Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)
1959-05-13 / 131. szám, szerda
H NEMZETKÖZ) r, itffr fr g T « fc » •> a « n «3Cg Játék nélkül kerülünk az Európa Serleg második fordulójába ? A dánok még a vasárnapi mérkőzés előtt levelet küldtek az íreknek és nekünk Is, melyben jelezték, hogy zsúfolt műsoruk miatt csak jövőre állhatnak ki az Európa Serlegért esedékes mérkőzésre. Tekintettel arra, hogy legyőztük az íreket, a vetélkedés I. fordulójában mi kerülünk szembe a dánokkal. Nos, ha elmaradna a Dánia—Csehszlovákia-találkozó, úgy a 2 Európa Serleg szabályai szerint mérkőzés nélkül jutnánk a II. fordulóba, ahol a románokkal találkoznánk. Románia a Törökország felett aratott 3:2-es győzelmével jutott tovább. Egyébként szeptemberben vagy októberben kellene a dánokkal mérkőznünk. déke-msety A vezető csapatok taktikai küzdelme jellemezte IX. útszakaszt Egynapos pihenő után tovább folytatódott az idei XII. Béke-verseny küzdelme Műsoron a IX. Gottwaldov— Ostrava közti 136 km-es táv szerepelt. Az út dombos vidéken át vezetett, és az erős északi szél eléggé megnehezítette a kerékpározók vetélkedését. A rendes két részhajrán kivül egy hegyi hajrá is volt ezen az útszakaszon. Az egész IX. útszakaszt a vezetr; csapatok, azaz a Szovjetunió, NDK és Anglia kerékpározóinak nagy taktikai kü.'dclme jellemezte. A szakaszról egyébként a következőket jelentik: Gottwaldovban a Sztálin sugárúton volt az éles rajt. Az e.qész mezőny hosszú ideig együtt haladt. A 21. kilométeren az angol Haskell több száz méteres előnyt szerez és vagy 9 kilométeren egyedül halad az élen. A 32. kilométeren az olasz Trape, a finn Hautelahti kísérleteznek kitöréssel. Közben a föbolyban az élen álló együttesek kerékpározói igen figyelik egymást és minden kitörési kísérletet igyekeznek meghiúsítani. Az _ erős szél következtében a kerékpározók a szórványos kitöréseket főleg a falvakon áthaladva tjszik, mivel itt védettek a széltől. Az útszakasz sorsdöntő kitörésére körülbelül a 100-ik kilométeren került sor, mikoris egy nyolctagú csoport, melyben ott volt De Wolt (belga). Kocev (bolgár). Bedwell és Bradley (mindkettő angol), valamint ! Geldermans (holland) és a lengyel Gazda 1400 méteres előnyt szerez. 200 méterre | az élcsoporttól Tonucci kerekez egyedül s után ismét "vagy 200 méterre következett a föboly. A IX. útszakasz első részhajrá .ját a szovjet Kapitonov nyerte, a második részhajrában az angol Bedwell volt eredményes. míg a helyi részhajrát a holland Geldermans nyerte. Ostravában a vítkovícei stadionban telt nézőtér várta a kerékpározókat. Az említett 8-tagú csoport jelent meg elsőnek. Az előzetes jelentések alapján a szakaszgyőztes a belga De Wolf lett 3 ö 46 p 40 mp-vel. 2-ik Pauw (Hollandia), harmadik Bedwell (Anglia). A csehszlovák versenyzők közül Krivka 12-iknek ért célba, egy perces késéssel a szakaszgyőztes idejével szemben. A Béke-verseny résztvevői ma a X. útszakaszon folytatják küzdelmüket, mely Ostravábói Krakkóba vezet. Ez annyit jelent, hogy a mai nap folyamán a kerékpározók elhagyják csehszlovák területet. Fenti két képünkön a csehszlovák válogatott bal- és jobbszélsőjét látjuk akcióban. Baloldali képünkön Dolinskyt látni, jobboldali képünkön pedig L. Pavlovié párharcban az egyik ír védőjátékossal a Csehszlovákia—Írország nemzetek közti labdarúgómérkőzésen. (Zalai felvételei) Külföldi labdarúgó-bajnokságok Szovjetunió. A Dinamó Moszkva tartja kiváló formáját és jelenleg 8 szerzett ponttal a tabella első helyén áll. Második a Zenit Leningrad, mely eddig 7 pontot gyűjtött. A Szpartak Moszkva újabb pontot vesztett, amennyiben döntetlenül játszott a Minyor Sztálinoval és jelenleg a 9. helyen húzódik meg. A római olimpia előtti évben Sorozatos csúcsdöntések várhatók az atlétikában Piatkowsky ismét megjavította Európa-csúcsát • A magyar Szécsényi nagyszerű eredménye • A tengerentúlról is kiváló teljesítményeket jelentenek Talán még sohasem fordult elő. hogy a világ atlétái a mosta- lőre még nem tesznek ki magukért. De más sportágban is felnihoz hasonló pompás teljesítményekkel kezdték volna az tunoen jól szerepelnek az atléták. Ezért az olimpia előtti évben idényt. Európában és Amerikában jobbnál-jobb eredményeket minde n' valószínüség szeri nt az eddigi legjobb eredmények soernek el a versenyzők es mar most egymás utan jelentik a csúcsjavításokat. Érdekes, hogy jelenleg a diszkoszvetők állnak rozatos dontese várható. A legutóbb rendezett atlétikai viadaelőtérben, különösen az európaiak, míg a tengeren túliak egye- Ij lókról a következőket jelentik: Piatkowsky diszkosszal 57, 80 m Piatkowsky, a kiváló lengyel versenyző, aki csak néhány nappal ezelőtt 57,55 m-re javította az olasz Consolini Európa-csúcsát, ismét kiváló teljesítményt nyújtott: Ezúttal 57,89 méterig hajította a korongot. Eredménye persze újabb csúcs, mely világviszonylatban is elsőrangú. Az utolsó hónapokban ugyanis nem érkezett jelentés arról, hogy diszkosszal ennél nagyobbat dobott volna valaki. De Szerda, május 13. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Praha: Az élet újra kezdődik (szovjet) 10.30. 14, 16, 18.30, 20.45, POHRANIČNÍK: Az elátkozott család (bolgár) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN Májusi csillagok (csehszovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Vigyázat, La Tour! (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Derűs percek (cseh) 16. DUKLA: Találkozás az élettel (argentin) 18, 20.15, MIÉI!: Égi madár (magyar) 18, 20.15, OBZOR: Egy orvos állást keres (angol) 18, 20.15, STALINGRAD: A varákozás napjai (jugoszláv) 18, 20.15, NÁDEJ: Az éjszaka leányai (francia) 20, ZORA: Az utolsó hazatérés (szlovák) 18, 20, PARTIZÁN: Üjévi áldozat (kínai) 18, 20, VÁRUDVAR: Tosca (olasz) 19.30, MÁJ: Csempészek (magyar) 18.30, 20.30, POKROK: A fekete zászlóalj (cseh) 17.30. 20, ISKRA: Dzsánszi királynője (indiai) 18, 20, DIMITROV: Melyikünk? (szovjet) 17.30, 20, METROPOL: A törvény-törvény (francia) 16, 18.15, 20.30. A BRATISLAVA] SZÍNHÁZAK MOSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Kővirág (19), HVIEZDOSLAV: SZÍNHÁZ: Őfelsége megállóhelye (lengyel (19), ÚJ SZÍNPAD: Házasság happy end-del (19), ZENEI SZÍHÁZ: Beethovenhangverseny (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Májusi csillagok (cseh-szovjet), TATRA: Az út egy esztendeig tart (olaszjugoszláv), ÜSMEV: A baragani bozótos (román). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Ha az asszony kezében a gyeplő (19), HOLNAP: Álarcosbál (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: KOMÁROM: Figaro házassága (19.30). A BRATISÍ.AVA! TELEVÍZIÓ MŰSORA: 16.15: A Béke-verseny közvetítése. 17.30: Kicsinyek műsora. 19.00: TV-híradó. 19.30: Rejtvénymüsor. 20.30: 57. Riport, DEFAfilm. 22.00: A nap visszhangja. 22.15: Különtudósítás a Béke-versenyről. IDŐJÁRÁS. Felhőátvonulások, a hegyes vidékeken futó eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet északon 14—16, másutt 17—19 fok. Északi, északkeleti szél. nagyot dobott a magyar Szécsényi is, aki ugyancsak diszkosszal 56,25 métert ért el. A hetedik kísérletnél pedig ennél is messzebbre repült a korong: 57,20 méternél ért földet. Azonban új NDK-csúcsot ért el Grieser is, aki 53,49 métért dobott diszkosszal. míg az amerikai Babka csak 53,07 méterig vitte. Aránylag jó formában van a csehszlovák Merta is. Eredménye 53,77 m, de tőle legközelebb ennél sokkal többet várunk. Kantorek is jól szerepelt a Berlinen keresztüli futásban, melynek távja 25 kilométer. Győztes az angol Norris lett, aki 1 ó 18 p 56,6 mp alatt szakította át a célszalagot, a második helyre Kantorek került, ideje 1 ó 20 p 56,2 mp volt, a harmadik helyen pedig a finn Koivumaki 1 ő 21 p 18 mp alatt végzett. Nagy néger sikereket jelentenek az USA-ból. Norton a 100 méteren 10,1 mp alatt legyőzte az olimpiai győztes Morrowot, a 100 yardos táv előfutamában pedig ugyancsak Norton 9,3 mp alatt beállította a világcsúcsot, Dumas magasugrásban 213 cm lAcnéger Dumas ismét kiváló eredményt ért el a magasugrásban, amennyiben 213 centimétert vitt át. Long, a 19 éves súlylökő ezúttal 19,03 métert ért el. második Niedar lett, aki 18,97 métert ért el. Tunisz—Csehszlovákia B (0:2) 0:2 A csehszlovák labdarúgó „B" válogatott is sikeresen szerepelt a hét végén. Kitűnő összteljesítményt nyújtva, Tunisz válogatottja felett 2:0 — arányú biztos győzelmet aratott. # Budapest: A luzerni ökölvívó Európa-bajnokságon Magyarország színeit a következő ökölvívók fogják képviselni: Török (légsúly), J. Nagy (harmatsúly), Dubovszky (pehelysúly), Kellner (könynyüsúly). Juhász (kisváltósúly), Sebők II. (váltósúly), Csiszár (nagyváltósúly), Szénási (középsúly) és Szabó L. (nehézsúly). Magyarország. Az NB I. legutóbbi eredményei: Vasas—BVSC 1:0, FerencvárosTatabánya 1:0, Miskolc—MIK 0:1, Györ— Salgótarján 0:1, Szombathély—Újpesti Dózsa 1:1, Dorog—Honved 2:2, CsepelDiósgyőr 3:1. A tabella élén most 28 ponttal az MTK áll, második a Bp. Vasas, harmadik 26 ponttal a Csepel. Ausztria. A bécsi Rapid váratlan veresége miatt a Sportklub most 3 ponttal vezet és minden valószínűség szerint ez idén is megnyeri az osztrák labdarúgóbajnokságot. A Sportklub eddig 41 pontot szerzett, második 38 ponttal a Rapid, harmadik 28 ponttal a Vienna, negyedik pedig ugyancsak 28 ponttal a WAC. Felvétel a gottwaldovi 8. útszakasz céljából. Fagala jobboldalt, hetediknek érkezik a célba. Foto: ČTK Havelka äl 1. 1 IGA hétvégi fordulója Egyheti szünet után ismét bajnoki mérkőzésekre kerül sor. A párosítás ezúttal a következő: szombat, május 16-án Sportak Praha Sokolovo—Slovan Bratislava és ČH Bratislava—Tatran Prešov. Vasárnap: Baník Ostrava—Spartak Praha Stalingrad, Jednota Košice—RH Brno, Spartak Ústí n. L. —Dynamo Žilina, Dynamo Praha— Dukla Praha és Dukla Pardubice—Spartak Trnava. BAJNOKI PONTOKÉRT A kt.riíleti bajnokságokban a legutóbbi forduló a következő eredményeket hozta: Bratislava városi kerület: Tatran Prievoz— Slavoj Vinohrady 10:1, Iskra Dimitrov—SI. Stavokombinát 0:4, Dynamo Saoj—Iskra Matador 3:1, ČH ,.B"—Sokol Pod. Biskupice 5:2, Slavoj Lamač—Dynama Energia 1:6. Lok. Rača—Spartak Kablo 3:0. A tabella állása: ČH „B" 17 13 3 1 67 12 2!) Dyn. Energia 17 12 3 2 50:17 27 SUvokombinát 17 9 3 5 46:24 21 I. Dimitrov 17 10 1 6 43:37 21 I. Mf-tador 17 8 3 6 36:32 19 T Prievoz 17 8 2 7 42:31 18 Pod. Biskupice 17 8 2 7 33:34 18 <•?. Kablo 17 5 4 8 25:38 14 Lok. Rača 17 4 3 10 19:36 11 Dyn. Spoj 16 5 1 10 31:53 11 Sj. Vinohrady 16 4 1 11 19:52 9 Si. Lamač 17 0 4 13 15:60 4 Bratislava vidéki kerület: Slovan Galanta—Lok. Dev. Nová Ves 3:0, ČH Malacky—Energia Senec 2:1, Dukla Sereď—Slavoj Dunajská Streda 1:1, Spartak Myjava —Považan Nové Mesto nad Váhom 0:1, Iskra Holíč—Tatran Lozorno 6:0, Slovan Senica—Tatran Skalica 0:3, Spartak Stará Turá—Iskra Nemšová 4:3. A tabella állása: 22 16 1 5 62:30 33 22 13 6 3 71:20 32 22 11 5 6 49:34 27 22 11 4 7 42:41 26 22 1)1 í 9 39:28 24 22 11 2 9 46:37 24 21 9 4 8 33:50 22 21 6 8 7 38:31 20 Ves 22 6 0 10 28:33 18 22 5 8 9 27:48 18 22 4 8 10 32:48 16 21 6 4 11 26:47 16 22 5 5 12 36:36 15 21 5 3 13 25:66 13 SI. Galanta Poviizan I. Holíč T. Skalica Sp. Myjava D. Sered Sp. St. Turá Dun. Streda Dev. ' NoVá SI. Malacky I. Nemšová I. Senica E. Ser.ec T. Lozorno Banská Bystrica-i kerület: Tatran Ondrej—Spartak Dolné Hámre 4:2, SZ Radzovce—Tatran Poltár 1:0, Baník Kremnica— Tatran Krupina 1:2, Sokol Hajnáčka— Baník Žiar 2:3, Slovan Rim. Sobota—Sp. Fiľakovo 2:2, Dynamo Šahy—Spartak Detva 0:0, Lok. Zvolen—Baník Podbrezová 5:1. Košicei kerület: Lok. Košice ,,B" — Sokol. Jasov 5:0, Slovan Moldava—Lok. Vagónka Poprad ,,A" 3:2, Slavoj Sečovce— T'itran Krásna 4:0, Baník Rožňava—Sokol Košická Nová Ves 9:1, Slovan Levoča — Lok. Plešivec 4:3, JRD Smižany—Slavoj Král. Chlmec 3:1, Iskra Svit—Lok. Vagon Poprad „B" 3:0 kont. Minden erővel a járási spartakiádok sikeréért A spartakiád seregszemléje az Ipolysági járásban Ipolyság (Tudósítónktól). Az év egyik legnagyobb tömegeket megmozgató sporteseményének ígérkezik Ipolyságon a járási spartakiád megrendezése, melyre május utolsó két napján kerül sor a járási •székhelyen. Tekintettel arra, hogy az üzémekben, falvakban és až iskolákban nagy érdeklődéssel várják a spartakiád hagyományos napját, a részvevők a kötelező gyakorlatokon most már az utolsó simítgatásokat eszközlik. Járási méretben több mint ezer gyakorlatozó vonul fel a spartakiád ünnepségein, hogy a különböző gyakorlatok bemutatásával tanúbizonyságot nyújtsanak magas fokú felkészültségükről s egyúttal kielégítsék az érdeklődő sportközönség igényeit. A kellemes és enyhe tavaszi időjárás lehetővé tette a gyakorlatozóknak, hogy a kötelező gyakorlatokat mesterien elsajátítsák és magas színvonalú sportműsorral lépjék meg a spartakiád egyébként is kíváncsi és hálás közönségét. A legtöbb gyakorlatozó a Mezőgazdasági Szakiskolából kerül ki, hiszen itt több mint hatvanan végzik a felnőttek kötelező gyakorlatait. A falvak közül különösképpen Palástot kell kiemelni, ahol mind a nők, mind a férfiak lelkiismeretesen készülnek, hogy bemutatásukkal emeljék a gyakorlatok színvonalát. Amikor Kovács Sándor elvtárssal, a 'Járási Testnevelési Tanács titkárával a spartakiád további kérdéseiről beszélgettünk, megemlítette, hogy olyan nevesebb és kiterjedt községek, mint Ipolyvisk, Nyék és Deménd, egyáltalán nem járultak hozzá a járási spartakiád sikeréhez. Példát vehetnének a jövőben ezek a községek a palástiaktól, ahol 15 fiú és 15 leány jelentkezett és folytatja a spartakiád gyakorlatait. A járási székhelyen a Mezőgazdasági Szakiskola hallgatóin kívül sikeresen elsajátították a gyakorlatokat a szlovák tizenegyéves iskola tanítónői is, akik hatodmagukkal növelik a felnőttek gyakorlata elsajátítóinak létszámát. Érdekes azonban és bírálólag kell megemlékeznünk a Járási Építkezési Vállalat vezetőiről, akik kevésbé támogatták a spartakiád gyakorlataira jelentkező dolgozók kezdeményezését, akik közül huszonketten már komoly eredményeket értek el az előkészületekben. Most azonban úgy fest a dolog — mert közben elhanyagolták