Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)

1959-05-14 / 132. szám, csütörtök

A KUKORICA ŕJSi TAKARMÁNY A minap Galántán megtartott járási közgazdasági konferencia, amely ha rövid volt is — kevés idő jutott a vitára — mégis eredményes volt. Miért volt jó a konferencia? Elsősorban is azért, mert nem kendőzte a helyzetet, a beszámoló szakér­telemmel nyúlt a kérdésekhez, érezni lehetett belőle, olyan emberek csinálták, akiknek amellett, hogy szív­ügyük a mezőgazdaság, értenek is hozzá. Másodszor, hogy konkrét, világos, érthető volt a beszámoló, a járás szövetkezeteinek helyzetét taglalta. Rámutatott, milyen fontos „etetni" a földet, táp­anyagot, istállótrágyát, műtrágyát juttatni bele, mert egy jó ideig igenis kiraboltuk a táperőt, nem adtunk ellenszolgáltatást a lefölözött haszonért. A szövetkezetesek kell, hogy lás­sák a valót, mivel ez elsősorban az ő érdekük, és egyetemes nép­gazdasági érdek is. Tudjuk, a talaj megkívánja minden négy évben leg­alább a 300 mázsa istállótrágyát hek­táronként. A galántai járás szövet­kezetesei ez idén a tervezett trá­gyamennyiségnek csak a 84 száza­lékát „termelik", vagyis még min­dig nem tudják a rotációt betartani, érdemlegesen „jóllakatni" a földet. A hiányzó trágyát vitahummal, kom­poszttal, zöldtrágyával helyettesítik. Mondhatná valaki, ezek nem új dolgok, már sokszor beszéltünk er­ről. Véleményem szerint még több­ször is beszélünk ezekről a kérdé­sekről, mindaddig, amíg a dolgok rendes kerékvágásba nem kerülnek. Hisz ez közérdek. A közérdek pe­dig, ahogy a szó is mutatja, min­denki érdeke. Nem egy esetben azonban egyre-másra azért még fittyet hányunk. Például a műtrá­gya raktározására. Ne higgye senki, hogyha az eső veri a műtrágyát, abból valaha is cement lesz. Vagy a felelőtlen tárgyakezelés, ami sár­bataposott pénz, és mindez vég­eredményben a bevételt csökkenti. Ilyen értelemben, ebből a szem­szögből szólt a vitához az állami bank képviselője, és arra figyelmez­tetett, hogy az első negyedévi be­vételt a szövetkezetek 75 százalékra teljesítették. Ez komoly intés a kö­vetkező hónapokra. Egész sor kér­dést felvet, amelyek időszerűek, összefüggnek a 100 százalék elérésé­vel. Lényegbevágóan fontos a takar­mányalap kérdése és az önköltség alakulása, a kölcsönös egymásra ha­tásuk. A kosúti EFSZ-ben tavaly a takarmányok a tejtermelésben 45,9 százalékos, a marhahústermelésben 64,6 százalékos, a sertéshústermelés­ben 81,6 százalékos részt tettek ki a közvetlen költségekből. Mindent összevéve a takarmányok a közvet­len kiadások 80 százalékát tették ki. Ez okozta a viszonylagosan ma­gas önköltséget a sertések 1 kilós súlygyarapodására. A szövetkezet az idén is csak 58,5 százalékra biztosítja az erőtakar­mányszükségletet. Az évelő fűfélékét 68 százalékra. Ez némileg csökkenti a hiányt, de nem pótolja. így alakul ki aztán a helyzet, hogy — drága a hús. Kommunista módon, nagyon helye­sen feltárta a beszámoló, hogy a já­rásban az erőtakarmány-alap ez év­ben sincs biztosítva, mindössze alig több mint 60 százalékra. Az előző években még kevesebbre volt. Ez a tény is szülte a konszolidációs terveket. A tények objektív feltárása nem demobilizálás. Tudni kell, hányadán állunk. S a galántai járásban tud­ják. Elhangzott a konferencián; több mint 500 vagon szemestakar­mány hiányzik ez évre. Ezt pedig meg kell teremteni. És jött a szakértelem, a helyes állás­foglalás; növelni az erőtakarmányok termelését. Hogyan, miből? Első a kukorica. A jelentősége? A hektáronkénti szükséges keményí­tőegység eléréséhez elegendő, hogy a kukoricából 31 mázsás hektárho­zam legyen. Öszi árpából erre a ke­ményítőegységre 42,8, tavaszi árpá­ból 39,2, burgonyából 200 mázsás hektárhozam kellene. Kukoricából pedig könnyen el lehet érni a 31 mázsás hektárhozamot. Tehát itt a tartalék. Lássuk gyakorlati értelmét. Ha a kukorica hektárhozamát 35 mázsáról 45 mázsára növelik és a tervezett területet bevetik, 283 vagon szemes­kukoricájuk lesz. Ha 700 hektár őszi keverékvetémeny után kukori­cát vetnek s hektáronként meglesz a 40 mázsás hozam, ez megint 280 vagon szemeskukoricát jelent. 283 + 280= megvan a hiányzó 560 vagon szemestakarmányt, s közben a bevétel egyik alapja már nem lóg a levegőben. Szólni kell az évelőtakarmányok­ról, a fehérjeszükségletről is, mert ez is fontos. Hektáronként annyi év­előtakarmányt kellene termeszteni, hogy az 2 mázsa emészthető fehérjét adjon. Az eddigi mérlegelések sze­rint 1,70 mázsa emészthető fehérjét termelnek, ebből a szükséglet 85 százalékát fedezik. Ez arra int, hogy túl kell lépni a keményítőegységek szükségletét. A 65 mázsás hektáron­kénti lucernatermés 5,66 mázsa fe­hérjét ad. Ha az évelőtakarmányok egynegyede lucerna lenne, fedezné a fehérjeszükséglet 71 százalékát, de mivel csak 15 százalék a lucerna, csupán 43,2 százalékra biztosítja a fehérjeszükségletet. Előre tolakodik a kérdés, a jelen­tős növénytermesztés mellett lesz-e mivel megetetni a sok takarmányt, milyen, mennyi az állatállomány? Mondhatjuk, a galántai járás szö­vetkezeteiben a szarvasmarhaállo­mány szám szerint igen nagyon fej­lődik. Az idei egész évi termelési terv szerint — április hónapot véve — 100 hektárra 70 szarvasmarha jut, 1957 január elsejéhez viszonyítva 3528 szarvasmarhával van több, ez 50 százalékos szaporodás. A tehén­állomány 55 százalékkal gyarapo­dott. A kitűzött tervek merészek, a közben történtek azonban arra inte­nek, az állatokkal jobban kell tö­rődni. Sok borjú megdöglik. Az idén 10 százalékkal választottak el keve­sebbet, mint tavaly, ugyanabban az időszakban. Alsőszelin 19 százalékos az elhullás az év első negyedében. Nagy a szaporulat ebben a szövet­kezetben, de az elhullás is. Puskás János, a szövetkezet elnöke rész­beni hanyagsággal indokolja az okot. A galántai szövetkezetesek válaszol­hatnának rá, miért nem döglik náluk a borjú. — Köszönöm, barátaim! Nagyon kedves ez a növekedésemet elősegítő felhívás. (A Krokogyilból) E veszteségnél nemcsak az állat pillanatnyi értékét kell nézni, azt a pár ezer koronát, amit a húsa, bőre megér, de azt is, mennyi hús lett volna belőle, ha felnő. Ez az alsó­szelieknek olyan 80 000 korona vesz­teséget jelent. Ha már a marhahúsról van szó, szóljunk a hizlalásról is. Még min­dig illúzió a 450 kilós vágósúly be­tartása a járásban, ahogy ez a kon­ferencián is elhangzott. 388 kg vágó­súlyt értek el. Ez rosszabb az 1956 — 1957-es átlagnál. Nem is beszélve arról, milyen kár éri a szövetke­zeteket. Allatonként átlagosan 400 korona a veszteség, járási méretben ez körülbelül 300 000 korona. Kinek a kára ez? Mindenkié! Akár csak a sok kényszervágás. 