Új Szó, 1959. június (12. évfolyam, 150-179.szám)

1959-06-17 / 166. szám, szerda

Vilá

g proletdrfai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. június 17. szerda - • 30 fillér XI. évfolyam, 166. szám A szövetkezet jövőjéért Ezekben a napokban és hetekben nagy munka vár a mezőgazdaság dolgozóira. Küszöbön az aratás — egyes helyeken már megkezdték a repce és őszi árpa aratását — s az idei termésbetakarítás is egy részét képezi azoknak a feladatoknak, melyek a Központi Bizottság márciusi ülésének határozatából erednek. Mi a cél a mezőgazdaságban a mostani időszakban? Jelentős fordulatot kell elérni a termelés fokozásában, hogy több mezőgazdasági terméket adhasson a falu a városnak. A jelen nagy munkái mellett azonban egy pillanatra sem szabad szem elől téveszteni a szövetkezetek fejlődésének további útját, a szocialista falu jövőjét, hiszen a cél elérése csak úgy biztosítható, ha nem máról holnapra élünk, hanem gondolunk a jövőre is. S ezért, a jövő érdekében minden időszakban, de legkivált most, amikor véget ért az iskolaév, gondoskodni kell a szövetkezetekben az utánpótlásról, a jövő gazdáiról, szakembereiről. Az ifjúság megnyerésének fontosságát a párt XI. kongresszusa is kihangsúlyozta, megszabta az irányt, hogy a szövetkezetek érdekében évente 40 — 45 ezer fiatalt nyerjünk meg a mezőgazdaság számára, s ezzel is hozzájáruljunk az EFSZ-tagok korhatár-átlagának csökkentéséhez. De nemcsak erről van szó. A termelés fokozásának, új módszereinek bevezetésében is egyre nagyobb feladatok várnak a fiatalokra, a jövő szakembereire. Hát ki vonhatja kétségbe, hogy a fiatal ész fogékonyabb, hogy az ifjúságnak nagyobb a vonzalma az új iránt?'Ogy véljük, ezzel mindenki, még az idősebb, tapasztaltabb szövetkezeti tag is egyetért. Itt van tehát a legfőbb ideje, hogy a fiatalok eddig nem kielégítően folyó toborzásában megjavítsuk a helyzetet. Egyes járásokban alig 40 százalékra teljesítették a kitűzött tervet, pedig ha mélyére nézünk a dolgoknak, minden lehetőség megvan arra, hogy a fiatalok nagy számát nyerjük meg a kétéves tanonciskolákra. Ezt az állításunkat bizonyítják a füleki és breznói járás eddigi sikerei is. E két járásban nem sajnálják a meggyőzés fáradságos munkáját, s a járási pártbizottság irányításával rendszeres meggyőzéssel a fiatalokkal való beszélgetések keretében sok-sok fiatalt nyertek meg a mezőgazdaságnak. Türelmes, meggyőző munkával egyéb előítéleteket is leküzdöttek a két járásban, például azt, hogy megérttették a szövetkezeti tagokkal, hogy a tanonciskolára fordított költség, az erre a célra előirányzott munkaegységek értéke a jövőben kamatostul megtérül — még akkor is, ha sokak szemében ez „fölösleges", nem kívánatos költséget jelent. A türelmetleneket meg kell nyugtatni, azokkal viszont, akik sajnálják azt a pénzt, melyet a szövetkezetek az ifjúság tanítására, to vábbképzésére fordítanak, meg kell értetni, hogy ha ma, vagy akár egy hónap múlva még nincs eredménye az iskolának, a jövő "szempontjából aranyat érő dologba fektették be az anyagiakat. Bátran kijelenthetjük tehát még a türelmetlenkedőknek is, hogy kifizetődik, ha a szövetkezetnek évente legalább négy-öt tanonca van, hiszen — amint ezt mindenki tudja, — az ifjak nem csupán elméleti, hanem az illető szövetkezetben a tanulási időszakban gyakorlati tudásra is szert tesznek. Elsajátítják a földművelés csinját-binját, a helyszínen ismerik meg a talaj összetételét, megtanulják a szövetkezeti munkaszervezés összes formáit, hiszen a kétéves tanonciskolák nem elvont tudományra, hahem a gyakorlat, az élet mély megismerésére, a közös munka megszeretésére nevelik az ifjúságot. Az ifjúság toborzását a mezőgazdaságba egy pillanatra sem lehet elválasztani a mezőgazdasági termelés kérdéseinek összességétől, mai feladataitól. A párt megadja a lehetőséget, megteremti az alapokat a termelés gyors ütemű fellendítésére. Intézkedéseket hoz, mint például a szövetkezetek saját gépekkel való ellátása, az új begyűjtési rendszer egységes felvásárlási árakkal, melyek megvalósítása biztosítja, hogy a mezőgazdasági termelésben rövid időn belül jelentős változás áll be. A párt gondoskodásának viszont egyik igen fontos részét képezi az ifjúság megnyerése a mezőgazdasági termelés fellendítése érdekében. Hiszen joggal állíthatjuk, hogy éppen a fiatalok azok, akik lelkesedésükkel, szorgalmukkal, megfelelő szakképzettségükkel sokat tehetnek a gyorsütemű fejlődésért, s biztosítják majd a szövetkezetek jövőjének további helyes útját. Ezek szerint az ifjúság toborzásának a munkája nem egyszeri akciő, hanem hisszantartó feladat, mind a pártszervezetek, mind a nemzeti bizottságok, s nem utolsó sorban a szövetkezetek munkájában. Állandóan tartsuk tehát, szem előtt azt, hogy mennél több falusi fiatal marad majd otthon a falujában, szövetkezetében, annál könnyebben oldjuk meg a mezőgazdaságra háruló nagy feladatokat. Nem kell félteni a szövetkezet jövőjét, ha az idősebbek helyébe ott van a tartalék, az új generáció a kívánt szaktudással, fiatalos lelkesedéssel, szorgalommal. S ha ezt minden szövetkezetben tudatosítják, az elsősorban is önmaguk hasznára válik, mert a máról-holnapra való élés még mindenszövetkezetben megbosszulta magát. A Sintavai szövetkezeti kétéves mezőgazdasági tanonciskolát 10 fiú és 10 leány látogatja. A szövetkezet vezetősége arra számít, hogy évente 10—15 fiatal jelentkezik majd ar iskolába s így elérik, hogy belátható időn belül a szövetkezetben a fiatalok kerülnek túlsúlyba, gégünkön a iintavai tanonciskola ifjú hallgatói láthatók. (J. Sluka felvétele) A szocialista munkabrigád-mozgalom tapasztalataiból Több figyelmet a nevelés kérdéseinek Bratislavában a szakszervezeti nevelés kabinetjében ezekben a napokban tartották a bratislavai kerület több olyan kollektívája képviselőinek első beszélgetését, amelyek „a szocialista munkabrigád" címért versenyeznek. A beszélgetés célja tapasztalatszerzés volt a versenymozgalom tartalma második része kötelezettségvállalásainak teljesítésé- bői. Ez a verseny a munka együttesek tagjai erkölcsi-politikai fejlettségének fokozására irányul. Az. esetek java részében helyes gyakorlatot vezettek be, amely szerint a versenybe nem csupán a legjobb, legöntudatosabb, dolgozókat von ják be, hanem a kollektívák az átlagos, sőt a közömbös munkásokat is felveszik soraikba, hogy erkölcsi hatást gyakoroljanak rájuk. • A bratislavai Kablo-Uzemben a brigádtagok a munkaszünetek idején Ziar nad Hronom környékéről valamikor az emberek ezrei kivándorlásra kényszerültek, a nadrág szíj- f öldecskék nem voltak képesek eltartani megművelőiket. Ma a Szlovák Nemzeti Felkelés Üzeme e vidék lakóinak nemcsak megélhetést biztosít, hanem megváltoztatja az itteni emberek életformáját, kultúráltabb, gazdagabb élet lehetőségét adja. A képünkön látható Ľudovít Deky š az első köztársaság idején kis földjének hozamából családját sem tudta eltartani. Ma egy szocialista munkabrigád előmunkása. munkatársaikkal a CSKP politikájáról és életünk más időszerű problémáiról beszélgetnek. Megmutatkozott, hogy ennek a közvetlen formának jelentős agitációs hatása van. • A Bratislava-Kelet vasúti állomás kollektívájának egyes tagjai kötelezettségvállalásukban vállalták, hogy gyermekeiket és feleségeiket tudományos világnézetben fogják nevelni. • A bratislavai távíró- és távbeszélő-központ CSISZ-tagjai, akik a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért versenyeznek, valamennyien tevékenykednek ' az ifjúsági alkotás együtteseiben, rendszeresen végzik a II. Országos Spartakiád előkészítő gyakorlatait és sportolnak. Valamennyi kollektívánál közös jellemvonás figyelhető meg, mégpedig az, hogy együttesen látogatják a kulturális előadásokat és a kiállításokat. A mozgalom keletkezése óta nagymértékben emelkedett az oktatás különböző formái és a szakképzettség fokozása iránti érdeklődés. A beszélgetés megmutatta, hogy nagy nehézségek merülnek fel a kollektívák tagjai erkölcsi-politikai nevelésének értékelésekor, tekintettel a munkahelyek különleges feltételeire, a lakóhelyek félreeső voltára, stb. Ezért a verseny értékelésében sokkal nagyobb rendszerességet és következetességet kell alkalmazni. Megindultak a lipnói turbinák (ČTK) - Június 15-e fontos f határkő a lipnói vízierőmű építé-( sében. 17 óra 55 perckor forogni f kezdtek az első Francis-turbinaT lapátjai. Ezt megelőzően néhány f napon át kipróbálták az egészf gépberendezést. Az első próbát' a szombatra, június 13-ra vir-» radó éjjel kezdték, amikor a víz? első ízben töltötte meg a 160^ méter mély, négy és fél méter^ széles aknát, amely a iipnói tó J vizét a turbinákra vezeti. A to-f vábbi próbákat vasárnap, június] 14-én végezték. Valamennyi kí-J sérlet sikeresen végződött. A szerelők hétfőn utoljára fe-J lülvfcsgálták az egész berende-J Jzést. Ezután a lipnói víz — a duzzasztógát 9 évi építése után — ( első ízben forgatta meg az első^ turbina lapátjait. A próbák elvégzése után az elsőj turbina szolgáltatja majd az első) villamos áramot s ez év végéig] a második turbina is ad áramoti népgazdaságunknak. Ez 17 ezer* vagon szén megtakarítását fogjaí jelenteni. A lipnói vízierőmű két Francisturbinájának teljesítőképessége^ 120 000 kW. Ideális feltételek kö-i zött a két turbina képes lenne* i Prága főváros villanyáram-fo-í gyasztásának háromnegyed részétj fedezni. Az aratás megkezdéséig (ČTK) — A múlt heti esőzés kedvezőtlenül befolyásolta a cukorrépa növényápolási munkáit, főképpen a második kézi kapalást. A cukorrépatermelők Szlovákiában másodízben negyvenezer hektárnyi területen végezték el a cukorrépa kézi kapálását, ami a vetésterület 65.5 százaléka. Legjobban haladnak a növényápolási munkák a kassai kerületben. Tekintettel arra, hogy az aratás közeledik és egyes helyeken már meg is kezdődik, meg kell gyorsítani a növényápolási munkát, hogy az aratásig a cukorrépá kapálását teljesen befejezzék. A podbrezová! vasmunkások a lakásépítésre is gondolnak (ČTK) - A Podbrezovai Šverma Vasművekben a vállalati építés keretében ez év harmadik negyedében két háztömb építését kezdik meg, amelyek mindegyike 24 lakásegységet foglal majd magában. Azon kötelezettségvállalás keretében, amelyet az üzem dolgozói tettek a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulójának tiszteletére, Štefan Oravec kollektívája átdolgozta az eredeti terveket s a lakások eredeti méreteinek betartásával lakásegységenként 15 000 koronával csökkentette a költségeket. Ezzel az üzem hétszázhúszezer koronát takarít meg. A vállalati és egyéni lakásépítkezés számára a Šverma Vasművekben formatéglák készítésére dolgozzák fel a salakot. A megfelelő gépet SIoJelentős kulturális bemutató (ČTK) - A Prágai Nemzeti Színház négyszáz tagú operaegyüttesét hozó személyvonat június 16-án röviddel kilenc óra után érkezett Banská Bystricára. A prágai művészeket CSISZ-tagok és pionírok virágcsokrokkal halmozták el. Ján Bugáň, az SZLKP Banská Bystrica-i járási bizottságának vezető titkára üdvözlő beszédében azt kívánta a művészeknek, hogy otthonosan érezzék magukat Banská Bystricán. „A hős városnak és a felkelők kerületének a Nemzeti Színház harci üdvözleteket hoz — mondotta Jan Seidel, az operaegyüttes államdíjas főnöke. — Igyekezni fogunk, hogy Banská Bystricán a lehető legjobban szerepeljünk." A Nemzeti Színház küldöttségét a délután folyamán a Banská Bystricá-i Helyi Nemzeti Bizottság elnöke fogadta. Este a Banská Bystrica-i szabadtéri Béke-színpadon Smetana „Az eladott menyasszony" című operáját mutatták be. A Prágai Nemzeti Színház Banská Bystrica-i szereplése a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója megünneplése előkészületeinek keretében rendezett legjelentősebb kulturális bemutató. venská Lupčáról a Prototyp szállítja. A vállalati lakások építkezésénél a brigádmunkákban nemcsak a lakásokra váró alkalmazottak, hanem azok a dolgozók is részt vesznek, akik már a vállalati lakásokban laknak. A bratislavaiak lelkesen tapsoltak a kínai művészeknek (ČTK) - A kínai artistaegyüttes, amely dél-amerikai vendégszerepléséről visszatérve Csehszlovákiában tart előadásokat, hétfőn és kedden Bratislavában a Kultúra és Pihenés Parkjában lépett fel. Az együttes, amelyet Kínában a legjobbak közé sorolnak, világszínvonalú előadást tartott és igazolta a kínai artistaművészek kiváló hírét. A bratislavai közönség az akrobatikus művészek kimagasló teljesítményeit lelkes tapssal jutalmazta. Követésre méltó példa A Zselízi Állami Gazdaság vezető dolgozói az építkezési csoport tagjaival tartott értekezleten és utána az egyes munkaszakaszokon rendezett röpgyűléseken is megértésre talált az üzemi pártszervezet és szakszervezet kezdeményezése, hogy a málasi majorhoz tartozó Peres farmon brigádmunkával az öreg, kihasználatlan istállóból új tehénistállót építsenek. A brigádosok felváltva négy-négy napra járnak Peresre dolgozni. Az öreg istállót már lebontották, az újnak kiásták és lebetonozták az alapjait. Az építkezés igen fontos az állami gazdaság számára, de hasznára lesz a gazdaság dolgozóinak is, mivel a brigádmunkáért járó pénzért a legjobb dolgozók körutazásra mennek a Szovjetunióba. (d. v.) Az ősrégi devini várudvar néhány nap múlva nevezetes kulturális esemény színhelye lesz. A prágai Nemzeti Színház operaegyüttese, mely művészkörutat tesz Szlovákiában, vasárnap, június 21-én előadja Bedŕich Smetana Libuše címü operáját. A nézőtérre több mint 100 ezres közönséget várnak. Az amfiteátrumban most végzik az utolsó simításokat, Felvételünkön: a hatalmas szabadtéri nézőtér a háttérben pedig a devini vár látható. (Foto: S. IŕSíráš, ČTIO