízezrek lépnek a pályákra A füleki és poltári járás a bemutatók előtt Testnevelési mozgalmunk örömteli napokat élt át az elmúlt hónapokban. Egész évi munkájának gyümölcseit élvezte a sok ezer gyakorlatozó a járási spartakiád sikeres bemutatóin. Eddig 88 járási spartakiád bemutatón 327 Ä4 gyakorlatozó szerepelt. Ebből Szlovákiában több mint 150 ezer gyakorlatozó vett részt a bemutatókon. A hideg esős időjárás ellenére is az egész elmúlt hét folyamán serényen készültek a gyakorlatozók, akik holnap bizonyítják be, mily becsületesen készültek lel a járási spartakiádokra. rüljön. Sok volt a nehézség, nehezen indult a munka, talán éppen a járás leg> Szorgalmasan gyakorolnak a vasárnapi járási spartakiádra Füleken is. Nagy a készülődés, hogy a bemutató jól »ikenagyobb üzemében, a Kovosmaltban is. iázÚJ SZÖ iMztfejim/e VÍZSZINTES: 1. Puskin elbeszélő költeménye alapján komponált Glinka-mű. 16. Norvégia L- • fővárosa. 17. Vízalatti robbanólövedék v' tengeri harcokban használatos. 18. Latin köszöntés. 19. A Szajna mellékfolyója. 21. A vadászat istennője a római mitológiában. 22. Glinka tanára, aki zeneszerzésre tanította. 23. Légnemű anyag. 25. Kan betűi keverve. 26. Az erő fizikai mértékegysége. 27. Kegyetlenkedéséről bíres római császár. 30. Juttat. 32. N?m fel. 33. Magyar költő, írő és színműíró (Ernő). 36. A kereskedelmi tevékenység legősibb formája. 38. Illat. 41. Repül. 42. Arany — franciául. 43. Szolga — arabul. 44. Közép-ázsiai folyam (1300 km). 45. Román pénzegység. 46. Morse-betü. 47. Hasító eszköz. 48. Hentesáru. 50. Ételízesítő. 52. Homérosz egyik eposza. 54. Férfinév. 57, Ezüst vegyjele. 58. Sár mássalhangzói. 59. Nyugodt, cAndes élet. 62. Nem tegnap. 63. 999 római számmal. 65. Elnevezését. 67. Idegen összetételekben: anya. 68. Tő Uleaborg finn tartományban. 70. Felvigyázó. 7Í. Vissza: tüzelő. 72. Hegedű-húr. 74. Y. A. 75. Mark Twain. 77. Spanyolország legnagyobb folyója. 78. Árpád becézve.. 79. Ö. Ü. 80. Földművesmunkát végez. 82. Angol határozatlan névelő. 83. Támadás eleje. 84. Nizza francia neve. 86. Edény. 87. Névelővel: fertőtlenítőszer. 91. Van — németül. 92 .Zenedráma. 93. Időhatározó. 94. Egymásután következő részekből álló zenemű. FÜGGŐLEGES: 1. Dallamos hegedű-, gordonka- vagy zongoradarabok. 2. Amerikai Egyesült Államok. 3. Sas László Róbert. 4. Énekszámok előadása leggyakrabban ezzel történik. 5. Keresztüi. 6. Vissza: orosz folyő, az Azovi tengerbe ömlik. 7. Gyümölcs teszi. 8. Glinka 1845-47 között Sevillában írt' műve. 9. Kelet-Szibéria legnagyobb folyója; mellette nagy szénbányák létesülnek. 10. Cseh labdarúgó-csapat. 11. Dóra fele. 12. Glinka nagyszabású operája. 13. Hazugság — angolul. 14. LLE. 15. Légcsavarral hajtott repülőgép. 20. Betyár magánhangzói. 22. Személyes névmás. 24. Névelő fórd. 26. Kötősző. 28. Rés betűi everve. 29. R. E. 31. Igen, oroszul. 32. rancia névelő. 34. Zálog eleje! 35. Létezett. 37. Kutya. 39. Folyő — spanyolul. 40. Kérdőnévmás. 41. Tagadósző. 47. Létezik. 48. Rendszerint három-négy részből állő zenekari mii. 49. Az Amazon legveszélyesebb hüllője. 51. Állati lakheťy. 52. Nyelvtani fogalom. 53. Rosszat tesz neki. 55. Vagyunk — szlovákul. 56. Vissza: spanyoi folyó (1). 57. A zenében: lelkesen, bíztatóan. 60. Lásd a függ. 31-et. 61. László és Róbert. 64. Lassú ütemű francia tánc. 66. A lányom férje. 69. Azonos betűk. 71. Tó Közép-Ázsiában. 73. Államkincstári (idegen kifejezésének kezdete). 76. Politikai szervezet vissza ... 79. Kisebbik testvérem. 81. Angol sör. 85. Vissza: 7. római számmal. 87. Ad acta rövidítése. 88. Zentai Károly. 