Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)

1959-05-16 / 134. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek 1 SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. május 16. szombat 50 fillér XI. évfolyam, 134. szám Jó példa ezrével található Szocialista társadalmunkban nemcsak egy esztendő, hanem minden negyedév tudtára adja a dolgozó népnek, hogyan munkálkodott az elmúlt három hónapban, megtette-e az ipar- és a mezőgazdaság mindazt, amit elvár tőle népgazdaságunk, az ország. Ismeretes — hiszen a sajtó is közölte a negyedévi tervjelentést —, hogy az ipari dolgozók derekasan helytálltak a munka frontján. Nem mondható ez el a mezőgazdaságról, habár a tavaszi munkák tervét az idén szövetkezeteink túlnyomó része a határidők megfelelő betartásával teljesítette. Egy igen fontos, a közellátás szempontjából érezhető ágazatban, a begyűjtésben azonban adós maradt a mezőgazdaság az első negyedben, ami annyit jelent, hogy a húsellátásban az elmúlt hetek folyamán nehézségek álltak be. Az, hogy az első negyedben 2046 tonna hússal kevesebbet gyűjtöttünk be a tervezettnél, annál is inkább érezhető volt, mert a dolgozók életszínvonalának emelkedésével fokozódik a húsfogyasztás, növekszik az egy személyre eső átlagos húsadag. Érthető tehát, hogy ha az életszínvonal emelkedése ily rohamos, a begyűjtés minden kis ingadozását megérzi a dolgozó nép. S mi okozta az első negyedben a lemaradást? Természetesen elsősorban a hústermelésben fennálló fogyatékosságok, a tervszerűtlen hizlalás. Sok szövetkezetben az a gyakorlat, hogy csupán ősszel teszik hizlaldába a süldőket, s egyszerre beadják, aztán hónapokig semmi. Persze "ez egymagában véve kevés volna ahhoz, hogy az utóbbi hetekben hasonló nehézségek álljanak be a közellátásban, hiszen nemcsak a termelésben van a hiba. Sok bajnak az okozója az is, hogy a nemzeti bizottságok nem rendelkeznek megfelelő nyilvántartással, sőt nagymértékben befolyással van a húsbegyűjtésre az is, hogy a HNB-k sertésvágási engedélyt adnak ki azoknak a termelőknek is, akik nem teljesítették húsbeadási kötelezettségüket. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának irodája a begyűjtés megjavítása érdekében levelet intézett a falusi pártszervezetekhez, hogy a kommunisták segítsenek a helyi nemzeti bizottságoknak feltárni a hibák okozóját, hogy azok megszüntetésével a következő negyedben sikeresebb legyen a begyűjtés. A falusi kommunisták munkához láttak, s több helyről érkezett jelentések azt bizonyítják, hogy be lehet hozni a begyűjtésben a lemaradást, ha rendet teremtenek a nyilvántartásban, ha utánanéznek, hogy egyes szövetkezetek mennyiben oldották meg a háztáji gazdaságok kérdését. Mert sok helyen befolyással van a beadás teljesítésére az is, hogy a háztáji gazdaságokban a megengedettnél több sertést, szarvasmarhát nevelnek, s az állatokat spekulációs módon értékesítik. Sokat beszéltünk, s beszélünk még ma is a munkás-parasztszövetségről. Állíthatja-e az a szövetkezet, amely nem teljesíti a beadást, hogy tagjai méltó szövetségesei a munkásosztálynak? Aligha, hiszen egyoldalú az olyan szövetség, amelyben az egyik fél teljes egészében élvezi a másik által előállított közös javakat, míg ő legelemibb szövetségesi, állampolgári kötelezettségét sem teljesíti. Menynyi sok mindent kapott már a mezőgazdaság a munkásosztálytól ahhoz, hogy munkája, élete könynyebb legyen, mutassa meg hát a falu népe is, hogy nem fogad el „könyöradományt", hanem ellenszolgáltatásként a sok jóért több terméket ad az országnak, annyit, hogy bőségesen legyen a hentesnél hús, a tejüzletben tej és tojás. A közös célt csakis közös erőfeszítéssel lehet megoldani, nincs helye a mi társadalmunkban az olyan nézeteknek: „nekem megvan mindenem, mit törődöm én a mások gondjaival." A szövetkezetbe tömörült dolgozó parasztság túlnyomó többsége tudatában van ennek. S ha mégis vannak fogyatékosságok, nehézségek, ezt sokszor a tervszerűtlen munka, a megfelelő tanács hiánya okozza. Ezt látja a párt is, ezért fordult levéllel a falu élenjáróihoz, a kommunistákhoz, segítsenek a hibák eltávolításában. S a kommunisták nem azért kommunisták, hogy ne tudnák legyőzni a nehézséget, az akadályt. Persze ahhoz, hogy a mostani négyedben gazdag gyümölcsöt hozzon munkájuk, nem elég egy taggyűlés, se kettő. A begyűjtés egyenletes teljesítéséhez állandó segítőkezet kell nyújtaniok a falusi kommunistáknak. Nem pusztába kiáltó szó, ha újra és újra elmondják a dolgozó parasztoknak, hogy az új életforma tőlük is többet követel. S helyes, ha azt is megmagyarázzák, hogyan jön létre a több, milyen új módszerek alkalmazásával tud az állattenyésztési termelés nagyobb hasznosságot felmutatni. Érv, példa a nagy termés eléréséhez ezrével van, éppúgy meg tudják magyarázni azt is, mit jelent az álattenyésztésben az új technológia, az automata-hizlalás, a szabad istállőzás bevezetése. Mert ma már mindenki előtt kell hogy világos legyen: a régivel nem jut előbbre a mezőgazdaság, az újjal, a haladóval — mint ezt több szövetkezet példája bizonyítja — csodákat tehet a termelés fokozásában. Szívleljék meg a szövetkezeti tagok a jó tanácsot, fogadják szívesen a segítséget és már most, a második negyed közepe táján el kell követniök mindent a begyűjtés sikeréért. Okuljunk az első negyedév hibáiból, s dolgozzunk áttekintőbben, jobban e negyedben, úgy, hogy a következő tervjelentés dicsérhesse majd a mezőgazdaság dolgozóit is a begyűjtési terv teljesítéséért. Bizonyos, hogy a beadási terv megjavítására tett május elsejei és kilencediki kötelezettségvállalások nem maradnak csupán papírra fektetett elhatározások, hanem tettekké válnak olyképpen, hogy az üzemi dolgozó, a bányász, a hivatalnok bőséges élelmiszert vásárolhat, s a munkásosztály is büszke megelégedéssel beszél majd leghűbb szövetségeséről, a parasztságról. HATÁRIDŐ ELŐTT (ČTK) Pavel Chromiak és Custav Frka szerelőcsoportjai, a Magasépítkezési Vállalat dolgozói csütörtökön, május 14-én a žilinai ..Hlina" új telepen befejezték a második panelház nyers szerelését. A terv szerint a 28 lakásegységet számláló i emeletes panelház építését nap alatt kellett volna elvégezniük. A munka ünnepének és a IV. szakszervezeti kongresszusnak tiszteletére elhatározták, hogy az épitésl határidőt 20 napra rövidítik. Kötelezettségvállalásukat egy nappal előbb teljesítették, úgyhogy a második žilinai panelház nyers szerelését 19 nap aiatt elvégezték. Az építésnél a žilinai panelgyárban készített 789 panelrészleget használtak fel. A második žilinai pa íelház első lakói már szeptemberben beköltöznek. Júniusban megkezdik a harmadik panelház építését a telepen. Az év végéig még 6 panelházat építenek és eképpen biztosítják 216 család elhelyezését. A IV. szakszervezeti kongresszus harmadik napja (Tudósítónktól). - A pénteki ülést Václav Koukol, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára nyitotta meg. Hnilička elvtárs, a KSZT titkára részletesen megindokolta a Forradaimi Szakszervezeti Mozgalom alapszervezetei üzemi bizottságairól szóló jóváhagyás végett a kongresszus alé terjesztett határozati javaslatot. A javaslat elfogadása esetén megszűnnek a gazdasági és a szakszervezeti szervezetek kapcsolatában mutatkozó egyes nehézségek. A javaslat szerint a nemzetgyűlés megszüntetné az üzemi és vállalati tanácsokról szóló elnöki dekrétumot, az egységes szakszervezetekről szóló törvényt és néhány később kiadott jogszabályt. Az üzemi bizottságok, mint szakszervezeti szervek tevékenységét, valamint az állami és a gazdasági szervekkel való elvtársi kapcsolatot a IV. szakszervezeti kongresszus elfogadott határozata szabályozná. Kozelka elvtárs a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom alapszabályzatának