Új Szó, 1959. február (12. évfolyam, 31-58.szám)

1959-02-16 / 46. szám, hétfő

Á szovjet atlétáktól ebben az évben páratlan teljesítmények várhatók Kiváló eredményeket ígérő felkészülés • Az után­pótlás fontos szerepe A szovjet atlétika célkitűzése ebben az évben is: 1. Egyre csökkenteni és 1960­ig végleg behgznl az USA atlétáinak még fennálló előnyét, 2. Kétszáz új sport­mester előkészítése és 3. Az utánpótlás fejlődésének minél fokozottabb előmoz­dítása. Tavaly is a fiatalokkal végzett munka v volt a legfontosabb. Ennek kö­szönhető, hogy a férfiaknál a legjobb tíz átlaga 17 versenyszámban javult, a nők pedig a 400 méter kivételével minden versenyszámban jobb átlagot órtek el. A Szovjetimióbaii harmadik mérkőzésükön is sikeresen szerepeltek jégkorongozóink NÉHÁNY JELLEMZŐ ADAT mindennél ékesebben (bizonyltja a szov­jet atlétika jelenlegi színvonalát. 100 méteren 31 futó ért el eddig 10,5 mp-en belüli időt, 27 versenyző 2 méternél ma­gasabbat ugrott, tíz távolugró 7,40 mé­ternél messzebre vitte, ugyanennyien 53 méternél távolabbra dobták a (diszkoszt, tizen 73,50 méternél többet értek el a gerelvvetésben, ugyancsak tízen pedicl 63,30 méteren túl hajították a kalapá­csot. KÜLÖN FEJEZETÉT jelentenek a többtusázók, akik közé im­már Ter-Ovaneszjan, a világ egylik leg­jobb távolugrója is tartozik. A Kijev­ben született 21 éves atléta eddig a kö­vetkező eredményeket érte el: magas­ugrás 2 m , távolugrás 781 cm, rúdugrás 420 cm, 100 m 10.4 mp. Nagyszerű ki­indulópont ez, s a hírek szerint Ter­Ovaneszjan a tíztusa többi számában is egyre javul. Oktatóinak véleménye szerint' az 1960-as római olimpián V. Kuzn.vecov mellett ö a tíztusa egyik •legesélyesebb részvevője, aki. mint ki­jelentette, 8 méteres eredménnyel sze­retné megnyerni a távolugrást. A NÖK ÖTTUSÁJÁBAN a szakértők szerint Irina Presszóvá lesz az olimpiai bajnok. A világcsúcsot ebben a versenyszámban jelenleg G. Bisztróvá tartja, aki 4872 pontot ért el. de a Szovjetunióban úgy vélik, hogy Irina lesz az első nő, aki az öttusában 5.000 ponton felüli eredményre viszi. Egyébként álta­lános a vélemény, hogy már ebben az évben a 4500-pontos teljesítmény többe nem üti meg a világklasszist. EGY NAPON KÉTSZER FUTOTT 10,3 MP-ET E. Ozolin, a kiváló fiatal szovjet vágtázó, A szovjet, edzők és oktatók különben egy éven át foglalkoztak értekezleteken és szaklapokban a gyorsfutás problémáival, míg egységes felfogásra jutottak. Részle­Á Győzelmes Február jégkorong - tornájáról Á Győzelmes Február hagyományos jég­korong-tornáján sor került a Slavoj Č. Budejovice—SONP Kladno-mérkőzésre, Mindkét csapat válogatott játékosai nélkül állott ki. A találkozót a hazai együttes 8:2 (5:1, 2:1, 1:0) arányban nyerte meg. A második vetélkedésen a Spartak Brno a Dukla Pardubicével játszott. Az elsó két harmad kiegyenlített küzdelmet hozott, az utolsó harmadban a közönség harcias, kemény mérkőzésnek lehetett szemtanúja Pardubice győztes gólja 2 perccel a játék vége előtt esett. A vendégcsapat 3:4-re (1:2, 2:0, 0:2) győzött. Hétfő, február 16. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Szívélyes emlék (szovjet) 10.30. 14, 16, 18.15, 20.30. METKOPOL: A baragani bozótos (román) 16. 18.15, 20.30, POHRA­NIČNÍK: Sóbálvány (magyar) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Természetfölötti dolgokról (cseh) 16.15. 18.30, 20.45. TATRA: Sztrogov Mihály (francia) 16, 18.15, 20.30. DUKLA: Hárman voltunk (lengyel), 18, 20.15. MIER Az ügyefogyott (francia) 18. 20.15, OB­ZOR: Á várakozás napjai (jugoszláv) 18. 20.15, MÁJ: Interurbán jelentkezik (USA) 18.30. 20.30, STALINGRAD- A császár parancsára (magyar) 18, 20.15. NÄDEJ: Keresztúton (szovjet) 19, ZORA: Csendes otthon (magyar) 18. 20, PARTIZÁN: A Tűzföld kialszik (argentin) 17.15, 19.15, POKROK: Az egymillió fontos bankjegy {angol) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19). HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Szlovák balladaest (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Cabiria éjszakái (olasz). ÜSMEV Azon az éjszakán (norvég), TATRA: A mi udvarunk (szovjet), PARTIZÁN: Címe isme­retlen (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Buborék (19), HOLNAP: Faust (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.35: Sporthírek. 19.00: Heti híradó. 19.30: Népzene. 20.00: TV-játék. 21.40: TV-híradó. tek még nem ismeretesek, de kétségtelen, hogy olyan megoldást találtak, mely az idevágó versenyszámokban is a sikeres szereplés biztosítéka. A TÖMEGSPORTNAK KÖSZÖNHETŐK ezek az eredmények, melyek a szovjet atléták teljesítményeinek csupán szerény töredékét képezik. Ismételjük: a célkitű­zések legfontosabb pontja a fiatalokkal folytatott munka, az utánpótlás fejlődé­sének minél fokozottabb előmozdítása. Ez az egyedüli helyes út, melyen a szovjet sport mintájára nekünk is haladnunk kell. (-1) Dinamó Moszkva — Prága 1:3 (0:1, 0:1, 1:1) A világbajnokságra készülő csehszlovák jégkorong-válogatott tegnap harmadik és utolsó mérkőzését játszotta szovjetunióbeli vendégszerep­lése során. A válogatott Prága elnevezéssel a Dinamó Moszkva együtte­sével találkozott. A mérkőzést mintegy 10 000 néző szemlélte végig. A találkozó a csehszlovák jégkorongozók szép győzelmével végződött és így portyájukat sikerrel végezték. A két csapat felállítása: Dinamó Moszkva: Zajcev — Zsiburtovics, Dá­vidov, Tyíhonov, Cserenkov — Kuzin, Uvarov, Krilov — Orcsakov. Jurzinov, Soldatyenkov — Novozsilov, Csisztov, Petuhov. Prága: Kuliček - Gut, Ti­Jifík — Starší, Fakó, Vlach — Sche­rer, Vaňék, Černý. Kiegyensúlyozott játék után a 13. percben Fakó az ellenfél védelmének hibáját kihasználva szerezte meg a vezető gólt. A második harmadban kai, Kasper, Potsch — Volf, Golonka, I a csehszlovákok fölényben voltak és Csehszlovákia asztalitenisz-bajnokságai Csehszlovákia asztalitenisz-bajnokságai sok meglepetéssel folytatódtak, ugyanis a fiatal játékosok sorra legyőzték a régi válogatottakat. Különösen a Krou­pa—Stipek-mérkőzés volt drámai. Ered­mények: Polakovič—Andreadis 3:0, Von­ka—Tereba 3:2, Stanek—Tokár 3:0. Vy­hnanovský—Mikes 3:0, Kropa— Štipek 3:2. A férfipáros döntőjét a Štlpek—Vyhna­novský és Polakovič—Posejpal-párok vív­ják. A vegyespáros döntőjébe a G ráfková Lengyelország—^Csehszlovák