Új Szó, 1958. december (11. évfolyam, 332-362.szám)
1958-12-12 / 343. szám, péntek
Az I. jégkorong-liga 13. fordulója A legutolsó fordulón a VZKG Vítkovice az RH Brno csapatát látta vendégül. A mérkőzés 4:4 (2:3, 2:0, 0:1) arányú döntetlennel végződött. A vendégek már 5:0-ra vezettek, de a hazaiaknak Remiáš és Planko kizárása ellenére is sikerült 2:3-ra szépíteniük az eredményen. A második harmadban a játékvezetők Šunát, az RH játékosát 2 percre kiállították, a hazaiak ezt kihasználva máris 4:3-ra vezettek. A végső hajrában az RH több erővel rendelkezett, de ebből már csak a kiegyenlítésre jutott. SONP Kladno-VTŽ Chomútov 4:2 (2:0, 0:1, 2:1) A mérkőzés Prágában drámai keretek között folyt le. A kladnőiak csapatában Bacílek, Rys és Volf tűntek ki, a vendégek erőssége Kaftan, Klíma és Kamiš voltak. | Spartak Plzeň—Spartak Praha Sokolovo 6:2 (1:0, 2:1, 3:1). A prágai csapat plzeňi mérkőzésén már a felgyógyult Zábrodskýval lépett pólyára, aki azonban még nem nyerte vissza régi formáját. A vendéglátók többet és veszélyesebben támadtak, fölényüket azonban csak az utolsó 6 percben tudták gólokban is kifejezni. A Slavoj Č. Budéjovice a Dukla Jihlavával mérkőzött. A vendégek 1:3 (0:0, 0:1, 1:2) arányban a maguk javára döntötték el a vetélkedést. Kemény, de kevéssé változatos játékot láthatott a közönség, amely több ízben is kifejezte csalódását. Az újonc Spartak Brno a Dynamo Pardubicével 3:3 (0:0, 1:2, 2~:l)-as döntetlenre játszott. A találkozó alatt a hazaiak némi fölényt harcoltak ki. A vendégek csupán az utolsó percben egyenlítettek ki. A Prešovon lezajlott Szlovákia ifjúsági tornász-bajnokságai során a bratislavai lányok kitűnő teljesítménnyel nyerték mind az egyéni, mind pedig a csapatversenyt. Baloldali képünkön Cánovát, az egyéni verseny győztesét látjuk gerendagyakorlata közben. Jobboldali képünk Kolesárovát, a győztes bratislavai csapat tagját ábrázolja talajgyakorlata közben. (Foto: R. Berenhaut) Pazdírek Stettinben országos csúcsot úszott Poznan-Brno 83:75 Brno férfi- és női úszói Poznanban vendégszerepeltek. A nők versenyében a 100 m-es gyorsúszást Szulcová (Poznan) nyerte 1 p 07,9 mpPéntek, dec. 12. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Megszállottság (olasz) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Interurbán jelentkezik (amerikai) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Koldusopera (német) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Csendes Don III. rész (szovjet) 13, 15.30, 18, 20.30, TATRA: Therése Etienne (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Jégkirálynő (szovjet) 16, DUKLA: Négy lépés a fellegekben (francia) 18, 20.15, MIER: A császár parancsára (magyar) 15.45, 18. 20.15, QBZOR: A nyomok a sötétbe vezetnek (német) 18, 20.15, MÁJ: Dulská asszony erkölcse (cseh) 18.30, 20,30, STALINGRAD: A tettes ismeretlen (magyar) 18, 20.15, POKROK: Csigalépcső (magyar) 17.30, 20, ISKRA: Az igazság karja (angol) 17, 19. . • A B&ATISI AVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA: NEMZETI SZlNHÁZ: A négy házsártos (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Értelmiségiek (19). ÜJ SZÍNPAD: Házasság happ end-del (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Csajkovszkij IV. és VI. szimfóniája (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: A várakozás napjai (jugoszláv), TATRA: Apák és fiúk (olasz), PARTIZÁN: Forró ég alatt (EAK). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA; Ma és holnap: jenűfa (19). AZ ÁLLAMI FAIUSZINHÁZ MŰSORA: SÓKSZELŐCE: Az aranyhajú (14), Örök láng (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Kulturális életünk. 20.00: Balasov közkatona esete, szovjet tel. játék. 21.30: Az Ukrán SZSZK Állami Bandura Együttesének fellépése. 22.00: A nap visszhangja IDŐJÁRÁS Közép- és Kelet Szlovákiában borús, esős idő. A magasabb helyeken havazás várható. Legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1 és plusz 3 fok között, Délkelet-Szlovákiában plusz 4 és plusz 6 fok között. Délkeleti szél, később nyugatra fordul. cel. 200-on 1. Helešícová {Brno) 3 p 07,9 inp-cel. A férfiak 100 méteres hátúszását, 'Krček (Brno) nyerte 1 p 07,1 mp-ces idővel, a 200 m mellúszásban 1. Svozil (Brno) 2 p 47,4 mp, a 100 méteres gyorsúszásban Lutomszki (Poznan) 59,3 mp alatt ért elsőnek a célba, a 200 méteres pillangóúszásban Pazdírek (Brno) 2 p 29,3 mp-cel győzött. A vízilabdatalálkozó eredménye: Poznan — Brno 10:7 (5:4) és 2:6 (1:1). Brno együttesét a VAAZ csapata képezte, amely Stettinben is rajthoz állott és az ottani városi ifjúsági válogatottat nagy pontkülönbséggel győzte le. E találkozó során Pazdírek a 100 méterei pillangóúszásban 1 p 03,6 mp-cel új országos rekordot úszott. SPORTHÍRADÓ • Tirana: Tiranában megalakult az Albán Olimpiai Bizottság, amelynek 19 tagja van. • Szófia: A CDNA labdarúgó-csapat vezetősége kéri, hogy az Atletic'o Madrid elleni harmadik kupamérkőzését december 18-a helyett már december 17-én játszhassa Genfben. Az együttes legtöbb játékosa tagja a bolgár válogatottnak, amely december 21-én Augsburgban az NSZK-val játszik. Az európai bajnokok serlegének rendező bizottsága úgy döntött, amennyiben a két fél nem tud megegyezni, akkor december 24-én Rómában kerül sor a mérkőzésre. 9 London: Bukarest labdarúgó-válogatottja angliai portyája során Londonban második mérkőzését játszotta. A találkozó villanyvilágítás mellett zajlott le. A román csapat ellenfele, a Tottenham Hotspur 2:4 arányban győzött. • Prága: Kanada és az USA már bejelentették részvételüket a jégkorong VB-re. Ezzel már 12 ország indulása vált biztossá. • Halle: Nemzetközi labdarúgómérkőzést vívott a Chemie Halle és a CSK MO Moszkva csapata. A moszkvaiak 3:0-ra győztek. • Varsó: A Légia Warszawa jégkorong-együttese az NSZK-ban portyázik, ahol az SC Riesersee ellen 5:3-ra győzött. Útnak indult válogatott labdarúgó-együttesünk Az országunk színeit képviselő labdarúgó-csapat Ge- 18-án Istanbulban a török válogatott labdarúgó-együtnovába utazott, ahol december 13-án, szombaton a dr. tessel méri össze erejét. Az utóbbi találkozó barátságos Gerő (Európa) Kupa keretébe tartozó mérkőzést játszik jellegű és a két év előtti, Prágában megtartott mérkőOlaszország legjobbjaival. Válogatottunk onnan nem tér zés visszavágója, haza, hanem Törökországba folytatja útját, és december . Összesen 17 játékos indult útnak: Stacho, Dolejší, Hildebrandt, Mráz, Popluhár, Procházka, Novák, Masopust, Buberník, Brumovský, Moravčík, Obert, Kacsányi, Molnár, Pluskal, Hovorka és Vacenovský. A csapattal tart V. Pytluk, mint vezető, Cikánek az együttes technikai szakértője, dr. Topinka orvos és két edző: Karel Kolský és R. Vytlačil. Milyen összeállításban játszunk Genovában? A keretben szereplő játékosok alapján minden valószínűség szerint így áll majd fel Genovában válogatott csapatunk: Stacho — Mráz, Popluhár, Novák — Buberník, Masopust — Brumovský, Moravčík, Obert, Kacsányi, Molnár. Lehetséges azonban, hogy ismét Pluskal lesz-a középcsatár, Obert jobbösszekötőt, Molnár pedig balöszszekötőt játszik. Az öt év előtti mérkőzésen, melyre ugyancsak Genovában került sor, a fentiek közül a következők vettek részt: Stacho, Novák, Procházka és Kacsányi. Genovából Istanbulba ... A genovai mérkőzés után csapatunk Istanbulba folytatja útját, ahol a harmadik Csehszlovákia—Törökország -találkozóra kerül sor. Először 1924ben, a párizsi olimpia labdarúgó-torA szovjet gyorskorcsolyázók készülnek a téli olimpiára A Szovjetunió Gyorskorcsolyázó Szövetsége minősítő versenyt írt ki azon tagjai részére, akik a válogatott együttes keretét képezhetik: Az egyes számokban ezeket az időlimiteket állapították meg: férfiak: 500 m 43 mp, 1500 m 2 p 16,5 mp, 5000 m 8 p 24 mp, 10 000 m 17 p 25 mp. Nők: 500 m 48,3 mp, 1000 m 1 p 41,2 mp, 1500 m 2 p 37 mp, 3000 m 5 p 34,5 mp. A szovjet világ- és Európa-bajnokok már megtették az előkészületeket és a jelentett eredmények alapján szép teljesítményeket nyújtanak. Cseljabinszkban a Trud-stadionban Grisin 500 méteren 42,6 mp-es időt ért el, Gracs ideje 43,2 mp volt. 1500-on Sztenyin 2 p 18,1 mp-cel ért elsőnek a célba Voronyin előtt, kinek 2 p 18,7 mp-re volt szüksége. 5000 méteren Goncsarenko 8 p 39,3 mp-ces eredménnyel végzett, második Koszicskin lett 8 p 39,9 mp-cel. Tornászsportunk szép sikere Csehszlovákia—OSZSZSZK Férliak: 336,65:336,45; n«k: 227,860:226,958 A prágai vinohradyi kerület tornatermében befejeződött Csehszlovákia és az Orosz Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság férfi- és női sporttornászainak nemzetközi találkozója. Ez a verseny a csehszlovákszovjet barátság hónapjának egyik legszebb sportműsorszáma volt. Tornászaink kiváló teljesítményt értek el és mindkét vetélkedésben győztek. A legérdekesebb küzdelem a férfiak csoportjában folyt, ahol tornászaink mindôssže 20 tized ponttal győztek. Az utolsó számban nyújtógyakorlatokat mutattak be, s ez a nemes sportmérkőzés itt drámai tetőfokot ért el. Liszickij, a vendégek egyik legjobbja tüneményes gyakorlatával megelőzte Danist, aki bizonytalan befejező ugrásával rontotta el számát. Kiečka következett utána és kifogástalan gyakorlataival biztosította csapatunk elsőségét.. Eredmények: Férfiak: lóugrás: Liszickij, Kotyatkin és Usakov (valamennyi OSZSZSZK) 9,50 pont, Gracsot és Škvor 9,45 pont. Korlát: Kiečka és Bím (csehszlovák) 9,50 pont, Škvor 9,45, Kuznyecov (OSZSZSZK) 9,40 pont. Nyújtó: Liszickij és Kiečka 9,50, Škvor és Bím 9,45. Hattusa: 1. Liszickij 56,65 pont, 2. Daniš 56,46, 3. Škvor 56,35, 4. Kiečka 56,25 pont. Nők: Lóugrás: Luhinová és Pervuhinova 9,76, Bosáková 9,70 pont. Talajgyakorlatok: Bosáková 9,80, Krausová 9,73, Pervuhinova 9,63 pont. Négytusa: 1. Bosáková 38,666, 2. Krausová 38,366, 3. Luhinová 38,165 pont. nán találkozott a két csapat. Együttesünk akkor 5:2 arányú győzelmet aratott. Másodszor 1956-ban kerültek egymással szembe a kéi ország színeinek képviselői. A találkozó színhelye Prága volt, az eredmény pedig 1:1. Csapatunk ma Genovában tart edzést Válogatottaink, akik csütörtök este érkeztek Genovába, ma a Sampdoriastadionjában edzést tartanak, hogy alaposan kiistnerjék a pálya talaját. A szombati mérkőzés után játékosaink még Genovában töltik a vasárnapot, hétfőn, december 15-én Rómába utaznak, onnan pedig Istanbulba repülnek, ahová aznap este 20 órakor érkeznek. Törökország ellen december 18-án, csütörtökön áll majd ki válogatott labdarúgó-csapatunk. A hangulat bizakodó Válogatott labdarúgóink derűlátóan tekintenek az olaszok és törökök elleni mérkőzés elé. Tudatában vannak annak, hogy Genovában mi a tét és tisztában vannak azzal is, hogy Istanbulban tekintélykérdés az ottani eredmény. Valamennyien bíznak abban, hogy itt is, ott is megállják helyüket, rácáfolva a sok borúlátó jóslatára. Klasszis tekintetében feltétlenül felette állunk mindkét ellenfelünknek, technikailag, de taktikailag is jóval fejlettebb a labdarúgásunk, csak az eredményességgel van baj. Sorsunk ezúttal is ötösfogatunktól függ. Ha megtalálják góllövő cipőjüket, szombaton Genovában labdarúgásunk egyik legnagyobb diadalát arathatják, hiszen akkor minden valószínűség szerint miénk lesz a dr. Gerő Kupá, Istanbulban pedig bebizonyíthatjuk, hogy valóban Európa legjobbjai közé tartozunk. (-i) Szovjetunió — Svédország 13:3 a birkózásban Moszkvában nemzetközi birkózóversenyt tartottak, amelyen a Szovjetunió versenyzői biztosan győzték le Svédország válogatottját. • Montevideo: Penarol —Norköpping 2:1 (0:0). A svéd labdarúgócsapat dél-amerikai portyája során készül fel legközelebbi nemzetközi találkozóira. Kosárlabdázóink kilencedszer találkoznak a bolgárokkal Szombaton, december 13-án labdarúgó-válogatottunk genovai szereplésén kívül még egy nagy jelentőségű nemzetközi sportesemény is foglalkoztatja közönségünket. Brnóban kerül eldöntésre immár kilencedszer hazánk és Bulgária legjobb férfikosárlabdázóinak vetélkedése. Az eddigi találkozók alapján válogatottunknak aktív a mérlege. 1948 júniusától, amikor is első ízben találkozott egymással a két együttes, Csehszlovákia hatszor győzött, 1949ben 35:53-ra vereséget szenvedett Szófiában, az 1957-es ugyancsak szófiai találkozó szintén bolgár győzelemmel végződött 80:82-re. Az eddigi gólarány 466:432 válogatottunk javára. Kosárlabdázóink nem állanak könynyű feladat előtt. Közismert tény, hogy a bolgár együttes kifogástalan játékerőt képviselő versenyzőkből áll. Az eddigi eredmények is arra vallanak, hogy a bolgár férfiak ma Európa egyik legjobb együttesét alkotják. Bulgária a szombati mérkőzésre legerősebb csapatát állította össze. Ez az együttes képviseli majd országa színeit a Santiago de Chilében megrendezésre kerülő kosárlabda-világbajnokságon is. A válogatott magját az Akademik Szófia játékosai képezik. Ez a csapat tavaly az európai bajnokok serlegéért folyó mérkőzések döntőjébe került, ahol csak szoros kosárkülönbséggel szenvedett vereséget a kiváló Daugava Rigától. A bolgárok korszerű, gyors, technikailag kifogástalanul felépített kosárlabda-sportot űznek. Kiváló taktikusok. Veszélyes támadásaikat rendszerint a Panov-testvérpár irányítja. Kitűnő összjátékot mutatnak be, s valamennyi válogatott csapat számára veszélyes ellenfelet jelentenek. A legutóbbi szófiai Eurőpabajnokságor. a Szovjetunió után a második helyen végezték. A bolgár válogatott már néhány hónapja készül erre a nagy találkozóra. Franciaországi és spanyolországi portyán vett részt a csapat. A francia válogatottól 62:66 arányban vereséget szenvedtek. Spanyolországban pedig 51:39-re győztek. A mieink szintén jól felkészültek a találkozóra. A vetélkedés előtt Brnóban előkészítő mérkőzéseket játszanak. Herrmann edző, sajnos, három élbeli játékosunkra valószínűleg nem számíthat, mert Tetiva, Kadefábek és Merkl megsérült. Csapatunk .káderét a Spartak Brno, Sokolovo és az Orbis legjobb játékosai képezik. Csapatunk az európai kosárlabda elitjéhez tartozik. A Dinamó Moszkva legutóbbi látogatása alkalmával be is bizonyította, hogy méltó hírnevéhez. Kolf>akov, a moszkA bolgár labdarúgók jubiláris mérkőzései Bulgáriában 1959-ben ünneplik labdarúgásuk félévszázados évfordulóját Az elmúlt ötven év számos sikert hozott a bolgár labdarúgásnak. Ez alatt az idő alatt sokat fejlődött Bulgáriában ez a sportág. Az eredményekkel együtt nőtt a népszerűsége is és most a legkedveltebb sportágak közé tartozik. A Bolgár Testnevelési és Sportszövetség jóváhagyta az 1959. évi jubileumi labdarúgó-idény nemzetközi műsorát. Eszerint a bolgár „A-válogatott május 13-án Hollandia, május 21-én az NDK, május 31-én Jugoszlávia, június 15-én a Szovjetunió válogatott labdarúgó-csapatával mérkőzik. Októherben Franciaország és Jugoszlávia, decemberben pedig Dánia ellen lép pályára a bolgár tizenegy. ' Június 27-e és július 5-e között rendezik meg a bolgárok a Balkán Kupa-tornát, amelyen Bulgária válogatott csapatán kívül Albánia, Románia és Törökország válogatottja vesz részt. Ugyancsak jövőre Bulgária rendezi meg az UEFA ifjúsági labdarúgó-tornáját. vai Dinamó edzője kijelentette, hogy hazánkban nagyon jó kosárlabdát játszanak és csupán a pillanatnyi erőnlét döntheti el a bolgárokkal való találkozásunk sorsát. A válogatott taktikai tervét arra kellene beállítani, hogy minél jobban fékezze a bolgárok gyors támadásait. Ha ez sikerül és együttesünknek alkalma lesz saját játékmodorát követnie, úgy nagyobb meglepetés nem érhet bennünket. Ha ellenben valami új kísérletezéssel próbálkoznak ezen a fontos találkozón, akkor bizony kétséges lehet az eredmény. Mindenesetre a taktikai tervet és annak pontos betartását kell elsősorban szem előtt tartani. Súlyt kell helyezni a bolgárok nagyiramú véghajrájára is, mi^gl a legtöbb esetben így szerzik meg a győzelmet. Reméljük, hogy ez a találkozó újabb babért hoz kosárlabda-válogatottunk számára. H. T. Szép játékkal és biztosan győzött a dán női kézilabda-válogatott Bratislavában is. Fenti képünkön a vendégek egyik támadását hárítja a hazaiak védelme. (Zalai felv.) „Oj SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17. 232-61. - főszerkesztő: 352-10. - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8.. telefon:' 337-28 Előfizetési dli havonta Kčs 8.-. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-674888 Központi Bizottságénak kiadóvállalata. Bratislava