Új Szó, 1959. április (12. évfolyam, 89-118.szám)

1959-04-03 / 91. szám, péntek

HRUSCSOV ÜZENETE az Indiai Béketanácsnak Moszkva (ČTK) — N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke üzenetet küldött az Indiai Béketanácsnak, Mély meggyőződését fejezi ki, hogy a népek békéjéért és barátságáért, az atom- és hidrogénfegyverek betiltásáért és a tömegpusztító fegyverkísérletek beszüntetéséért folytatott küzdelem győzelemmel fejeződik be. Hruscsov elvtárs üzenetében válaszol Pandit Szunderlalának, az Indiai Béketanács elnökének és Romes Csandra főtitkárnak levelére. Az indiai békemozgalom képviselői a szovjet kormány elnökéhez intézett levelükben azon reményüket fejezik ki, hogy siker koronázza a genfi értekezletet és az államok egyezményt írnak alá az atomfegyverkísérletek örök időkre történő beszüntetésére. Hruscsov elvtárs üzentében kijelenti, hogy ha a népek határozottan és szilárdan követelni fogják, hogy egyszer s mindenkorra szüntessék be az atom- és hidrogénfegyver-kísérleteket, a hidegháború szítói által emelt minden nehézséget leküzdhetnek. Hruscsov elvtárs hangsúlyozta a békevédők nagy szerepét e küzdelemben. Teljes mértékben egyetértett az Indiai Béketanács vezető tényezőinek ama nézetével, hogy 1959 „a hidegháborúról és a fegyverkezési hajszáról" a népek közötti békére és barátságra való áttérés éve lehet. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az üzenetben továbbá úgy véli, hogy most, amikor a Szovjetunió törekvéséből kifolyólag a genfi érteAz NDK tiitakozik légiterének megsértése ellen Berlin (ČTK) - Az NDK külügyminisztériuma szerdán erélyesen tiltakozott az NDK légiterének idegen repülőgépek által történt megsértése ellen. Március 22-től 28-ig négy amerikai és nyugatnémet repülőgép hatolt be kihívóan az NDK légíterébe. Erfurt vidékén Eisenach térségében március 27-én földet ért egy Stinson típusú repülőgép. A pilóta amerikai állampolgárnak vallotta magát. Adatait most felülvizsgálják. Áz afrikai országok ENSZ-beli csoportja az algériai kérdésről tárgyalt New York (ČTK) - Az afrikai országok ENSZ-beli csoportja március 31-én a jelenlegi algériai helyzetről tárgyalt. A Nemzeti Felszabadulás Frontja állandó képviselője kijelentette, hogy de Gaulle és Debré algériai politikájából hiánvzik a realizmus és hogy amíg a háború tart, az algériai kérdés nem tud kijutni a jelenlegi zsákutcából. Oszmán, a csoport elnöke, és Szudán küldötte bejelentette, az ülés résztvevői arra a következtetésre jutottak, hogy az algériai helyzet a legutóbbi ENSZ-beli tárgyalások óta tovább rosszabbodott. Ezért több javaslatban megállapodtak és a javaslatokat kormányaik elé terjesztik. Szlrájkmozgaiom Argentínában Buenos Aires (ČTK) - A növekvő árak következtében terjed a béremelést követelő argentin dolgozók sztrájkharca. Már harmadik napja tart a kikötőmunkások általános sztrájkja, mely sok kikötő forgalmát megbénította. Csak Buenos Airesben 300 hajó vesztegel. A tejfeldolgozóipari dolgozók 24 órás sztrájkot indítottak követeléseik teljesítéséért és a cordobai Kaiser Autógyár dolgozóinak általános sztrájkja is folyik. A sztrájkkal háromezer alkalmazott elbocsátása ellen tiltakoznak. kezleten számos kérdésben sikerült megegyezni, mielőbb meg kell találni a többi, még eldöntetlen kérdés kölcsönösen elfogadható megoldását E kérdések közé elsősorban az ellenőrző bizottságban érvényesülő szavazási procedúra meghatározása, az ellenőrzőállomások és felügyelőcsoportok összetételének elve és e csoportoknak a megejtendő kutatásra történő kiküldésének módja tartozik Hruscsov elvtárs az üzenetben továbbá megjegyzi, hogy az atomfegyverkísérletek beszüntetéséről való megegyezés útja megnyílik, ha a nyugati hatalmak készséget tanúsítanak majd e kérdések tárgyalásakor arra, hogy tekintetbe vegvék a Szovjetunió érdekeit i's és lemondanak ama indokolatlan követeléseikről, melyek egyenlőtlen helyzetbe hozzák a Szovjetuniót. , A szovjet kormány elnöke az üzenet végén hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió továbbra is törekedni fog az atom- és hidrogénfegyverkísérletek beszüntetéséről szóló egyezményre, mely az első lépés volna e fegyverek teljes betiltására és kedvező feltételeket teremtene az atommag hatalmas erejének kizárólag a béke és haladás ügye érdekében történő felhasználására. O. GROTEWOHL: Efiész Németországnak békésen és demokratikusan kell fejlődnie Berlin (ČTK) - A Csehszlovák Rádió külügyi adása keretében Németországról rendezett nemzetközi ankét során Ottó Grotewohlhoz, az NDK miniszterelnökéhez is kérdéseket intézett. Grotewohl arra a kérdésre adott válaszában, hogy nézete szerint hogyan kellene alakulnia Németország további fejlődésének, hangsúlyozta, hogy e fejlődés legyen békés és demokratikus, amint azt a potsdami egyezmény már lerögzítette. A Nyugat-Németországban kialakult veszélyes helyzet egész Németország békés és demokratikus fejlődésének fő akadálya. Grotewohl hangsúlyozta, hogy az államok békés, kölcsönös megértése elvének feltétlen támogatásával s a nemzetközi és országos vitás kérdések békés megoldásával elkerülhető a fegyveres konfliktus. E körülmények közepette korántsem bonyolult a már réqóta kívánatos német békeszerződés megkötése. Ami az NDK-t illeti, már régóta megteremtette ehhez a szükséges feltételeket. A Szovjetunió kormánya is ugyanezt a célt követi, amint ezt az 1959 januárjában a világközvélemény elé terjesztett békeszerződés — tervezet igazolja — hangsúlyozta Grotewohl. A német békeszerződés megkötése leszámolna a német militarizmussal. Ez különösen kedvező feltételeket teremtene a két német állam közeledésére, egy államszövetség útján, melv később Németország újraegyesítését eredményezné. Ugyanakkor minden feltétel létrejönne egy közép-euróoai atomfegyvermentes övezet kialakulására. Természetesen Nyuaat-Berlin kérdésének békés megoldása is idetartozik. Nem szabad, hogy NvugatBerlin az NDK ellen irányuló hidegháború akcióinak fészke és a békeszerető kelet-európai népek elleni aoresszió hídfőállása legyen. Nem szűnünk meg ezért küzdeni, míg nem teljesítik követeléseinket. A dél-angliai Aldermaston városkából, ahol atombombákat gyártanak és raktároznak el, március végén mintegy négyezer brit polgár tiltakozó menetben vonult a több mint 80 km-re fekvő fővárosba, Londonba. így tiltakoztak az ellen, hogy Anglia atomfegyvereket gyárt és atomfegyverrel kísérletezik. Képünkön a menet résztvevői láthatók. (Foto Sport and General) Nagygyűléssel ért véget a béke angliai híveinek nyolcvanöt kilométeres „békemenete" London (TASZSZ) - A nukleáris leszerelés angliai híveinek 85 kilométeres „békemenete" hétfőn tömeggyűléssel ért véget. A négynapos békemenet Trafalgar téri tömeggyűlésén mintegy tizenötezren vettek részt. A TASZSZ tudósítója részletes beszámolójában felsorolja azokat a személyiségeket, akik a békemenet élén érkezted Aldermastonból a nagygyűlés színhelyére. Ezek között szerepel Collins, a Szent Pál székesegyház kanonokja, a nukleáris leszerelési mozgalom elnöke, S. Swingler és M. Edelman parlamenti képviselő és Michel Foot, a Tribúne című hetilap szerkesztője. Szép számban képviseltették magukat a békemenetben a francia, az amerikai, a nyugat-németországi, a svédországi, az ausztráliai, a chilei és más békeharcosok is. A békemenet és a nagygyűlés részvevői egyhangúlag határozatot hoztak. Ebben követelik, hogy az angol kormány mondjon le a hidrogénbombáról és minden más nukleáris fegyverről. A MONGOL NÉPKÖZTÁRSASÁG Nagy Népi Muraijának határozata Ulan Bátor (ČTK) - A Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huraljának harmadik ülésszaka április 1-én befejezte munkáját. Az ülés megtárgyalta és jóváhagyta a népgazdaság és kultúra fejlesztésének hároméves tervére vonatkozó törvényt. Bulgária felkészül az idegenforgalomra Az idegenforgalom a legjobb exportüzlet. Ezt a bolgárok is jól tudják és alaposan nekifogtak az „exportüzlet" gyakorlati megvalósításának. A bolgár föld tele van természeti szépségekkel. Délnyugati részén az alpesi jellegű 3000 méter magas Rila-hegység, amelynek ormai felett sasok keringenek s völgyeiben tengervégére Szófiában megnyílt a modern vonalvezetésű kiemelkedő látványossága Hotel Balkán, a plovdivi monumentális Hotel „Trimontium" és a tengerparton, Várnában: a Hattyú, a Napfelkelte, a Lidó stb. A szállodák építése • Bulgáriában gyorsan folyik, mert bőven van az építkezéshez szükséges anyag. Nagy mennyiségben terszemek csillognak. A festői szépségű melnek márványt, követ, fát és nem Tirnovo — a régi főváros — a Balkán küzdenek munkaerőnehézségekkel sem. hegység északi lábánál emelkedik. A fejlődő Szófia, az ipari és kereskedelmi központokká alakult Plovdiv, Stara-Zagora, a történelmi nevezetessségű Sipka-szoros, keleten pedig a Fekete-tenger hullámai szegélyezik a Annak ellenére, hogy az építőipar csak kevéssé van gépesítve, aránylag rövid idő alatt tudnak ilyen nagyszabású terveket megvalósítani. A szófiai „Hotel Balkán" ötemeletes épülete emeletenként 40 fürdőszobás láthatárt, amelynek partjait szőlők és szobával, három étteremmel, bárral, gyümölcsösök lepik el s helyenkent az kávéházzal várja az érkező vendége,Arany homoknak" nevezett finomszemcséjű homok borítja. Itt van Várna, Bulgária leghíresebb ket. Valamennyi szoba előszobás. Az Az „Arany Homok" városában, Várnában több mint 3500 szállodai szobát építettek a hozzátartozó gyönyörű éttermekkel, tengerparti cukrászdákkal, kaszinókkal, valamint számos fá-nyaraló épülettel, egy körzetben vikkendházakkal a hozzájuk tartozó konyhával, étteremmel, fürdővel és egészségügyi berendezésekkel. A szálloda-településekhez Várnából modern neónfénnyel megvilágított beton-út vezet. A Várnától 12 kilométernyire fekvő „Arany Homok"-nevű parton épül az írók, újságírók modern, minden igényt kielégítő szállója, ahol a világ minden tájából érkező és üdülésre vágyó szellemi munkások adnak majd egymásnak találkozót. A szálló berendezésének egy részét Csehszlovákia és építkezésnél gazdagon alkalmazzák a az NDK szállítja, márványt is. A csillárok és világító/ A bolgár nép nemcsak álmodozik, tengeri fürdője. Ezernyi, külföldieket berendezések Csehszlovákiából impor- hanem keményen dolgozik is, hogy a vonzó és devizát hozó „üzlet" fekszik ezekben a tájakban. Kiaknázásukra azonban kényelmes szállodai szobákra, folyóirat-pavilon, női- és férfi fodtált csiszolt üvegből készültek. A szál- jólétét biztosító álmait megvalósítlodában van postahivatal, könyv- és sa. A beruházásoknak egy bizonyos éttermekre, szórakozási lehetőségekre volt szükség. E nagy horderejű leherászat is. Az egész szálló fűtését a Szófia határában lévő melegvízforrátóségeket a bolgár párt- és kormány sok látják el, a vezetékeken kívül a határozat valósította meg, mely sze- fűtésnek más látható jele nincs, rint 1956-tól kezdve három év .alatt A kétévenként 500 millió levát kell fordítani az ide- nemzetközi vásár látogatóinak elhe- moly fejlesztést készít elő Románia a részét az idegenforgalom fejlesztésére fordítják. És ezt a célt Bulgáriában mindenki a legnagyobb megértéssel fogadta. A bolgárok jól tudják, hogy nagy a konkurencia, mert hiszen a ismétlődő plovdivi népi demokratikus országok közül kogenforgalom fejlesztésére. Ebből az összegből Plovdivban és Tirnovoban egy-egy 200 szobás új, modern szállodát kell építeni, a várnai gyógy-üdülő telepen pedig 25 szállodát összesen 3500 szobával. A határozat végrehajtásához azonnal hozzáfogtak és 1957 lyezésére szolgál a plovdivi „Trimon- Fekete-tenger partján, a „Magyar tium" szálloda, 200 szobával. Az egész tengerrel", a Balatonnal Magyarország környéket átépítették s a szálló azzal és Csehszlovákia is nagyméretű idea három heggyel, melyre ablakai néz- genforgalmi tevékenységet bonyolít le. nek s melyek nevét a hotel is viseli, Ezért is nagy erőfeszítéseket tesznek, fontos idegenforgalmi nevezetessége hogy a csehszlovákiai dolgozóknak jó Bulgáriának. és olcsó üdülést nyújtsanak. K. I. Umsmrrwni^ IMflM fi """ n mm « m mmm mm mm •T If .'t ? .t .3* % « ff *«***«*****«»< ** ti ** *»«*mmm**«í jm^-mm Az ülés a szervezési kérdések egész sorát tárgyalta meg. Cs. Szürenzsavot saját kérelmére felmentették a Nagy Né <i Hural elnöki tisztsége alól és helyére B. Dzsargalszajehan képviselőt választották. D. Dambát megfosztották a Nagy Népi Hural elnökségi tagjának tisztségétől és helyébe C. Damdinszürent választották. A legfelső bíróság elnökévé Sz. Csojdzsamszot választották, államügyésszé pedig Sz. Dzsalanadzsavot nevezték ki. L. Cendét azzal kapcsolatban, hogy máš' munkaszakaszra tér át, felmentették a minisztertanács elnöke első helyettesének és az állami tervbizottság elnökének tisztsége alól. Az ülés C. Dügerszürent felmentette a minisztertanács elnöke helyettesének tisztsége alól és helyébe B. Lehamszürent nevezte ki. Az állami tervbizottság elnökévé D. Molomdzsamot, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa mellett nemrégen megalakult állami ellenőrzési bizottság elnökévé pedig D. Dzsamjant nevezték ki. Az ülés jóváhagyta a Nagy Népi Hural elnökségének az igazságügyminisztérium, az állami ellenőrzésügyi minisztérium, a geológiai és bányaipari minisztérium megszüntetéséről szóló határozatát és oly értelmű határozatot hozott, hogy a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa mellett állami ellenőrzésügyi bizottság, földtani kutatásügyi bizottság, tájékoztatási és rádióügyi bizottság, mérték- és standardizáíási hivatal létesüljön. A bulgáriai választások előtt Szófia (ČTK) Két nap múlva tartják a2 új néptanácsok tagjainak választását Bulgáriában. A választási előkészületeket már befejezték. Az üzemek, falvak és városnegyedek agitációs központjaiban most nyilvános összejövetelek és beszélgetések folynak, amelyeket a Hazafias Front szervezetei rendeznek. A szmoljani kerületben több mint 4 ezer összejövetelt tartottak, amelyeken mintegy 195 ezer szavazó vett részt. A jamboli kerületben az agitátorok már 116 ezer szavazóval folytattak beszélgetéseket, a nyilvános gyűléseken és értekezleteken pedig több mint 169 ezer szavazó vett részt. i Jk tíulgaría festői szépségű Arany Homok tengerpartjának egy részlete. Ä vietnami nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság nyilatkozata Hanoi (ČTK) - A vietnami saj tóiroda jelentése szerint ô vietnam nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság közölte, hogy a dél-vietnami fegyveres erők az utóbbi időben 20. esetben behatoltak a demilitarizált övezetbe. A nyilatkozat megjegyzi, hogy ezzel a dél-vietnami hivatalok megszegték a vietnami hadműveletek beszüntetéséről szóló genfi egyezmények hetedik cikkelyét. ZZÚ 4 * 1959. április 3.