Új Szó, 1959. június (12. évfolyam, 150-179.szám)
1959-06-06 / 155. szám, szombat
k f •.:-'•» í wŕS. |A A Szovjetunió sportéletéből MEGKEZDŐDNEK A SZOVJET KÖZ TÁRSASÁGOK SPARTAKIÄDJAI E napokban veszik kezdetüket a szovjet köztársaságok spartakiádjai. Köztük az első a Taskentben sorra kerülő Üzbég SZSZK spartakiád.ia. Júniusban és júliusban mind a 15 szövetségi köztársaság megrendezi a maga spartakiádját. Győztesei aztán Moszkvában a Szovjetunió sportolóinak augusztus 8-án sorra kerülő spartakiád.ián vesznek részt. A római olimpiára való felkészülés nagyszerű erőpróbája lesz a moszkvai sportünnep. EGYRE JAVULNAK AZ UKRÁN ATLÉTÁK jelentik Ogyesszából, ahol a 21 éves Garin előbb 455 cm-t, majd 450 cm-t ugrott rúddal. Ugyanitt Pcselinceva 160 cm-el nyerte a női magasugrást. Kijevben Sablenko 16,73 m-re javította az ukrán súlylökő-csücsot, Kompanyejec pedig a diszkoszvetésben 55,17 m-rel az idei legjobb ukrán eredményt érte el. Javulnak a gátfutók is, Batruth 14,6-ot, Anyiszimov 14,8-at futott 110 méteren. SZOVJET TENISZEZŐK WIMBLEDONBAN A Szovjetuniót a következő versenyzők képviselik majd Wimbledonban: A. Ómitrijevova Moszkvából, T. Lejus Tallinból, A. Potanin Leningrádból és S. Lihacsev Bakuból. Dmitrijevova és Potanin.tavaly Wimbledonban az ifjúsági játékosok tornáján vettek részt és Dmitrijevová a második helyen végzett. ÜJ STADION ÉPÜL MOSZKVÁBAN Á (moszkvai Spartak új stadiont épít, melynek területén 15 000 nézőt befogadó sportcsarnok kap helyet, rajta kívül pedig 20 sportpályát foglal magába. A LOVAS EB UGRÓSZÁMAIBAN SZOVJET VERSENYZŐK IS INDULNAK Június közepén Párizsban a lovas EB ugrószámaiban a Szovjetuniót E. Sabajlo, A. Favorszkij, V. Raszpopov és B. Lilov képviselik. Sabajlo és Favorszkij tavaly Kölnben első ízben képviselték a Szovjetuniót. Baumruk az európai kosárlabda-válogatottban Európa válogatott kosárlabda-csapata két hónapi USA-beli portyán vesz részt. A válogatott csapatot a francia Busnel állítaná össze. A vendégszereplésre december közepén kerülne sor, amennyiben ebbe valamennyi kosárlabda-szövetség beleegyezik. A válogatott ellenfele az Egyesült Államokban az ottani főiskolai válogatott és kétszer a Harlem Globetrotters proficsapat lenne. A csapat összeállítása a következő: Baumruk (csehszlovák). Stevenier (belga, Zubkov (szovjet), Grange (francia), Novacek (román), Bánhegyi (magyar), Sidkowski (lengyel), Ätanasov (bolgár), Korac (jugoszláv), Pierrari (olasz). VÍZSZINTES: 1. (a nyíl irányában) Ezen állítás igazságáról vagyunk meggyőződve. 13. Ebből fakad a virág. 14. Kopár. Í5. Teve mássalhangzói. 17. Rag. 18. Egy sző a Halotti beszédből. 20. Tiltó szó. 21. Kétes! 22. Levegő — latinul. 24. Két szó: igen oroszul, — ő németül. 26. Sora .. . katonai vezényszó. 28. Testrész. 29. Faféle, ékezet pótlással. 31. Minőség. 33. Mindenkit megelőző. 34. Szerb. 36. Volt — csehül. 37. Indulatszó. 39. Párbajozik. 41. Régi mérték. 43. Híres kutyasztár egyik neve. 44. Mássalhangzó kiejtve. 45. Időhatározó. 47. Verdi — opera. 49. Kábítószer. 51. S. L Á. 52. Fedett folyosók. 53. Hozzátartozóik. 54. Rom keverve. 55. Hegy csúcsa. 56. Fa ágát levagdossa. 57. Kevert vad. 58 Véd. 59. Női becenév. 60. Magyarországi folyó. 62. Keréksín. 64. Juttat. 65. Ásvány névelővel. 68. Építészeti stílus. 70. Kiskecske. 82. Megélhetési minimum. 76. Népviselet — szlovákul. 78, Azok — végtelenül. 79. Szabó is ezt teszi. 80. Férfinév. 82. Megreformált eszperantó. 83. Folyadék. 84. Belsőszerv ékezet pótlással. 85. Régi nemzet. 87. Azonos a vízszintes 20-aI. 89. Rangfokozat. 90. Ö a következő. 92. Mezei munkát végez. 94. Ezüstfehér-színű fém 95. Nyugágy. FÜGGŐLEGES: 1. A Donyec-medencei munkásról elnevezett mozgalom. 2. Szibériai folyó. 3 Fém. 4. Több, mint szeret, 5. Ház része. 6. Igavonó. 7. Túlfüszerezett. 8. Régi római pénz. 9. Magyarországi folyó. 10. Csónakázik. 11. Keret — szlovákul. 12. M. R. 16. Ütőn — latinul. 16, Harag — latinul, 19, Nyelvtani fogalom 21, Vízinövény, 23. Azonos mássalhangzók. 25. Elemér, Vilmos, Ottó. 27. Távolra mutató szó. 28. Többel!! 30. Csík, 32. Idegen nőinév. 33. Egy — németül. 35. Fertőtleníti a lakást. 36. Itt mondják ki az igazságot. 38. Tennivalók összefoglalása, névelővel. 40. Víziállat. 41. A ma egyik legnagyobb problémája. 42. Hármas találat. 43. Csavar. 44. Krém márka. 46. Vissza: időmérő, 48, Adok — szlovákul. 50. T. O. J. 51. Maró folyadék. 59. Azonos vízszintes 18-al. 61. Apósa. 63. Grád. 65. Állami jövedelem. 66. Fizetség. 67. Amerikai Samu. 69. Három — szlovákul. 71. Kisegítő szó. 72. Könyvet forgat. 73. Vásár — szlovákul. 74. Ipari növény. 75. Ilyen orr Is van. 77. Nem ide. 79. Üté. 81. Shakespeare-hős. 84. Híres filmszínész volt... Chaney. 86. Osztrák város. 88. Nem, keverve. 90. Súgó mássalhangzói. 91. Téli sporteszköz. 92. Sportklub. 93. Tóth Vendel. TUDNIVALÓK. Megfejtésül beküldendők a víszintes 1. és a függőleges 1. a nyű irányában folytatva legkésőbb 6 napon belül. A címzésnél tüntessék fel: „Keresztrejtvény". A megfejtéseket lehetőleg levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére küldeni: Üj Szó, Bratislava, Gorkého 10. A helyes megfejtők között minden héten 5 könyvet sorsolunk ki. MEGFEJTÉS: A múlt szombati számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Sikeres munka a szocializmus győzelmét eredményezi. A hétéves terv. Haiti. Sorsolással a következők nyertek könyvjutalmat: 1. Sári Sárika, Verebély, 2. Durčík Sándor, Losonc* 3. Tarczy Péter, Bratislava, 4. Káinoki László, Ipolyság, 5. Berta Rozália, Királyhelmec. A könyveket postán küldjük el. # A nyitrai kerületben nagy lelkesedéssel a járási bemutatókra Á hét végén a nyitrai kerületben is kezdetét veszi a járási spartaikád bemutatóinak sorozata. Három bemutatóra került sor Komáromban, Léván és Nyitrán. Mivel minket a II. Országos Spartakiádra történő felkészülés egész kerületi viszonylatban érdekelt, ellátogattunk Kalap Lászlóhoz, a nyitrai CSISZ KB, alapozó testnevelés előadójához, akinek hatáskörébe a spartakiád előkészületei is tartoznak. Készségesen állt rendelkezésünkre és aprólékosan beszámolt a kerület valamennyi járásában folyamatban levő előkészületekről. Hazánkban szombaton és vasárnap 80 járásban tartanak spartakiád bemutatókat. Ifjúságunk örömmel és jó felkészültséggel lép fel ezeken a sportbemutatókon. Képünkön a nök tömegf elvonulását láthatjuk. Tornaiján is lesz bemutató Az egész országban hétről hétre folynak a járási spartakiádok. Vasárnap Tornaiján lesz a besztercebányai kerület egyik járási spartakiádja, melyre már hónapok óta folyt a felkészülés. A járás igyekezett, mindent elkövetett, hogy minél többen vegyenek részt a spartakiádon. Ez úgy látszik sikerült is. Hiszen közel 1700 gyakorlatozó lép vasárnap pályára, hogy hosszú hetek munkáját bemutassák a nagyközönségnek. Ez a szám pedig háromszorosa annak, amely a legutóbbi testnevelési bemutatón szerepelt. Vasárnap a Slovan-pályán kerül megrendezésre a járási spartakiád, melyen pontosan 1680 tornász lép fel. Ennyien eddig még Tornaiján nem vettek részt sportünnepélyen! A kilenc számból álló sportbemutatón az idősebb diáklányok piroslabda gyakorlatában lép fel a legnagyobb számú gyakorlatozó. A IlESZ-gyakorlatozókat a tornaijai mezőgazdasági technikum 128 tanulója adja. A vasárnapi járási spartakiádon egyébként a férfiak és a nők első ízben lépnek fel. Sok-sok nehézség és fáradság árán sikerült elérni — mondotta Fekiács Mária, a járási vezető, — hogy ezúttal először léphetnek fel járusunkban a nök. Mezőgazdasági járás vagyunk, tele elmaradott gondolkozású emberekkel, akiket nehéz volt a testnevelés nemes gondolatának megnyerni. Hogy ez mégis sikerült, azt elsősorban járási pártvezetőségünk nagy segítségének köszönhetjük. — Kerületünk eddig nem törődött velük. Nekem kellett naponta járnom a falut, szervezni és tanítani. Tornaija maga 32 nőt ad a gyakorlatozóknak. A többi Gömörhorka, Gömör, Csíz és Szárnya községek dolgozó női közül kerül ki — tette hozzá Fekiács Mária. A felkészülésről Salva Pál, a járási testnevelési titkár így nyilatkozott: — A felkészülés nálunk várakozáson felüli. Ki kell emelnem Ruzska István, Kovács István tanítót és Juhász Kálmán tanítót, de a legnagyobb dicséret hangján kell szólni Fekiács Mária és Polievka Jenő munkájáról — mondotta Salva Pál járási testnevelési titkár. A tornaijai járási spartakiád iránt az egész járásban nagy érdeklődés mutatkozik. —sí.— Sgj/^ lAkej oktatéz&L A pályán éppen a nök gyakorlatoznak. Sok köztük a liget falusi. Nem meszsze tőlük észrevettem Mária Vrabcovát, az ismert oktatónöt. Amint láttam, még ma is lelkiismeretesen végzi oktatói feladatát, úgy mint sok év előtt. Néhány évvel ezelőtt, mielőtt áthelyezték a ligetfalusi nyolcéves iskolába mint tanítónőt, a bratislavai K NB iskolaügyi osztályán működött mint testnevelési inspektor. Tehát mindig ott dolgozott, ahova a szíve húzta. Még ma is, amikor tanítónő, nem akar kikapcsolódni testnevelésünk mozgalmából. „Ez már a véremben van", — hangoztatja gyakran. Es ez igaz is, mert mint a testnevelési osztály vezetője sikeresen vonta be a 11. spartakiád előkészületeibe csaknem valamennyi iskolát. De nemcsak az iskolát, hanem olyan felnőtt nőket is Liget falun, akiket egyetlen sportszervezetnek sem sikerült megnyernie a gyarkolatozásra. Szombat, június 6. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Razzia (magyar) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Solbakeni lány (svéd) 16, 18,15, 20.30, POHRANIČNÍK: Polőnia expressz (NDK) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Életet Jan Kašparnak (cseh) 16, 18.15, 20.30, TATRA! Halál a nyeregben (cseh) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Vízkereszt, vajjV amit akartok (szovjet) 18, 20.15, MIER: Az utolsó taps (szovjet) 18, 20.15, OBZOR: A mi udvarunk {szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Egyéni sorsok (szovjet) 18.30, 20.30, STALINGRAD: Mézeshetek (szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: Prológus (szovjet) 20, POKROK: Ódon várban (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: Ház a sziklák alatt (magyar) 18, 20, PARTIZÁN: Éjjeli őrjárat (szovjet) 18, 20, VÁRUDVAR' Az út egy esztendeig tart (olasz—jugoszláv) 20,30, DIMITROV: Fekete gyöngyök (jugoszláv) 17.30, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Kővirág (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Galilei élete (19), ÜJ SZÍNPAD: Ilyen nagy szerelem (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Honegger: Jeanne d'Arc a máglyán — oratórium (19.30). A KASSAI MOZIK MOSORA: SLOVAN: Hárman jöttek az erdőből (szovjet), TATRA! Farkasverem (cseh), Becsületes munkájának eredménye az, ! hogy a Sztálin utcai nyolcéves iskola, ahol mint tanító működik, a legtöbb diákkal szerepel a spartakiád egyes gyakorlataiban. Három , osztály „a mesét", két osztály a fiatalabb diákok gyakorlatát, két osztály az idősebb diáklányok gyakorlatát és két osztály az idősebb fiúk gyakorlatát végzi. A ligetfalusi iskolákban már ősszel elkezdték a gyakorlatozást, ami visszatükröződik abban, hogy a gyakorlatokat immár teljesen elsajátították, ami így helyes is, hisz igyekezetünk, hogy az egész ifjúságot bevonjuk testnevelési mozgalmunkba mert csak ezzel érhetjük el azt, hogy testileg és szellemileg egészséges és fejlett nemzedéket neveljünk. Mária Vrabcová egyike azonknak a tanítónőknek, akik minden szabad idejüket arra használják, hogy az ifjúsággal megszeretessék a sportot. PARTIZÁN: Mostohatestvérek (japán), ÜSMEV: A nap országa (olasz), SZABADTÉRI MOZI: Karneváli éj (szovjet), KINO MLADÝCH: Volt egyszer egy királyság (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Bajazid bég (19), HOLNAP: Fehér akácok (14.30), Buborékok (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: BÜCS: Bolondos vasárnap (19.30). FARNAD: Szélvihar (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.30: Gyermekműsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.45: Válaszolunk a nézők leveleire. 20.00: Tarka est. 21.45: Tánczene. 22.30: A nap visszhangja. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: TV-híradó. 18.20: Találkozás a III. stúdióban a Szovjetunióban járt „barátsági vonat" utasaival. 19.00: Svejk, közvetítés a Petőfi Színházból. IDŐJÁRÁS Tiszta, napos idő. Napközben felmelegedés várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet az alacsonyabban fekvő helyeken 21—25 fok, a magasabban fekvő helyeken pedig 19—21 fok között. Enyhe délkeleti szél. NYITRÁN SERÉNYEN FOLYNAK AZ ELŐKÉSZÜLETEK Magában Nyitrán lelkes előkészületeknek voltunk szemtanúi, ami nagyon kellemesen lepett meg bennünket. Az egész város tele volt gyakorlatozókkal. A CSTSZ saját házában, ahol a remek tornatérért és szép udvar van, itt is — ott is szól a gramofon, s a zene hangjaira az ifjúsági leányok karika-gyakorlatukat próbálják, csiszolják. Először a pedagógiai, majd a gazdasági, ezt követőn pedig az egészségügyi iskola növendékei váltják egymást a déielőtti órákban, hogy azután helyet adjanak a piroslabdás bemutatót gyakorló kislányoknak. A műjégpálya betonján viszont a Slávia Nitra sportszervezetének férfi csoportja gyakorolt. Amint erről magunk is meggyőződhettünk, a nyitrai gyakorlatozók minden megfelelő területet kihasználnak, hogy iminél jobban felkészüljenek a bemutatókra. SOK NYILVÁNOS FELLÉPÉS A JÁRÁSOKBAN Hasonló a helyzet a kerület legtöbb járásában, amiről személyesen is meggyőződött a kerületi előadó nemrég tett körútja alkalmával. Mindenütt serényen folynak az előkészületek, nyilvános fellépéseket tartanak, ami nagyban hozzájárul a spartakiád gondolatának propagálásához. A járások közül a pálmát a prievidzai viszi el. Itt már több mint tízezer a gyakorlatozók száma, ami arra késztette a vezetőséget, hogy három helyen rendezzék meg az előzetes bemutatókat, mégpedig Handlován, Nitrianske Právnon és Prievidzán. Az itt kiválasztott hatezer legjobb gyakorlatozó vesz majd részt a prievidzai járási bemutatón. Ezenkívül ebben a járásban 54 nyilvános fellépésre is sor kerül. A többi járás közül főleg Zseljz, Komárom, Érsekújvár, Vágsellye, Ógyalla emelhető ki. A legtöbb fogyatékosságot a verebélyi járásban tapasztalták, mind a felkészülés, mindpedig at előkészületek terén. Hogy ezen hathatósan segítsenek, a kerületi bizottság egy instruktora hetenként kétszer ellátogat Verebélyre, hogy az ottaniaknak a mulasztottak pótlásában segítségükre legyen. A DIÁKOK FELKÉSZÜLÉSE ZÖKKENÉS NÉLKÜL HALAD Ä legkisebb probléma a diákok felkészülése volt, akik az iskolákban rendszeresen gyakorolhattak. A gyakorlatok mielőbbi elsajátításához megvoitak a legjobb előfeltételek és csaknem mindenütt megtanulták az egész gyakorlatot s most már csak az utolsó simításokat végzik. A legnagyobb gondot az egész kerületben a mezek és kellékek hiánya okozta. Ezt úgy oldották meg. hogy az öreg mezeket is felhasználják és kombinálják az újakkal. A piros labdák hiányát pedig úgy pótolják, hogy másszínű labdákat pirosra festenek, és a hálót a leányok maguk kötik meg. LÁTOGATÁS A BARÁTI JÁRÁSOKBAN Á baráti kerület, Üstl nad Labem és Olomouc járásainak meghívására még most a járási bemutatók előtt vendégszereplésre. utazik Bánovceről a férfiak és nők negyventagú csoportja Roudnicébe, Hlohovecről háromszázan mennek Žatecbe, illetve Hranicéba, Érsekújvárból kilencvenen Lounyban Šurányból százharmincan Teplice Lázeňbe. Az ott szerzett tapasztalatok — Ismerve a cseh gyakorlatozók magas színvonalát —, bizonyára jó hatással lesznek majd az egyes járások bemutatóira. GONDOLNAK A JÖVŐRE IS Júniusban tehát véget érnek a járási bemutatók, s a program szerint két hónapos pihenés következik, csak szeptemberben kezdik még újra a II. Országos Spartakiádon 1960-ban sorra kerülő bemutatókra a felkészülés folytatását. A nyitrai kerület egyes járásaiban azonban nem akarják, hogy a gyakorlatozók két hónapig tétlenkedjenek, szétszéledjenek. Ennek érdekében a prievidzai járás turistatábort épít, melyben a nyár folyamán valamennyi gyakorió részt vesz. A suranyi járásban, hogy a jövő évi bemutatóra történő felkészülés ne szenvedjen törést, a nyári hónapokban nyilvános bemutatókat fognak rendezni. Amint látjuk, a nyitrai kerület csaknem valamennyi járásában mindent megtesznek, hogy nemcsak az idei, hanem előre nézve már az 1960-as II. Országos Spartakiád bemutatói is teljes sikerrel végződjenek. —ár— SPORTHÍRADÓ • Lisszabon: Portugália Skóciával nemzetközi labdarúgó-mérkőzést játszott, amely a hazai válogatott 1:0 (1:0)-fis győzelmével végződött. • Prága: Urban, Stejskal, Quiqueres a prágai Aeroklub tagjai a nappali ejtőernyős ugrásban új csehszlovák rekordot állítottak fel. 8 m 46 cm-es távolságban értek földet a kör középpontjától. • Zadar: A jugoszláv és a magyar női kosárlabda-válogatott mérte össze erejét, amelyen a hazaiak 46:41 (27:13) arányban a maguk jacára döntötték el a vetélkedést. • Köln: Az NDK-beli Wlssenschsft Leipzig úszóegyüttese Kölnben a helybeli és Bonn városának válogatott csapata ellen 80:50 pontarányú győzelmet ért el. O Berlin: Drezdában atlétikai versenyt tartottak, amelyen Feige a női magasugráš163 cm-res ugrásával új országos csúcsot állított fel. Birkenmayer a női 100 méteren 11.8 mp-et futott, Lüttge a női súlyban 15 m 67 cm-es dobásával lett első. y 5 m „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden ->ostahlvatalnáI és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártol #-832419 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. * * w . ' Wt^^^tUB&m f I \ 1 '* — y -J