Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)

1958-11-03 / 304. szám, hétfő

A jégkorong-liga harmadik fordulója A jégkorong-liga harmadik fordulója után csupán a brnói Spartak ZJŠ büszkélkedhetek veretlenségével. Legutóbbi mérkőzését a Spartak Sokolovo ellen játszotta és 3:0 (2:0, 1:0, 0:0) arányban győzött. Mindhárom gólt Novák lőtte, Gut, a vendégek játékosa nem értékesített egy büntetöütést. A mérkőzésekről a következőket jelentik: SLÁVIA BRATISLAVA—TATRAN OPAVA 1:4 (1:2, 0:2, 0:0) A II. jégkorong-liga első mérkőzéSONP KLADNO—SLOVAN BRATISLAVA 7:4 (3:2, 0:2, 4:0) A hazai csapat erőfölényben három gólt ütött a bratislavaiak hálójába. Ez döntötte el szerencsés győzelmüket. A mérkőzés nem volt magas színvonalú. SLAVOJ C. BUDÉJOVICE-DYNAMO PARDUBICE 2:2 (1:1, 1:0, 0:1) A mérkőzés során zuhogott az eső. A csapatok a rossz, vizes jégen nagy küzdelmet folytattak a győzelemért. Gólütők: Kaucky, Pleticha, illetve Danihelka, Benda. SPARTAK PLZEŇ—BANÍK CHOMÚTOV 7:5 (4:2, 2:1, 1:2) Élénk, nagyiramú játékot láthatott a plzeňi közönség. A hazaiak már 4:0ra vezettek. Három gólt erőfölényből szerzett a Spartak. Kuznyecov EURÓPA-CSÚCSA a tíztusában Vasziiij Kuznyecov szovjet atléta Tbilisziben a Szovjetunió csapatbajnokságán 8057 pontot ért el a tíztusában. Eredménye új Európa- és szövetségi csúcs. Eddigi rekordja 8014 pont volt. Megnyitották Ausztria nemzetközi asztalitenisz-versenyét A bécsi Sportcsarnokban ünnepélyes keretek között nyitották meg Ausztria nemzetközi asztalitenisz-bajnokságát, melyen részt vesznek Csehszlovákia versenyzői is. Az első fordulóban csak Posejpal szerepelt sikerrel, mert 3:1 arányban győzedelmeskedett az osztrák Holy felett, majd 3:2-re győzte le Wegrathot, de kikapott a rtémet Freundorfertól. Polakovič az első fordulóban az osztrák Replusk ellen elszenvedett veresége következtében kiesett a további küzdelemből. A csehszlovák versenyzők közül egyedül Stipek szereplését kísérte siker, mert Hischet (Ausztria) 3:0-ra és Hanschmannt is (NDK) 3:0-ra győzte ie s ezzel bejutott az elődöntőbe, ahol a svéd Larsson lesz az ellenfele. A másik elődöntő két résztvevője a jugoszláv Harangozó és a német Freundorfer. Prága: Szovjetunió — USA — Lengyelország atlétikai hármastalálkozót rendeznek Kaliforniában jövő év júliusában. Erre a vetélkedésre a Szovjetunió-USA visszavágó mérkőzés után kerül sor, amelynek színhelye Philadelphia lesz. Hétfő, november 3. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: AHA: Orgonakapu (francia) 10.30, 18.15, 20.50, METROPOL: A fiaeresztútján (japán) 16, 18.15, 20.50, : Szállnak a darvak (szovjet) 14, 8.30, 20.45, POHRANIČNÍK: Ég és :özött (cseh) 15.15, 18.30, 20.45, Tamango (francia) 16, 18.15, MIER: Kasszafúrók (cseh) 15.45, .15, OBZOR: A felemésztett üzlet 18, 20.15, STALINGRAD: Két val(magyar) 18, 20.15, DUKLA: Tesura (jugoszláv) 18, 20.15, MÁJ: osság a Sziget utcában (cseh) 18.30, 10, NADEJ: Zenica (jugoszláv) 19, ZORA: A Teuton-kard akció (német) 18, 20. PARTIZÁN: A fekete zászlóalj (cseh) 17.15, 19.15, POKROK: Egy orvos állást keres (angol) 18,20. 15. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Rózsalovag (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A proletár világköltészet és forradalmi dalok estje (19). Uj SZÍNPAD: Katonaszerelem (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A saleml boszorkányok (francia), ÜSMEV: Dulská asszony erkölcse (cseh), TATRA: A nagy bűnper (osztrák), PARTIZÁN: Földhözragadtak (mexikói), A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: A fák állva halnak meg (19), HOLNAP: Don Carlos (19). Időjárás Változó felhőzet. Helyenként, főleg az ország nyugati részén esőre hajló idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9—14 fok. Délnyugati szél. sén az opavai Tatran sokoldalú játékot és jobb felkészültséget árult el és megérdemelten győzött. A Slávia játékosai mind korcsolyázás, mind lövésbiztonság terén alulmaradtak ellenfelükkel szemben. A győztesek góljait Roznár (2), Weiss (1) és Pospíchal (1) lőtték. A bratislavaiak részéről Lukscheiner volt eredményes. A Slovan meglepetést okozott a kosárlabdaligában A kosárlabda-ligában e héten folytatódtak a küzdelmek, melyeknek során a legnagyob meglepetést a Slovan Bratislava játékosai szerezték a Slavoj Vyšehrad jóképességü csapata felett aratott győzelmükkel. Eredmények : Lokomotíva Karlovy Vary—Slávia Praha VŠ 71:92 (33:49), Dukla Mariánské Lázné— Slovan Praha Orbis 61:71 (40:54), Spartak Praha Sokolovo

—Slávia Bratislava 75:57 (32:23), Spartak Brno ZJŠ—Iskra Svit 85:70 (51:24), Slavoj Vyšehrad—Slovan Bratislava 56:69 (24:59). A második ligában úgyszintén folytatódtak a küzdelmek. A csapatok a következő eredményeket érték el: Spartak Brno „B"—Slovan Pezinok 58:62 (27:30) — meghosszabbítás után. A Lokomotíva Prešov a Slavoj Výškov ellen 79:50 (33:22), a Spartak Prerov ellen pedig 70:56 (29:27) arányban győzedelmeskedett. A Lok. Košice csapata a Slavoj Výškov együttesét 107:75 (43:26) arányban biztosan győzte le. A liga-bajnokság IX. fordulója után továbbra is a Tatran Prešov vezet Kassán vereségei szenvedett a Slovan ® Döntetlent ért el Prágában a Tatran Prešov A Dukla Praha pontot vesztett Ústíban Az I. labdarúgó-liga bajnokságának IX. fordulója néhány váratlan eredményt hozott. A ČH Bratislava már szombaton csak döntetlenül végzett a Spartak Trnavával, a Spartak Praha Sokolovo pedig az utolsó másodpercekben érte el győztes gólját a Dynamo Žilina ellen. Vasárnap Kassán a Slovan sportszerűtlen küzdelemben elvesztette az ottani Jednotával szemben a két bajnoki Góiképidsii csatársorok küzdelme Dynamo Praha

—Tatran Prešov 0:0 A nagy érdeklődéssel várt mérkőzés csalódást okozott, mert mindkét csapat csatársora várakozáson alul szerepelt. Ennek tulajdonítható, hogy gól nélkül végződött ez a — különösen a prešovi csapat részére — fontos találkozó. Eléggé kellemes időben vonult ki a két csapat a pályára. Az elsó percek tapogatózó játéka után a prešdvi csapat ragadja magához a kezdeményezést. Csatárai a félidő végéig több gólhelyzetet dolgoznak ki, melyeket azonban rendre elhibáznak. Pavlovié talán élete legnagyobb gólhelyzetét hagyta ki, amikor a Dynamo három védőjátékosát is kicselezte, de a labdát mégsem tudta a hálóba továbbítani. A Dvnamo csatársora csak elvétve jutott a prešoviak kapujáig, de akkor sem tették próbára annak őrzőjét, Javoreket. A második félidőben a prešoviak pontot s ezzel válságos helyzetbe került. Újabb vereség a tabella utolsó helyeinek egyikére vetheti vissza. Ústíban a Dukla Praha megosztotta a pontokat az otthoniakkal, a Dukla Pardubice pedig ugyancsak nem várt gólaránnyal győzött a Spartak Praha Stalingrad felett. Ostravában végül, — miként az előrelátható volt, a Baník jobbnak bizonyult az RH Brnónál. Jelentéseink: teljesen átvették a játék irányítását, sok