Új Szó, 1958. december (11. évfolyam, 332-362.szám)

1958-12-01 / 332. szám, hétfő

Baráti országok: LENGYELORSZÁG FF ~ AZ ODERA MEN'TI Brzegben működik a „Roklta"-üzem, Lengyelország egyik legnagyobb vegyi gyára, mely a szintetikus tannin, klórtartalmú származékok, festékek és különféle gyógyszerek előállításához szükséges nyersanyagokat gyárt. Felvételünkön az üzem épületei láthatók (CAF - felv.) 1 DEMILITARIZÁLT BERLIN az európai béke támasza lenne Walter Ulbricht interjúja a New York Times amerikai lap munkatársával BERLIN (ČTK) — WALTER ULBRICHT, NÉMETORSZÁG SZOCIALISTA EGYSÉGPÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ELSŐ TITKÁRA NOVEMBER 29-ÉN BESZÉLGETÉST FOLYTATOTT SYDNEY GRUSENNAL, A NEW YORK TIMES C. AMERIKAI LAP MUNKATÁRSÁVAL, A NÉMET KÉRDÉS MEGOLDÁSÁRA IRÁNYULÓ ÜJ SZOVJET JAVASLATOKRÓL. Arra a kérdésre, hogy az NDK kormánya milyen eszközökkel akarja érvényesíteni ellenőrzési jogát a Nyugat-Németországot a nyugati szövetségeseivel egybekötő utak felett, W, Ulbricht azt válaszolta, hogy az NDK területén nincsenek utak, amelyek a nyugati szövetségesek területét kötik össze. A nyugati szövetségesek egyes utakat a Német Demokratikus Köztársasággal kötött egyezmény alapján használtak és a jövőben is használnak. Ilyen külön egyezményekre van Amerikai katonai repülőgépek megsértették a Kínai Népköztársaság légiterét Peking (ČTK) - November 29-én két amerikai lökhajtásos vadászgép Futien tartomány partvidékén háromszor behatolt a Kínai Népköztársaság légiterébe. A kínai külügyminisztérium képviselője a Kínai Népköztársaság kormányának nevében óva intette az Amerikai Egyesült Államokat hasonló provokációk következményeitől. Az NDK párt- és kormányküldöttsége Lengyelországba fátogat Berlin (ČTK) - A Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége a Lengyel Egységes Munkáspárt és a Lengyel Népköztársaság kormányának meghívására decemberben Lengyelországba látogat. Ezzel viszonozza a lengyel párt- és kormányküldöttségnek 1957 júniusában az NDK-ban tett látogatását. A Kínai Népköztársaság támogatja a berlini kérdéssel kapcsolatos szovjet javaslatokat Peking (CTK) - Az Oj Kína sajtóügynökség közlése szerint Csen Ji. a Kínai Népköztársaság Államtanácsának alelnöke, külügyminiszter november 29-én a pekingi albán nagykövetség fogadásán kijelentette, hogy a Kínai Népköztársaság támogatja a Berlinben fennálló megszálló rendszer felszámolására, valamint az arra irányuló szovjet javaslatokat, hogy Nyugat-Berlint változtassák át demilitarizált szabad várossá. Csen Ji külügyminiszter egyben hangsúlyozta, hogy ezek a javaslatok hozzájárulnak az Európában és az egész világon uralkodó feszültség enyhítéséhez. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK hadügyminisztériumának hivatalos jelentése szerint a Canaveral-öbölben pénteken 21.27 őrakor sikeresen fellőtték az „Atlas" jelzésű interkontinentális ballisztikus rakétát, amely csaknem 5500 tengeri mérföldnyi utat tett meg. MOHAMMED TALAAT Farid szudáni tájékoztatásügyi miniszter a MEN chartumi sajtóügynökség tudósítójával folytatott beszélgetése során kijelentette, hogy a Nílus vizének kérdését csupán az Egyesült Arab Köztársaság és Szudán oldhatja meg, mely országok közös érdeke, hogy a Nílus vize Kenya és Uganda gazdasági életére is előnyössé váljék. A MEXIKÓI KORMÁNY november 26-án befejezte a mexikói kőolajipar államosítását. Egyben megszüntette 450 magánvállalat iparengedélyét. A mexikói ipar államosítása már 1928-ban kezdődött. A LI SZIN MAN hadsereg tengerész gyalogságának első hadteste november 29-én provokatív hadgyakorlatokat kezdett a nyugat-koreai partok közelében. A hadgyakorlaton számos repülőgép, különféle típusú vízi közlekedési eszköz vesz részt, amelyeket az Egyesült Államok bocsátott Li Szin Man rendelkezésére. A FRANCÉ PRESSE sajtóügynökség november 29-i közlése szerint az Amerikai Egyesült Államok elhatározta, hogy Tajvan déli területén új rakétatámaszpontokat épít. Négy ilyen támaszpontot már felépítettek a sziget északi területén. A VIETNAMI Demokratikus Köztársaság és a Koreai Népi Demokratikus köztársaság kormányküldöttségei november 29-én tárgyalásokat kezdtek Hanoiban. A tárgyalásokról kiadott kommüniké szerint a két kormány képviselői a két országot érdeklő fontos nemzetközi kérdésekről tárgyaltak az őszinte barátság légkörében. Hruscsov: A népek a nukleáris fegyverkísérletek örök időkre szóló betiltását követelik Moszkva, november 29. (TASZSZ) Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke levelet intézett Rónáid Watershez, a wolthanstowi nukleáris fegyverkezés ellen harcoló bizottság elnökéhez. (Wolthanstow London egyik elővárosa.) Hruscsov levele válasz a bizottság november 3-i levelére. Mindkét levél szövegét a Mezsdunarodnaja Zsizny (Nemzetközi Élet) c. szovjet folyóirat decemberi száma közli. Hruscsov levelében megállapítja, hogy a nukleáris fegyverkísérletek egy évre szóló felfüggesztését célzó amerikai és angol javaslat egyáltalán nem oldja meg a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésének kérdését. Közismert tény ugyanis — írja Hruscsov —, hogy az egyévi időköz körülbelül annyi, amennyire a következő kísérlet előkészítéséhez szükség van. Amikor tehát kijelentik, hogy a mostani intenzív kísérletsorozat végrehajtása után egy évre felfüggesztik a kísérleteket, ez ugyanolyan, mintha valaki jól megreggelizik és utána éhségsztrájkot jelent be - ebédig. A népek a veszedelmes nukleáris fegyverkísérleteknek nem átmeneti felfüggesztését követelik - írja a továbbiakban Hruscsov —, hanem azt, hogy mindenütt és örökre szüntessék meg a kísérleteket. Á szovjet kormány minden tőle telhetőt megtett és ezután is megtesz a hőn óhajtott cél eléréséért. Ez vezérli a szovjet megbízottakat a genfi értekezleten is. Hruscsov levelében kifejezi azt a reményt, hogy az angol közvélemény, köztük a nukleáris fegyverkezés ellen harcoló bizottság, mindent elkövet, hogy mielőbb egyezmény jöjjön létre a nukleáris fegyverkíséletek egyetemes és végleges megszüntetésére vonatkozólag. Az ENSZ politikai bizottsága Ciprusról tárgyal New Ýork (ČTK) — Az ENSZ politikai bizottságának november 28-i délutáni ülésén az új-zélandi követ szólalt fel a ciprusi kérdésben. Ragaszkodott ahhoz, hogy a ciprusi lakosság jövőjéről csak a brit kormány beleegyezésével lehet dönteni. A. A. Szoboljev, a Szovjetunió képviselője beszédében hangsúlyozta, hogy a ciprusi lakosság igazságos követelményei a brit hivatalok szívós ellenállásába ütköznek. Nagy-Britannia nem akar lemondani a szigetről, ahol uralmát fegyveres erővel tartja fenn és amelyet támaszpontul használ fel, hogy megerősíthesse a Közel- és Közép-Keleten Chile Kommunista Pártjának XI. kongresszusa Santiago de Chile (ČTK) — Chile Koir» munista Pártja november 18-tól 23-ig tartotta Santiagőban XI. kongresszusát, melyen több mint 300 küldött vett részt. A kongresszuson részt vettek a latinamerikai országok több testvéri kommunista pártjainak képviselői. A kongresszusra számos üdvözlő távirat érkezett, többek között a Szovjetunió, Kína, Franciaország, Indonézia kommunisTa pártjaitól. A fő beszámolót Luis Corbalán, Chile Kommunista Pártjának főtitkára tartotta. A kongresszus a tárgysorozat valamenynyi pontjára vonatkozólag határozatot hozott és megválasztotta a párt új Központi Bizottságát. Főtitkárrá isimét Luis Corbalánt választották meg. egyre inkább gyengülő gyarmati pozícióit. A. A. Szoboljev hangsúlyozta, hogy a brit kormány, amely időt akar nyerni, a ciprusi kérdés megoldását gátló újabb akadályokat gördít, számos cselfogáshoz folyamodik és többek között a ciprusi kérdés megoldásának úgynevezett „új tervét" propagálja, melyet eleinte a Bagdadi Egyezmény segítségével akart megvalósítani. A brit kormány ez év júniusában ' közzétette az ún. „Macmillanterveit", mely szerint a Ciprusra, mint brit gyarmatra vonatkozó nemzetközi szabályzatot hét évig nem változtatják meg. Jugoszláv államünnep Belgrád (ČTK) — Jugoszláviában november 29-én államünnepként ünnepelték meg „a köztársaság napját". Áz államünnep előestéjén, november 28-án, ünnepi akadémiát rendeztek s belgrádi Nemzeti Színházban, melyen Joszip Broz-Tito vezetésével a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság vezető képviselői vettek részt. Az ünnepi beszédet Petar Sztambolics, a Szövetségi Népi Szkupstina elnöke mondotta. Tito elnök és neje november 29-én az esti órákban ünnepi fogadást rendezett. AZ OLASZ Szakszervezeti Szövetség (CGIL) és a kommunista képviselők parlamenti csoportja azzal a felhívással fordult az olasz kormányhoz, hogy idejében kezdje meg a téli segélynyújtás programjának .megvalósítását. Olaszországban jelenleg kétmillió munkanélküli van. MÍG A VIETNAMI Demokratikus Köztársaság hároméves gazdasági terve az idei második termésből 18 mázsányi átlagos rizshektárhozamot tételezett fel, a községek járások és tartományok a parasztok kezdeményezésére a felada toknak 20 mázsái t való fokozását javasolták. A tartományokból érkeze eddigi hírek szerint a rizs átlagos hektárhozamai megközelítik a 22 mázsát. A hozamokegyes tartományokban ennél is lénypciesen na^vobbak - például Ninh-binhben 30, Ha-dongban 25. Thanhhoaban szintén 25 mázsát tesznek ki. A vietnami parasztok a jó termést a föld gondos mepművelésével érték el. Képünkön a Yen-Bai tartomány- ( beli Bao-Luong községben működő-földművesszövetkezet tagjai zöldtrágyát j készítenek elő a legközelebbi vetés alá • szükség mindkét fél részéről a légi útvonalak használatára vonatkozólag is. El sem képzelhető, hogy a nyugati hatalmak az NDK kormányénak engedélye nélkül használnának az NDK területén keresztül vezető útvonalakat. A következő kérdésre, mely szerint Dulles amerikai külügyminiszter kijelentette, hogy a nyugati hatalmak hajlandók Berlinben az NDK kormányával tárgyalni, mint a „Szovjetunió közvetítőjével," W. Ulbricht azt válaszolta, hogy ezt a kérdést pszihológiai szempontból lehet csupán megítélni. Az NDK1 nem érdekli, hogy Dulles úr mit gondol, a fontos az, hogy értelmesen „viselkedjék". Helyesnek tartja tárgyalások folytatását, de szükségtelennek fölösleges nézeteltérések előidézését. Az arra vonatkozó kérdésre, hogy a négy nagyhatalom értekezlet keretében tárgyaljon a berlini kérdéssel kapcsolatos jegyzékről, W. Ulbricht kijelentette, hogy támogatja minden olyan nemzetközi tanácskozás gondolatát, mely hat hónap leforgása alatt lehetővé tenné a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kormányai által előterjesztett javaslatok megvalósítását. A New York Times munkatársának további kérdése arra irányult, hogy milyen lenne a demilitarizált Nyugat-Berlin kormányzósága, milyenek kapcsolatai Kelet-Berlinnel és miként képzelhető, hogy Berlin az NDK fővárosa legyen, ha az NDK erre igényt támaszt. W. Ulbricht az e kérdésre adott válaszában hangsúlyozta, hogy Nyugat-Berlin kormányzóságának kérdése kizárólag a nyugat-berlini lakosság ügye. A demilitarizált Nyugat-Berlin és Berlin demokratikus része közötti kapcsolatok minden bizonnyal hamarosan megjavulnának. Ezeknek a kapcsolatoknak azonban békés, demokratikus elveken kell alapulniok. Ez teljes mértékben megfelelne a nyugatberlini lakosság érdekeinek is. A kapcsolatok normalizálása megszilárdítaná a nyugat-berliní lakosság gazdasági helyzetét és kedvező távlatokat teremtene. Magával hozná a nyugat-berlini vállalatok teljesmérvü kihasználását és úgyszólván megszüntetné a város e részében a munkanélküliséget. Berlinnek, mint a Német Demokratikus Köztársaság fővárosának kérdése igen egyszerű. Tudvalévő ugyanis, hogy Berlinben csak egy német kormány, azaz a Német Demokratikus Köztársaság kormánya székel. Nyugat-Németország fővárosa a Rajnától nyugatra fékszik. Amennyiben Nyugat-Berlint a közeljövőben demilitarizálnak, ez csak kedvezően hatna a főváros és lakosságának életére. A New York Times munkatársa további kérdésében megemlítette a szovjet jegyzék azon cikkelyét, mely szerint Berlinben nem engedélyezhető az NDK, avagy más szocialista országok ellen irányuló agitációs és propagandatevékenység. Feltette azt a kérdést, hogy ki döntené el az e feltétel betartásához szükséges eszközök alkalmazását. W. Ulbricht ezzel kapcsolatosan azt válaszolta, hogy ebben a kérdésben azoknak a hatalmaknak kell dönteniök, amelyek biztosítják Nyugat-Berlinnek mint demilitarizált és szabad városnak létezését. E kérdésben esetleg az ENSZ is dönthet. A német nép békeszerető és demokratikus erői természetesen őrködni fognak afelett, hogy pontosan betartsák az említett tilalomba foglalt előírásokat. Magától értetődő, hogy a nyugat-berlini háborús propaganda és több mint 50 nyugati kémügynökség' tevékenysége nem egyeztethető össze a szabad és demilitarizált város fogalmával. Az NDK az erre vonatkozó feltétel betartásának biztosítása szempontjából szükségesnek tartja, hogy Nyugat-Berlin területéről vonják vissza az idegen katonai egységeket és területén szüntessék be az idegen ügynökségek tevékenységét. W. Ulbricht kijelentette, meg van győződve róla, miszerint a nyugatberlini lakosság óhaja, hogy békében élhessen. Berlinben jegyzőkönyvet írtak alá a szovjet katonaság fenntartási költségeinek megszüntetéséről Berlin (ČTK) - Berlinben e napokban jegyzőkönyvet írtak alá, melynek alapján rendézik az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió kormányának azon határozatából adódó kérdéseket, mely szerint a Szovjetunió 1959. január 1-től lemond arról a 600 millió márkáról, mely összeggel a Német Demokratikus Köztársaságnak fedeznie kellett a területén állomásozó szovjet katonai egységek fenntartásával kapcsolatos költségek egy részét. A jegyzőkönyvet az NDK kormányának megbízásából Willy Rumpf pénzügytninisztér, a Szovjetunió kormányának ftiegbízásából A. A. Poszkonov, a külügyminiszter helyettese írta alá. Berlini tudósításunk: Nyugat-Berlin - fekély az NDK egészséges testén Aki az elmúlt napokban a nyugatberlini városnegyedek utcáin járt, a következő képnek lehetett tanúja: Németország Szocialista Egységpártjának (SED) választási falragaszait — melyeken a következő szöveg olvasható: „Berlinnek békére van szüksége — szavazzatok a SED-re" — horogkeresztekkel rajzolták tele és különféle fasiszta jelszavakat írtak rájuk, mint péládul: „Ki a zsidókkal!" A rendőrség arra a kérdésre, hogy miért nem lép közbe, a következő választ adta: „Ehhez semmi közünk". A járókelők azonban más képnek is lehetnek szemtanúi. Láthatják, amint egy rendőr elvezet egy nyugat-berlini lakost, aki őrséget állt az atomhalál elleni harcba szólító falragasz mellett. Az ezzel kapcsolatos kérdésre a rendőr így válaszolt: „Az illető provokatőr volt". Dióhéjban és sűrítve ezek a jelenetek foglalják össze a berlini problémát, mely a legutóbbi napokban a világ közvéleménye érdeklődésének középpontjába került. Berlinben egyrészt a haladás és béke erői arra törekednek, hogy az egész várost a béke és rend városává változtassák, másrészt olyan erők garázdálkodnak, amelyek a város jelenlegi helyzetét az ŇDK, a Szovjetunió és az egész szocialista tábor ellen irányuló akciókra használják fel. Ezek az erők úgy válaszoltak a szovjet jegyzékre, amely azt javasolja, hogy vessenek véget Berlin megszállási rendszerének és nyilvánítsák Berlint demilitarizált szabad várossá, hogy a támadások áradatát zúdították a Szovjetunióra és a Német Demokratikus Köztársaságra. A New York Herald Tribúne című amerikai lap már 1955-ben leplezetlenül megírta, hogy az Egyesült Államok milyen szerepet juttat Nyugat-Berlinnek: „Nyugat-Berlin a NATO hídfője; olyan pbnt, amelyét... az Atlanti Tömbhöz tartózó nemzetek ... semmi esetre sem ehgedhétňek át a kommunistáknak..." Az amerikaiak Nyugat-Berlin küldetését tehát Így képzélik el, ugyanolyannak, mint például Tajvan, DélKorea, vagy Törökország küldetését. Az amerikai agresszív tervek keretében minél közelebb a Szovjetunió határához és minél távolabb Amerika határától a békebontó és a provokatőr szerepét kell játszania. E terveik megvalósításában teljes támogatásban részesülnek NyugatBerlin jelenlegi urai részéről, akiket Bonnból és Washingtonból irányítanak. Mit tettek a nyugati nagyhatalmak, Bonn militarista körei és NyugatBerlin jelenlegi urai azon tíz év alatt, amióta Berlint két részre osztották? A monopolisták újból kezükbe kaparintották a hatalmat, jóllehet 1947-ben törvénybe iktatták, hogy a konszernek vagyonát népi igazgatás alá helyezik. Ezt a törvényt azonban sohasem hajtották végre, mert a nyugati nagyhatalmak megtiltották megvalósítását. Nyugat-Berlin már évek hosszú során át a hidegháború tűzfészke, a kémszervezetek, a militarista, fasiszta, revansista egyesületek és szervezetek bástyája, ahonnan állandóan nyugtalanítják a város életét és veszélyeztetik Berlin lakosságának biztonságát. Statisztikai adatok szerint NyugatBerlinben a múlt év végén 74 militarista szövetség létezett. A rendőrség, a közigazgatási apparátus és a bíróság úgyszólván teljes mértékben egykori nácik és fasiszták kezében van. Ez a helyzet annak ellenére is, hogy a nyugat-berlini szenátusban a szociáldemokraták vannak többségben. Nyugat-Berlin hemzseg a legkülönfélébb típusú kémszervezetektől. Nem csodálkozhatunk tehát azon sem, ha a bíróságokon, a közigazgatási és rendőrségi apparátusban ismét egykori nácisták terpeszkednek és a nácizmus ellenfeleit Nyugat-Berlinben újból üldözi a rendőrség, elbocsátják munkahelyeikről és börtönbe vetik őket. Például az, aki a Német-Szovjet Baráti Szövetség tagja, aki aktívan lép fel Nyugat-Németország atomfelfegyverzése ellen, zaklatásoknak van kitéve és nem kap járulékot a náci koncentrációs táborokban elszenvedett kínzásokért. Ezért itt az ideje annak, hogy véget véssenek énnek a helyzetnek, s megszüntessék Nyugat-Berlin mai helyzetét, kivágják ezt a fekélyt a Német Demokratikus Köztársaság testéből, A Szovjetunió. megtette javaslatait. Most pedig a Nyugaton a sor. B. Sch, ŰJ SZŐ 3 * lB5

8' decamber 1.