1959 első negyedévében az állomány 2 száza­léka kényszervágásra ment. Szám­szerűleg ez a beadott állatoknak a felét teszi ki. Ez egy kissé sok! A fogyatékosságok, hibák mellett a szarvasmarhatenyésztésben mégis nagy eredményt, előrehaladást lá­tunk. Komolyabbak a fogyatékossá­gok a sertéstenyésztésben. A szö­vetkezetek május l-ig több mint 15 vagon hússal adtak be kevesebbet közellátásra. Igen nagyok a különb­ségek az egyes szövetkezetek ter­melése és így a beadások közt is. A štefánikovoi szövetkezet egy hek­tárra számítva 11-szer több sertés­húst adott be, mint a diószegi. Ha a szövetkezetek teljesíteni akarják a sertéshúsbeadást, akkor még a márciusban ellett malacokat is be kellene adniuk. Hová jutnánk így? Itt csak a nagy­üzemi termelés, az átmeneti ko­cák beállítása, a gyorshizlalás, a nem idényszerű malacozás segít. Az átmeneti kocák tenyésztése 14 százalékkal kevesebb költséggel jár. További előnye, hogy a lemalacozás után elérik a 150 kilós súlyt is. Helyesen cselekednek a szövetkeze­tek, amikor ez idén több száz át­meneti kocával számolnak. A begyűjtés egyenletes teljesítése szükségszerűen követeli, hogy a ma­lacoztatás ne legyen csak szakaszos, késő tavaszi és kora nyári, habár ennek van bizonyos előnye. S emel­lett nemcsak a begyűjtés áll elő követeléssel, hanem a folyamatos pénzellátás is a szövetkezetben. Gérecz Arpád. Lengyel földre értek ia Béke-verseny résztvevői Tegnap a X. útszakaszon folytatták a Béke-verseny résztvevői a vetélkedést. A táv hossza 190 km volt. Ezen az útszakaszon egyúttal elhagyták országunk területét a kerekezők és Tešínen keresztül a Lengyel Népköztársaság területén folytatták a vetélkedést. Az útszakasz célja Krakkó volt. E város a Béke-verseny . történetében első ízben volt szakaszváros. A város teljes ünnepi díszben fogadta H a Béke-verseny résztvevőit. Az Időjárás ezúttal nem kedvezett a kerékpározók­\ nak. az ostravai rajtnál ugyanis erősen esett. A X. útszakaszról egyébként a kö­0 vetkezőket jelentik: J Az ostravai városháza előtt volt az ^ünnepélyes rajt. A versenyzők több mint ^40 km-t egy csoportban tettek meg. ň Rövidesen azonban egy 25 tagú csoport S az élre tört, de a 60. kilométeren, az Yelső részhajrá után ismét egyesültek. '^Majd a 70. kilométeren egy újabb 22 tagú csoport fokozatosan eltávolodott a főbolytól, és pár kilométerrel később már egy perces előnyük volt. E csoportban kerekezett a csehszlovák Krivka és Ma­reš, ezenkívül ott voltak Kapitonov, To­•anucci, Fornalczyk, Bedwell, Bradley, \Eckstein. Lörke, Vaszil és még több is­mert kerékpározó. A 110. kilométeren \ az élenhaladó csoportot egy kilenctagú ý csoport vette üldözőbe. 30 kilométerre ^Krakkó városától ez a csoport egye­Jsült s így az élen több mint 30 ke­Orékpározó vetélkedett. Közvetlenül Krak­^kó előtt az élcsoportból kitört a szov­\jjet Kapitonov, valamint az olasz To­^nucci. A város peremén már egy kilo­^ méteres előnye volt e két versenyzőnek, y A mögöttük haladó csoport viszont szét­^ húzódott s hárman közülük erősen üldö­Xzőbe vették az élen járó két kerék­vpározót. A krakkói stadionba elsőnek az ^említett két kerékpározó érkezett be. XA szakaszgyöztes az olasz Tonucci lett, Oa második Kapitonov. Mindkettő ideje 5 ^ó 4 p 23 mp. A további sorrend 3. De y Wolf (Belgium), 4. Brauné (NDK), 5. ^ Trape (Olaszország). \ A csehszlovák versenyzők a X. útsza­\kaszon ismét jól tartották magukat. Hár­\man, Mares, Krivka és Renner az első \csoportban érkeztek be a krakkói sta­Vdionba. Sorrendben Mareš 12., Krivka 13. Kés Renner 17.-nek érkezett az útsza­kasz céljába. A VERSENY ÁLLASA A IX. útszakasz után a csapatverseny­ében továbbra is a Szovjetunió vezet. második NDK, harmadik Anglia. Az egyéni összetett versenyben: 1. Schur, 2. Adler, 3. Hrisztov. Krivka a 10. Mareš 20. Renner 39. Fagala 73. A csapatver­senyben együttesünk a 8. helyen áll. a KATOWICE KRAKOW • STRAVA Térképünk az idei Béke-verseny utol­só négy útszakaszát tünteti fel. A me­zőny május 16-án, szombaton érke­zik a varsói célba. r Ujabb kiváló atlétikai eredmények Tegnapi számunkban jelentettük, hogy az olimpiai előtti évben mindenütt nagy­szerű eredményeket érnek el az atléták. Sorozatos csúcsjavításokra kerül sor már most, az idény elején s a jelek arra mutatnak, hogy ez idén még számos kiváló teljesítményre számíthatunk. A már közölt eredményeken kívül újabb jelentések a következőkről számolnak be: Az olasz Meconi új súlylökő-csúcsa, Amelyet a kiváló atléta Rómában ért el, j jelenleg 18,03 m. A versenyző ezzel 22 5 centiméterrel javította meg eddigi leg­i'.jobb eredményét. Érdekes, hogy az ola­jszoknál végre akadt' nemzetközi vonat­hozásban is jó súlylökő. Eddig ugyanis Jgyengén álltak ebben az atlétikai szám­iban. y A nemzetközi Atlétikai Szövetség ) egyébként csak most hitelesítette Euró­Spa-csúcsként J. Skobla 18,01 méteres leredményét, melyet 1957. augustus 8-án vért el Prágában. Arról azonban nincs hír, ühogy mi van Skobla 18,05 méteres tel­jesítményével, melyet 1957. augusztus í 25-én Athénben ért el. Az olaszok vi­Iszont most azon vannak, hogy a Nem­zetközi Atlétikai Szövetség Meconi 18,03 méteres dobását ismerje el új súlylökő Európa-csúcsnak. Más külföldi kiváló eredmények: Svédország. Asplund 64,02 n)-re javítot­ta a svéd kalapácsvető csúcsot. Eddigi csúcsa 63,12 m volt. — Franciaország. Nantesben G. Lievori 77,12 méterrel nyerte a gerely vetést, a francia Maquet pedig 74,85 métert ért el. Második C. Lievori lett, aki 76,34 méterig vitte. — NSZK. Az ASV Köln váltója 40,5 mp alatt tette meg a 4x100 méteres távot. — Anglia. Az Oxford—Cambridge atlétikai viadalon S. James 4 p 01,5 mp alatt fu­totta az 1 angol mérföldet. SPORTHÍRADÓ 0 Ostrava: Országos főiskolás labda­^'rúgó-döntőket tartanak Ostravában. Az el­*ső mérkőzésen a Testnevelési Főiskola V hallgatói 3:3-ra játszottak a bratislavai /^Pedagógiai Főiskola válogatottjával. Aj \ostravai Bányász Főiskola csapata pedig V5:0-ra győzött a prágai Vasutas Főiskola /j labdarúgói ellen. J 9 Bratislava: Női ifjúsági kosárlabda­y válogatottunk edzőmérkőzést tartott a N Slovan Bratislava csapatával a Budapesten \sorra kerülő Magyarország—Csehszlovákia ^'nemzetközi mérkőzés előtt. A hazai együt­tes 62:41 (33:16) arányban győzött. 0 Peking: Asztalitenisz-csapatunk, amely jelenleg a Kínai Népköztársaság­ban vendégszerepel, kétszeri elszenve­dett veresége után legutolsó találkozóját 5:2-re megnyerte. Vyhnanovský 2 győzel­met, Štípek, Polakovič, Grafková 1—í győzelmet aratott. 9 Róma: Nemzetközi tőrversenyt tar­tottak Rómában. A középdöntőben a szov­jet Midler az olasz Spalli felett győzedel­meskedett, a magyar Czvikovszky pedig a lengyel Parulskit győzte le. A döntőben Midler 10:2-re győzött Czvikovszkyval szemben. A világszerte ismert esztergapadok gyártója, a kubrai Vorosilov Gépgyár szép ajándékkal ünnepelte május elsejét". A nagy ünnep előestjén egy 3400 négyzet­méter nagyságú szerelőcsarnokot adtak át rendeltetésének, amelynek felépítését a XI. pártkongresszus tiszteletére vállalták. Az üzem dolgozói 18 600 brigádórát dol­goztak le. A brigádosok között első hely­re került Jozef Mazánek villanyszerelő, aki 776 brigádórát dolgozott le. Ezért a kiváló eredményért Mánes televíziós ké­szülékkel jutalmazták. Petrás felvétele (ČTK) Csütörtök, május 14. Vándorzászló Csernőn A kassai vasútvonal dolgozói a negye­dik országos szakszervezeti kongresszus tiszteletére adott kötelezettségvállalások­ból eddig több mint 4000-et teljesítet­tek 2 millió korona értékben. A köte­lezettségvállalások teljesítésében legna­gyobb sikert a csernői vasútállomás dol­gozói értek el, akik több mint ezer kö­telezettségvállalást teljesítettek és 692 512 koronát takarítottak meg. A teljesített kötelezettségvállalásokkal több mint fél­millió koronával csökkentették az önkölt­séget és 141 329 óra körforgási Időt ta­karítottak meg. A kötelezettségvállalások példás teljesítéséért a kerületi szakszer­vezeti bizottság a csernői vasutasoknak vándorzászlöt adományozott. *** ******************* ** * ** ** ** ** ***** ******** *** * ** A KASSAI MOZIK MOSORA: SLOVAN: Májusi csillagok (cseh-szov­jet), TATRA: Az út egy esztendeig tart (o'asz-jugoszláv), ÜSMEV: A baragani bozótos (román). A KASSAI ÁLLAMI SZINHÄZ MŰSORA: Álarcosbál (19. A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: ÓGYALLA: Egy pohár víz (19.30). A BHAIISIAVAI IF.UVI/IÖ MŰSORA: 16.05: A Béke-verseny közvetítése. 19.00: TV-híradó. 19.30: Szent sötétség, Hečko regényének rádióváltozata. 20.00: A magány fátyla, mexikói film. 21.50: A nap visszhangja. 22.15: Különtudósítás a Béke-versenyről. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: A Nytl elrepül a mesébe, magya­rul beszélő szovjet rajzfilm. 18.30: Magyar Híradó. 18.45: Néhány perc tu­domány. 19.00: Brecht: Puntila, közvetítés a Madách Színházból. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Az élet újra kezdődik (szovjet) 10.30, 14, 16, 18.30, 20.45, POHRANIČNÍK: \Az elátkozott család (bolgár) 16, 18.15, V 20.30, SLOVAN: Májusi csillagok (cseh­^szovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Vi­Sgyfizat, La Tourl (francia) 16, ^15.15, 20.30, MLADÝCH: Derűs percek V 1 (cseh) 16, DUKLA: Csempészek (ma­Ngyar) 18, 20.15, MIER: Égi madár (cna­\gyar) 18, 20.15, OBZOR: Egy orvos állást 0keres (angol) 18, 20.15, STALINGRAD: A va­Jrákozás napjai (jugoszláv) 16, 20.15, NÄ­J^DEJ: Az éjszaka leányai (francia 20, ZORA: \Az utolsó hazatérés (szlovák) 18, 20, PAR­, T1ZÄN: Újévi áldozat (kínai) 18, 20, VÁR­UDVAR: Tosca (olasz) 19.30, MÁJ: Mar­\tens kapitány kincse (lengyel) 18.30, v 20 30. POKROK: Dzsánszi királynője (In­diai) 17.30, 20, ISKRA: A gyűrű (cseh) ^18, 20, METROPOL: A törvény-törvény V (francia) 16, 18.15, 20.30. ý A BRAIISIAVAI S/IVHAZAK MOSÓRA! ľ NEMZETI SZÍNHÁZ: A makrancos hölgy (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Bűn és , bűnhődés (19), ÜJ SZlNPAD: Amikor Ró­mában vasárnap van (19), ZENEI SZlN­1 HÁZ: Francia sanzonok (19.30). IDŐJÁRÁS. Borús idó. A hőmérséklet tovább csök­ken. Helyenként záporeső, zivatar. A leg­magasabb nappali hőmérséklet az ország északi és északkeleti részén 13—15, má­sutt 15—17 fok között. Élénk északnyu­gati szél. „OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz„ Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-751899. Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
Oldalképek
Tartalom