utánpótlás válogatott 3:5 (0:13 2:2, 1:2) Csehszlovákia utánpótlás-válogatottja lengyelországi vendégszereplése alkalmá­val először Katovitzben szerepelt, ahol 7000 néző előtt 5:3 (1:0, 2:2, 2:1) ará­nyú győzelmet aratott Lengyelország vá­logatottja felett. A csehszlovák váloga­tott nagyon lelkesen, s odaadón játszott és teljesen megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Mikoláš kapus megbízhatóan védett, a védelemben Gregor volt a leg­jobb, míg a csatársorban a Dolan, Bár­ta, Petr-hármas volt a legjobb. A két csapat a következő összeállí­tásban szerepelt. Lengyelország: Wác­law—Chodakowski, Skórski, Regula, Za­wada—Janiczko, Wilczek, Ogórczyk— Gosztyla, Zawadzki, Kurek—Wróbel II, Wróbel III., Malysiak. Csehszlovák után­pótlás: Mikoláš—Gregor, Berek, Poláček, Šmíd—Kepák, Hejtmánek, Havel—Vimr, Karas, Valtr—Dolana, Bárta, Petr. A moszkvai lokomotíva jjégko rongozóínak első találkozója A Lokomotíva Moszkva jégkorongozói, akik a Szovjetunió legjobbjai közé tar­toznak, csehszlovákiai turnéjuk során pénteken a VTŽ Chomútov csapata ellen vették fel a küzdelmet. A chomutovi csa­pat erősítést kapott a Dukla Litoméŕicé­töl, s együttesét négy helyen ezekkel a játékosokkal pótolta. A találkozó magas színvonalú, gyors és kemény volt. Vég­eredményben a szovjet csapat 5:4 (2:1, 2:2, líl) arányban győzött. Újból veszített a tavalyi bajnok Sp. Brno Az I. férfi kosárlabda-ligában a szom­bat esti mérkőzések közül a Sp. E}rno— Sp. Praha Sokolovo-találkozót előzte meg a legnagyobb érdeklődés. Ez a prágaiak győzelmével végződött, s ezzel a Sp. Brno volt bajnok, csnknem teljesen elvesztette reményét, hogy bajnokságát megvédje. A főiskolások vetélkedéséből a bratisla­vai Slávia játékosai kerültek ki győztes­ként, amit jobb dobó-készségüknek kö­szönhetnek. Eredmények: Spartak-Brno—Sp. Praha Sokolovo 72:78 (46:47), Slávia Praha VŠ IDŐJÁRÁS Reggel felhős ködös idő. Nap közben változó felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet délen és délnyugaton 2—5 fok, a hegyes vidékeken 4—7 fok, má­sutt — 1 —3 fok. Enyhe szél. BARÁTSÁGOS labdarúgó-mérkőzések Dynamo Praha—SONP Kladno 4:1 (2:0) Prágában 1500 néző előtt fagyos, csúszós talajon küzdött egymás ellen a két csa­pat. A prágaiak már szünet előtt jobbaknak bizonyultak és a mérkőzés második fe­lében is magukhoz ragadták a kezdeménye­zést. Gólok: Nedved (2), Hercig és Urban, illetve Richtrmoc. Slovan Bratislava „B" —Dynamo Brati­slava Energia 5:0 (2:0). Gólok: Bielovič (2), Filo (2) és Hojžík. TTS Irenčín—Sp. Uh. Brod 13:2 (4:2). Gólok: Bencz (4), Bajerovský (4), Zá­leský (2), Rovnan (2). Krnavec, Illetve Lovecký és Marek. —Slávia Bratislava 56:75 (30:33). Slovan Praha Orbis—Slovafl Bratislava 69:31 (32:20). Lok. K. Vary—Iskra Svit 82:85 (50:46). Dukla Mar. Lázné—Jednota Ko­šice 77:75 (31:41). A női I. ligában a Tatran Ostrava a Dynamo Praha felett 84:55 (35:16) ará­nyú győzelmet aratott. — Štipek és a Kroupová— Vynlianovský páros került. A döntők tegnap este 8 órakor kez­dődtek és lapunk zártáig méf nem ér­tek véget. a 6. percben Starší 2:0-ra növelte az eredményt. A harmadik