a gyakorlatokat —, hegy az érdeklődés hiánya és az alacsony létszám miatt az üzemből nem vesznek részt a spartakiád bemutatóin. Azt is el kell mondanunk, hogy tömegarányokban a járás területén nem folytatják a gyakorlatokat, holott ma a sport népünk legszélesebb rétegeinek hatalmas szórakozó- és nevelőeszköze. Mindez azért történhetett meg az ipolysági járásban, mivel a pártszervezetek sem törődtek eléggé az előkészületekkel, önelégültség jelei mutatkoznak a testnevelés iránt tanúsított tevékenységükben. Milyen szép lett volna pedig a járási spartakiádon, ha a gazdasági eredmények mellett a testnevelés és a sport fejlesztése terén is komoly és jó eredményekről adhattak volna számot! Az oktatókat ennek ellenére szükséges kiemelnünk, hiszen az o érdemük, hogy a spartakiád napján csaknem 1200-an vonulnak fel a versenybemutatókon. Tarabová és Gašparová elvtársnök Ipolyságon, Chrenová elvtársnö pedig Paláston járult hozzá a spartakiád sikeres előkészítéséhez. Vidéken Lalik elvtárs és Slobodník oktatók tettek ki magukért. A járási spartakiád napja minden bizonnyal — a sok kezdeti nehézség ellenére is — az erő és a szépség ünnepe lesz Ipolyság és környéke dolgozóinak, akik a gazdasági munkák mellett hatékonyan támogatják a testnevelés és a tömegsport még nagyobb arályú fejlődését a járás területén. Jól felkészülnek a spartakiádra A Felsö-Vág menti vidék ifjúságának valamikor nem volt olyan jó sorsa, mint ma. A fiúk már 12—13 éves korukban elváltak szüleiktől, hogy világot próbáljanak drótos ládával a hátukon. Boldog gyermekeink felett már nem rémít az ínség, a munkanélküliség. Új iskolák épültek az egykor elhagyatott Kysucké Nové Mesto városkában, új emberek nőttek fel. Nemrég tévedtem be az egyik ilyen iskolába Kysucké Nové Mesto-i látogatásom alkalmával. A meleg májusi napon az iskola növendékei épp a spartakiádra készültek. Fehér fakarikákkal kezükben harmonikus testmozgással végezték egyszerre a „Boldog ifjúság" nevű gyakorlatot,, melyben a mai fiatalok örömteli élete jut kifejezésre. Alena Thorzová a vezetőjük, akinek szavára egyszerre repülnek magasba a karok. Ott tanít az iskolában. De nem testnevelést, hanem más tantárgyakat. Mint a testnevelés egyik lelkes önkéntes dolgozója, már régen foglalkozik a spartakiád előkészületével. Az iskola számára 40-ben . állapították meg az irányszámot, de az iskola leánynövendékei közül 62-en jelentkeznek és gyakorlatoznak a spartakiádra. A . kilencedikes és , tizedikes leányok figyelmesen hallgatják Alena Thorzová tanítónőjük szavait. Ezért megy már olyan jól a 62-tagú csoportnak a gyakorlat. Az iskola CSISZ-szervezete is nagy gondot fordít a spartakiáji előkészületeire, minden gyűlésen foglalkoznak vele. És ez meglátszik a munkán. A spartakiádra készülők nemcsak pontosan eljárnak a gyakorlatozásokra, de elsőként jelentkeztek, hogy elmennek a szomszédos szövetkezetbe mezőgazdasági brigádra és a keresetet a szolidaritás alapjára szánják. Ilyen örömteljes gondja van ma Kysucán az új nemzedéknek, mely a spartakiádra való alapos felkészüléssel néz e nagy országos testnevelési ünnep elé. H. S. „ÜJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10 sz Telefon: 747-16. 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon-' 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,-, Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivataln,.! és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista PártU A-75L87Q Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislav*