Új Szó, 1959. február (12. évfolyam, 31-58.szám)
1959-02-27 / 57. szám, péntek
Világ broletárjai, egyesülletek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. február 27. péntek 30 fillér XII. évfolyam, 57. szám A lakásépítés feladatai és a nemzeti bizottságok Sok az olyan család, amelyet ilyen vagy amolyan formában a lakásprobléma megoldásának ügye közelről érint. Ez az oka annak, hogy a CSKP KB legutóbbi leveléről folyó országos vitában ez a kérdés tartozott a legvitatottabbak közé. A vitában bebizonyosodott, mennyire égető és fontos feladat a lakáskérdés 1970ig való megoldása. A leghatározottabban el kell utasítani az olyan nézeteket, amelyek szerint a felszabadulás óta nem tettünk eleget a lakáskérdés megoldása érdekében. Erre a tények adják meg a legjobb választ: 1948 óta hazánkban 450 ezer lakás épült fel, amelyekben ma már eqy és negyed millió ember lakik. Ennek ellenére azonban még 360 ezer lakáskérvény vár elintézésre. A lakásépítés eddigi üteme a jövő szempontjából nem felel meg. A? elkövetkező 12 esztendőben 1 mi 200 ezer lakást kell építeni, ami azt jelenti, hogy kb. kétszeresére ke'! növelnünk az elmúlt évek építkezési ütemét. A lakásépítkezés ilyen hatalmas arányai óriási összegeket emésztenek fel — kb. 100 milliárd koronára lesz szükséq megvalósításukhoz. Ennek eredménye azonban az lesz, hogy az elkövetkező 12 évben átlagosan minden negyedik családnak új lakás jut. A közeljövőben azonban az építészet iparosítása, az építőmunkák qépesltése méq nem foqia elérni azt a színvonalat, hoov teljesíthesse ezt a naqy iramot. Ezért pártunk a lakosság, a dolgozók kezdeményezésének növelésére számít, amely lehetővé teszi a lakásépítés terén fennálló feladatai teljesítését. Már ebben az évben a lakásépítés 99 százalékát — gvakorlatilaq tehát az egész lakásépítkezést — a nemzeti bizottságoknak kell biztosítaniok. A fő beruházó alakulatok és a tervező intézetek már a nemzeti bizottságok hatáskörébe tartoznak és ez év elejétől a kerületi nemzeti bizottságok tanácsai irányítják az építészeti vállalatok szövetségeit is a kerületben. A CSKP KB leveléről szóló vitában számos dolgozó figyelmeztetett arra, hogy a járásokban naqy lehetőségek nyílnak az épületanyagok termelésére és az építészetben használható helyi nyersanyaqok fejtésére. A nemzeti bizottságoknak elsősorban ezeket a javaslatokat kellene kihasználniok. Sok helyütt a nemzeti bizottságok ezt a munkát már meg is kezdték. Nem egy járásunkban olyan kő- és homokbányákat tártak fel, amelyek 1970-ig biztosíthatják a nyersanyagszükségletet a járás építkezései számára. Ebben az időszakban, amikor a soha nem látott naoyarányú építő feladatok előtt állunk, a dolgozók kezdeményezésének különösen naqy jelentősége van. Ez a helyi kezdeményezés nemcsak hozzájárul az alapvető nyersanyaqok szükséqletének fedezéséhez és az építkezési költségek csökkentéséhez, hanem jelentős mértékben segít közlekedésünknek is. Hiszen a helyi nyersanyagok kihasználása tízezernyi vasúti kocsi és több ezer vonat indítását takarítja meg. Ezeket a vonatokat vasutasaink más módon használhatják ki. Mindeddig hazánkban a lakásépítkezést két szakaszra oszthattuk. Az egyik az állami, a másik a magánépítkezés volt. Az építkezések ilyen formáival nem tudnánk megbirkózni az évi százezer lakás felépítését célzó feladattal. Hiszen építővállalataink nemcsak lakásokat építenek, hanem sok más fontos objektumot is. A lakásépítési terv teljesítéséhez ezért hozzá kell járulnia a szövetkezeti és vállalati építkezéseknek U. Ezen a téren jelentős tartalékok tárhatók fel, ami a költségek csökkenését és az építkezések meggyorsítását Illeti. Egyik lárási nemzeti bízottságunk eqy aktívát kezdeményezett, amelyein részt vettek a járás vállalatainak Iqazqatói is. Ezen az aktíván tisztázták a járás szükséqleteit a lakásépítés terén. Az aktíva eredménye azonban nemcsak ez volt. Megmutatta azt is, hoqy a nemzeti bizottság mily módon segíthet az építkezés meggyorsításában. Ez a segítség Iqen sokoldalú lehet. Jelentős segítséget nyújthatnak a járás vállalatai, íqv pl. a vállalatok az építkezések számára rendelkezésre bocsáthatnak technikusokat, szakembereket, iparosokat, karbantartókat, qépkocsikat stb. Igen helyénvaló kezdeményezés, amit több járásunkban már alkalmaznak, hogy az építőosztályok mellett olyan bizottságokat szerveznek, amelyek az építkezéseknek segítséget nyújtanak. így pl. e bizottság feladata, hogy egybehangolja az egyes magánépítkezéseket. Egy építkezőnek pl. igen sok pénzébe kerülne és egyáltalán ki sem fizetődne egy kotrógép kibérelése, amely az alapokat ásná. A járásban azonban több építkezés folyik egyszerre. Ha 10-en, 20-an, 25-en összefognak, már kifizetődik égy autóra szerelt kotrógép használata. Az építkezéseknek ilyen egybehangolását végzi az építőosztály mellett működő bizottság. A nemzeti bizottságok mai hatáskörük keretében igen sokat tehetnek a lakásépítés tervének teljesítésében. Különösen a lakásépítkezésben nyílnak lehetőségek az építészet iparosítására. Ez azonban nem függ csupán az építővállalatoktól. Az, hogy kihasználhatják-e a gépesítés adta lehetőségeket, sokban a tervezőktől függ. Ha a tervezők hozzájárulnak az építkezések tipizálásához, könnyebben lehetővé teszik az építkezések iparosítását is. És itt figyelmeztetni kell arra, hogy a terveket a kerületi nemzeti bizottságok hagyják jóvá. Az ő feladatuk elvetni az olyan terveket, amelyek zavarólag hathatnak az országos építkezési terv teljesítésére. A lakásépítkezés ma mindnyájunk feladata. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a lakossággal csak mint munkaerővel számolunk e feladat teljesítésénél, hanem elsőSorban azt jelenti, hogy a nemzeti bizottságoknak az eddiginél sokkal jobban kell megszervezniök e feladatok teljesítésének ellenőrzését,' megismertetni a nyilvánosságot az eredményekkel és szükségletekkel. A siker ugyanis attól függ, milyen tökéletesen és egybehangolóan fog dolgozni mindenki, aki ilyen vagy amolyan mértékben a lakásépítéssel kapcsolatban tevékenykedik. Ez az egybehangolás az, amiben a nemzeti bizottságok a dolgozók kezdeményezésének kihasználásával a legtöbbet tehetik. Medzilaborcén új gyár épül (ČTK) Medzilaborcén alig fél évvel ezelőtt kezdődött a közlekedési eszközök korszerű gyárának, a Transportának építése. Azóta már derekas munkát végeztek itt. A földmunkákra, az útépítésre, a csatornázásra, a vízvezetékre és az iparvágányra már több mint 1 millió 170 ezer toronát fordítottak. Ez idén az építésre 12 millió 785 ezer koronát irányoztak elő, amiből 7 millió koronát csaknem 15 ezer négyzetméternyi területen a főépület építésére használnak fel. Ez az épület 8 egyenként 15 méter széles csarnokból fog állani. A dolgozók minden törekvésükkel oda hatnak, hogy az üzem építését 1961 első felében befejezzék. Az év első hónapja sikeres volt Á z ipar januári tervét 100,4 °/o-ra teljesítette Az Állami Statisztikai Hivatal 15 623 televíziós készüléket gyártótjelentése szerint az ipar januári tak 48,1 %-kal többet, mint 1958 jatervét 100.4 %-ra teljesítette, nuárjában. A személyautógyártás ti Hruscsov elvtársat meghívták a skandináv államokba A nyerstermelés a múlt év azonos Időszakához viszonyítva 11,2 %-kal növekedett. A villanyáramfejlesztés 11,8 %-kal, a kőszéntermelés 6,6 %-kal, a barnaszénfejtés 2,2 %-kal, a nyers vas ter 17,1 %-kal, a traktorgyártás 16,4 %kal, a hűtőszekrények gyártása 42,4 %-kal, a villanymosőgépek gyártása 6,4%-kal nőtt. Ezek a számadatok arra rrtutatnak, hogy az év első hónapja általában i melése 11,6 %-kal, az acéltermelés s'keres volt. A mennyiségi feladatok 13,7 %-kal, a cementgyártás 16,8 kal, a téglagyártás 28,4 %-kal fokozódott. A termelés jelentős fokozása következett be a további készítmények egész soránál. így például januárban mellett a figyelmet a hibák kiküszöbölésére és a terv minőségi mutatóira kell irányítani. Moszkva (CTK) - N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke meghívást kapott Dánia Norvégia és Svédország - a skandináv államok meglátogatására. A nyugati sajtóügynökségek jelentése szerint a látogatásra vonatkozó hivatalos meghívást a nevezett országok diplomáciai képviselői szerdán adták át Gromiko szovjet külügyminiszternek. Május 8—13-ig Stockholmban összeül a Béke-Világtanács Több véget kell vetni a hidegháborúnak százezer koronás megtakarítás A IV. szakszervezeti kongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségek mozgalmához csatlakoztak a sninai Vihorlát gépgyár dolgozói is. Az üzem munkásai 36 kollektív és 61 egyéni kötelezettségvállalás alapján az első negyedév feladatait a nyers termelésben és az árutermelésben 100.5%-ra teljesítik. Műszaki-szervezési intézkedésekkel az üzem dolgozói az első negyedévben az anyagon 192 882 koronát és az újítási javaslatok realizálásával további 140 ezer koronát takarítanak meg. Az önköltséget az első negyedévben 200 ezer koronával csökkentik. A Béke-Világtanács elnökségének sajtóértekezlete MOSZKVA (TASZSZ) - A BÉKE VILÄGTANÄCS ELNÖKSÉGI ÜLÉSÉNEK BEFEJEZÉSE ALKALMÁBÓL FEBRUÁR 26-ÁN A MOSZKVA SZÁLLÓBAN KÉTÓRÁS SAJTÓÉRTEKEZLET VOLT, AMELYEN A BÉKE VILÄGTANÄCS ELNÖKSÉGÉNEK KlVÁLö TAGJAI VETTEK RÉSZT. Az értekezletet E. ď Astier de la Vigerie francia küldött nyitotta meg. Beszéde bevezető részében rövid jelentést tett az éppen befejezett ülésszak lefolyásáról A sajtóértekezleten felolvasták az elnökség azon határozatát, amely szerint a békevédők világmozgalma keletkezésének 10. évfordulója alkalmából május 8-13-ra összehívják a Mint már közöltük, Ľudovít Benada, az SZNT elnöke a napokban fogadta Rosa Thälmannt, Ernst Thälmann özvegyét, aki csehszlovákiai látogatásra jött. A fogadáson jelen voltak a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének tagjai, a Csehszlovákiai Nőbizottság képviselői, valamint a Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság képviselői. Š. PETRÄŠ (CTK) felv. Béke Világtanács ülését Stockholmba. A Béke Világtanács február 25-én jóváhagyott határozata, amely „Véget kell vetni a hidegháborúnak!" címet viseli, a többi között így hangzik: „Készek vagyunk fenntartás nélkül támogatni mindazok erőfeszítését, akik tevékenységükkel bármiképpen is a békéért küzdenek, mert meg vagyunk győződve róla, hogy ha az emberiséget meg akarjuk szabadítani a háború veszedelmétől, úgy ezen közös célra ícell irányulni valamennyiünk erőfeszítésének. Már régen elérkezett az ideje annak, hogy a tanácskozas útjára lépjünk és megrendezzük a csúcsértekezletet, amely megoldaná a vitás kérdéseket." A sajtóértekezleten válaszoltak az újságírók kérdéseire. A fő figyelem N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és a Béke Világtanács elnöksége ülésének résztvevői között folytatott beszélgetésre irányult. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke kétórás beszélgetés során készségesen válaszolt az ülés résztvevőinek a fontos nemzetközi problémákat érintő valamennyi kérdésre. A bányaépítők felajánlása A Suchá Üzem dolgozói az ostravai bányakörzetben február 25-én külön aktíván emlékeztek meg a februári események 11. évfordulójáról. Ez alkalommal üzemi kötelezettségvállalást tettek, amely szerint ez év első negyedének tervét 103,6 %-ra teljesítik és a Suchá Bányában a fontos épületek felépítését még ez évben befejezik. Egyúttal meggyorsítják a Klement Gottwald Bánya jav <ó munkálatait. Kongresszus előtti jelentés a kékkői járásból: Valamennyien az új, járhatóbb úton Még néhány év előtt a kékkői járásra legjellemzőbb a lakosságnak a kapitalizmus idejéből .örökölt súlyos visszamaradottsággal folytatott elszánt küzdelme volt. A volt azonban nem jelenti azt, hogy ma már ellankadt, erejét vesztett lenne a harc, ellenkezőleg, napjainkban az utolsó fejezetében az eddigi példás sikerektől áthatva egyre ésszerűbben, gyümölcsözőbben folyik. Beigazolódott tény, hogy a maradiság ellen folytatott reménytkeltő csatában mind a gazdasági, mind a politikai és kulturális szakaszokon rendkívül jelentős -segítőtársként az EFSZ-ek IV. kongresszusa előtti jól megszervezett viták szerepeltek. A kongresszust üdvözölve A falvak szocialista átépítése az idén már befejeződik. A kezdet jól sikerült, a jól szervezett meggyőző agitációs munka eredményeként csupán januárban egyszerre öt falu földművesei határozták el, hogy azonnal egész falusi közöst alakítanak a szövetkezetek közelgő kongresszusa tiszteletére. Az öt községen kívül az év eleje óta még mintegy tíz faluban összesen 402 személy 3052 hektár földdel gyarapította a szövetkezeteket. A szövetkezetesítés tehát sikeresen halad előre. A tavalyi sikerek ez idén nagyobbakra ösztönöznek A tavalyi szárazságnak a kékkői járásban sok helyütt igen érezhető következményei voltak. Elsősorban a gabonatermésben okozott jelentős károkat, úgyhogy némely szövetkezetben a hektárhozamok bizony eléggé megcsappantak. Az állattenyésztésben már más volt a helyzet, és ezért a szövetkezetek évi bevétele tavaly is tovább növekedett. Jó volt a cukorrépatermés is, néhol az 500 mázsát is meghaladta. Az 58-as év folyamán járási viszonylatban így csaknem 15 millió korona értékű mezőgazdasági terméket sikerült beadni terven felül, és emellett a munkaegységek értéke elérte a 20-25 koronát is. Az %lismerésre késztető eredmények természetesen az egyéni földművesekre gyakorolták a legnagyobb hatást, akik a belépési nyilatkozatot főleg e beszédes eredmények hatására írták alá. A megnövekedett bevételt látva, változások történtek a szövetkezetekben is, éspedig olyan értelemben, hogy átlag 9 százalékkal növekedett az oszthatatlan alap, de több helyen a mutatót 10 százalék felett, így Nagyszellőn 16,5 százalékban állapították meg. A kongresszusi viták eredményei az említetteken kívül is kiválók. Ez különösen a résztvevők és felszólalók számában mutatkozik meg, mivel az előbbiek száma csaknem 15 000, az utóbbiaké pedig több, mint ezer volt. Ha csupán a viták lefolyása alapján kellene véleményt mondani a kékkői járás lakosságának törekvő igyekezetéről, akkor is csak dicsérőleg szólhatunk róla. Maga az a tény, hogy a legtöbb felszólaló a harmadik vitaanyaggal kapcsolatban fejtette ki nézetét, a kulturális fejlődés iránti nagy érdeklődésre vall. Behatóan foglalkoztak azonban a szövetkezeti gazdálkodás eredményesebbé tételével is s közös véleményként megállapították, hogy a szövetkezetekben szakszerűbben kell dolgozni. A viták alkalmával és a kékkői járás szövetkezetesei között jól megszervezett szocialista munkaverseny keretében több mint 87 kollektíva és számos egyéni kötelezettségvállalás született a szövetkezeti kongresszus tiszteletére. A felajánlások összértéke csaknem 12 millió korona. A múlt évi felajánlások túlteljesítése, amit a terven felül beadott termékek mennyisége kellóképpen bizonyít, bíztató ígéretet ad a szövetkezeti mozgalom eredményes továbbfejlődésére ez évben is a kékkői járásban. (szó)