harmadban a 9. percben Csisztov ugyan 2:l-re szépített, de a 11. percben nagyon szép akcióból Vlach góljával 3:l-re állították be az eredményt. A csehszlovák jégkorongozók edzői tanácsának elnöke a csehszlovák jég­korongozók teljesítményéről szólva leszögezte, hogy a legörvendetesebb a szovjetunióbeli vendégszereplésen elért három mérkőzésen az, hogy a fiatal csehszlovák csapat igazán jól játszott. A csapat valamennyi for­mációja pontosan teljesítette az edző utasításait, betartották a taktikai utasításokat, melyek valamennyi mér­kőzésen beváltak. Bár a vendégsze­replés rendkívül jó és és értékes tapasztalatokat hozott, mégsem lehet — a VB-t illetőleg — máris a csapat összeállításáról végleges képet alkot­ni. Megkezdődött a gyorskorcsolyázó világbajnokság Az oslói Bislet-stadionban szombaton megkezdődött a gyorskorcsolyázó-világbaj­nokság. 28 000 néző gyűlt össze, hogy ta­núja lehessen ennek a világvetélkedésnek. Az 500 m és 5000 méteres férfiszámok után a finn Järvinnen vezet 52 760 ponttal, második helyen • a szovjet Merkulov áll 93 270 ponttal a finn Salonen (83,450 p) előtt, negyedik a szov­jet Goncsarenko 93 850 ponttal. Az eredmények a következők: 500 m 1. Voronyin (szovjet) 42,4 mp. 2. Jang Csu­cseng (kínai) 42,4 mp, 3. Gjestvang (nor­vég) 42,7 mp, 4. Salomen 42,9 mp, 5. Merkulov 43,2 mp, 6. Järvinnen 43,4 mp. 5000 m: 1. Pesman (holland) 8 p 12,1 mp, 2. Johannesen (norvég) 8 p 12,2 mp, 3, Järvinnen 8 p 13,6 mp, 4. Honcsarenko 8 p 18,5 mp. 5. Merkulov 8 p 20,7 mp, 6. Seiersten (norvég) 8 p 21,6 mp. Gyorskorcsolyázóink a győzelmes Február serlegéért Svratkában megkezdődtek a Győzelmes Február-serlegéért rendezett gyorskorcsolyázó-versenyek. A legjobb versenyzők vettek részt ezeken a vetélkedéseken. Öt ijjúsági rekordot döntöttek meg. A férfiak 500 méteres futásában , Az ifjúságiak 500 méteres verse­Kolár 44,6 mp alatt győzött Doubek (45 mp) előtt. A harmadik és negye­dik helyen Jauris és Teplý osztoznak 45,2—45,2 egyenlő idővel. 3000 méteren 1. Kolár 4 p 56,5 mp, 2. Schöppo 4 p 59 mp, 3. Doubek 5 p 08 mp. A négytusában az első két versenyszám után Kolár vezet 94,017 ponttal, 2. Schöppe 95,933 p, 3. Doubek 96,333 pont. A nők 500 méteres vetélkedésében Šťastná 50,1 mp alatt cjyőzött Pro­cházková (51,1 mp) és Öártovská (52,1 mp) előtt. 1500 m-en szintén Šťastná győzött 2 p 45,2 mp alatt, Procházková második 2 p 46,2 mp-cel, Bártovská harmadik 2 p 47,2 mp-cel. A négytusában Šťastná vezet 105,167 i ponttal, Procházková (107,100 p) és I Bártovská (107,833 p) előtt. Javítani kell az erőnlétet a labdarúgó-liga megkezdéséig A Sovan ŰNV labdarúgói tegnap ba- j dát is játszottak rá, hiányzik azonban még 'í5ŕcňnn<; mérkőzés keretében a Drosté- gólratörő, ügyes megoldásokban bővclke­« BRETTERODE: A Dukla Liberec sí­futói, akik .jelenleg az NDK hadsereg bajnokságán szerepelnek, a 15 km-es fu­tásban nagy sikert értek el. Ezen a tá­von Klamár 1 ó 00 p alatt ért elsőnek a célba, Potméšil 1 ó 00 p 30 mp-cel második lett. A hadseregbajnoki címet Fleischmann (Oberhof) nyerte 1 ó 00 p 50 mp-es idővel. • BUDAPEST: Rózsavölgyi és Szabó út­ban vannak az Egyesült Államokba, ahol néhány nemzetközi atlétikai versenyen vesznek részt. Cortina d'Ampezzo: Az olimpiai Tofana nevű pályán kimagasló nemzetközi síversenyeket rendeztek, melyek első szá­ma, a női lesikiás. az osztrák Netzler győzelme hozta. A 2400 m-es távot Netz­ler 2 p 09,8 mp alatt tette meg. 2. Mar­chelli (Olaszország) 2 p 11,5 mp, 3. Sperl (NSZK) 2 p 12,5 mp. Madonna di Campiglio: Az olasz város­kában a 20 éves K. Schranz, miután győ­zött az óriás mülestklasban, mengnyerte a lesiklást is. A 3000 m hosszú pályán 1 p 58,2 mp-es idkvel győzött a svájci Forrer (1 p 58,5 mp és az olasz Alber­ti (2 p 00 mp) előtt. Prága: A csehszlovák fővárosban folyó fedettpálya tenisztorna döntőjét a nőknél Pužejová és Strachová, a férfiaknál Ja­vorský és Nečas játszák. rátságos mérkőzés keretében a prosté jovi Slovant látták vendégül. A találkozó eredményéből megállapít­ható, hogy a hátsó sorok biztonsága mér­kőzésről mérkőzésre javul. Bil.y és Veng­loš jól találják fel magukat a fedezetek helyén, a csatársor belső hármasa ezen a mérkőzésen határozott javulást muta­tott. Pažickýt közúpcsatári szerepe több mozgékonyságra, elképzelésre, dinamikus irányításra késztethetné. Ezeket az eré­nyeket azonban eddig kevéssé csillogtat­ta meg. A támadósor legjobbjai ezen a mérkőzésen Molnár és Moravčík voltak. Gondot okoz még a két szárny kérdése. Kánássy határozottan a jobbik, több lab­Folytatták az NDK síbajnokságait Massauban A Német Demokratikus Köztársaság sí­bajnokságait a nők 3X5 kilométeres sta­féta versenyével folytatták. A verseny szép napsütéses időben zajlott le. A tíz rajtoló váltó körül a svédeké ért elsőnek célba 1 ó 07 p 58 mp alatt az NDK ! 1 ó 09 p 23 mp (NDK III ó 09 p 41 mp) és Csehszlovákia válogatottja előtt Váltónk Patočková, Fajstavrová, Lauermannová összeállításban 1 ó 12_ p 26 mp alatt tette meg a távot. KÜLFÖLDI SPORTHÍREK Májusban Budapesten vendégszere­pel a Manchester United labdarúgó­csapata, októberben pedig Angliában játszik a magyar utánpótlás váloga­tott együttese. Magyarország és Ang­lia válogatott labdarúgó-csapatai 1960 májusában találkoznak a Nép­stadionban. * * * Kairóban barátságos mérkőzés ke­retében egy egyiptomi vegyescsapat­tal találkozott a belgrádi Crvena zvezda együttese. A találkozó 3:3 (1:1) arányú döntetlent hozott. dő játékfelfogása. Anrejkovifi egyelőre gyenge pontja a csaSrsornak, a kapu előtt határozatlan, néha biztos gólhelye­zetböl meggondolatlanul küldi kapu mel­lé a labdát. A vendégek csapata az első félidőben még bírta az iramot. Később azonban a kimerültség jelei mutatkoztak rajta, amit a nagy gólarányú eredmény is bizonyít. A prostejoviak néha jól kombináltak, ügyes, hosszú húzásokkal lépték meg Schroif kapuját, a kapu előtt azonban vagy a védők falába ütköztek, vagy pe­dig kidolgozatlan, pontatlan labdákat küldtek kapura. A mérkőzés 14:0 (4:0)-ra végződöt a vendéglátó csapat javára. nyében Kajer és Spusta egyforma időt futottak: 50,5 mp-et. 1500 mé­teren Kajer 2 p 34,5 mp alatt győ­zött, ámi új országos ifjúsági rekor­dot jelent. Az idősebb lányok 500 méteres versenyében Baumannová 54 mp alatt ért elsőnek a célba. Ideje űj országos csúcs, második Bešťáková 54,2 mp. 1500 méteren Bešťáková győzött 3 p 01,5 mp alatt, Bauman­nová előtt, akinek ideje 3 p 02,3 mp volt. A fiatalabb utánpótlás 500 és 1500 méteres veVseťiyében Brázda 53,6 mp, illetve 2 p 48,7 mp alatt az első helyen végzett. A fiatalabb leány utánpótlás 500 méteres verse­nyén a csehszlovák csúcsot először Vacková szárnyalta túl 56 mp-ces idejével, a későbbi versenyek során Baumannová 53,5 mp-es időt ért el ezen a távon, s új csúcsteljesít­ményt ért el. Ugyancsak Baumannová az 1500 méteres versenyen 2 p 56,6 mp-es idővel új csúcsot futott. A további eredmények a követke­zők: 1500 méter, férfiak: 1. Kolár 2 p 22,2 mp, 2. Jauris 2 p 24 mp, 3. Doubek 2 p 25 2 mp. 5000 m. 1. Schöppe 8 p 41,2 inp, 2. Kolár 8 p 42 mp, 3. Jauris 9 p 00,8 mp. A négy­tusa végeredménye- 1. Kolár 193,617 pont (országos csúcs), 2. Schöppe 197,186 p. 3. Jauris 198 697 pont. A nők 1000 méteres vetélkedésében Šťastná győzött J. p 46,6 mp alatt Bártovská (1 p 48,8 mp) és Pro­cházková (1 p 49,1 mp) előtt. 3000 méter: 1. Bártovská 5 p 56 mp, 2. Šťastná 5 p 58,2 mp, 3. Procházková 5 p 59,7 mp. A női négytusa eredmé­nye: 1. Šťastná 218,167 pont, 2. Bár­tovská 221,566 p, 3. Procházková 221,600 pont. Az Egyiptom körüli kerékpárverseny befejezése előtt A XI. útszakasz Damanhourból Ale­xandriába (74 km) vezetett. Az utolsó előtti útszakaszt s versenyzők zuhogó esőben tették meg. Az első két helyen Müller és Braun, az NDK kerékpározói végeztek. Mülier ideje 1 ó 52 p 07 mp, Brauné pedig 1 ó 52 p 37 mp volt. Harmadiknak a szovjet Jecskenko 1 ó 53 p 07 mp alatt ért célba. Az egyéni versenyben továbbra is ez NDK-beli Löf ler vezet 39 ő 57 p 01 mp-cel, Pertov (szovjet) és Alexandrov (bolgár) előtt. Petrov ideje 40 ó 01 p 13 mp, Alexandro­vé pedig 40 ó 05 p 21 mp. Külföldi jégkorong-mérkőzések Az USA jégkorong-csapata, amely az idei világbajnokságra készül, Sundvallban Észak-Svédország kombinált csapatával játszott. Az USA csapata 7:2 arányban győzött. A finn jégkorong-válogatott szovjet­unióbeli vendégjátéka során második mér­kőzését Moszkva együttesével vívta. Sanghaj: A CCA Bukarest labdarúgó­együttese, mely a Kínai Népköztársa­ságban vendégszerepel, legutóbb Sanghaj válogatottja felett 5:0 (5:0) aarányű győ­zelmet aratott. A szovjet csapat nagy fölényben volt és 7:2 (4:0, 3:1, 0:1) arányban győzött. Svédország—Kanada 2:4 (0:2, 2:0, 0:2) Kanada válogatott jégkorong-csapata Stockholmban nemzetek közötti mérkőzést vívott Svédország legjobbjaival. A talál­kozó kiegyensúlyozott játék után a ka­nadai csapat gyöze(mével végződött. A ŠPORTKA eredménye 17, 30, 31, 37 45 49 ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia K wnmunista Pártjának Központi BizottsSqa. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz., Telefon- 347-16 '32-61 - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28 Előfizetési V aaventa r<čs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden oostahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. F-1460o79

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom