Új Szó, 1959. június (12. évfolyam, 150-179.szám)
1959-06-22 / 171. szám, hétfő
énCÄSS305KE5$3EG3S :«i{i!t>tf<ť{r NAGYSZERŰ BEMUTATÓ (K) — A hét végén remek napsütéses, nyárias meleg időben került sor a Slovan ÜNV stadionjában a bratislavai körzeti spartakiád-bemutatóra. Természetesen ennek megfelelően szépszámú közönség volt kíváncsi a bemutatóra és aki jelen volt, szép emlékkel távozott a stadionból, mert kiváló, felejthetetlen élményt jelentő gyakorlatokat mutattak be a részvevők. 14 órakor a gyakorlatozók bevonulásával, majd zászlófelvonással és üdvözlőbeszéddel vette kezdetét e szép délután. Az első szám itt is s legkisebbeké volt, akik Bratislavában is nagy tetszést aratva mutatták be mese-gyakorlatukat. Ezt követően óramű pontossággal követték egymást a további gyakorlatok, melyek nemegyszer magas színvonalúak voltak. Érdekes, hogy míg az eddig iátott járási spartakiád-bemutatókon csaknwn mindenütt a nők szerepeltek a legjobban, addig Bratislavában a körzeti bemutatón a férfiak is nagyon kitettek magukért, sőt az ifjúsági fiúk mintegy 570 személyt számláló csoportja „Ifjúság, szépség, erő" című gyakorlatával a nap legjobb bemutatóját adták elő. Már a bevonulásnál látni lehetett, hogy a t'iúk nagyon fegyelmezetten viseikeďnek. Ez a gyakorlat bemutatása folyamán is észlelhető volt s ennek tulajdonítható, hogy a bemutatót szabatosan, egy emberként adták elő, a zenével jól egybehangolva. Különösen a gyakorlat első része sikerült csaknem hibátlanul, de hasonlóan tökéletesen adták elő a gyakorlat második felét is. Méltán arattak nagy sikert és kaptak vastapsot. A bratislavai közönségnek első ízben volt alkalma látni a dolgozó ifjúság „Gyújtsátok meg a hegyeken a tüzeket" című gyakorlatát, melyet leányok és fiúk közösen mutattak be. A leányok sárga szallagos, látványos qyakorlatát a fiúk labdagyükorlata követte. Nagyon jól sikerült a felnőtt nők „Vetés" című gyakorlata. Ez az örömteli mozgást jelentő optimisztikus gyakorlat nemcsak a nézőknek szerzett örömet, hanem szemmelláthatóan a gyakorlatozóknak is. „Hazánkat védeni fogjuk" a címe annak a gyakorlatnak, melyet a hadsereg tagjai adtak elő nagy sikerrel. A gyakorlat a nevelés és kiképzés egyes mozzanatait mutatta be, melyet a férfias bátorság és erő festett alá. Különösen a zárókép, — két hatalmas gúla — marad felejthetetlen a jelenlévők számára. Nagyon szépen sikerült a férfiak qyógylabda gyakorlata is. Ebben a csoportban csak 54-en szerepeltek, de voltak köztük olyan sportolók. mint Fakó, Zábojník és más élsporA sportfogadás hírei A SAZKA 24. hetének nyereményelosztása: I. díj 408 nyertes á 400 Kčs, II. díj 3706 nyertes á 45 Kčs, III. díj 14030'nyertes á 35 Kčs, IV. díj nincs nyertes. A ŠPORTKA nyereményelosztása: I. díj nincs nyertes, II. díj 97 nyertes 17*600 Kčs, III. díj 5651 nyertes 385 Kčs, IV. díj 105 105 nyertes á 40 Kčs. A ŠPORTKA eredménye 1, 12, 17, 19, 26, 42. Hétfő, június 22. A BRAIISLAVA1 MOZIK MŰSORA: PRAHA: A gitáros lány (szovjet) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45. METROPOL: Csúnya kisasszony (cseh) 16. 18.15. 20.30, POHRANIČNÍK: Éjjeli hajóút (kínai) 16, 18.11, 20.30, SLOVAN: A döntő éjszaka (szovjet) 16, 18.15. 20.30, TATRA: Halál a nyeregben (cseh) 16. 18.15, 20.30, MÁJ: I'olónia-expres (NDK) 18.30, 20.30, DUKLA: Solbakkeni lány (svéd) 18, 20.15, MIER: Az egymilliófontos bankjegy (angol) 18, 20.15, OBZOR: A tett színhelye — Berlin (NDK) 18, 20.15, STALINGRAD: Ki hallott ilyet? (francia) 18, 20.15, ZORA: A sálemi boszorkányok (NDK) 18, 20, NÁDEJ: A szökevény (lengyel) 20. POKROK: Ház a sziklák alatt (magyar) 18, 20.15, PARTIZÁN: Rómeó és Júlia (angol) 18, 20, VÁRUDVAR: Lorenz Darrandt tanúvallomása (NSZK) 20.30. A BT?\TISt WAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Rigoletto (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Színészek (spanyol). ÚSMEV: Világrészeken keresztül (német), TATRA: Három ember egy csónakban (angol), KERTMOZ1: A nagy kísértés (NSZK), PARTIZÁN: Lipcsei találkozás (Csehszlovák-NDK). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MOSÓRA MA: Keszkenő (19), HOLNAP: Ilyen nagy szerelem (19). A BRATISLAVAI TE' RVlZIÔ MOSÓRA: 18.35: Sporthírek. 19.00: TV-híradó. 19.30: Fesztivál-műsor. 20.00: Esztrádműsor-összeállítás. 21.40: TV-híradó. IDŐJÁRÁS Derült idő, a délutáni órákban helyenként zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26-30 fok, északon valamivel kevesebb. tolóink, ami jó például szolgálhat a többi aktív sportolók részére a spartakiád gyakorlataiban való szereplést illetően. Utolsóknak a HESZ qyakorlatozók szerepeltek, akik a tőlük már megszokott kitűnő teljesítményt 1 nyújtva — az eddigi spartakiád-bemutatókon ugyanis a HESZ q.yakorlatozói mindig a legjobbak közé tartoztak — gyakran késztették tapsra a jelenlévőket. Végül elmondhatjuk, hogy mind a rendezők a példásan irányított fel- és levonulással, mind az oktatók jól betanított gyakorlatokkal, mind pedig a szereplők — fiatalok, öregek egyaránt, kiválóan előadott bemutatóikkal elismerést és dicséretet érdemelnek. A belőlük sugárzó erő és egészség ékesen demonstrálta, hogy azok — ifjak és felnőttek — akik részt vesznek az alapozó testnevelés óráin, nemcsak a soartakiád gyakorlatait sajátíthatják el, hanem újabb erőt gyűjthetnek ahhoz a munkához, melv elősegíti országunkban a szocializmus további építését. • Moszkva: A Harlem Globetrotters amerikai hivatásos kosárlabda-együttes a Szovjetunióban 9 bemutató mérkőzésen vesz részt július havában. ®Osló: Az itt megrendezett atlétikai versenyeken O. Krogh 63,35 m-es dobásával új norvég csúcsot ért el a kalapácsvetésben. Az eddigi csúcsot 62,36 m-rel Strandii tartotta; ez 1954-ig világcsúcs is volt. Ezen a versenyen Danielsen 76,33 m-es eredménnyel nyerte a gerelyvetést és Berthelsen 740 cm-rel a távolugrást. • Bécs: Az osztrák labdarúgó-bajnokság utolsó fordulója során a bécsi Rapid az Austria felett 2:l-arányú győzelmet aratott. Az idei osztrák labdarúgó-bajnokságot ismét a Wiener Sportclub nyerte, második két pont hátránnyal a Rapid. A Rapid egyébként a WAC ellen játssza az osztrák kupadöntőt. Több nagyszerű teljesítménnyel zártili az idei Rošický-emléfcverseny Nagy melegben került sor a VIII. Rošicky-emlékverseny második napjára, melynek eredményeiről — néhány kivételével — már tegnap, Prágába kiküldött tudósítónk jelentése alapján hírt adtunk A második nap nagyszerű teljesítményei közé tartozik mindenekelőtt Mandlik 200 méteres eredménye. Kiváló atlétánk 20,8 mp-cel beállította az országos csúcsot s ezzel egyúttal elérte az idei második legjobb európai eredményt ezen a távon. Kitüno Brejclia 140 cm-es rúdugrása is. Az eredmény ugyancsak országos csúcs. Emelkedii formát mulatott azonkívül Skobla is, aki lassan, de biztosan a 18 méter felé halad. A Rošicky-emlékverseny további eredményei: Rúdugrás: 1. Buiatov (Szovjetunió) 440 cm 2. Brejcha (Csehszlovákia) 440 cm (országos csúcs), 3. Blažej 430 cm. Az eddigi csehszlovák csúcsot 436 cm-rel Tomašek tartotta. Hármasugrás: 1. Fedoszejev (Szovjetunió) 15,88 m, 2. Cseh (Szovjetunió) 15.72 m. 3. Rehák (Csehszlovákia) 15, 62 m. Súlylökés: 1. Skobla (Csehszlovákia) 17.81 m, 2. Lipsznisz (Szovjetunió) 16,87 m. Magasugrás: 1. Fabrykowski (Lengyelország) 198 cm, 2. Kővár (Csehszlovákia) 195 cm. Nuk. 100 m: Birkenmeyer (NDK) 11,6 mp, 2. Mayer (NDK) 11.8 mp, 3. Stolzová (Csehszlovákia) 11,9 mp. 100 m: 1. Dudová-Prokopová (Csehszlovákia) 58,6 mp 2. Isajevova (Szovjetunió) 58,7 mp. Diszkoszvetés: 1. Schuch (NDK) 51,43 m 2. Šimánková (Csehszlovákia) 49,05 mp. 3. Kuznyecova (Szovjetunió) 49,05. Ezze! az idei Rošicky-emlékverseny véget ért. Döntetlenül végződött az I. liga labdarúgó-bajnokságának két utolsó mérkőzése A két találkozó közül az egyikre Bratislavában került sor, ahol a Slovan ÜNV a Spartak Praha Stalingrad ellen küzdött. A másikat Prágában játszották; ®tt bajnokcsapatunk, a Č H Bratislava a Dynamo Prahával, az idei KK egyik résztvevőjével játszott. Nagy melegben vívták mindkét mérkőzést, melyek csak átlagos teljesítményt hoztak és Bratislavában is, Prágában is döntetlen eredménnyel végződtek. Jelentéseink: A járási spartakiádok műsorán mind gyakrabban szerepel a nők buzogánygyakorlata. Fenti képünk is e gyakorlat egyik jelenetét örökíti meg. (Foto: Zalai) Slovan ÜNV —Spartak Stalingrad 1:1 (1:0) A Téglamezőn vívott utolsó bajnoki mérkőzésre az otthoniak tartalékosan álltak fel. Hiányzott a beteg Molnár, a legutóbb kiállított Moravčík és Urban. Nélkülük így áll fel a Slovan: Schroifľ — Cirka, Popluhár, Jarikovič - St. Král, Vengloš — Bálázik, Pažický, Bilý, (Fáber), Andrejkovič, Kánássy. A Slovan mindjárt fölénybe kerül és a 15. percben Bilý vezetéshez juttatja csapatát. A gól szerzője később megsérül és Fáber áll be helyette. Szünet után Mottl a 15. percben A tömegsportok fellendítéséért a Banská Bystrica-i kerületben A járási spartakiádok bemutatóinak utolsó napjait éljUk, június hó végével a tömeg fellépések eme szakasza befejezést nyer. Sor kerül a további teendőkre: a helyi és üzemi sportbemutatók megrendezésére. A július 3—6-ig ülésező CSTSZ szlovákiai kongresszusa programba vette a járási spartakiádok értékelését és valamennyi sportág újra élesztését, az elhanyagolt sportélet fejlesztését, hogy újra ott tartsunk, ahol egynéhány évvel ezelőtt, amikor a világon számottevő .sporthatalomnak számítottunk. A B. Bystrica-i kerület sportfelelósei az elkövetkező időszakot arra használják fel, hogy a már régen megkezdett, de még a gyakorlatba át nem vitt sportterveiket mihamarabb valóra válthassák. A sízésé és a jégkorongé az elsőség — Nálunk főleg a sísport s annak minden válfaja: a lesiklás, ugrás, futás számos változata és a jégkorong dívott eddig a leginkább — kezdi a beszélgetést Bartek elvtárs a B. Bystrica-i kerületi CSTSZ vezető dolgozója. Erre vonatkozólag Čilek elvtárs is mondhatna néhány szót. aki nemrég nyerte el a sportmesteri címet kiváló teljesítményéért. — A jégkorong-sportnak kerületünkben nagyon jó talaja van — folytatja Bartek elvtárs. — Majdnem minden községben találhatunk jégkorongegyüttest, a hiba csak az, hogy nincsen kiépített pálya, a játékosok csak a tél folyamán gyakorolhatnak a befagyott tavakon, álló vizeken. Most nagy lendületet adott ennek a sportágnak a Benská Bystricán felépített műjégpálya, amely egyelőre 8 000 néző befogadására alkalmas. Megnyitására a Szlovák Nemzeti Felkelés sportünnepségei alkalmával kerül sor. Tervezik a nézőtér kibővítését és a téli stadion betetőzését is s ezzel már nagyvárosi jelleget nyerne a sportcsarnok. A többi sportolók is szépen haladnak előre. — Talán hibát követtünk el akkor, amikor a fiatalság nyári és téli sportjátékainak rendezésével felhagytunk és más irányba igyekeztünk terelni a sport fe'jlesztését és tömegalapra való helyezését — jegyzi meg a Banská Bystrica-i kerület dolgozója. Hangok hallatszanak, amelyek ezeknek a játékoknak felélesztését kívánják. Fel kellene ezekre a hangokra figyelni, mert a sportfejlesztésnek ez a módja szép eredményeket hozott. — Valamennyi sportágat űzik a kerületben csak a kár, hogy valamennyi jobb sportolónk idővel elhagyja a kerületet és a nagy városokba: Prágába, Brnóba, Ostravába Bratislavába vagy Kassára megy főiskolai tanulmányainak folytatására. Fel is sorolhatnánk néhány nevet; Golián, Veselka, Veselý, Hromadka a röplabda-válogatott tagjai közül — fejezi be felvilágosítását Bartek elvtárs. Az elkövetkezendő időszaktól sokat várnak. 2200 edző. szakember iskoláztatását vették tervbe a kerületben, s ezen akció már kezdetét is vette 1960 első negyedére már ezzel a káderrel gazdagodva foghatnak hozzá az ifjúság sportneveléséhez. Az iskolákon a tanerők szakképzettségére is súlyt helyeznek. A tanfelügyelők, igazgatók lesznek felelősek a pontos ellenőrzésért az iskolai sportok fellendítéséért. Ha mindenki megteszi a rábízott feladatot, az eredmény nem maradhat el. kiegyenlít. A Slovan ismét gólt rúghatna, de Popluhár az otthoniak javára megítélt büntetörúgást könnyelműen a kapus kezébe lövi. A hátralévő időben már nem kerül feljegyzésre méltó eseményre sor s így marad az 1:1. 6000 néző*. Dynamo Praha-ČH Bratislava 0:0 Vrškovicén mintegy 12 000 néző előtt több jó helyzete volt mindkét csapatnak, de egyiket sem tudták kihasználni. A Dynamo szép összjátéka éppúgy eredménytelen maradt, mint a vendégek támadásai s végül is gólnélküli döntetlennel végződött a bajnoki küzdelem. A TABELLA VÉGÁLLÁSA: 1. ČH Bratislava 26 16 8 2 56:27 40 2. Dukta Praha 26 12 7 7 40:30 51 3. Dynamo Praha 2*6 12 7 7 59:34 31 4. Tatran Prešov 26 12 5 9 35:57 2S 5. ČH Brno 26 13 1 12 44:43 27 6 Baník Ostrava 26 10 6 10 44:40 26 7. Spartak Trnava 26 9 7 10 31:28 25 8. Slovan Bratislava 26 8 8 10 38:36 24 9. Sp. Stalingrad 26 7 9 10 37:42 23 10. Sp. Sokolovo 26 8 7 11 37:47 23 11. Jednota Košice 26 10 3 13 32:43 23 12. Dynamo Žilina 26 7 7 12 38:35 21 13. Dukla Pardubice 26 8 5 13 34:16 21 14. Sp. Ustí n. L. 26 7 6 15 29:14 20 Nagy (Magyarország) 18.16 súliyal A budapesti Népstadionban tartották meg a Magyarország—Ukrajna nemzetközi atlétikai viadal első napját, mely néhány kiváló eredményt hozott. A nok vetélkedésében az ukránok vezetnek, mégpedig 25:41 arányban. Az első nap fomosabb eredményei: hármasugrás Németh (M) 15,54 m (új magyar csúcs), magasugrás Popov (U) 202 centiméter, 2. N'oszály (M) 202 cm (magyar ifjúsági csúcs), súlylökés Nagy (M) 18,16 m (új magyar csúcs), 1500 m Rózsavölgyi (M) 3 p 41,8 mp, 100 m Bartyenyev (U) 10,3 mp (szovjet csúcs beállítva). CSZK MÖ— Stade Reims 3:0 Szovjet portyája során a Stade Reims Moszkvában az ottani CSZK MO együttesével játszotta második mérkőzését és akárcsak Leningrádban, ezúttal is 3:0 arányban vesztett. A szovjet csapat góljait Brovkin, Bjeljaiev és Stresnyij lőtték. Milyen atlétikai eredmények várhatók a római olimpián? Atlétikai körökben már most élénk vita folyik — főleg az elmúlt hetekben előfordult csúcsjavítások alapján —, vajon milyen eredményeket érnek el a Romában megrendezésre kerülő XVII. olimpia atlétikai versenyein a résztvevők. A szakértők véleménye egyben azonos: sokkal jobb teljesítmények várhatók, mint 1956-ban Melbourneben, ahol egyrészt az éghajlati viszonyok, másrészt az időnként rossz időjárás is befolyásolták az eredményeket, igy történt, hogy a 100 méteres síkfutásban csak 10,6 mp alatt győzött Morrow és világviszonylatban eléggé gyenge volt a távolugrásban nyújtott teljesítmény is (785), no de egyes futószámok (400 m, 800, és 1500 m) sem váltották be a hozzájuk fűzött reményeket. A szakértők másik része szerint az olimpián többnyire nem az eredmény, hanem a győzelem jelenti a részvevők számára a legbecsesebb célt. Már a múltban is gyakran előfordult, hogy taktikázva versenyeztek, főleg a futók s ez persze az eredmény rovására ment. Vannak azonban kivételes esetek is s ezekből erednek aztán a 1 világcsúcsok. Bár az olimpiáig még számos meglepetésre lehetünk elkészülve, a várható teljesítmények, számokban kifejezve a következőket ígérik: A vágtaszámokban 10,2—10,3 mp-et várhatunk, a 200 méteren 20 mp-hez közeli időt, ezzel szemben a középtávokon az utolsó öt év folyamán bizonyos visszaesés tapasztalható és ha Rómáig nem jelentkezik egy rendkívüli tehetség, ebben a két számban csak aránylag csekély javulásra számíthatunk. A távfutószámokban az a kérdés, niyy a szovjet VI. Kuc visszanyeri-e Rómáig régi nagy formáját. Ha igen, ú.iabh világcsúcsokra kerülhet sor, ha nem, nagy kérdés, hogy a futók elérik-e Kuc melbournei teljesítményeit. Igen valószínű azonban, rogy a t nikai számokban nagy eredmŕ.nyek-t írnek el az indulók. A XVI. olimpián O' Brien a súlylökést 18,57 méterrel nyerte, Oreler 56,36métert dobott diszkosszal, Danielsen 85,71méterre hajította a gerelyt és Connolly 63,09 méterre a kalapácsot. Nos, Romában a súlylökésben legalább 1 méterrel jobb eredmény várható a súlylökésben, a diszkoszdobás j győztese nem adja 58—60 méteren alul, i 70 méterhez közeli teljesítményt nyújla- | nak majd a kalapácsvetésben és a gerelyvetők 87—8" méterig is vihetik. Az ugrók magasba 215 centimétert, távolba 820 centimétert, rúddal 470 centimétert és hármasugrásban 17 métert is elérhetnek. Ennyit nagyjában a római olimpián várható eredményekről. A fenti számok persze csak a szakértők jóslatai és még nem jelentik azt, hogy ezek a remélt teljesítmények meg is valósulnak. De jelenleg az a helyzet, hogy ha a legjobbak teljesítőképessége a mostani arányban továbbra is javul, a római eredmények még felül is múlhatják az idézetteket. Melbourne óta óriási léptekkel haladt előre az atlétika. Az akkor nagyra tartott eredmények ma közepes nemzetközi viadalon a harmadik helyre is alig elegendők, az olimpia előtti év első felében pedig főleg a dobószámokban eddig még sohasem tapasztalt arányban dőlnek meg a csúcsok, melyek többsége olykor csupán néhány napos. Felmerül a kérdés, hogy mi történik az év végéig? Mi lesz az olimpia kezdetéig s végül mit hoz az olimpia? Valószínű, hogy az atlétika hívei nagy eseményekről szereznek tudomást, melyekről azelőtt még álmodni sem mertek. (— i) A balantonfüredi Asztalos-emlékverseny utolsó fordulóit játsszák. Amint várható volt, a szovjet Hoimov nemzetközi mester hamarosan az élre került és elsőségéhez aligha fér kétség. A csehszlovák sakkozást Ujtelky képviseli, aki kitűnő kezdet után sok döntetlennel folytatta. Ez a módszer elég a jó helyezés eléréséhez, de versenyt nyerni nem lehet vele! Uhlmann és Portiscli gyönge indulás után magára talált. A balatonfüredi nemzetközi verseny meglepetése a romániai fiatal Soós kitűnő játéka. Bemutatjuk a verseny egyik játszmáját: Spanyol játék. Világos: Hoimov — Sötét: Honfi. 1. 04 e5 2. IH3 Hc6 3. Fb5 a« 4. Fal Hf6 5. 0-0 He4: 6.d 1 b:> 7. Fb3 d5 8. He5: (ritkán játszott folytatás, melyet a legtöbb megnyitáselméleti könyv nem is említ. Pedig nem rosszabb a szokásos 8. de5:-nél, előnye pedig az, hogy megzavarja az elméleti folytatásokra felkészült ellenfelet.) 8. ...He5: 9. de5: Fb7 (Honfi máijs letér a helyes útról. 9. ... c6-ot kellett játszani, hogy a futó később t'5-re kerülhessen.) 10. c3 Fc5 11. líd2 0-0 (valamivel jobb volt Hd2;. bár világos Fd2: majd Vg4 után jobban áll. Most a sötét állás hamarosan összeomlik.) 12. He4: de4: 13. Vg4! Ve7 14. Ff4 Kh8 15. Bdl fő 16. Vg3 Bae8 (sötét nem akadályozhatja meg a világos bástya behatolását, mert Bd8-ra Fg5 következik.) 17. e6 Bf6 (Bg6 és a e3-mal szeretne ellen játékot találni.) 18. Bd7 Ví8 19. Bf7! Bt7: 20. ef7: Be7: 21. Bdl e3 (különben Fc7: nyer. 22. feö: Be4 23. Vg5! h6 (Bd8 fenyegetett — sötét állása már megérett a feladásra.) 24. Vf5: Ve7 25. Vc5:! Vcö: 26. Bd8+ Kh7 27. f8H+ és sötét feladta, természetesen 27. Í8V is elég volt, de a befejezés, „gazdaságosabb". Bemutatjuk még a zürichi verseny győztesének rövid játszmáját: Szicíliai védelem. Világos: Keller — Sötét: Tal. 1. e4 c5 2. HÍ3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 a6 6. Fg5 eő 7. M bó! 8. VÍ3 Fb7 9. Fd3 Fe7 10. 0-0-0 Vb6 11. Bhel Hbd7 12. Hce2 Hc5 13. Ff6: Ff6:14. g4 Ha4 15. c3?b4 16. Fc2? Bb2:ü 17. Kb2: bc3:+ 18. Kc3: 0-0! 19. Bbl Va5+ 20. Kd3, Bac8 21. Vf2 Fa8 22. Bg3 e5 23. g5 ed4:l és világos feladta. 87. sz. sakk fejtörő 87. sz. sakkfejtörö: S. Cirulik (Cskalov-kolhoz, Bjelorusz SZSZK) Világos 2 lépésben mattot ad. (2 pont) ľ! Ü • 'i t. SSttjg&l , U ü % Ellenőrző jelzés: Világos: Ka8, Vcl, Bb8 és d5, Ha6, Fg2 (6 báb). Sötét: Kc6, Vc3, Bc2, Hal. Ebi, gy: f7 és g4. (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje:, június 30. Megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 85. sz. fejtörő helyes megfejtése: 1. Vhl! Az e heti nyertesek: Szurka Vince, Szimő 205, érsekújvári járás, Rászlokay Gusztáv, Párkány, Partizán u. 588. Üzenetek: Hlavatý Sándor, Somorja: Részben igaza volt: 95 pontja van, mert a 79. sz-ot rosszul fejtette meg (1. f7?) Abonyi Endre, Zseliz: Ha a Hc7-el javit, akokr Ha6 rögtön mattra vezet! Többeknek: a 81. sz. fejtörőre visszatérve az 1. a3 lépés nem megoldás, csak a sötét b4 gyalogos b5-re (nem 25-re) kerül! Kiszely Árpád, Teplá Voda: 1. ...Kd6:-ra 2. Bd5 matt következik. Deimár Gábor. ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16. 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28 EIi'.fiz»tési díj havonta Kčs 8,E 1464569 Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.