Új Szó, 1959. április (12. évfolyam, 89-118.szám)
1959-04-15 / 103. szám, szerda
> Kikerülnek-e kerékpározóink ÜMjl cacds CK33PEK33S3S30C UDVARDI TIJDÚSÍTÄS Az udvari Sokot egyesületében már évek óta nem úgy ment a munka, mint ahogy ezt a sportszerető közönség elvárta volna. A múlt évben azután az egyesület élére a helyi EFSZ elnöke került, s ezzel egy csapásra megváltozott az egyesület működése. A labdarúgó-csapat is visszakerült a kerületi bajnokság második „B"-csoportjába, ahol jól megállja a helyét. A játékosok jó kollektívát alkotnak, megértik és szeretik egymást. Azonban nemcsak a sportban, hanem a sportlétesítmények építésében is kiveszik részüket. A múlt évben nem kevesebb, mint 500 brigád órát dolgoztak le, ebben az évben pedig a vezetőséggel és a sportszerető dolgozókkal közösen hozzáfogtak a pálya bekerítéséhez. A pálya építéséhez szükséges anyagiakat kultúrmunkával szerezték meg, mégpedig úgy, hogy a tél folyamán betanultak egy színdarabot, melyet kétszer adtak elő a községben. Ebben a munkában a legtevékenyebbek Zsák István, Kovács István, Nagy Miklós játékosok voltak. A színdarabot Sáfi Árpádné tanította be, aki kétgyermekes családanya és mégis szakított idótt magának arra, hogy a fiatalokat összefogva a kocsma helyett az iskolában töltse hasznos munkával a hosszú téli estéket. Köszönet a többi szereplők munkájáért is, akik ezzel nagy segítségére voltak a helyi Sokolnak. Az udvardi sportszervezet nem marad azonban el a Országos Spartakiádra történő felkészülésben sem. Fiatal tanítónőink amellett, hogy az iskolában mint oktatók szerepelnek, saját maguk is bekapcsolódtak a Sokol munkájába, s mint gyakorlatozók is szerepelnek. Így a község spor szervezete 18 növel vesz részt a spartakiádon, melyben a helyi szlovák és magyar, nyolcéves iskola tanítónői járnak elöl a legjobb példával. lllllllililllMllillIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllIllllllllllllllllll KERÜLETI BAJNOKSÁGOK A Bratislava-városi kerület mérkőzései a következő eredményeket hozták: I. Dimitrov—Lok. Rača 2:1 (0:0), ČH „B"— T. Prievoz 2:1 (1:0), I. Matador—Dyn. Energia 1:1, (0:1), Dyn. Spoj—Sp. Kablo 3:0 (1:0), SJ. Lamač—Pod. Biskupice 0:1 (0:0). A Spartak Sokolovo női kosárlabdaegyüttese a mult héten Sofia csapatával mérkőzött a kosárlabda Európa Kupáért. A találkozó a vendégek 78: 60 arányú győzelmével végződött. A bolgár Bongelova kosárra dob. (Foto: Fafek) Szerda, április 15. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Cablria éjszakái (olasz) 10,30, 13.30, 16. 18.15, 20.30, METROPOL: Ki hallott Ilyet! (francia) 13.45, 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Cablria éjszakái (olasz) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Játékok és álmok ' (cseh) 16, 18.15. 20.30. TATRA: Apák és fiúk (olasz) 16, 18Í15, 20.30, PALACE: Az igazság karja (angol) 18.30, 20.30, DUKLA: Végállomás — a szerelem (NSZK) 18, 20.15, MIER: A vándor (svájci) 18, 20.15, OBZOR: A tető (olasz) 18, 20.15, MÄJ: A fiatalság keresztútján (japán) 18.30, 20.30, STALINGRAD: Szinkópák (USA) 18. 20.15, NÁDEJ: Visszaút (cseh) 19, ZORA: Till Eulenspiegel kalandjai (NDK) 18, 20, PARTIZÁN: Csendes villámok (NDK) 17.15, 19.15, PIONIER: Természetfölötti dolgokról (cseh) 19.30, POKROK: Szeszélyes hölgy (szovjet) 17.30, 20, ISKRA: Egyéni úton (NDK). DIMITROV: Játékok és álmok (cseh) 17.30, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A makrancos hölgy (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Pesti emberek (19), ÜJ SZÍNPAD: Katonaszerelem (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Híres IX. szimfóniák (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Ki hallott Ilyet! (francia). TATRA: Vigyázat, La Toure (francia), PARTIZÁN: A fasizmus — az emberiség ellensége, DUKLA: Rio a 40. fokon (brazil) A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Amint tetszik (19), HOLNAP: Jenúfa (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: KOMÁROM: Kisunokám (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.00: Gyermekműsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: 3. Hadsereg Híradó. 20.00: Mondjon véleményt! 21.00: Dalok. 21.30: A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Reggel ködös idő, napközben változó felhőzet, felhőátvonulások. A legmagasabb nappali hőmérséklet délen 20—23 fok, másutt 16—19 fok. Enyhe vagy élénk délkeleti szél. A tabella állásai 1. ČH „B" 13 9 3 1 39:9 21 2. Dyn. Energia 13 9 2 2 37:12 20 3. I. Dimitrov 13 9 1 3 39:26 19 4. I. Matador 13 7 3 3 30:23 17 5. Stavokombinát 12 6 3 3 31:15 15 6. Pod. Biskupice 13 6 1 6 27:28 13 7. Sp. Kablo 13 4 4 5 22:29 12 8. T. Prievoz 13 5 1 7 23:25 11 9. Sj. Vinohrady 12 4 1 7 16:31 9 10. Dyn. Spoj 13 3 1 9 23:48 7 11. Lok. Rača 13 2 2 9 11:25 6 12. S j. Lamač 13 0 4 9 13:40 4 A Bratislava vidéki kerület eredményei: I. Holíč—SI. Malacky 5:0 (2:0), SI. Galanta—Sp. Myjava 3:0 (2:0), I. Senica— Lok. Dev. N. Ves 0:1 (0:0), D. Sered— SI. Senec 2:0 (0:0), Sp. St. Turá—Považan N. Mesto 1:3 (0:1), Dun. Streda— T. Skalica 1:2 (1:0), I. Nemšová—T. Lozorno 6:0. A tabella állása: 1. Považan A 18 10 5 2. Galanta 18 12 1 3. Holíč 18 10 3 4. Skalica 18 10 2 5. Myjava 18 9 2 6. D. Sereď 18 10 0 7. Dun. Streda 18 6 6 8. St. Turá 18 6 4 9. Dev. Nová Ves 18 5 5 10. Senica 18 6 3 II. Nemšová 18 4 6 12. Malacky 18 3 8 13. Lozorno 18 5 3 14. Senec 18 4 4 3 60:19 25 5 50:28 25 5 42:26 23 6 33:34 22 7 34:23 20 8 33:31 20 6 36:28 18 8 24:45 16 8 21:31 15 9 25:40 15 8 27:41 14 7 24:38 14 10 25:49 13 10 30:31 12 A HÉTVÉGI NÉGY ELLENŐRZŐ VERSENY UTÁN ÁLLÍTJÁK ÖSSZE A HATTAGÚ. VÁLOGATOTTAT (-a) — Május másodikán immár tizenkettedszer rajtol a Béke-verseny. Ez a nagyszabású vetélkedés a világbajnoksággal egyenrangú. Európa legjobb amatőr kerékpározói jönnek ugyanis össze, hogy 2200 kilométeres távon a béke szellemében vetélkedjenek a győzelemért. A Béke-verseny eddigi története teljes mértékben igazolja, hogy kontinensünkön, sőt még azon túl is a legnagyobb amatör kerékpárversenyről van szó. Az idei XII. vetélkedés a hagyományoktól eltérően Berlinben rajtol, ahonnét Prágán keresztül Varsóba vezet útja. Ez a táv 12 útszakaszra van felosztva. A rendező bizottság ugyanis úgy látta jónak, hogy helyesebb, ha mindhárom fővárosból, azaz Berlinből, Prágából és Varsóból évenként váltakozva rajtolnak a részvevők. 15 nappal a vetélkedés kezdete előtt már több ország elküldte pontos nevezését. A mi válogatottunk végleges névsorát csak a jövő héten tudjuk meg. KIJÖVÜNK A HULLÁMVÖLGYBŐL? A csehszlovák kerékpározók azon résztvevők közé tartoznak, akik minden esztendőben ott álltak a rajtnál. Az eddigi 11 évfolyamban válogatottaink váltakozó sikerrel szerepeltek. A csapatversenyben négy ízben álltunk a győzelmi emelvényen, az egyéni küzdelemben pedig egyszer. A legutolsó sikerünk 1955-ben volt, mikoris megnyertük a csapatversenyt. Azóta kerékpározóink nem értek el figyelemre méltó eredményt. Ezt a hanyatlást azzal lehet magyarázni, hogy nem találtunk a már kiöregedett, tapasztalt kerékpározók helyébe megfelelő utánpótlást. A fiatalok, akik 1956 óta vetélkednek a Béke-versenyen, még nem szereztek kellő tapasztalatot arra, hogy a jó erőt képviselő többi országokkal szemben eredményesen felvegyék a küzdelmet. AZ IDÉN IS KLÁNOVICÉBEN A Béke-versenyre készülő csehszlovák válogatott keret idén is Klánovicén készült a nagyszabású vetélkedésre. A 12 tagú keretben több olyan név szerepel, Fenti képünkön a csehszlovák válogatott kerékpáros-keretet látjuk. Balról: Maréi, Renner, Janda, Hasman, Knéžourek, Ríš, Kovaŕú, Pecina, Fagala, Rendi, Kfivka és Opavský. Meglepetések a párizsi asztalitenisz-bajnokságon Londoni szereplésük után a világ élbeli asztaliteniszezői Párizsba látogattak el, ahol részt vesznek a francia nemzetközi asztalitenisz- bajnokságon. Versenyzőink közül Stípek az angol Merett ellen győzött a második fordulóban, s így tovább jutott. Vyhnanovský a Dél-Vietnam-i Le Van-tiettel küzdött és ötszettes drámai küzdelemben alul maradt. Meglepetésként hatott Ogimura (japán), veresége az eddig még ismeretlen brazil származású Kurdogliannal szemben, valamint a jugoszláv Hrbud győzelme a magyar Bérezik felett. Eredmények: Stípek—Merett 3:0, Le Van-tiet— Vyhnanovský 3:2 (18:21, 13,21, 22:20, 21:16, 21:18), Hrbud—Bérezik 3:1, Kurdoglian (brazil)—Ogimura 3:2 (24:22, 16:21, 21:19, 20:22, 21:13). A nyitrai kerület eredményei: ČH Levice—Komjatice 1:1 (0:1), Nováky—Hlohovec 2:0 (2:0), Zenit Želiezovce— Kablo Topoľčany „B" 2:3 (2:1), Šaľa—Jacovce 7:1 (3:0), Slovan Nitra „D"—Lok. Nové Zámky 1:5 (0:5), Bánov—Iskra Partizánske 2:3 (1:2), Iskra Gošany—Slavoj Šurany 3:0 (2:0). Spartakiád-torna visszavágó a Jednota stadionjában Kassán a helyi Jednota stadionjában kerül sor szerdán délután 15 óra 30 perckor a Jednota Košice— Tatran Humenné spartakiád labdarúgó-torna visszavágó mérkőzésére. SPORTHÍRADÓ 0 Bécs: A szovjet munkaerőtartalékok ökölvívó-együttese a bécsújhelyi válogatottal mérkőzött és 16:0 arányú győzelmet aratott. 0 Prága: A csehszlovák kosárlabda-váloyatott, mely az Európa-bajnokságra készül, legutóbbi edzőmérközésén 91:78 (45:24) arányú győzelmet aratott a Slávia Praha VŠ együttese felett. A válogatottban a legtöbb kosarat K. Horniak 16, Konvička 14, Jar. Tetiva 21 és Šíp 10 dobták. 0 Budapest: A magyar fővárosban mezei futóversenyt tartottak. A 4000 méteres terepen Iharos 11 p 29,2 mp-cel győzött Kovács L. előtt, aki 11 p 34,2 mp-es Időt futott, -3. Rózsavölgyi lett 11 p 41,2 mpcel. A 10 km-es távon Kovács József győzött 30 p 46,2 mp-cel. 2. Jeszenszki lett 31 p 06,6 mp-es idővel. A nők 1500-as versenyét Sasvári nyerte 4 p 48,6 mp-cel. 0 Peking: Szovjet súlyemelő-csapat túrázik a Kínai Népköztársaságban. Az első versenyen 6:1 arányban győztek a szovjet vendégek. 9 Már. Lázné: Az itt sorra kerülő nemzetközi sakktorna negyedik fordulója után a magyar Szabó vezet 3 ponttal a csehszlovák Kozma előtt. • Mar del Plata: Az argentin nemzetközi sakkbajnokságon a hazai Najdorf és a csehszlovák Pachman IOV2—10V4 ponttal végeztek az első helyen. 0 Budapest: A budapesti Sportcsarnokban került sor az idei hagyományos Santelli Kupa küzdelmeire, melyen olasz és magyar (25 éven aluli) kardvívók vesznek részt. A találkozó a fiatal magyar kardvívók 24:12 arányú fölényes oyözelmével végződött. A Spartak Sokolovo együttese hétről hétre nagyon rossz teljesítményt nyújt az I. labdarúgó-ligában és egymás után szenvedi el a vereségeket. A legutóbbi bajnoki fordulóban a Sp. Stalingrad együttesétől szenvedett el 2:0-lás vereséget. Képünk a Stalingrad második gólját mutatja, amint a Sokolovo kapusa meglepetten nézi a bal felső sarokba tartó labdát. Európa a bainok i labdarúgó-mérkőzések jegyében Számos váratlan eredményt hoztak a találkozók ® Nagy harc folyik mindenütt az elsőségért, illetve a kiesés ellen • Általában gyenge a színvonal Európa országaiban csaknem mindenütt a bajnoki pontokért harcolnak, sőt vannak országok, ahol már be is fejezték a vetélkedéseket. A találkozók során számos meglepetésre került sor, ügy, hogy néhány kivételtől eltekintve az elsőség kérdése még teljesen bizonytalan. Sok panaszra ad okot a színvonal, több országban azonkívül — akárcsak nálunk — a gólképtelenség. Az európai labdarúgó-pályákról a következőket jelentik a legutóbbi bajnoki fordulóra vonatkozóan: MAGYARORSZÁGON A BP VASAS VEZET, mely az NB I. ötödik tavaszi fordulója során 4:1 arányban győzött Salgótarján felett s ezzel jelenleg 25 ponttal rendelkezik Második a Csepel, harmadik az MTK. A kiesés ellen elsősorban Miskolc és Győr küzd, veszélyes azonban Diósgyőr és a BVSC helyzete is. AUSZTRIÁBAN MOST A SPORTKLUB AZ ELSŐ, amennyiben a Prater-stadionban 3:2-re legyőzte a Rapid együttesét. A mérkőzést eldöntő gól a játék utolsó percében büntetőrúgásból esett. A Sportklub most két ponttal vezet, pontjainak szájna 34, míg a Rapid 32 ponttal rendelkezik. A bajnokság kettőjük között dől el, mert behozhatatlan előnnyel vezetnek. AZ OLASZ RANGADÓT AZ AC MILAN NYERTE, mely 3:1 arányban győzött a Fiorentina felett s ezzel most 42 ponttal áll a tabella élén. Második 41 ponttal a Fiorentina, harmadik pedig 37 ponttal az Internazionale BULGÁRIÁBAN A SZÓFIAI CDNA változatlanul az első, pontelőnye ugyancsak tekintélyes, mert a második, illetve harmelyet már az előző évekből ismerünk M. Loos állami edző vezetése alatt jelenleg kerékpározóink jó formát mutatnak A március havi tervet túlteljesítették. Az 1920 km-rel szemben a kedvező időjárás következtében 2200 km-t tettek meg. Állami edzőnk az idei előkészületek során különös hangsúlyt fektet a gyorsasági versenyekre, melyeket minden edzésbe beiktat. Kerékpározóink április havában, azaz a Béke-verseny előtti hónapban 2300 km-t tesznek meg, 35—40 km-es átlagos sebességgel. Az előirányzott terv szerint csúcsformát kell elérniök. A NÉGY ELLENŐRZŐ VERSENY LESZ A DÖNTŐ Válogatott kerékpározóink végleges összeállítását az április 16-án kezdődő négy ellenőrző verseny dönti majd el E négy ellenőrző versenyen ugyanis mindannyiuknak lehetőségük lesz tudásuk legjavát nyújtani s ennek alapján kerülhet sor a válogatott végleges összeállítására. Kerékpározóink első nap 140, második nap 90, harmadik nap 100 és negyedik nap 110 km-es távon vetélkednek. Az összesített eredmény mutatja majd meg, hogy melyik az a hat versenyző, aki kiérdemelte a válogatott mezt. A 12 tagú keretben a következők szerepelnek: Mareš, Renner, Janda, Hasman, Knéžourek, Ríš, Kováŕú, Pecina, Fagala, Rendi, Krivka és Opavský. Mindnyájan egyenrangúak s elszántak arra, hogy jól képviseljék hazánk színeit az idei Béke-versenyen. Megvan minden feltétel arra, hogy a csehszlovák kerékpározók idén megtörjék a hároméves sorozatos gyenge szereplésüket és kiharcolják azt, hog^ a verseny végén a győzelmi emelvény egyik fokán álljanak. Ehhez kerékpározóinknak sok sikert kívánunk. Üj szovjet távolugró'csűcs Igor Ter-Ovaneszjan, a 23 éves főiskolás, Európa és a Szovjetunió távolugró bajnoka Jaltában a tavaszi atlétikai bajnokságban 791 cm-t ugrott. Teljesítménye 10 cm-rel jobb saját országos csúcsánál. Ugyanezen a versenyen Valerij Brumel (Luganszko) 2 méteres magasugrásával tünt ki, mert beállította az országos ifjúsági rekordot. madik helyen levők: a Spartak Plovdiv és a Slavia Sofia 20—20 pontot szereztek eddig, míg a CDNA pontjainak száma 27. ANGLIÁBAN A GÖLARÁNY DÖNTI EL a vezetést. Jelenleg 53 ponttal a legutóbb döntetlent elért Wolverhampton Wanderersé az első hely, ugyancsak 53 pontja van a Manchester Unitednek is, de általános vélemény szerint a Wolverhampton Wanderers a bajnokság esélyese. AZ NDK-BAN A W'ISMUT VEZET, pontjainak száma eddig 9, második az Akitivist Brieske Senftenberg, harmadik a Vorwärts Berlin. Az NDK-ban legutóbb a hatodik fordulót játszották, mert náluk tavasszal kezdődik és ősszel végződik a bajnokság. Jellemző, hogy minden országban a bajnoki mérkőzéseket kedveli leginkább a közösség, a pontokért folyó küzdelmeket tartja a legértékesebbnek s ezért mi is elsősorban a bajnoki mérkőzéseknek tulajdonítsuk a leg- s nagyobb fontosságot. Ők a labdarúgó-csa- j patok tudásának mérvadó fokmérői. A fiatal bolgár labdarúgókról beszél most az európai sportsajtó, s az UEFA nemzetközi tornáján látottak alapján a jelen voltak úgy vélik, hogy a bolgár labdarúgók hamarosan a kontinens legjobbjai közé tartoznak majd. Ezzel egyetemben mindenütt kiemelik, hogy a tehetséges játékosok kiváló edzők oktatásában részesülnek, akik a rájuk bízott csapat minden egyes tagjával adottsága szerint foglalkoznak, nem ismerik a sablont, jól tudják, hogy egy-egy játékosnak mire van szüksége. Ezzel aztán elérik azt, hogy nincs gyenge pont a csapatban, kiegyensúlyozott együttessel rendelkeznek, s az általános jő színvonal aztán megmutatkozik a válogatott csapat teljesítményein is. A szakértők, akik Bulgáriában a bolgár fiatalok játékát figyelték, a legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak benyomásaikról és nagy jövőt jósolnak a már most értékes eredményeket elérő labdarúgóknak. Megállapították, hogy játékuk mind technikailag, mind taktikailag nagyszervüen fejlődött, amellett roppant gyors ésszerű az összjátékuk és szinte tökéletes a csapatmunka. Bizonyos mértékben ugyan náluk is fogyatékos a lövökészség, de az edzők kijelentése szerint máris erre fektetik a fő súlyt s biztosra veszik, hogy rövid időn belül elérik a kívánt eredményt. A szemtanúk azonban megfigyelték azt Is, hogy az ottani edzők és vezetők miként lelkesítették, buzdították csapatukat, és a jelen voltak — igen helyesen — nagy jelentőséget tulajdonítottak ennek a körülménynek. A bolgárok követésre méltó példát adtak ezzel a többi részvevő ország illetékeseinek. Itt mutatunk mindjárt rá arra, hogy saját együttesünkre is ráfért volna a telkesítés. Mint tudjuk, fiataljaink kezdettől fogva idegesen küzdöttek, nem találtak magukra, hogy gólképtelenségükről ne Is beszéljünk. Itt bizonyára sokat segített volna a vezetők befolyása, a helyén való buzdító, megnyugtató szó. A jövőben tehát csapatunk kísérői ne feledkezzenek meg erről sem, ha kell, öntsenek lelket színeink képviselőibe és érveljenek azzal, hogy sikerükkel hozzájárulnak hazájuk sportolói hírnevének emeléséhez is. Versenyzőink, labdarúgóink külföldön mindig ennek szem előtt tartásával küzdjenek. Meggyőződésünk, hogy különösen a fiatalokra jó hatással lesz a buzdítás, s er.nek megfelelően alakul majd a vetélkedés eredménye is. ( —I) „ÜJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Feless: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77. titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8., telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pdit.ia A-751239 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.