módosítására és kiegészítésére tett javaslatot indokolta meg a kongresszus résztvevői előtt. A javaslat a szakszervezeti mozgalom eddigi tapasztalataiból, pártunknak a szakszervezetekre vonatkozó határozataiból, valamint a szakszervezeti tagság észrevételeiből indul ki. E két fontos előterjesztés után kezdetét vette a vita. Malik elvtárs, köztársaságunk legnagyobb — a gépipari alkalmazottak — szakszervezeti csoportjának elnöke e hatalmas,iparág kötelezettségeiről és eredményeiről beszélt. Bulla elvtárs, a Hlohoveci Állami Gazdaság üzemi Bizottságának elnöke az állami gazdaságokon végzett szakszervezeti munka fontosságáról, Rajský elvtárs az építőipari alkalmazottak országos feladatairól szólt. Roháč elvtárs, a brnói Kerületi Szakszervezeti Tanács titkára a mezőgazdaságnak nyújtandó védnökségi segítségről beszélt. Ez ma komoly politikai és szervezési felA csütörtöki ülésen beszédet mondott A. Novotný elvtárs, a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke. adata az üzemi dolgozóknak. Az eredményes védnökségi segítség ma már feltételezi a szakmabeli segítséget, a jó tapasztalatok általánosítását. Bruža elvtárs, a brnói Šverma Üzem szakszervezeti bizottságának elnöke a munkásbérrendszerek átépítése terén elért eredményekről számolt be. A munkások túlnyomó részének emelkedett a keresete, egyben megszűntek az egyes indokolatlanul magas és munkával alá nem támasztott keresetek. A munkásbérrendszer átépítésének következménye, hogy a dolgozók igyekeznek növelni szakmabeli tudásukat. Škultéty elvtárs a fogyasztási ipari termékek jobb minőségének szükségességét emelte ki. Hatalmas taps fogadta dr. ing. František Brabec műegyetemi tanár, a Tudományos és Műszaki Társaság elnökének bejelentését, hogy a mérnökök, tudósok, technikusok mindenben támogatni fogják a dolgozók, újítók és ésszerűsítők törekvéseit. A fizikai és szellemi munka közötti lényeges különbség megszűnte feltéA külügyminiszterek genfi értekezlete A nyugati hatalmak benyújtották „átfogó" javaslatukat Genf (ČTK) - A genfi értekezlet május 14-i, csütörtöki ülésén Herter amerikai külügyminiszter a várakozásnak megfelelően a három nyugati hatalom küldöttségei nevében benyújtotta az ún. „nyugati béketervet", amelyet a nyugati propaganda már hosszabb ideje összesített, ún. átfogó tervként harangozott be és végső formájában az USA, Nyugat-Németország, Franciaország és Nagy-Britannia külügyminisztereinek párizsi tanácskozása hagyott jóvá. Általánosan ismert tény, hogy ennek az „átfogó tervnek" vagy amint a leggyakrabban nevezik, „csomagtervnek" végleges megfogalmazásában jelentékenyen érvényesült a bonni kormány befolyása, amely ellenzi, hogy a Nyugat bármilyen reális álláspontra helyezkedjék a német kérdéssel kapcsolatban. A Herter által benyújtott terv magán viseli mindazokat a jellegzetességeket, amelyek összeállításánál érvényesültek. Alapvető vonása az, hogy minden kérdést egybekötnek, ami a valóságban kizárja azt a lehetőséget, hogy a problémákat egyenként megtárgyalják és megoldják. „A terv oszthatatlan egészet képez" — mondja szó szerint a nyugati dokumentum. Ami Németországot illeti, melynek problémái a nyugati terv magvát képezik, a nyugati hatalmak a „szabad választások" elavult programjából indulnak ki, vagyis a két német állam mechanikus egyesítésének és a Német Demokratikus Köztársaságnak a bonni revansista birodalom által való bekebelezése tervéből. A nyugati terv másik alapvető vonása az, hogy teljesen figyelmen kívül hagyja a Nyugat-Németországban kialakult veszélyes helyzetet, sőt megkísérli céltudatosan leplezni azt. Tekintet nélkül a militarizmus felújítására Nyugat-Németországban s a Bundeswehr nukleáris és rakétafegyverekkel való felszerelésére, Herter nyilatkozata, amellyel a nyugati javaslat benyújtását kísérte, rózsás színekben ecseteli Nyugat-Németor(Folytatás a 3. oldalon) Szlovákia iparosításának első, a legjelentősebbek közé tartozó eredménye a zvoleni Bucina-üzem volt. Az üzem kiválósága, hogy kevésbé, értékes gömbfát is teljes értékű faipari termékekké tud feldolgozni. Az üzem egyébként állandóan bővül. Felvételünk a falemezt gyártó részlegből szá-mazik, ahol újabban bükkfából vízhatlan falemezeket gyártanak építőiparunk számára. (Foto: J. Tachezy ČTK) telezi, hogy mindenkinek tovább kell képeznie magát. A lendületes vitából kitűnik, milyen termékeny talajra találtak Novotný elvtárs tegnapi szavai, bölcs tanácsai. A kongresszusi küldöttek felszólalásaikban az egész szakszervezeti tagság nevében ígérik, hogy pártunk vezetése mellett minden alkotó erejüket a szocializmus építésének befejezésére összpontosítják. Nappali fényárban úszik a kongresszusi tárgyalóterem. Röviddel 12 óra után a béke és a pionírok éltetésével, helyükről felállva üdvözlik a kongresszus résztvevői' a 800 bevonuló prágai pionírt. A fehéringes, pirosnyakkendős kis pionírok elhelyezkednek az elnökség és a küldöttek között, szavalókórusuk eredményes munkát kívánva üdvözli a kongresszust. Daubner elvtárs, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke köszöni meg a kongresszus fergeteges tapsa mellett a pionírok jókívánságait. Viszonzásul kéri őket, hogy tanuljanak jól, legyenek jó pionírok és jó gyermekek. ígéretet tesz a pioníroknak és az ifjúsági szövetség tagjainak, hogy a dolgozók legnagyobb szervezete sohasem feledkezik meg a gyermekek gondtalan életének biztosításáról. „A IV. szakszervezeti kongresszus harmadik napján további jelentős vitafelszólalásokra került sor. Prucha elvtárs, a Közlekedési és Távösszeköttetési Dolgozók Szakszervezetének elnöke e köt jelentős szakma problémáiról beszélt. A késő délutáni órákban felszólaltak még a koreai, indiai, görögországi és több más külföldi szakszervezetek képviselői. Közben százszámra érkeztek az üzemek örömteljes jelentései a kongresszus tiszteletére tett felajánlások teljesítéséről és új kötelezettségek vállalásáról. a „Kisrendőrök Mintha csak katonásdit vagy pontosabban: rendőrösdit játszanának a sötét nadrágba, szoknyácskába, hófehér ingbe, blúzba öltözött pirosnyakkendős pajtások. Persze, a felelősségteljes tevékenységet most egészen komolyan kell érteni, hiszen a szüntelenül siető, „rohangáló" felnőttek féken tartása, hogy tekintettel legyenek a közlekedés, a köztisztaság és a járás-kelés szabályaira, hivatásos rendőröknek is elég gondot okoz, nem még a pioníroknak, gyerekeknek'. S mégis, az utcakereszteződések járdaszélein piros szalaggal a karjukon a legnagyobb forgtlom idején felváltva 2 vagy 3 órát ott állanak ezek a „kisrendőrök", tökéletesen ki oktatva, kit mikor figyelmeztessenek, hogyan iparkodjanak zavartalanná ten ni a jármüvek és emberek zsúfolt forgalmát. Elpirul, zavarba jön az ember, ami kor valamelyik fiúcska vagy kislány meginti szabálytsértő magatartásáért. Engedelmesen szót fogad és a legtöbbször köszönésfélét vagy egy baráttá* gos, biztató mosolyt ajándékoz a rend apró őrének. Akadnak azonban fölényeskedők ts, de a pionírok bátrak és" megmondják véleményüket. Az egyik arra figyelmeztet: ne menjünk át az úttesten, amig piros a szemafor, a másik: ne vigyük kerékpárunkat a járdára, a harmadik: nem itt van az átjáró, a negyedik: balról autó jön, vigyázzunk, stb., stb. s a következő esetben már keressük tekintetünkkel a piroskendös gyerekeket, nehogy újra figyelmeztessenek. Aztán tüzetesebben szemügyre vészük, hol is kell átjárni a másik oldalra. Bizonyos, hogy a legtöbb városban már lehetett ilyen figyelmeztető szót hallani. Nem kedvtelésből, nem is játszi rendörösdiségből tették ezt Önnel, kedves járókelő, hanem egész őszintén életekre vigyázó szándékkal., Sose felejtse el megköszönni és ha a figyelmeztető pionírnak nem is, magának. megfogadni: ezentúl jobban vigyázok! (szó)