89. Foto fele. 90. Mikus Sándor. TUDNIVALÓK: Megfejtésül beküldendők a vízszintes 1, 92, 94. és a függőleges 1, 4, 8, 12, 48, 57. számú sorok megfejtése legkésőbb 6 napon belül. A címzésnél tüntessék fel: „Keresztrejtvény". A megfejtéseket lehetőleg levelezőlapon szíveskedjen ;k szerkesztőségünk címére küldeni: Oj Szö, Bratislava, Gorkého 10. Á helyes megfejtők között minden héten 5 értékes könyvet sorsolunk ki. MEGFEJTÉS: Múlt szombaton közölt keresztrejtvényünk helyes megfejtése: Szocialista termelésből fakad a jóiét, Sztahanov-mozgaIom. Sorsolással a következők nyertek könyvjutalmat: 1. Horváth József, Kiskér, 2. Nagy Lajos, Búcs, 3. Egri Eta, Besztercebánya, 4. Csiba Mária, Érsekújvár, 5. Benovics János, Ipolyság. Ä könyveket postán küldjük el. a Dynamo viszont kedvező körülmények között megtarthatja a második helyet. Ezért érdekes játékra van kilátás. A szombati nap harmadik mérkőzése a Spartak Trnava—Jednota Košice találkozó. Már megírtuk, hogy saját pályáján a trnavai csapat a legerősebb számára is veszélyes ellenfél, és ezért a vendégek csak teljes erőbedobással számíthatnak kedvező eredményre. A Tatran Prešov hétfőn a Baník Ostrava ellen küzd. Bekerültek a KK-ba az ostravaiak is, és a prešoviak kal nagy harcot vívnak majd. A vendégek ugyan már nem a régiek, de még mindig tekintélyes játékerővel rendelkeznek. Lehetséges, hogy megosztják az otthoniakkal a pontokat. Kedden aztán ismét három bajnoki mérkőzésre kerül «or. A Slovan Žilinán játszik az ottani Dynamo ellen, mely féllábbal már a II. ligában van. A Slovan az utolsó hetekben tekintélyes formajavulást mutatott s bár egy héttel ezelőtt gyengébben szerepelt, Žilinán minden valószínűség szerint ismét jó teljesítményt fog nyújtani. Mindenesetre nagy meglepetést jelentene, ha az otthoniak pontot szereznének a bratislavaiaktól. A Sokolovo Pardubicén igyekezni fog megszerezni az I. ligában maradáshoz annyira izükséges két pontot. Már megállapítottuk, hogy a prágai csapat többet tud, mint azt helyezése a tabellán elárulja s nem kétséges, hogy a pardubicei mérkőzésen minden erejével küzd majd a sikerért. A Dukla Praha ellen küzd az RH Brnor s bár Prágában vívják a mérkőzést, mégis a vendégek látszanak esélyesebbeknek. Bubník nagyszerű formában van, az ötösfogat többi tagja is jó, míg a prágaiak az ellenfél kapuja előtt gyengének bizonyulnak. A Dukla sikere váratlan fordulatot jelentene. (-i) Most azonban mindenki igyekszik, szorgalmasan dolgozik, hogy a lemaradást behozzák. Füleken :s kétnapos lesz a járási spartakiád. Szombaton sportműsor — könnyű atlétika, röplabda, kézilabda versenyek — lesznek. Este a Vigadóban nagy kultúrműsor a CSISZ rendezésében, ezt ökölvívó mérkőzés követi a Spartak Komárno és a Spartak Fiľakovo ökölvívói között. A közös bemutatóra vasárnap kerül sor. Reggel lesz a főpróba, majd 13 órakor gyülekezés a Főtéren a JNB épülete előtt, ahonnan felvonulnak a Spartak pályára. A Spartakiádon — mint Heffentréger Károly járási testnevelési titkár mondotta — 1700-an szerepelnek. Legtöbben a 6—8 éves tanulók és a piros labda gyakorlatot végző diáklányok lesznek. Mindkét csoportban 340—340 gyakorlatozó lép fel. A fiúkat Sáfy Béla, a lányokat pedig Micsurda Tibor tanította be. A nők száma 96 lesz, akik közül a Kovosmalt adja a legtöbbet. Itt Horváth Edit»és Siheiská Jolán vezetésével 70 nő gyakorlatozik, a Béke-üzemből 34-en lesznek, akiket Szabó Irén és Gulyás Istvánné vezet. A férfiak csak 64-en lesznek. Lukács Árpád sokat fáradt és dolgozott, hogy legalább ennyit összehozzon. Jelentkező volt itt több is, csak a baj ott volt, hogy az ellenőrzés nem volt jó, s emiatt sok volt a gyakorlatokon a hiányzó. Most ez a 64 férfi igyekszik a legjobban felkészülni vasárnapra. A Kovosmalt dolgozóin kívül a Béke-üzetn dolgozói és az SZ Radzovce egyesületének tagjai alkotják a férfi gyakorlatozók keretét. A füleki iskolák és üzemek mellett a ragyolci, várgedei, nagydaróci, ajnácskői, óbásti, almágyi diákok, fiatalok és férfiak is fellépnek a füleki járási spartakiádon. Mindössze a HESŽ gyakorlatot mutatják be idegen járás tornászai. A losonci ipar- és egészségügyi iskola 128 tanulója lép majd a füleki közönség elé ezzel a hatásos bemutató számmal. Vasárnap lesz a besztercebányai kerület legkisebb járásában, a poltári járásban is a spartakiádbemutató. Ez a kis járás — ahol nincsenek sem nagy iskolák, sem pedig jelentősebb üzemek — saját erejéből is igyekszik figyelemre méltót nyújtani. Hiszen közel 1000 tornászt feíléptetni a poltári Tatran pályán már magában véve sem kis feladat. A Mesét 170 kis gyerekkel, az Örömteli Tavaszt pedig 168 diákkal mutatják be. A piros labda gyakorlaton lépnek fel a legtöbben: 240en. A HF.SZ gyakorlatot 128-an mutatják be a járás székhelyén rendezett spartakiádon. Poltáron csak nyolc számot mutatnak be. A lányok karika-gyakorlata elmarad. Sajnos, ezt a mutatós számot nem tudták a poltári járásban betanítani. Talán nem is a saját hibájukból, de mert nem volt kellőszámú lány sem bozzá. Dicséretes azonban a szorgalom és a lelkesedés, mellyel Poltáron a járási spartakiád bemutatójára készülnek. = SPORTHÍRADÓ = Az amerikai külügyminisztérium kirohanása a NOB ellen (MTI) — Ä csankajsekista olimpiai bizottság kizárása a Nemzetközi Olimpiai Bizottságból nyugati körökben még mindig élénk beszédtéma. Közben az ún. „nemzeti Kína" újból jelentkezett a NÓB-nál felvételre, mégpedig „Kínai Köztársaság" néven. Még alig érkezett meg jelentkezése a nemzetközi szervezethez, amikor Ottó Mayer, a NOB kancellárja, máris kijelentette, hogy a kérelem nemigen kerülhet tárgyalásra, mivel a felvett névben ismét szerepel a Kína megjelölés, pedig a NOB döntés úgy szól, hogy a felvételi kérelem megtárgyalásáról csak akkor lehet szó, ha a jelentkezési folyamodvány Tajvan vagy Formoza képviseletét tünteti fel. Az amerikai külügyi minisztérium már a NOB döntésével kapcsolatban is igen éles kirohanásokat tett, azt állítva, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság „a kommunista országok bizonyos csoportjának nyomására cselekedett", s most Ottó Mayer klielentését is élesen bírálja. A külügyminisztérium szóvivője szerint „a NOB lehetővé tette, hogy politikai kérdéssé váljon egy olyan országnak tagsága, amely évek óta volt a NOB-ban". Ismételten hangsúlyozza, „a kommunista nyomást", amely megkísérli a ,'.nemzeti Kína" kizárását mindennemű nemzetközi szervezetből Labdarúgó-pályákról jelentik Szófia: Bulgária 1958/59-es labdarúgóbajnoka ismét a CDNA Sofia lett. 30 ponttal áll a tabella élén, utána 27 ponttal a Slávia Sofia következik. Moszkva: Tirana válogatottja jelenleg a Szovjetunióban portyázik. Kisinyevben a Szovjetunió I. ligájába tartozó Moldava Kisinyev csapatával vetélkedett és 2:1 arányban alulmaradt. Bratisdava: A Slovan Bratislava ÜNV csapata barátságos mérkőzés keretében a Dukla Zenit együttesét 7:2 (4:0) arányban győzte le. Bécs: Az osztrák kupa középdöntőjében a WAC 4:1 (1 :l)-re győzött a Vienna felett. Jihlava: A járási spartakiád sporthetének jegyében Jihlava együttese a Spartak Praha Motorlet csapatától 1:2 (1:0) arányú vereséget szenvedett. Berlin: Az ASK Vorwärts, az NDK ligájának második helyezettje a BSC Herthával, Nyugat-Berlin legjobb együttesével vetélkedett Berlin demokratikus övezetében. A mérkőzés a Vorwärts 7-J. (5:0)-es győzelmével végződött. • Stockholm: Az NDK-tói elszenvedett vereség után a svédek 5 új játékost állítottak be a csapatukba, mely részt vesz a nagypályás kézilabda VB-én Ausztriában. A csapat összeállítása a következő: R. Nillson, Segerrantz, Tellander, L. Ollson, Lorenzson, H. Ollson, A. Jghanssen, Andersson, Jönsson, S. Nilsson* Jarlenius' Danielsen. • London: A beckenhami nemzetközi tenisztornán a szovjet versenyzők jó szereplése okozott meglepetést. Potanin az amerikai Frost felett 3:6, 6:2, 6:3-arányú győzelmet aratott. Igaz Dimitrejevot 6:1, 2:6, 6:3-arányban legyőzte az amerikai Hopps, de csak szoros küzdelme után. • Prága: A hét végén Prágában nemzetközi regatta versenyre kerül sor, melyen a hazai versenyzőkön kívül részt vesznek az NDK, Lengeyolrszág és Románia evezősei is. Különösen a román versenyzők ratja járul majd nagyban hozzá a versenyek színvonalának emeléséhez. • Prága: R. Dúška vezetésével a következő atléták utaztak Varsóba: Jurek, Mandllk, Merta, Perek, Saliger, Skobla, Šimánková, akik részt vesznek a Kusocinskýemlékversenyen. Kialakulóban van az olimpiai labdarúgó-csapatunk. Már hosszabb ideje közös edzéseket tart és legutóbb Gottwaldovban az RC Strassburg csapatát 7:2 arányban győzte le. Képünkön a győztes csapat - Állósor balról: Weis, Rias, Spišiak, Ištók, Kučera, R. Pones. Guggoló sorban: Nepomucký, Vovorský, Cvetler, Kopanický, Masný. (/.alal felvétele.) Szombat, június 13. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA i Razzia (magyar) 10.30, 14, 16.13, 18.30, 20.45, METROPOLi Solbakenl lány (svéd) 16, 18,15, 20.30, POHRANIČNÍ^: Polónia expressz (NDK) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Lipcsei találkozó (NDK) 16, 18.15, 20.30. TATRA: Halál a nyeregben (cseh) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Volt egyszer egy királyság (szovjet) 16, DUKLÄ: Májusi csillagok (cseh-szovjet) 18, 20.15, MIER: Támadás a sztyeppén (szovjet) 18, 20.15, OBZOR: Amit az utca mesél (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Ódon várban (szovjet) 18.30, 20.30, STALINGRAD: Egyéni sorsok (szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: Éjszakai hajózás (kínai) 20, ZORA: Botcsinálta sofőr (szovjet) 18, 20, POKROK: Csempészek (magyar) 18, 20.15, ISKRA. Egyszer majd megérted (szovjet) 18, 20, PARTIZÁN: Az utolsó taps (szovjet) 18, 20. DIMITROV: A döntő éjszaka (szovjet) 17.30, 20. VÁRUDVAR: Ä gitáros lány (szovjet) 20.30, PIONIER: Botcsinálta sofőr (szovjet) 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Éjjeli menedékhely (19), ZENEI SZlNHÁZ:: Nagy mesterek muzsikája (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA! TATRA: Razzia (magyar), TATRA: Sztrogoff Mihály (jugoszláv), PARTIZÁN: Rita (szovjet), OSMEV: Az élet újra kezdődik szovjet), SZABADTÉRI MOZI: A mi házunk (szovjet), MLADÝCH: A kis detektív (koreai). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MOSÓRA: Ma és holnap: Fehér akácok (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: DUNASZERDAHELY: Figaro házassága (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.25: Kuszoczinski-emlékverseny, nemzetközi könnyüatlétikai mérkőzés közvetítése Varsóból. 18.00: Pionírműsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.45: Lányok, asszonyok. 20.00: TV-játék. 21.40: A gerolsteini nagyhercegnő, magyar operettfilm. 23.10: A nap visszhangja. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: TV-híradó. 18.20: Szombatesti beszélgetés. 19.00: Hotel Nevada, közvetítés a Szolnoki Szigligeti Színházból. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, borús, hűvös idő. A hőmérséklet lényegesen süllyed. Sok helyütt tartós eső, zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—17 fok között. Erősödő szél. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10. sz Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja A-692949 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. uto'só eió'tti bajnoki fordufóhoz érkeztünk Az I. labdarúgó-liga tavaszi Idénye rendklvUli fordulatot vett. Az ősszel még nagyjában fej-fej melletti küzdelem annyiban megváltozott, hogy a ČH Bratislava egyre inkább elhúzott a többiektől, végül is behozhatatlan előnyre tett szert, s május végén már biztos elsőnek számított. Vetélytársai ezzel szemban hétről hétre fontos pontokat hullattak el. mind egymással szemben, mind a kiesők elleni küzdelemben. Minden valószínűség szerint meglepetéseket tartogat az utolsó előtti is utolsó forduló is. ál