támadást vezettek Dolejší kapuja ellen, de még a legjobb helyzeteket is kihasználatlanul hagyták. A játéknak ebben a részében a hazaiak alig jutottak el a vendégek tizeihatosáig, mert erőtlen támadásaikat a prešovi védelem már csírájában elfojtotta. így tehát gólnélküli döntetlennel végződött a mérkőzés, mely sem drámai küzdelmet, sem magas színvonalat nem hozott. Végeredményben mindkét csapat elégedett lehet az elért eredménnyel. Ezzel a döntetlennel a Tatran, tekintve, hogy a Dukla csak döntetlent ért el Üstírban, megtartotta a tabellán e vezet? helyét. Sportszerűtlen mérkőzés Kassán Jednota Košice — Slovan Bratislava 1:0 (1:0) Mintegy 9000 főnyi közönség előtt került sor az edzőválsággal küzdő Slovan Bratislava és a teljesen új összeállításban pályára lépő Jednota Košice labdarúgó-liga kilencedik fordulójának mérkőzésére. Az első félidő Jednotatámadásokkal indul, de ezek a lesállás-taktikát játszó Slovan-védelmen sorra megakadnak. A 8. percben Švarc kicselezve a bratislavaiak védelmét, Schroifal találja magát szemben, de a Slovan kapuvédője robinzonáddal védi a Jednota szélsőjének bombáját. Az utána következő percben végzetes szerencsétlenség éri Kováčot, akit a Jednota védőjátékosa, Csákváry becsúszó szereléssel akar A bratislavai úszók folytatják JÓ SZEREPLÉSÜKET E hét végén folytatódtak a_küzdel- ! ezen a találkozón szoros küzdelmek mek az I. úszó-liga férfi és női csa patbajnokságában. Bratislavában a Slávia úszói az első napon lebonyolított versenyszámok mindegyikéből győztesként kerültek ki és 23:10 arányú vezetésre folytak es Krček' a Í00 m-es háti'-zásban új csehszlovák ifjúsági csúcsot úszott. Eredmények: 100 m hát: Krček 1:05.8, 200 m pillangó: Pazdírek (VAAZ) 2:27.2, 400 m gyors: Plzák (S) 4:53.7: Nők: 100 m hát: tettek szert a Lok. Hradec Králové Sperlová (S) 1:20.1, Velecká (VAAZ), úszói ellen. Ennél még nagyobb győzelmet arattak a Slávia vízilabdázói, akik 23:1 arányban egyenesen lehengerelték a vendégek csapatát. Az úszószámok érdekesebb eredményei: 100 m férfi hát: Ferák 1:08.6, 200 m pillangó: Hopka 2:38. 400 m női gyors: Skupilová 5:20.2. Piešťanyban az ottani Slovan a Dukla Praha úszóit látta vendégül. Az első nap után 23:10 arányban vezetnek a hazaiak. Érdekesebb eredmények: 100 m hát: Bačík 1:07.6. A Slovan Piešťany vízilabdázói heves küzdelemben 10:5 arányban győzték le a Dukla Praha csapatát. Prágában a Spartak Praha Stalingrád és a Dynamo Praha csapatai találkoztak. Az elsó nap után a pontverseny állása 18:15 a Spartak úszónői javára. Eredmények: 100 m pillangó: Vopoŕilová (D). 1:21, 100 m hát: Vaníčková (S) 1:20.7, 400 m gyors: Marková (D) 5:28.8. Brnóban a TJ VAAZ és a Slávia Praha VS úszóinak találkozója az első nap után a következőképp alakult: férfiak 17:16, nők 18:15 a VAAZ javára. A pontarányból is látható, hogy A magyar NB eredményei A magyar NB I-ben vasárnap a következő mérkőzéseket játszották: Ferencváros— Diósgyőr 3:1. Ferencvárosi vezetés után a diósgyőri csapat egyenlített, de a hajrában Albert, a magyar labdarúgás nagy reménysége 2:l-re állította az eredményt, majd újabb góllal 3:1 arányban győzött az FTC. Csepel-Bp. Honvéd 3:2. Csepelen a határtalan lelkesedéssel küzdő otthoniak 5000 néző előtt Magyar, Tóth és Kisucki góljaival nagy meglepetést szereztek. A Honvéd csapatában Bozsik ezúttal jobbösszekötőt játszott. Miskolc— Tatabánya 1:2. A javuló formában levő tatabányai együttes Miskolcon megérdemelt győzelmet aratott. SzombathelyBVSC 1:1. Kiegyensúlyozott játék után igazságos döntetlent hozott a pontküzdelem. • 400 m gyors: Kašparová (VAAZ) 5:54'.5. A vízipólóban a Slávia Praha VS csapata 12:6 arányban győzte le a VAAZ csapatát. lefegyverezni, s ez olyan szerencsétlenül sikerül, hogy Kováč lábtörést szenved. Ekkor Pažický a fedezetsorba húzódik vissza, helyére a csatársorba Filo kerül. A játék nem volt magas színvonalú, egyik csapat támadósora sem került a másik 16-osnál túl. Moravčíkot, a Slovan legjobb csatárát Gajdoš' egy pillanatra sem hagyta magára. A mérkőzés egyetlen gólja az elsó félidő 43. percében esett, amikor Gajdoš 30 méteres bombáját Schroif szögletre mentette, a szögletből beívelt labdát Kvašňák kapásból a Slovan hálójába továbbította. A második félidőben jóformán csakis küzdelem tolyt a pályán. Durváskodások, szabálytalanságok tarkították a mérkőzést. A 25. percben a kassaiaknak újra alkalmuk nyílott megszerezni második góljukat, azonban sem Kozmán, sem Švarc nem volt eredményes. A 29. percben Kvašňák egy összecsapásnál megsérült s cl kellett hagynia a pályát. Kusák játékvezető nem vezette elég erélyesen a mérkőzést, s így kerülhetett sor a sorozatos szabálytalanságokra. (Tä) Meglepetés a birkózó-ligában A Lokomotíva Košice legyőzte a Start Praha csapatát Prágában az I. birkózó-ligában egy mérkőzést bonyolítottak le. Slavoj Praha-CII Praha 8:8. A döntetlen eredmény így született: a ČH részéről Zeman, Klocurek, Tóth, a Slavoj részéről Matoušek, Hofman és Šimek győztek. A Linke (ČH) — Závadsky és Hradil (ČH)-Hrbat-találkozó döntetlenül végződött. A másik sportvetélkedést Plzeííben tartották. Itt a Spartak Plzeň csapata 6:10 arányban vereséget szenvedett a Tatran Teplice együttesétől. A tepliceiek közül Černohorský, Žaloudek, Cholt és Burlák győztek, a Spartak birkózói közül Ulm és Brejcha fektették kétvállra ellenfelüket. Brož (Plzeň) Bezuchhal A SAZKA és a ŠPORTKA eredményei A SAZKA 44. hetének tizenkéttalálatos szelvénye a következő: 123456789 10 11 12 lxxxlllll 1— X A ŠPORTKA 44. fogadóhetében a következő számokat húzták ki: 3, 5, 26, 29, 32, 44, A sportfogadás hírei A SAZKA 43. hetében a nyeremények a következők: I. díj 23 nyertes, á 12 000 korona, II. díj 322 nyertes, a 875 korona, III. díj 1885 nyertes, á 185 korona, IV. díj 8856 nyertes, á 55 korona. A ŠPORTKA nyereményei: I. díj — nincs nyertes, II. díj 45 nyertes, á 38 500 korona, III. díj 1075 nyertes, á 525 korona, IV. díj 78 706 nyertes, á 55 korona. és Mekhed (Plzeň) Wohlrabbal döntetlenül küzdött. Kassán az ottani Lokomotíva a a birkózó-liga során a Start Praha csapatát látta vendégül. A hazaiaik meglepetésre 9:7 arányban győztek. A Lokomotíva birkózói közül Zagar, Mihók, Kronewetter és Varga 2 — 2 pontot szereztek. A prágaiak csapatában Ouŕedník, Bílý és Merta győztek. Boris (Košice) és Schmock (Praha) döntetlenül mérkőztek. 400 néző jelenlétében Herda bíráskodott. Sízó'ink erdei futóversenye a Zergehegyen A bratislavai Lokomotíva, .Slávia és a Dukla síszakosztálya a Zergehegyen hagyományos erdei futóversenyt rendezett. Minden számban 40 rajtoló vett részt, köztük 5 nő. A férfiak 5 kilométeres versenyét Baluch (Dukla) 17 p 51 mp alatt nyerte. Győzelmével a CSTSZ bratislavai helyi bizottságának vándorserlegét nyerte meg. Košecky 18 p 45 mp-cel második, Lipták (mindkettő Slávia) 20 p 59 mp-cel pedig harmadiknak ért a célba. A férfiak 3 kilométeres versenyében, amelyet a sílesiklók számára rendeztek, Šimčisko (Lokomotíva) 9 p 02 mp-es idővel győzött, 2. Horvay (Slávia) lett 9 p 20 mp-cel. A nők 3 kilométeres versenyében Plšiková győzött 11 p 24 mp-cel, Šťastná (mindkettő Slávia) előtt. A fiatal fiúk utánpótlás 1 kilométeres vetélkedését Henzely (Dukla) 3 p 40 mp-es idővel nyerte. Az idősebb fiú utánpótlás 3 kilométeres versenyét Petöcz (Slávia) 8 p 47 mp-cel nyerte. A fiatalabb leány utánpótlás 1 kilométeres versenyén Livorová 4 p 51 mp alatt ért elsőnek a célba. A pardubicei csatársor sikere Dukla Pardubice—

Spartak Praha Stalingrad 6:1 Otthonában a Dukla Pardubice nem várt győzelmet aratott a Spartak Praha Stalingrad jó formában levő csapata felett. A Dukla Pardubice együttese ezúttal jó teljesítményt nyújtott, a csapatban úgyszólván nem akadt gyenge pont, az ötösfogat pedig a kedvező gólhelyzeteket maradéktalanul kiaknázta. Ezzel szemben a vendégek gyengén játszottak, különösen védelmük meg sem közelítette eddigi formáját. Főleg ennek tulajdonítható a kapott féltucat gól. Győzelmével a Dukla Pardubice most már a kilencedik helyen áll, s ha megtartja jó formáját, ennél is jobb helyet foglal majd el. r Váratlan eredmény Ustíban Spartak Ústi N. L.—Dukla Praha 1:1 Nagy csalódás érte a prágaiak szurkolóit, akik abban reménykedtek, hogy csapatuk visszaszerzi a vezetőhelyet. Ústíban az otthoniak már eddig is jól szerepeltek az élcsapatok ellen, s most pontot hagyott ott a Dukla Praha is. A döntetlen eredmény után a Tatran Prešov továbbra is a tabella első helyén marad, a Dukla pedig a Baník Óstravával osztozkodik a 3 —4. helyen. Az esélyesebb csapat győzött Baník Ostrava—

RH Brno 2:0 Az esélyesebbnek vélt Baník Ostrava annak is bizonyult és 2:0-ra győzte le a ifendégeket, akik most ismét az utolsó előtti helyre estek vissza. A nyertesek ezzel szemben megerősítették az élcsoportban elfoglalt helyüket és jelenleg 12 ponttal a Dukla Praháéval egyenrangú hely tulajdonosai. A Baník Ostrava főleg gólképesebb csatársorának köszönheti az értékes pontokat, de a csapat védelme is megállta a helyét. A brnóiak nem találtak az ellenfél hálójába, pedig ötösfogatukban ezúttal a Brnóban katonáskodó Obert is szerepelt, aki azonban még nem illeszkedett be az új csatársorba. A TABELLA ÁLLÁSA 1. Tatran Prešov 9 6 1 2 17:16 13 2. CH Bratislava 8 4 4 1 20:12 12 3. Baník Ostrava 9 5 2 2 19:12 12 4. Dukla Praha 9 5 2 2 17:10 12 5. Dynamo Praha 9 4 3 2 13,11 11 6. Spartak Trnava 9 3 4 2 12:8 10 7. Sp. Stalingrad 9 3 3 3 17:1.7 9 8. Slovan Bratislava 9 3 2 4 13:12 H 9. Dukla Pardubice 9 3 2 4 17:18 f. 10. Sp. Sokolovo 9 3 2 4 13:16 8 11. Jednota Košice 9 3 1 5 14:18 7 12. Dynamo Žilina 9 1 4 4 8:11 6 13. Itíl Brno 9 3 0 6 11:19 6 14. Spartak Ú tí 9 1 2 6 10:21 í Tirana: Albánia ökölvívó-válogatottja a Szovjetunióba utazott, ahol több mérkőzésen szerepel. Prága: A Spartak Praha Sokolovo ökölvívó-csapatát kizárták az első ligából. Kassa: Košice-SC Gezira Kairó 59:75. Nemzetközi kosárlabda-mérkőzés. Prága: Daniš, Klečka és Bosáková Finnországba utaztak, ahol tornaversenyen vesznek részt. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz.. Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8„ telefonľ 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás; Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-755748 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava