Új Szó, 1959. március (12. évfolyam, 59-88.szám)

1959-03-29 / 87. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJAJNAK NAPILAPJA 1959- március 29. vasárnap 30 fillér XII. évfolyam, 87. szám Bizakodó hangulat Ritkaság az olyan esztendő, mint az idei, amikor ily korán köszöntött be a tavasz. Örül ennek mindenki. a város és falu népe egyaránt. Érthető is ez, mert jól esik ám a város dolgozójának a műszak előtt vagy után, ha kimehet a négy fal közül a friss tavaszi levegőre, a parkban leülhet a padra s a tavaszi napsugár mellett pihenhet, olvasgathat. De még jobban örül a szép időnek a falusi ember, a föld művelője, hiszen ő már ilyenkor csak a határban érzi jól magát, mert a traktorok zúgása, a vetőgépek csörgése közepette végezheti áldásos munkáját, a tavasziak vetését. A földművesember hangulata mindig bizakodóbb, reményteljesebb, ha az árpát február derekán tehéti a földbe, mint akkor, amikor március közepéig, vagy esetleg március végéig kell várni a vetés megkezdésével. A szólásmondás: „Ha korán vetsz, gazdagon aratsz" úgyszólván már beidegződött a parasztemberbe, s az apa, amikor tanácsokkal látta el fiát, sosem felejtette el figyelmeztetni utódját e fontos igazságra. S hogy reményteljes, bizakodó a hangulat és a dolgozó parasztok azon álláspontja, hogy az idén nagyobb termés várható a tavalyinál, az jórészt azzal is indokolható, hogy már február közepén megindultak a vetőgépek, s ami még örvendetesebb, sok szövetkezet jelenthette már: Végeztünk a koratavasziak vetésével. Elég csupán a bizakodás, meg a korai vetés ahhoz, hogy az idén bő termést takaríthasson be a dolgozó parasztság? Hát azzal, hogy korán elvetjük a magot, már valóra vált a pártnak az a határozata, hogy az idén 12 százalékkal kell növekednie a mezőgazdasági termelésnek? Ki tudja, ki ismeri előre az időjárás szeszélyeit? És ha kevés lesz a csapadék a továbbiakban, akkor hogyan takaríthatnak be bőséges termést? A parasztember, a szántó-vető sohasem szerette rábízni a termést csupán a természetre, az időjárásra, mindig tudta, még akkor is, amikor egyénileg gazdálkodott, hogy ha nagy a szárazság, nem ártana öntözni a növényt, ha túl sok a csapadék vagy feltör a talajvíz, akkor sokat használ a csatornázás. Csakhogy a kisparaszt, sőt a középparaszt erő, anyagi lehetőség híján akkoriban alig tehetett valamit a természet szeszélyei ellen. Merőben más ma a helyzet a nagyüzemi szövetkezeti gazdálkodásban. Már a talaj előkészítése egészen más — nem egylovas ekével vagy tehénnel megnyesett földbe veti a magot, hanem jó mélyen elvégzett őszi szántásba; azt meg már minden jó gazda tudja, hogy az őszi mélyszántásba vetett növény jobban ellenáll a szárazságnak. így bizony a haladó agrotechnika vívmányaival, a különböző fajta műtrágyákkal, jobb talajműveléssel végzett földművelésre nem lehet olyan befolyással az időjárás sem, mint volt a kisüzemi termelésre. És ezért joggal mondhatjuk, hogy Munk Józsefnek, az udvardi szövetkezet elnökének az a határozott álláspontja, hogy az idén jobb termés lesz a tavalyinál, nem felelőtlen, elhamarkodott kijelentés, hanem megfontolt, reális állítás. S hogy Munk József nézetét osztja Dömény elvtárs, a nyárasdi szövetkezet elnöke, vagy Soóky Lajos, a búcsi szövetkezet elnöke is, mindez azt igazolja, hogy a szövetkezeti parasztság ma már más móds/' i okkfi mm >li a földet, mint régen, nem oly bizonytalanok a napjai az aratásig, mert az időjárás, a természet „beleszólása" a terméseredményekbe jelentős százalékkal csökkent. És még más valami is biztató hangulatot vált ki a szövetkezeti dolgozók körében. Az a nagy segítség, amelyet a munkásosztálytól kap a dolgozó parasztság, s azok az intézkedések, amelyek a párt határozata alapján a IV. kongreszszuson is megerősítést nyertek, még indokoltabbá teszi a dolgozó parasztságnak az idei bő termésben való hitét. Hát az, hogy a múlt esztendei szárazság, ha ugyan helyenként meg is tizedelte a termést, de nem okozhatott katasztrofális károkat, minek másnak tudható be, mint annak, hogy amikor a szükség úgy kívánta, a dolgozó parasztsággal vállvetve az egész ország összefogott a termés megmentése érdekében. Öntözni kellett a cukorrépát, a takarmányokat? A párt felhívására néhány napon belül országszerte megjelentek az öntözőberendezések, s a tűzoltótestületek odaadó munkája segítségével hektárszámra mentették meg a zsenge termést a kiszáradástól. Az időjárás késleltette az aratást? Ment az egész ország segíteni, üzemek dolgozói, tisztviselők, minden épkézláb becsületes ember. A szövetkezetek IV. országos kongresszusának határozata igen lényeges súlyt helyez arra, hogy a jövőben az eddigieknél még nagyobb területen hajtsák végre a talajjavítási munkákat. Számokban kifejezve a következő ötéves tervben 180 ezer hektár földön vízlecsapolási berendezéseket létesítünk és 72 ezer hektár földön üzembe helyezzük az öntözőberendezéseket. Ezenkívül a helyi követelményeknek megfelelően s a helyi adottságokat tekintetbe véve a traktorállomások és talajjavító brigádok segítségével már az idén megkezdik a kisebb lecsapolási és öntözési munkákat a szövetkezeti tagság teljes részvételével. A párt, az ország népe mindent elkövet, hogy hozzájáruljon a mezőgazdasági termelés gyorsütemű növeléséhez. A dolgozó parasztság szívesen veszi a jó tanácsot, segítséget és erre az önzetlen támogatásra jó munkával, szorgalommal válaszol. A napokban jelentették a galántai járás dolgozó parasztjai is, hogy 2393 hektár bevetésével végeztek a tavasziak elvetésével. Munkalendületük továbbra sem csökken, hiszen lehet már vetni a cukorrépát, majd a kukoricát is. Az idén, hogy bőséges takarmányalapot biztosítsanak az állatállomány részére, több kukoricát vetnek, mint tavaly. A tallósi szövetkezetben terv szerint 127 hektár árpát kellett volna elvetniök, de jobbnak vélték, ha 110 hektáron árpát, a többi 17 hektáron kukoricát termelnek. S nem csupán a galántaiak gondolkodnak így. Hazánk csaknem minden szövetkezete tudatára ébredt annak, ahhoz, hogy még többet, jobbat vihessenek a piacra, nagy hasznot hajtó állattenyésztés szükséges, s ennek megteremtése lehetetlen bőséges takarmánybázis nélkül. Teljesítik a szövetkezetek IV. kongresszusának határozatát ígéretteljes a határ §1 evánszki Károly már 10 éve elnöke a tallösi szövetkezetiül nek. A tízből több mint 3 évet iskolában töltött, hogy szövetkezetüket egyre nagyobb terméseredmények elérésére vezethesse. Ahogy így a múltba pillantgatunk, adódik a kérdés, amelyről oly szívesen beszél az elnök. Többek között hangsúlyozza, a szövetkezet történetében még nem volt példa arra, hogy a tavaszi munkákat ilyen jól és ily gyorsan elvégezték volna. A tavasziak alá jól előkészítették a talajt, idejében elvetették a magot. A tavaszi árpa már szépen ki is sorolt. Földben van már a zab, a cukorrépa magja is. Sőt három hektáron korai krumplit is ültettek. Az idén született meg a szövetkezetben a gondolat, hogy az előbbi évekhez viszonyítva nagyobb súlyt helyeznek a kukorica termelésére, bővítik e növény vetésterületét. Elhatározásuk abból a többéves tapasztalatból eredt, hogy határukban A KUKORICA TERMESZTÉSE JOBBAN BEVÁLT, mint például az árpáé. Tavaly például árpából csak 12 mázsás átlagos hektárhozamot értek el, kukoricából pedig minden egyes hektáron 62 mázsa termett. Persze, az árpa múlt évi hektárhozamával nincsenek megelégedve a tallósiak. A kukorica hektárhozamát is növelni akarják. Az elnök szerint árpából az idén legalább 28 mázsás hektárhozamot szeretnének elérni. Ez az elképzelésük azonban nem csupán ghaj, hanem TETTEKBEN IS KIFEJEZÉSRE JUTOTT A jól' előkészített vetőágy mellett a vetést is idejében elvégezték. A tavalyinál majdnem egy hónappal korábban vetették el az árpát. Ahogy már említettük is, AZ ÁRPA MÁR SZÉPEN KIKELT, szinte szemlátomást bokrosodik. Az elnök így fogja megállapításait egy csokorba: „Igéretteljes a határ." Teljesítették az első negyedévi tervet A žilinai Wilhelm Pieck Vegyi-^ | üzemek dolgozói szombaton, márI cius 28-án teljesítették az elsői > negyedévi termelési tervet. A ter- J \ melési terv túlteljesítését a ži- \ linai vegyiüzem dolgozói a Szov| jetunió Kommunista Pártja XXI. i kongresszusának tiszteletére adott i ; kötelezettségvállalások teljesíté- V sével érték el. Az első negyedév ( í végéig a vegyiüzem dolgozói még J ^800 ezer korona értékű árut ter; melnek terven felül. Sikeresen teljesítették az első/ negyedévi termelési tervet a žili— t 1 nai Mototechna vállalat dolgozói; ' is. E hónap végéig még 5 szá-1 zalékkal teljesítik túl az árufor-J galmi tervet. A bitčai Mechanika dolgozói is jl tiszta számlával lépnek a második negyedévbe. A tervteljesítés ( után még elhatározták, hogy 100? ezer korona értékű árut termel- ( ' nek terven felül és az önköltségen) i 140 ezer koronát takarítanak meg.) A szövetkezet határa olyan, akár az asztalľ A most sorra következő ültetés, illetve vetés alá is előkészítették a talajt. 950 hektárt megsimítóztak. 180 hektár lóherét, meghengereztek. Mind a 180 hektár őszi búzájuk már kapott egyszeri fejtrágyázást, s a gyengébb részeket már másod ízben is megszórták műtrágyával. Ha. mindezeket figyelembe veszszük, nincs ok a tamáskodásra. Elfogadhatjuk az elnöknek azt az állítását, hogy ígéretteljes a határ. Sőt azt is hozzátehetjük, hogy az idén Tallóson is gazdagabb lesz az aratás, mint amilyen tavaly volt. (sz. i.) HATÁRIDŐ ELŐTT A nyitrai kerület földművesei a tojásbeadás terén elért sikerek után pénteken, március 27-én az esti órákban határidő előtt teljesítették a marhahús beadásának negyedévi tervét. A legtöbb járásban az egységes földmüvesszövetkezetek és az állami gazdaságok munkájának köszönhető a tervben előirányzott feladatok teljesítése. Ez a siker annál értékesebb, mert a kerületben a múlt év azonos időszakával összehasonlítva ez idén 412 970 kg-al több marhahúst adtak be. Terven felüli lakások Szlovákia egyik legnagyobb üzemének a Stavoindustria n. v. dolgozói szombattól kezdve már a terven felüli építő munkákon dolgoznak. A hónap végéig még egy félmillió korona értékű munkát végeznek el, vagyis egymillió százezer koronával teljesítik túl a IV. országos szakszervezeti kongresszusra adott kötekezetségvállalásukat. A vállalat dolgozói még ebben a negyedévben határidő előtt 18 lakást és 9 épületet adnak át rendeltetésüknek. PÁLL ISTVÁN megérdemelt kitüntetése A Nagykürtöst Állami Gazdaság tyilvános párt- és szakszervezeti innepi ülésén a többi kitüntettek tözött Páll István nevét is ólvas•ák. Középkorú, munkában meg'.dzett barna ember lépett az imelvényhez és örömmel sugárzó vccal vette át a termelésben elírt eredményeiért adományozott kitüntetést. Ki is ez az ember, akit oly ünneplésben részesítenek a jelenlevők? Jelenleg az állami gazdasághoz tartozó csömöri részlegen dolgozik, Ő a szőlészeti és gyümölcsészeti csoport vezetője, amely a múlt évben komoly termelési eredményekkel vonta magára a figyelmet. A 22 hektáros régi telepítésű szőlőre az igazgatóság 17 mázsás termést tervezett hektáronként. Az előirányzatot a termesztő csoport magasan túlszárnyalta, és 43 mázsás átlaghozammal lepte meg a gazdaság vezetőit, ezenkívül a gyümölcsösből 340 mázsa kiváló minőségű Jonathán-almát adott közellátásunknak. Páll Istvánt azért emelték a kitüntetettek sorába, mert a 22 hektáros szőlő csúcshozama egyúttal komoly szakképzettségéről is tanúskodik. Ezt a szőlőt nemrég a nagyzetlői EFSZ-tői vette át az állami gazdaság és Páll Istvánnak,, és a csoport tagjainak igen sok • munkájába került, míg a kiöregede 11 szőlőtőkéket ismét termés- > re kénys3«rítetták. — 22 éve dolgozom a szakmában, —• feleli kérdésünkre Páll Istj ván — és sokat tapasztaltam a, szóló- es a gyümölcstermelésben.' Ez idén további 10 hektárral kiszé-, 'esítjük a szőlő területét, mert a' szőlőművelés jól kifizetődik. Az ol-, tást már elvégeztük és a szőlő' megmunkálását folytatjuk. További\ eredményes munkájához ez úton» kívánunk sok sikert. (th)\ További ifjúsági kollektívák versenyeznek a „Szocialista munkabrigád" címért (ČTK) - A szenei járásban működő egységes földművesszövetkezetekben és állami gazdaságokon mind nagyobb azon ifjúsági kollektívák száma, melyek jelentkeznek a „Szocialista munkabrigád" megtisztelő cím elnyerésére indított munkaversenyben való részvételre. A Szenei Állami Gazdaság egyik legjobb ifA Bratislavai Slovnaft Ifjúsági kollektívája Sudor mester vezetésével a VII. VIT tiszteletére kötelezettséget vállalt, hogy az egyik új üzemrészleg építését határidő előtt, azaz már május 12-ig befejezik. Ezenkívül az építkezésen 30 ezer korona értékű anyagot és az építkezési költségeken pedig 35 ezer koronát takarítanak meg. Képünkön Sudor mester kollektíváját láthatjuk. (Foto: J. Hrebícek) júsági csoportja, a pusztafödémesi Poros-farm 21 tagú kollektívája elhatározta, hogy követi az igrami EFSZ-ben dolgozó ifjúsági csoport és a Hurbanová Ves-i traktorosok példáját. A „Szocialista munkabrigád" cím elnyeréséért versenyző ifjúsági munkacsoport tagjai értékes kötelezettségeket vállaltak a gazdasági állatok hasznosságának növelése érdekében. Arra kötelezték magukat, hogy minden koca után 16 malacot nevelnek fel és az átlagos napi tejhozamot tehenenként az eddigi 8 l-ről 9 l-re emelik. Ezt jobb munkaszervezéssel és különösen azzal akarják elérni, hogy a jövőben pontosabban mérik a szükséges takarmány mennyiségét és a takarmányt jobb minőségben készítik elő. A kollektíva tagjai a talaj termőképességének növeléséhez is hozzájárulnak. Az év végéig 3000 köbméter komposztot készítenek elő. Bő választék lesz nyári cipőkben A partizánskéi cipőgyár könnyű, színes nyári szandálcipők gyártását kezdte meg. A szandálokat férfiak és gyermekek részére is fogják gyártani. Partizánskéban eddig ilyen fajtájú szandálokat nem gyártottak. A gyártási terv szerint 157 000 pár szandált fognak a bel- és külföldi szükséglet részére gyártani. Azonkívül 250 000 pár könnyű gyermekcipőt és 131700 luxus-galantéria cipőt hoznak piacra. Végül a fürdőidényre fürdőcipőket különféle nagyságban és mintában fognak készíteni. -t.