Új Szó, 1959. január (12. évfolyam, 1-30.szám)
1959-01-23 / 22. szám, péntek
y a köztársasági elnök fogadta jGroiewohl indiai útja az NDK nemzetközi a V. I. Lenin Üzem dolgomnak küldöttségét | tekínté 3y e növekedéséllek tülúbiZOIiySága • (ČTK) - Antonín Novotný, a • köztársaság elnöke, a CSKP KE H első titkára Ján Hlinának, a CSKP H KB politikai irodája póttagjának H a CSKP plzeüi kerületi bizottsáS U ga vezető titkárának, valamint Oidŕich Černiknek, a CSKP KB titkárának jelenlétében január • 22 -én a prágai Várban fogadta a I plzeňi V. I. Lenin Üzem dolgozóiM nak küldöttségét. A küldöttség tagjai Novotný elvtársat a baráti beszélgetés során tájékoztatták a CSKP XI. kongreszszusának tiszteletére tett kötelezett- jfj ségvállalások és az 1958. évi terv ® teljesítéséről. Egyúttal átadták neki jfj az p.959. évi terv feladatainak teljesí- r OTTO GROTEWOHL, AZ NDK MIaz^yoü. évi terv feladatainak teljesi- ®NISZTERELNÖKE MÉG NEM FEJEZTE tésére irányuló- kötelezettségvállalá-| B£ Az AFRIKAI Es ÁZSI A, SZARA Z. sokat és jelentest tettek a vállalat g f ÖLD EGYES ORSZÁGAIBA TETT BAalapítása százéves évfordulója máju- | RAr / LÁTOGATÁSÁT, DE MÁR MOST ; SŰf b^Ső részében ^NYOS KÖVETinlnľľľn- KEZT ET ÉS EKET OLYAN ORSZÁGOKAntonín Novotny elvtárs koszonetet gj TrTT r irn r, CÍO («r .. r_ mondott a küldöttségnek a kötelezettségvállalásokért és a tájékoztatásért, majd a V. 1. Lenin Üzem munkaegyüttesének az 1959. jubileumi évben sok sikert kívánt. A költségvetés a nemzetgyűlés bizottságai előtt® (ČTK) - A nemzetgyűlés bizottságai január 21-én folytatták az állami költségvetés megtárgyalását A költségvetési és gazdasági bizottság Josef Jonáš tüzelőanyagügyi miniszter jelenlétében a Tüzelőanyagügyi Minisztérium költségvetési fejezetét, majd pedig a Központi Bányahivatal fejezetét tárgyalta. A Tüzelőanyagügyi Minisztérium fejezetének előadója Miloslav Bauer mérnök, képviselő volt. Közölte, hogy a szénbányák a múlt évben túlteljesítették a termelés tervét. E jó eredményeket a fokozott rendszerességgel érték el a tervteljesítésben és emellett a nyári hónapokban sem csökkent a termelés. Az előadó ezután részletesen foglalkozott a széniparra 1959-ben váró feladatokkal. A vitában a képviselők részletesen foglalkoztak a tüzelőanyagok termelésével és felhasználásával kapcsolatos problémák egész sorával. Josef Jonáš tüzelőanyagügyi miniszter beszédében válaszolt a képviselők kérdéseire. A délutáni órákban a bizottság Jan Tepernek, a Központi Bányahivatal elnökének jelenlétében a Központi Bányahivatal költségvetési fejezetéről tárgyalt. Az előadó Ľubomír šiška mérnök, képviselő volt. A beszámoló után a jelenlevő képviselők között élénk vita folyt. A képviselők kérdéseire és javaslataira Jan Teper, a Központi Bányahivatal elnöke válaszolt. 8 BAN TETT LÁTOGATÁSÁRÓL, MEjjjj LYEKKEL AZ NDK EÔDIG NEM T ARATOTT FENN DIPLOMÁCIAI KAPCSOI LATOKAT. g Az EAK-ról, Irakról és Indiáról van szó. Még a tartózkodó nyugati megá figyelőknek is be kellett ismerniök, ® hogy Grotewohl fogadtatása az EAK(fj ban messzemenően túllépte a köteles E udvariasság határait, gj Irakban folytatott tárgyalásai a két 0 ország közötti diplomáciai kapcsolatok A költségvetési és gazdasági bi- § gf^ Iľin'diaf sS^tLľangS SS és a^^zSTnyah^ll^^atbatatlan siker volt. tal költségvetését. B Nyugat-Néme ország rendkívül l in «1 gerulten reagált Grotewohl útjára. A mezőgazdasági bizottság Michal Bakuľa mező- és erdőgazdasági miniszter jelenlétében folytatta a Mező- és Erdőgazdasági Minisztérium költségvetési fejezetének vitáját. teltek fokozott figyelmet. | Méltán látta benne az NDK diplomáciai és politikai elszigeteléséhez fűlj zött életképtelen terveinek erélyes 3 keresztülhúzását. Az indiai sajtó azt 3 Irta, hogy Grotewohl és Nehru talál^ág^fJr^el^ünk^fi^'n^ítá^nak^szen- H j^ožásä nyu^talaňította "a nyugati '"dľpMezőgaz- | lomácia i köröket és különösen a deldaságunk szocialista átépítésével H nyugatnémet nagykövetség érezte, előtérbe lép főképpen a nemzeti bi- % ^ogy „kormere eg a dolog . Nyugat zottságok, a gép- és., traktorállomá- B Nemetorszagban meg Grotewohl megsok gazdasági, szervéžési munkájá- ® érkezése előtt kampányt indítottak és nak jelentősége. A tanácskozás befe-w azza l érveltek, hogy Indiának vissza jező részében Michal Bakuľa mezőés erdőgazdasági miniszter válaszolt® a képviselők kérdéseire és javasla- ® taira. a A Csehszlovák Mezőgazdaságtudo- ® mányi Akadémia költségvetési feje- B zetének előadója Jaroslav Simon aka- g kellene utasítania a látogatást, mivel nemrégen írta alá a 168 millió dollár összegű nyugatnémet pénzügyi segítségről szóló egyezményt. E kampány látható jelét viselte az indiai belügyekbe való beavatkozásnak és az indiai sajtó ezért visszautasította. A látogatás jellegzetes vonása az — melynek Delhiben nagykövetsége van — eddig még nem folytattak ilyen megbeszéléseket. Tény, hogy a két német állam közül a szocialista német állam miniszterelnöke jött elsőnek Indiába és tárgyalt vezető indiai államférfiakkal. Grotewohl akkor látogatott el Indiába, amikor Nyugat-Berlin jövő-, beni statútumának kérdése megérett a megoldásra, amikor a világot a német békeszerződés Szovjetunió által javasolt tervezete foglalkoztatja és amikor nem kizárt dolog az említett problémákról folytatandó nagyhatalmi tárgyalás, melyre a Szovjetunió készséget tanúsított. A sajtójelentésekböl kitűnik, hogy Nehru figyelmesen meghallgatta Grotewohl részletes fejtegetését az NDK-nak a két német állam és Berlin további jövője kérdésében elfoglalt álláspontját illetően. „Á látogatás hatása abban van, hogy India a jövőben a német kérdésről folytatandó minden tárgyalás során az eddiginél jóval inkább tekintetbe veszi az NDK véleményét i?," - írja a Die Welt című hamburgi lap. Grotewohl indiai látogatása kiemelte azt a fontos tényt, hogy jelenleg két német állam létezik. „Az NDK ténylegesen létezik, India tehát tárgyal vele", — írta a Statesman című lap. Egy másik indiai lap, a Times of India megjegyezte, hogy az NDK éppen olyan tény, mint az NSZK, amit a már említett Die Welt „a dolgokat lényegében helyesen megítélő általános indiai felfogás tükrözésének" minősített. Az NDK miniszterelnökének indiai látogatása az NDK nemzetközi tekintélyének és presztízsének növekedését bizonyította. Ez a békeszerető német állam a béke és a német kérdés békés megoldása érdekében kifejtett politikájával, valamint kevéssé fejlett országok gazdasági fejlődésének önzetlen és a lehetőségek keretében történő elősegítésére irányuló készségével egyre nagyobb tekintélyre tesz szert. m. m. AzNDK kormányküldöttsége a Kínai Hanoi (ČTK) - A Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége Ottó Grotewohl miniszterelnök vezetésével néhánynapos látogatás után január 22-én reggel elutazott a Vietnami Demokratikus Köztársaságból. A hanoi repülőtéren Fam Van Dong miniszterelnök és a VDK vezető tényezői búcsúztatták a német vendégeket. A tárgyalások végén kiadott közös nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a német békeszerződés megkötése az egyik legégetőbb nemzetközi kérdés. A Szovjetunió javaslatai ez irányban a legrövidebb és legreálisabb utat mutatják az európai béke megőrzésére, a békeszerető demokratikus német állam megalakulása feltételeinek megteremtésére. Az NDK kormányküldöttsége január 22-én megérkezett Pekingbe. A repülőtéren a kormány tagjai és közéleti tényezők fogadták a kedves vendégeket. Csou En-laj és Ottó Grotewohl beszédet mondtak. démikus, képviselő volt. Bejelentet-® a fipy ei em voU> melve t az indiai saj te, hogy az akadémia és intézményei ra tó, közvélemény és politikai körök az egyes szakaszokon teljesítették j| szenteltek e látogatásnak. A sajtó (////////'/////////////^^^^ feladataikat. Beszámolt arról, hogyan B részletesen beszámolt Grotewohl út- Sj gazdálkodott az állami költségvetés | .iáról és különösen kiemelte azt a § Ä „ « n^n i \« ! nlfnlnnAC! 0 IP/ llíílfl krpS:L Gľz kaSémia AkonSľ fe, a | | ^ 1 <11^11111131 MíMmS SZU ÍtjK UlíM artľtnivai fnni Hiko7tak a lést folytatott olyan állam minisz-S , „ , . „ adataival foglalkoztak § terelnökével. mellyel nem tart fenn ^ Több SZaZ embert letartóztattak • FrondlZl elnök haJyťľ^XfmS^ÄtsJg-: 1 ^IX^^S^mm^re^ | Washingtonban tárgyal • Argentína nehéz választás tnci fnio'Tntot Hü C _ 1 ''J.I tési fejezetet Megjelent a béke és a szocializmus kérdései januári száma A béke és a szocializmus kérdései januári száma gazdag tartalommal jelent meg. A folyóirat tartalmából kiemelkedik Csen Jün Kádár János, Štefan Jedrychowski, Max Relmann, Jacques Duclos, Wlliatn Z. Forster, Vlctorio Codoviila és Louis Carlos Prestes elvtársak cikkei a Szovjetunió hétéves népgazdaság fejlesztési tervének tervezetéről. A folyóirat további fő cikkei: P. Ingvar: A demokratikus vívmányok megvédése a szocializmus felé haladás feltétele; L. Bohr: A párt taktikája és kapcsolata a tömegekkel; P Reyes: A latinamerikai felszabadító mozgalom néhány problémája; Hszü Ping: A kínai nép harca a burzsoá jobboldali elemek ellen; W. Pieck: Teljesítettük Kari Liebknecht végakaratát; T. DaniszewskI: A proletár internacionalizmus zászlaja alatt; J. R Campbell: A mai labour-párt politikája és ideológiája. A folyóirat ezenkívül gazdag anyagot közöl „A kommunista és munkáspártok életéből", az „Eszmecsere" és a „Levelek és észrevételek" című rovataiban. A béke és a szocializmus kérdései megrendelhető minden postahivatalban. Évi előfizetési díja 36.Kčs. Egyes szám ára 3.- Kčs. előtt Hírügynökségi \ jelentések szerint a A nyugatnémet sajtó , . ... . ^ négy napig tartó Buenos Aires-i altarevansizmust szít Lenivel- Alános sztrájk véget ért és az argentin _ § fővárosban lassan helyreáll a rend. Az ij ország és Csehszlovákia ellen ^általános sztrájk a húsipari dolgozok D $ munkabeszüntetésével kezdődött. Mi§ munkabeszüntetésével kezdődött. Mi Bonn (CTK) - Egyes nyugatné- $kor a vágóhídhoz 2 ezer főnyi rendDZSAVAD GHADIMI, az iráni Királyság csehszlovákiai rendkívüli követe és meghatalmazott minisztere január 22-én eltávozott Csehszlovákiából. A követtől dr. Dobromíl Ječný. Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Dzsalaleddine Davoudi, az Iráni királyság prágai ügyvivője, a követség tagjai és a prágai diplomáciai testület egyes képviselői búcsúztak. A C1IOMUTOVI hengereiében és vasművekben hegmentes csőből készült injekciós tút gyártanak. Ez év első negyedében befejezik a sorozatos gyártás előkészületeit. Az Injekciós tű méretei a milliméter tized- és századrészével vannak kiszámítva. ® A CSISZ Központi Bizottsága a Csehszlovák írószövetséggel és a Pionierske Noviny szerkesztőségével együtt a CSISZ pionírszervezetének 10. évfordulójára versenyt hirdet a csehszlovák pionírok dalainak szövegére. A szövegeknek a pionírok életével kell foglalkoznia. A verseny 1959 február 28-án végződik. A CSEHSZLOVÁK AUTÖBUSZKÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT dolgozói Kelet-Szlovákiában a napokban üzembe helyezték a Ratkovské Bystréröl Jelšaván át Lubeníkbe vezető 33 km hosszú autóbuszútvonalat. A szlovákiai autóbusz-hálózatnak ezzel már ezer. összesen 26 886 km-t kitevő útvonala van és Európában a legsűrűbb hálózatú területek közé tartozik. LEOPOLDA DOSTÄLOVÄ nemzeti művésznő. a Munkaérdemrend tulajdonosa, a prágai Nemzeti Színház prózai együttesének tagja január 23-án teljes egészségben éri meg életének 80. esztendejét. A művésznő már 53 éve a neves színjátszó művészek sorába tartozik. AZ ÁLLAMI TAKARÉKPÉNZTÁRAK Szlo- ® vákiában ez év első 15 napja alatt a be- B tétkönyvekre elhelyezett betétek 56 millió gj koronás emelkedését mutatják. Amíg 1953- b ban minden hatodik lakosnak volt betét- E könyve, addig most egy betétkönyvre 2,41 lakos jut. A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTI S SZÖVETSÉG szlovákiai szervezeteiben ez év £ I g met lapok, amelyek Adenauer kor- §g r séger vezényeltek, akik közelharc| mányának revansista politikáját tá- ürítették ki az üzemet, a különa mogatjak, éles kampányt indítottak szakszervezetek kiadták a jelszót: | a potsdami egyezményben kitűzött S általános sztrájk. - német keleti határok ellen. E hadjá- S . , - , , « - - ? ® A kormány a legkegyetlenebb mótett szovjet iavaslat mellett foglal ^atonai mozgósító parancsot adlak ki S állást, „árulónak" nevez közlekedési alkalmazottaknak, hogy | A Kö'lner Rundschau c. lap ,fe- $ biztosítsák a közlekedést, a főváros " Iejthetet'en hazánk a Keleten" čím- S jelentős ipari körzeteit katonai terű. ... ... _ O U 3 I 1 tár „az önkény határa". \Horanak szerkesztőségét. Majd végül ® Adenauer lapjai leplezetlenül kö- $rendkívüli állapotot rendeltek el. á vetelik a „német kelet" problémá- ^ B jának megoldását s így lázonganak: § MI ROBBANTOTTA KI AZ g „A jelenlegi állapotba sohasem nyu- § B godhatunk bele". ÄLTALÄNOS SZTRÁJKOT ^ Argentínában nagyon bonyolult és ^ ellentmondásos a helyzet, nehéz pon^tos következtetéseket levonni, az isimért tényekből azonban megállapíthatók a fő okok. Az országban évtize^ dekig diktatúrák uralkodtak, amidnek következtében óriási a gazdasági ^elmaradottság és az imperialista haPárizs (ČTK) - Az USA-ból Pá- ^talmaktól való függés. A néptömegek rizsba érkező hírek szerint Dittmann, jegyre határozottabban javulást és a Német Szövetségi Köztársaság ^ függetlenséget követeltek. A múlt év Adenauer felkérte Dullest, hogy utasítsa el a szovjet javaslatokat elején megkezdődtek a hagyományos Lenin g külügyminisztériumának képviselője $ februárjában megválasztott Frondizi esték. A dolgozók ezeken az estéken meg- a Dulles amerikai államtitkárnak át- ^elnököt bizonyos fokú nemzeti prognS!"o»t r a prol^tárto'rradalom |] a t^ t a A^naue, személyes üzenetét ramja miatt támogatták a kommuszervezőjének életéről és müvéről. j| amelyben Adenauer kéri a berlini §mstak, de támogattak Peron volt dik, »„„,„.„,, vpüfiri;™™' M ,x B kérdésben tett szovjet javaslatok, ^tátor hívei, a kereszténydemokraták A BRATISLAVAI KERÜLETBEN 422 szo- Sn „ u«i -j- . c- , . • , , -,. , - vetkezeti munkaiskolába csaknem 16 500 f valamint a békeszerződésre tettfces mások is, akik céljaik elerését EFSZ-tag jár. 79 szövetkezeti munkaiskolá- B szovjet javaslat elutasitasát. Ditt- ^remélték az uj elnöktől, ban magyar nyelven tartanak előadást. B mannak ezenkívül az volt a feladata, ^ Ez a választási egység május elseután (az elnök beiktatása után gyorsan felbomlott és a különféle po §!itikai irányzatok saját céljaik meg21-én Kassára érkezett. A kassai kerület- a Dullest hoav utasítsa ef a" szovlet | val6sttásáér t indultak harcba. Peron ben 5 hangversenyt rendeznek a felnőttek B lavaslatokat és itlentse ki itiíszp § hívei viszont e9y P erc i9 sem mondtak és 5 nevelőhatású hangversenyt a tanuló- ® 1' ^.f I a hatalom megszerzésének tervé«"••»»«"» ' - ... . „ e-z a vaiasziasi egység május eiseA szövetkezeti munkaiskolák haligatói kö- ^ hogy az USA-ban megvizsgálja az i je után (az elnök be ik tatása után) zött 5 ezer nő van. a amerikai _ kormánytényezők vélemé- S Qvorsa n felbomlott és a különféle noA Szlovák Nemzeti Színház és a Szlovák '' nyét a német kérdésről. Filharmónia művészeinek csoportja január a Adenauer levelében arra GAZDASÁGI GONDOK ifjúság számára. [1 rint nem lô t3 a oká t annak, hogy ab, a . .. ... , u„ .. í. Nyugat a békeszerződés saját javasa ^STÄÄ | Jf ta S dolgozza ki. Egyben ULlte, | a délkelet-ázsiai országokban és Egyiptom- a h° 9y az E9y esul t Államok ne kosson ^ Frondizi elnök gazdasági stabilitást ban tett körútjáról visszatért Prágába. ® semmilyen eavezményt a többi nyu- S; é rj és kormänya ei re ndelte a 60 sgati szövetségessel a Szovjetunio s ... J., t „ — | által javasolt témáról mindaddig, míg | száz a>ekos beremelést. De a beremeA CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ gazt meg nem tárgyalja a bonni kor- §'essél együtt megindult a drágulás, MAGVAR ADÁSA | mánnyal. Washingtonban ezt bizo- jennek következményeként pedig a vasárnap, 1959. január 25-én a Területi Színház előadásában Eugene Seribe: Egy pohár víz című játékát. tőkéseinek és a bérharcot még bonyolultabbá tették a peronista szakszervezetek zavaros követelései. Októberben az olajipari munkások léptek általános sztrájkba, novemberben pedig a vasutasok. A kormány ostromállapottal felelt. A gazdasági követeléseken túl a sztrájkoknak jelentős politikai háttere van. A kilátásba helyezett 329 millió dolláros amerikai hitel nem tetszett a dolgozóknak, és Frondizi elnök jelenlegi látogatása mögött is az USA-nak való behódolást sejtik. Az elnök Washingtonba utazása előtti általános sztrájk kirobbantásának minden bizonnyal egyik eredője volt ez, és kifejezésre jutott benne a tömegek tiltakozása. Az amerikaellenes hangulat Argentínában erős, hisz elég emlékeztetni Nixon, amerikai alelnök argentínai látogatása alkalmából lezajlott tüntetésekre. De egy másik törekvés is erősen megnyilvánult a most lezajlott általános sztrájkban. A még mindig jelentős peronista érők a dolgozó tömegek elégedetlenségét ki akarták használni a kormány megdöntésére, s az elűzött diktátor hatalmának visszaállítására. A sztrájk idején egyes nyugati hírügynökségek jelentése szerint titkos peronista rádió a hatalom átvételére buzdított. Akarva, nem akarva, így fonódnak össze a haladó és a reakciós törekvések a most lezajlott általános sztrájkban. VAN MEGOLDÁS Természetesen a bonyolult argentínai helyzetre is van ésszerű megoldás. Ez Argentína függetlenségének biztosításán alapszik. A feltétel nélküli gazdasági kapcsolatok és kölcsönök, a belső gazdasági források felhasználása lehetővé tenné Argentína fejlesztését. Az argentin kormány a dél-amerikai országok között elsőnek tette meg az ennek eléréséhez vezető lépéseket. A Szovjetunió előnyösen egymillió tonna kőolajat adott el Argentínának, amelyben az ország szűkölködik, majd a múlt év végén százmillió dollár értékben korszerű olajipari gépeket szállított, amit Argentína 10 év alatt argentínai árukkal fizet vissza a Szovjetuniónak. Jelenleg tehát az a kérdés, hogy Frondizi kormánya megmarad-e az ország gazdasági fejlesztését hirdető imperialistaellenes ígéretei mellett, ki tud-e szakadni az amerikai monopóliumok hatalmából, vagy pedig tovább halad a dél-amerikai országokra oly káros amerikai befolyás útján. sz.' B. JUJ SZÓ 2 * 1959. január 17.