Új Szó, 1959. június (12. évfolyam, 150-179.szám)

1959-06-22 / 171. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. június 22. hétfő 50 fillér XI. évfolyam, 171. szá

m Antonín No

votný, Rudolf Barák és Zdenék Fierlinger elvtársak (a középső sorban) a Libuše előadásán. NEPEINK BARATSAGAN hatalmas manifesztációja a devini várnál Antonín Novotný elvtárs, köztársaságunk elnöke, a párt és a kormány képviselői a Libuše ünnepi előadásán 7 apok óta készülődtünk a vasár / V napi devini ünnepségre, a Szlovákiában vendégszereplő Prágai Nemzeti Színház előadására, Bedrich Smetana híres operájának, a Libuše-nak ünnepi bemutatójára. Ez a nagy esemény, a devini ünnepség nemcsak hazánk első színpada művészeinek szlovákiai vendégszereplése csúcspontját. jelentette, hanem a cseh és a szlo)ák nép s hazánk valamennyi nemzetisége megbonthatatlan egységének és ŕest véri barátságának manijesztációját is. 1\ /k ár a kora reggeli órákban autó/l/f buszokkal, személyautókkal, tebérautókkal, különvonatokkai öttek a devini várhoz a bratislavaiak messzi-messzi vidékről, mondhatnánk lazánk minden tájáról a dolgozók, tofjy e történelmi helyen ismét maniesztálják együvé tartozásukat, testvériségüket. Itt voltak a brnói, gottvaldovi, olomouci, prágai, bratislavai, nyitrai, žilinai kerületek dolgozóinak küldöttségei, itt találkoztunk a jüleki lyár dolgozóival is. A devini vár vadegényes környéke szlovák, cseh, ma<yar szótól zsongott. Tíz és tízezren, öbbi mint százezren jöttek össze, í több mint kétszáz sátoros elráusítótely körül vígan falatoztak az emberek, tták a frissítő italokat. Nagy meleg volt, perzselön sütött a nap, csak a Ouna felől fújdogáló friss szellő enylúette a forróságot. Nagyon sok szülő cicsiny gyermekét is magával hozta, '.nnyi ember láttán elszorul az ember zíve a Meghatottságtól és boldognak, lágyon boldognak érzi magát, hogy mi nindnyájan egyet akarunk, egy célt övetünk: építjük a szocializmust és 'ékét akarunk, mert ez szépülő életünk áloga. Ahol a kék Morava a szürke Dunába ömlik, ott emelkedik magasba a hatalmas sziklatömbre épült devini vár. Annak tövében létesült a szabadtéri színpad. Most vasárnap a meredek hegyoldalt, a nézőteret zsúfolásig megtöltötték a vendégek. Ogy festett a hatalmas, tíz és tízezreket befogadó nézőtér, mintha virágos rét lenne. A gyermekek és nők tarka nyári ruhái, a fehéringes férfiak, a színes napernyők s mindenekelőtt az élet elégedettségét tükröző arcok mind-mind a festő ecsetére kívánkoztak. Ritka szép kép tárult itt az ember szeme elé. A nézőtér felett nagy transzparens hirdette az ünnepség jelszavát: Művészettel a népek barátságáért, a világbékéárt! Ezek a szavak mindennél világossabban kifejezik békés törekvéseinket, amelyek a szocializmus építésének befejezéséért küzdő egész társadalmunkat áthatják. .4 mikor két óra előtt néhány AM perccel a Prágai Nemzeti Színház ünnepi előadására jött vendégek meglátták érkező drága vezetőinket, pártunk és kormányunk képviselőit, hosszú percekig zúgott az egész vár a lelkes tapstól, éljenzéstöl. Határtalan szeretettel fogadták Antonín Novotný elvtársat, köztársaságunk elnökét, a CSKP KB első titkárát, s a CSKP KB politikai irodájának tagjait: Rudolf Barák, Zdenék Fierlinger, Jirí Hendrych, Otakar Simúnek, Viliam Široký elvtársakat, valamint Rudolf Strecliaj elvtársat, a CSKP KB politikai irodájának póttagját. Velük együtt lelkesen és szeretettel üdvözölték az SZLKP KB és a szlovák nemzeti szervek képviselőit: Ľudovít Benadát, Vojtech Daubnert, Oskár Jelent, Michal Chudíkot, Jozef Krížt, Pavol -Majlingot, Jozef Valót, az SZLKP KB irodájának tagjait, Alexander Dubčeket, František Dvorskýt, Milan Rázust, az SZLKP KB irodájának póttagjait, továbbá Irena Ďurišovát, Dénes Ferencet, Jozef Mjartant, Michal Žákovičot, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökeit, Emília Murinovát, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkárát, Ján Markot:, a Megbízottak Testületének alelnökét. Az ünnepi előadáson részt vett Bohumír Lomský vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter, Salajan Leontin, a Román Népköztársaság nemzetvédelmi minisztere, valamint a bratislavai konzuli testület is. Az ünnepi előadás résztvevői „Éljen a CSKP", „Éljen a béke", „Éljen a népek közötti testvériség" jelkiáltásokkal fejezték ki pártunk iránti szeretetüket és bizalmukat. A piroskendös pionírok virágcsokrokat nyújtottak át pártunk és kormányunk vezetőinek. Az államhimnusz elhangzása után Vaszil Biľak iskola- és kulturálisügyi megbízott mondott beszédet. Utána felhangzottak a Libuše harsonái, Smetana zenéjének örökszép, maradandó akkordjai. Megkezdődött a Prágai Nemzeti Színház legkiválóbb művészeinek tolmácsolásában a Libuše ünnepi előadása, arról, a Libušéról, aki már réges-régen megjövendölte népe dicső jövőjét, boldog életét. Cimetana Libuše-jának devini elöadása ünnepi előadás volt. Ünnepi, mert mindnyájan, akik ott voltunk, mélyen tudatunkba véstük, hogy csak ma, a szocializmus építésének korszakában, a nép hatalmának idején vált valóra Libuše jövendölése, társadalmunk, nemzeteink boldog élete, az az élet, melyben Smetana oly mélyen és törhet etleniil hitt. PETRŐCI BÁLINT Vasil Biľak elvtárs beszéde Elvtársak, drága barátaim! Az ősrégi Devínre ma gazdag és ősi történelmének egyik legneveetesebb napja köszöntött. Apáink zent helyein a Prágai Nemzeti Színáz előadásában — Smetana Libuše ímű operájának ünnepélyesen zengő allamai mellett a csehek és szlováok s a szocialista Csehszlovákiában lő összes nemzetiségek megbonthaJtlan testvéri egysége, a Szovjetnió iránt érzett határtalan szeretet, isztelet és hűség, a szocialista tábor gységének és erejének további sziirdítása mellett, a világ népeinek békés egymás mellett éléséért manifesztálunk. Határtalanul boldogok vagyunk, hogy lelkesen üdvözölhetjük körünkben Antonín Novotný elvtársat, köztársaságunk elnökét, drága pártunk, a CSKP első titkárát. Az ön jelenléte, drága köztársasági elnök elvtárs, a Libuše mai előadását népeink testvériségének és egységének egyik legdicsőbb és legörömteljesebb manifesztációjává emeli. Nagy ösztönzést ad nekünk a CSKP XI. kongresszusa határozatainak teljesítéséért végzett munkánkban. '•"'''TJ Zsúfolásig megtelt a devini szabadtéri színpad nézőtere. Üdvözlöm továbbá Barák, Fierlinger, Hendrych, Simúnek, Široký és Strechaj elvtársakat, a CSKP KB politikai irodájának tagjait és póttagjait, üdvözlöm az SZLKP KB irodájának tagjait, a nemzetgyűlés, a kormány, a Szlovák Nemzeti Tanács tagjait, a Megbízottak Testületének tagjait, a konzuli testület tagjait, a román néphadsereg küldöttségét. Testvéri szeretettel üdvözöljük ausztriai honfitársainkat, akiknek nemzeti büszkeségét a mai nap bizonyára megerősíti. Üdvözlöm a többi külföldi vendéget s végül üdvözlöm midnyájukat, a mai ünnepi előadás összes résztvevőit. Nem azért gyűltünk egybe, hogy nemzetet nemzet ellen uszítsunk, fenyegetőzzünk, vagy területi követeléseket támasszunk, ahogy azt nemrégen az ún. szudétanémet-napokon tették. Nem, népünk sohasem vágyott a máséra, de mindenkor szíves és őszinte vendégszeretettel fogadott mindenkit, aki jó szándékkal jött hozzánk. Aki azonban visszaélt vendégszeretetével, aki elárulta őt és meg akarta gyalázni hazáját, aki ragadozó Jkezét emelte szabadságára, elvesztette tiszteletünket, vendégszeretetünk élvezésének jogát és népünk könyörtelenül leszámolt vele. Népeink sokat tapasztaltak, sokat szenvedtek, sokszor tudtak megbocsátani, de nem tudták elfelejteni és sohasem szabad elfelejteniük, mennyi szenvedést okozott nekünk a fasizmus és cinkosai. Egybegyűltünk itt ma, hogy a Prágai Nemzeti Színháznak, nemzeti kultúránk fennkölt képviselőinek ma_ művé >< téből . iletet merítsünk. A Prágai Neraz1'.! Színház hazánk valamennyi dolgozójáé. A szlovák nép számára is drága, mivel 75 évvel ezelőtt történt megalakulása óta minden haladó szlovák, hozzá v.onzódott, tőle tanulta a nemzet Szeretetét. A Nemzeti Színház ma befejezi lenyűgöző művészetének páratlan diadalmenetét — a hősi és győzedelmes Duklától, felszabadulástink kapujától, felszabadítóink nagy áldozatának jelképétől, a felkelésben nevezetes Királyhegyen és a büszke Kriváňon át az ősrégi Devínig. E nagy küldetésének teljesítése után a szlovák nép szeretetével és hálájával elhalmozva itt, a régi dicsőség helyein, Smetana operaalakja: Libuše szavaival fejezi ki népünk erejébe, halhatatlanságába, mai és jövőbeni dicsőségébe vetett hitét. letett, mentette meg a szlovák népet a nemzeti haláltól. Népünk annak eredményeképp, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével közös harcot vívott, visszaverte a burzsoázia minden támadását, legyűrte a fasizmus sötét erőit és végül a Szovjetunió segítségével győzött. Ma még jobban, mint valaha érezzük a cseh munkásosztály testvéri segítségét, melynek eredményeképpen Szlovákia történelmének legdicsőbb és . legboldogabb korszakát éli, amikor aktív részt vesz a legnemesebb emberi eszmények győzelméért, a szocializmus és béke győzelméért folytatott küzdelemben. Büszkék vagyunk rá, hogy szabadon küzdhetünk e magasztos eszményekért, hogy a hatalmas Szovjetunió vezette nagy szocialista táborhoz tartozunk. E helyről hangzik el a „szocializmus" szó,, amely boldogA Libuše egyik jelenete (K. Bocek felvételei) Nem véletlen, hogy az ősrégi Devínen ma éppen Smetana zenéje hangzik fel, mely oly mély gyökeret vert népünk szívében és oly mélyen áthatja. Smetana a nemzet vágyait tolmácsolta, nemzetét szolgálta és legmagasztosabb vágyait s eszméjeit fejezte ki mindenkor. Smetana állt a szlovák nemzeti zene bölcsőjénél is. Zeneszerzőink idősebb és új nemzedéke benne látta példaképét, hogyan alkothat egészséges, realista, a néphez gyökerező művészetet. Legnagyobb zeneszerzőink Smetanához hason M a nemzeti kultúrára, a népdalra építették alkotásaikat és Smetana példáját követve ma is nagy drámai zeneműveket alkotnak. Nemzeteink testvérisége oly ősrégi, mint amilyen a Libuše mondája. A szlovák nemzet legsúlyosabb időszakaiban Prágához, a cseh nemzethez fűződtek népünk vágyálmai. A nemzet oda zarándokolt, tanult, szilárdította testvériségét a közös tanulásban és a nemzet jogaiért vívott harcban. Csak a burzsoázia zavarta és gyengítette a csehek és szlovákok egységét, mivel nem nemzeteink testvérisége és egysége, hanem a nyereség volt az érdeke. Megmásíthatatlan tény marad, hogy a szlovák nemzet hihetetlenül gyorsan felocsúdott a múlt igazságtalanságaiból és éppen a testvér cseh nemzet nagy segítségének érdeméből érte utói Európa élenjáró kulturált népeit. A Csehszlovák Köztársaságnak, a csehek és szlovákok közös államának megalakulása, mint a cseh és szlovák munkásosztály harcának eredménye, melyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ihságot, jólétet jelent, a nemzetek békéjét és testvériségét jelenti. Röviddel a szocialista kultúra kongresszusa után tartjuk összejövetelünket. A szocialista kultúra kongresszusa a kulturális forradalom befejezéséről mint a szocialista építés elválaszthatatlan részéről tárgyalt. A mai nap és a Prágai Nemzeti Színház egész vendégkörútja azl bizonyítja, hogy a nemzeti kultúra múltban alkotott legnagyobb kincsei éppúgy, mint szocialista művészetünk kincsei valóban az egész nép tulajdonává válnak. Annak a népnek tulajdonává válnak, amely a művészet egyedüli ihletője és kútforrása, boldogságának egyedüli alkotója. Ily módon a Prágai Nemzeti Színház is valóban egész népünk tulajdonává válik. Bedrich Smetana, a cseh zeneművészet atyja Libuše című operáját ünnepélyes pillanatokra, a nemzet legnagyobb ünnepeire szánta. A Libuše bemutatásával nyilt meg a Nemzeti Színház és mi, ma itt jelenlevő csehek és szlovákok köztársaságunk különféle nemzetiségű többi doigozói, a köztársaság valamennyi kerületének képviselői nagy ünnepet ülünk, hogy hallgathatjuk a Libušet. A devini romokon, a „mélázó" Morva és a „hömpölygő" Duna összefolyásánál üljük ünnepünket. Abban a tudatban ünnepelünk, hogy nemzeteinknek súlyos harcokat kellett vlvniok a szocialista eszmék győzelméért. Még egyszer köszönöm a Prágai Nemzeti Színház kollektívájának, hogy szlovákiai fellépéseivel hozzájárult kultúránk kincseinek még jobb megismeréséhez. Elvtársak, útjukon az örömteljes, boldog Szlovákiát, a népi demokratikus Csehszlovák Köztársasághoz, Csehszlovákia Kommunista Pártjához és a Szovjetunió barátságához határtalanul ragaszkodó Szlovákiát látták. Testvérként együtt haladunk tovább is a még szebb jövő útján, amilyent Libuše jósolt a nagy dicső szocialista és kommunista jövő útján. Azon az úton haladunk, amelyet pártunk miiül, m-.rt csak pártunk vezérli népeinket a béke és boM"-> i*-* /elél