Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)
1958-11-22 / 323. szám, szombat
ALDAR KUSZA, a tréfacsináló török, •gyszer egy lápterület mellett ballagott. Hat megrakott öszvér a szeme láttára süppedt az ingoványba. Szegény jószágok úgy meg voltak terhelve, hogy nem lehetett rajtuk segíteni: a hínár egyre mélyebbre húzta őket, hamarosan csak a tizenkét öszvérfül emelkedett a láp fölé. Éppen akkor lovagolt arra a kövér, kapzsi nagyúr: Dzsánbáj. Aldar Kusza csavaros esze mindjárt készen volt « csalafintasággal. Arcát bekente Iszappal, hogy Dzsénbáj rá ne ismerjen. Nem először csapta már be a rövideszü nagyurat. Dzsánbáj közeledtére elkezdte kiabálni a láp felé: — Növekedjetek, öszvéreim! Növekedjetek gyorsan nagyra és kövérre! Dzsánbáj megállította lovát. Megkérdezte: — Mit csinálsz itt, te hóbortos? Aldar Kusza készségesen felelte: — Olyan magot vetettem ide tegnap, amiből öszvérek nőnek. Éppen most keltek ki a maqok. — Öszvéreket termelsz magról? — ámuldozott Dzsánbáj. « — Ügy ám! — bizonykodott Aldar Kusza. — Te még sohasem hallottál a csodamagról, ami csak Iránban kapható? Nekem van belőle. Itt próbáltam ki, ezen » jó nedves területen. Már kikeltek az öszvérek, már a fülük kilátszik. Ha a fejük kint lesz, a hangjukat is meghallod! — Ha szerzek én is a csodamagból, még jobban meggazdagszom — gondolta magában Dzsánbáj. s rábeszélte Aldar Kuszát, adjon neki jó pénzért öszvérmagot. Aldar Kusza a tarisznyájába nyúlt, kivett egy maroknyi szárazbabot, s odamutatta Dzsánbájnak: ez a csodaszer. Megkötötték az alkut, s Aldar Kusza elszelelt a pénzzel. Dzsánbáj elvetette a magot a lápban, s estig kiabált: — Növekedjetek, öszvéreim! Növekedjetek gyorsan nagyra és kövérre! Az öszvérek ugyan nem nőttek sehogy»em, de nőtt a tömeg a kiabáló Dzsénbáj körül. Harsogó hahotájukból vette észre, hogy megint becsapta a furfangos Aldar Kusza. BETÍIKÖNÍV Szeptember 15.-Kčs Október November...... December Január Fsbruér... • Március........ j április Í^SPb - Kčs Május 135 - Kgs ÖSSZESE^ AFRIKA földjén él ez az úrfi, fekete ború kis szeleburdi. REGGEL tanulgat, buksiját tönive, van neki néger ábécés könyve. ISKOLA után hazabotolva, mókáz, bolondoz — ennyi a dolga. SZIDJA az anyja: — Bambó, ebadta! — Ám csak az arcát fújja dagadtra. HÍVJA az anyja: — Fürödj meg kérlek!— Fél kicsi Bambó, bőre fehér lesz. ANYJA ki nem fogy a szeretetből, jó fiú válik e szerecsenből. KÁR, hogy az ében kis csalafinta néni velünk együtt jár a sulinkba. Lengyelből fordította: Pákozdy Ferenc SZELEBURDI JANCSI rftöntötte a tintát betétkönyvecskéjére. Év végén nem tudta, hogy mennyit gyűjtött. Kis huga nézte egy darabig az elcsúfított betétkönyvet, számolt magában és képzeljétek el, kitalálta, mennyi volt a véqösszeg Jancsi betétkönyvében. Nézzétek meg a betétkönyv másolatát és találjátok ki Ti is. PÉTER BÁCSI a múltkor jó vásárt csinált. A bárányért meg a borjúért 653 koronát fizetett, a tehén meg a bárány 3062 koronába, a borjú meg a tehén 3285 koronába került. Számítsátok ki, mennyit fizetett Péter bácsi külön-külön mindegyikért. MÚLTHETI FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE: 1. A lóugrás-rejtvény: Jó bizonyítványt hegyedévre. 2. A hetedik ifjúsági regény Arkagyij Gajdar Iskola című regénye. 3. Teljesen egyforma öltözetű figura hcm volt a rajzon. TÁRSASÁGBAN írassunk fel valakivel egy papírlapra bármilyen háromjegyű számot (legyen például a szám 548). Kérjük, hogy szorozza meg mindjárt 7tel. De úgy, hogy mi nem látjuk sem az eredeti számot, sem a szorzatot. Miután elvégezte e szorzást, megkérjük, hogy a végeredményt írja fel egy külön papírlapra és azt adja oda valakinek. Ennek a második személynek azt mondjuk, hogy a papírlapon lévő számot szorozza meg 11-gyel. A végeredményt írja fel egy papírszeletre és adja oďa egy harmadik személynek. A harmadik személyt pedig arra kérjük, hogy a kapott eredményt szorozza meg újra 13-mal. Most következik a nagy pillanat. Mi nem láttuk sem az eredeti számot, sem a szorzatokat. Azt mondjuk a társaságnak: — Kérem az első személyt, hogy egy papírlapon adja oda nekem a legelső számot (tehát például az 548-at). — És én két-három másodperc alatt megszorzom fejben 7-tel, majd az eredményt égymás után 11-gyel és 13-mal — és kérem a harmadik személyt, hogy ellenőrizze fejbeli szorzásom legvégső eredményét. Megkapjuk az eredeti számot, két másodpercig úgy teszünk, mintha gondolkodnánk és kivágjuk az eredményt: 548 548. Azaz az eredeti szám után újra oda kell gondolni az eredeti számban szereplő számjegyeket ugyanabban a sorrendben. Az eredmény feltétlenül az Így nyert 6 számjegyű szám, bármilyen 3 jegyű számból indulunk is ki. Ugye, meglepő? Hallgassátok meg ÍN a braüslavai rádió magyar pionirmuX sorát november 25-én, kedden Vi\—4 V óráig. Kitűnő szórakoztató program, W kalandos utazás, rejtvények, sport. HÉTFŐ vA CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Falurádió. 12.15: Vadászdalok. 12.30: Hírek. 12.50: Szórakoztató zene. 13.30: Paul Robeson énekel. 14.00: Fibich műveiből. 15.05: Zenés műsor. 16.00: Hírek. 16.30: Együttesek műsorából. 17.30: Szórakoztató zene. 18.00: Halló, itt Moszkva beszél. 18.30: Katonazene. 19.00: Hangos újság. 20.00: Panoptikum. 20.30: Vonósművek. 21.00: Irodalmi revü. 21.3(1: Szórakoztató zene. 22.00: Hírek. 22.20: Vonószene. 22.50: Versek. 23.05: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 10.05: Balettzene. 10.40: Szórakoztató zene. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Népdalok. 13.30: Nyitányok. 13.30: Zenés képek. 14.05: Szórakoztató zene. 15.05: Szólisták műsora. 18.30: Ifjúsági műsor. 16.00: Hírek. 16.20: Tánczene. 17.00: Smetana: Sárka. 17.30: Kedvelt dallamok. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.20: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Szovjet együttesek műsorából. 20.00: Rádiójáték. 21.15: Operarészletek. 22.00: Hírek. 22.10: Esti zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: Rádióműsor AZ ELMÚLT HETI MEGFEJTŐK KÖZÜL EGY-EGY KÖNYVET NYERTEK: Kovács Balázs, Bakta, Mandák Valéria, Jahodná, Doró György. Sajógömör, Lükö Brigitta, Krh. Podhradie, Benkovics Zoltán, Kosuty. Dicséretet kapnak: Nagy Ilona, Mulyad, Dudás János, Szentes, Cservenkov Katalin, Bacska, Balázs Ilona, Réte, Varga Viktor, Ipolyság. KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Hangverseny. 9.00: Riportműsor. 9.15: Filmdalok. 9.45: Lányok, asszonyok. 10.00: Hírek. 10.30: Szívesen íf hallgattuk. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok. 13.15: Heti zenés kalendárium. 15.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.40: Népdalok. 2. 16.00: Hírek. 16.10: Nagy mesterek muzsiif' kájából. 16.45: Johann Strauss: Kirándulás a bécsi erdőbe. 17.20: Ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.15: Népzene. 18.40: Negyven éve történt. 19.10: Könnyű zene. 19.45: Jóéj4 szakát, gyerekek! 19.50: Esti Krónika. 20.10: *'A Magyar Zene Hónapja. 21.10: Versek. 22. * Hírek. 22.20: Tánczene. 23.20: Dalok. 24.00: Hírek. 00.1: Csárdások. PETŐFI ADÓ: 14.40: Hangverseny. 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 16.30: Külpolitikai kalauz. 16.40: Mascagni operáiból. 17.20: Riportmüsor. 18.25: A barátság hullámhosszán. 18.35: Szórakoztató zene. 19.00: Hírek. 19.15: Sporthíradó. 20.00: Operettek. 20.40: Magyar nóták. 21.00: Hírek. 21.05: Tánczene. 21.40: Beszélgetés irodalmunkról. 22.00: Orosz operákból. KEDD A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 8.05: Reggeli zene. 8.00: Tánczene. 9.45: Hírek. 10.00: Iskolai adás. 10.40: Népdalok. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Kedvelt zeneszámok. 12.00: Déli zene. 12.30: Hírek. 12.50: Fúvós zene. 13.25: Operettekből. 14.00: Nagy mesterek müveiből. 15.00: Kedvelt dallamok. 16.00: Hírek. 16.10: Bányászdaiok. 16.40: Kultúrszemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Szovjet dalok. 17.45: Előadás a marxizmusleninizmus tanulóinak. 18.30: Fiatalok mikrofonja. 18.40: Hanglemezek. 19.00: Hangos újság. 20.00: Dalolj velünk. 20.15: Rádióegyetem. 20.50: Hangverseny. 22.00: Hírek. 22.20: Operettrészletek. 23.00: Éji zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 10.25: A zeneművészet gyöngyszemei. 11.00: A Déli-sark és a nemzetközi geofizikai év. 11.20: Szórakoztató zene. 12.05: Falurádió. 12.15: Külföldi együttesek műsorából. 12.30: Hírek. 12.40: Fiímdalok. 13.00: Operarészletek. 13.30: Népdalok. 15.05: Kórusok. 15.30: A világ dalai. 16.00: Hírek. 16.10: Fúvószene. 16.30: Szovjet riportok. 17.05: Népzene. 17.20: Felolvasás. 17-30: Tánczene. 18.00: Uj technika. 18.20: KIvánsághang verseny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Szórakoztató zene. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Irodalmi műsor. 20.30: Szórakoztató zene. 21.00: Szülők iskolája. 21.25: Szimfonikus zene. 22.00: Hírek. 22.10: Népdalfeldolgozások. 22.40: Éji zene, A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Kórusok. 8.40: A munkásmozgalom dalaiból. 9.00: Gyermeknevelés. 10.00: Hírek. 10.25: Szimfonikus táncok. 11.17: Csárdások. 12.00: Hírek. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Versek. 13.10: Operarészletek. 14.00: Szórakoztató zene. 15.05: Operettdalok. 15.30: Egy faluegy nóta. 16.00: Hírek. 17.00: Politikai aprószentek. 17.15: Opera-hangverseny. 18.00: Hírek. 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.40: Riportmüsor. 19.00: Tánczene. 19.15: Kerekasztal. 19.35: Magyar népdutok. 19.54: Jóéjszakát, gyerekek. 20.00: Esti Krónika. 20.25: Erzsébetek-Katalinok. 21.45: Tudományos híradó. 22.00: Hírek. 22.25: Könnyű dalest. 23.08: Hangverseny. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.20: Kórusok. 14.40: Filmzene. 15.16: Zongoraverseny. 16.05: Operettrészletek. 16.45: ÜFlotow operáiból. 17.15: Rádió szabadegyetem. 17.45: Népzene. 18.10: 75 éve született Babits Mihály. 18.40: Gigli énekel. 19.00: Hírek. 19.15: Mai nótaszerzök. 19.40: Falurádió. 20.00: Kamaraest. 20.45: Ezer titok. 21.00: Hírek. 21.30: Operettekből. 22.10: Művészlemezek. A MELLÉKELT rajzból aligha tudjátok megállapítani, hogy mit ábrázol. De ha kiszínezitek, rögtön rájöttök. Vegyetek elő színes ceruzát, az egyessel jelölteket világoskékre, a ketteseket hagyjátok meg fehéren, a hármasokát sötétkékre, a négyeseket barnára, az ötösöket feketére, a hatosokat pedig szürkére fessétek és előttetek áll eoy • •. SZERDA A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA; PRÁGA: 8.05: Reggeli zene. 9.45: Hírek. 10.00: Ifjúsági műsor. 10.30: Vonósmüvek. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.50: Katonazene. 13.40: Dukla Praha—Sportclub Wien visszavágó labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 16.00: Hírek. 16.10: Fúvószene. 17.25: Harmonikaszámok. 17.40: Emberek, gépek, tervek. 18.25: Hanglemezek. 19.00: Hangos újság. 20.00: Rádiójáték. 21.05: Zenés műsor. 21.30: A Con sordino zenekar játszik. 22.00: Hírek. 22.20: Esti zene. 22.50: Versek. 23.00: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 10.30: Szórakoztató zene. 12.05: Híres énekesek. 12.30: Hírek. 12.40: Katonanóták. 13.00: Népdalok. 13.30: Bach: Zongora és zenekari verseny. 14.05: Szórakoztató zene. 15.05: Ukrán népdalok. 15.30: Ifjúsági műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Fúvószene. 16.30: Gazdasági híradó: 17.00: Operarészletek. 17.30: Balettzene. 18.00: Az élet titka. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Szórakoztató zene. 19.40: Falurádió. 20.00: Szórakoztató zene. 20.40: Nemzetközi geofizikai év. 21.00: Keringő. 21.10: Felolvasás. 21.30: Gorkij és a zene. 22.00: Hírek. 22.10: Tánczene. 1958. november 24-től november 30-ig: A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Operarészletek. 9.30: Népdalok. 10.00: Hírek. 10.30: Operettekből. 14.45: Jugoszláv kórusok. 15.30: Georg Otsz énekel. 16.00: Hírek. 16.15: Sziv küldi szívnek szívesen. 17.00: Élő szóvalmuzsikával. 18.00: Hírek. 19.10: A második kakasszó, színmű. 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 21.50: Chopinkeringők. 22.00: Hírek. 22.25: Hangverseny. 0.05 Hírek. 0.15. Népdalok. PETÖFI-ADÓ: 14.40: Hangverseny. 16.02: Kedves dalaink. 16.45: Operákból. 17.30: Előadás. 17.45: Népek dalai. 18.10: Gyermeknevelés. 18.30: Rádlóegyetem. 1.9.00: Hírek. .20.00: Szórakoztató zene. 20.45: Sporthíradó. 21.00: Hírek. 21.05: Kamarazene. 21.25: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 21.35: Tánczene. 22.35: Népek zenéje. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 8.05: Operanyltányok. 8.35: Fúvószene. 9.45: Hírek. 10.00: Iskolai adás. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.50: Déli zene. 13.25: Operákból 14.00: A népi demokráciák félórája. 14.30: Katonazene. 15.00: Zenés műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Albán zene. 16.40: Irodalmi műsor. 17.00: Tánczene. 17.20: Üj technika. 17.45: Zongoradalok. 18.00: Falurádió. 18.15: Népzene. 18.30: Ifjúsági műsor. 19.00: Hangos újság. 20.00: Felolvasás. 20.30: Népdalok. 20.50: Külföldi jegyzetek. 21.20: Dalok. 22.00: Hírek. 22.20: Népi táncok. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 10.05: Janáček: Kátya Kabanova. 11.05: Szvitek. 11.35: Szórakoztató zene. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.10: Délszláv dalok. 13.00: Szórakoztató zene. 13.30: Szimfonikus zene. 14.05: Népdalok. 15.05: Operaáriák. 16.00: Hírek. 16.20: Fúvószene. 16.30: Asszonyok félórája. 17.05: Debussy: Öt prelúdium. 18.20: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Zenei miniatűrök. 19.50: Filmismertetés. 20.00: Rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.10: Kedvelt dallamok. 22.50: Klasszikus operettek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 3.10: Albán zene. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.20: Hegedűmüvek. 9.40: Zenei műsor. 10.00: Hírek. 10.40: Händel: Három német ária. 12.00: Hírek. 12.10: Könnyű melódiák. 13.12: Operarészletek. 14.20: Egy falu-egy nóta. 14.50: A munkásmozgalom dalaiból. 15.20: Gyermekzene. 15.35: Riportmüsor. 16.00: Hírek. 16.10: Künnekke müveiből. 16.50: Lányok, asszonyok. 17.05: Dalok. 18.00: Hírek. 18.45: Fórum. 19.00: Puccini: Pillangókisasszony. 19.54: Jóéjszakát, gyerekek. 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. 23.10: Kamarazene. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar nóták. PETÖFI-ADÓ: 14.20: Tánczene. 15.30: Operettdalok. 17.25: Kodály: Háry János. 18.10: Rádióegyetem. 19.00: Hírek. 21.05: Népdalok. 21.25: Fúvószene. 22.00: Szórakoztató zene. 22.45: Versek. PÉNTEK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 8.05: Szórakoztató zene. 9.00: Zenés egyveleg. 9.45: Hírek. 10.00: Iskolai adás. 10.40: katonazene. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Kedvelt zeneszámok. 12.00: Falurádió. 12.15: Szólisták műsora. 12.30: Hírek. 12.50: Táncok. 13.10: Hanglemezek. 14.00: Operarészletek. 15.00: Tánczene. 16.00: Hírek. 17.30: Az atomokról. 17.40: Kamarazene. 18.00: Halló, itt Moszkva beszél. 18.30: Katonazene. 19.00: Hangos újság. 20.00: Kívánsághangverseny. 21.00: Tudomány a béke szolgálatában. 21.20: Indiai dalok. 21.30: Népek zenéje. 22.00: Hírek. 22.20: Zenés műsor. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 10.05: Ifjúsági műsor. 10.35: Orgonazene. 11.00: Irodalmi műsor. 11.30: Szórakoztató zene. 12.05: Szvitek. 12.30: Hirek. 12.40: Népdalok. 13.00: Nótacsokor. 13.30: Szovjet dalok. 14.05: Szórakoztató zene. 15.05: Együttesek műsorából. 15.30: Zenei album. 16.00: Hirek. 16.10: Tánczene. 16.30: Tudományos híradó. 17.30: Népdalok. 18.00: Kívánsághang verseny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Dalok. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Drdia-emlékest. 20.40: Ifjúsági műsor. 21.10: Felolvasás. 21.30: Albán dalok. 21.50: Filmzene. 22.00: Hírek. 22.10: Népdalok. 22.40: Szimfonikus zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.1ÖÍ Operettrészletek. 9.10: Hangverseny. .10.00: Hírek. 10.10: Zenés összeállítás. 10.30: Fúvószene. 11.00: Rádióegyetem. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 13.15: Operarészletok. 14.40: Népzene 16.00: Hírek. 16.10: Operettek. 16.45: Albán ünnepi műsor. 17.10: Magyar operákból. 18.00: Hírek. 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Zenés riport. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Népdalok. 20.55: Gondolat. 21.25: Tánczene. 22.00: Híreid. 22.20: Kamarazene. 23.20: Könnyű zene. 24.00:' Hírek. 0.10: Borogyin: Zongora-ötös. PETÖFI-ADÓ: 14.20: Hangverseny. 15.15: Könnyű zene. 16.30: Riportmüsor. 16.40: Fúvószene. 17.10: Színművek. 19.10: Hirek. 19.25: Tánczene. 19.40: Falurádió. 20.45: Sporthíradó. 21.00: Hírek. 21.05 Operettrészletek. 21.25: Kamarazene. 22.00: Tánczene. 22.20: Kulturális riportmüsor. SZOMBAT A CSEHSZLOVÁK RÁD JÓ MŰSORA: PRÁGA: 8.05: Népdalok. 8.25: Reggeli zene. 9.45? Hírek. 10.30: Balettzene. 11.00: Kulisszák mögött. 11.30: Szórakoztató zene. 12.05: Dalok. 12.30: Hírek. 12.50: Hangverseny. 13.30: Tánczene. 15.30: Ifjúsági műsor.' 16.00: Hírek. 16.10: Népdalok. 16.30: Asszonyok félórája. 17.00; Ajándékműsor. 17.50: Operákból. 18.20: Fúvószene. 19.00: ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK A bratislavai rádió hétköznapi rendszeres műsorszámai: 5.00: Hírek. 5.10: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.10: A falurádió műsora, (hétfőn sportjelentések). 6.15: Reggeli torna. 6.30: Reggeli zene. (Hétfőn, szerdán és pénteken 6.30—6.35: Nyelvi tanácsadó). 7.00: Hírek. 7J0: Reggeli zene. 10.00: Hírek. • * • A magyarországi adóállomások állandó hétköznapi műsorszámai: KOSSUTH-ADÖ: 5.30: Hirek. 6.00: Falurádió. 7.00: Hírek. 7.10: Új könyvek. 7.45: Naptár. 7.55: Mit főzzünk? 8.00: Műsorismertetés. PETŐFI-ADÓ: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. 6.50: Torna. 7.40: Falurádió. 14.00: Hírek. * * * A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontjai: 9.00: 19, 25 rövidhullámhosszon és a 337 középhullámhosszon. 14.00: 19 rövidhullámhosszon és a 337 középhullámhosszon. 18.00: 25, 31, 41 rövidhullámhosszon és a 309, 311 középhullámhosszon. 19.00: 25, 31 rövidhullámhosszon és s 329, 321 középhullámhosszon. 20.00: 25, 41 rövidhullámhosszon. és a 321, 331 középhullámhosszon, 22.30: 309. 337 középhullámhosszon. A Csehszlovák Rádió magyar adásának állandó műsorszámai: 6.15—6.30, 13.00—13.30, 17.30—18.00: rek. (Hétfő — szombat). Vasárnap: 13.30—14.30 (havonta egyszer; 13.30—15.30: Rádiójáték) Szerda: 10.05—10.35: Gyermekrádió. Hangos újság. 20.00: Felolvasás. 20.30: Szórakoztató zene. 22.00: Hirek. 22.20: Kedvelt dallamok. 22.50: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 10.25: Szórakoztató zene. 11.00: Felolvasás. 11.20: Déli zene. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.40: Zenés hétvége. 14.00: Zenebarátok klubja. 14.30: Rádiójáték. 16.00: Hírek. 16.10: Tánczene. 17.05: Erkel operáiból. 18.00: Kultúrszemle. 18.20: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Szórakoztató zene. 19.50: Belpolitikai kommentár. 20.00: Rádiómaga7Jn. 21.30: Kedvelt dallamok. 22.00: Hírek. 22.10: Tánczene. 23.10: Jó éjszakát. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Lányok, asszonyok. 8.25: Népi zene. 10.10: Riportmüsor. 10.30: Operettdalok. 11.20: Brahms: h-moll kla-: rinétötös. 12.00: Hírek. 12.10: Dalok. 13.00: Operarészletek. 13.50: Szív küldi szívnek szívesen. 15.10: A Szvesnyikov-kó-; rus énekel. 15.30: A nemzetközi mun-1 késmozgalom időszerű kérdései. 15.45: Zongoramüvek. 16.00: Hírek. 16.10: Élő szóval — muzsikéval. 18.00: Hírek. 18.15: Liszt-müvek. 19.18: Kedvelt melódiák. 19.50: Jóéjszakát, gyerekek I 20.00: Esti Krónika. 20.30: Vidám est. 21.40: Sporthíhlradó. 22.00: Hírek. 22.15: Táncoljunk. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÓ: 15.25: Könnyű zene. 15.45: Rádiójáték. 16.35: Magyar nóták. 17.50: Operettekből. 18.15: Riport. 18.25: Könnyű zene. 19.00: Hírek. 19.05: Operákból. 20.00: Glinka: Változatok egy Mozart-témára. 20.10: Szimfonikus zene. 21.15: Hírek. 21.20: Versek. 22.25: Népzene. VASÁRNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRAGA: 7.00: Reggeli zene. 7.45: Hírek. 8.30: Régi zene. 9.00: Élő szavak. 9.15: Dalok. 10.00: Fúvós zene. 11.30: Tréfás népdalok. 12.05: Hírek. 12.35: Dvorák müveiből. 14.30: Hazai képeslapok. 15.00: Zenei híradó. 16.00: Elbeszélés. 16.30: Zenekarok műsorából. 16.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 20.00: Rádiójáték. 21.10: Zenés műsor. 22.00: Hírek. 22.20: Jó éjszakát. 22.50: Éji zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 6.02: Népdalok. 7.45: Hírek. 8.40: Operahangverseny. 9.10: Keringók. 9.30: Katonamúsor. 10.00: Honismeret. 10.30: Szórakoztató zene. 10.50: Élő szavak. 11.00: Kedvelt dallamok. 12.05: Vonószene. 12.30: A hét nemzetközi eseményei. 13.00: Falurádió. 13.30: Népünkdalai. 14.00: Híres hangok. 14.20: Kivánsághang verseny. 15.30: Operettrészletek. 16.00: Irodalmi műsor. 17.00: A \^3ámap sportja. 19.00: Heti hangos híradó. 19.30: Népzene. 19.45: Zenés kalendárium. 19.50: Uti jegyzet. 20.00: Rádiójáték. 22.30: Hírek. 22.40: Szimfonikus zene. A MAGYARORSZÁG? ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 6.00: Kellemes vasárnapot! Zenés műsor. 7.45: Naptár. 8.00: Hirek. 8.10: Falusi életképek. 8.20: Egy falu-egy nóta. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Figyeljük a zenét. 10.00: Versek. 11.00: Muzsikáló képeslapok. 12.00: Hírek. 12.15: Magyar nóták. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Hanglemezek. 14.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésektől. 15.20: Csajkovszkij: V. szimfónia. 16.10: Hét nap a külpolitikában. 16.25: Könnyű melódiák. 16.45: Festők ihletője: a Balaton. 17.00: Hirek. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.00: Sporthírek. 18.03: Tánczene. 19.00: Emberek között. 19.50: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Magyar nóták. 20.43: Rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.10: A vasárnap sportja. 22.35: Népzene. 23.20: Beethoven: Septett: 24.00: Hirek. PETÖFI-ADÓ: 8.00: Orgonamüvek. 9.00: Szovjet dalok. 9.J50: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: Közvetítés a pradesi Fesztiválról. 12.50: Művészlemezek. 14.15: Rádiójáték. 15.00: Zenés játék. 15.55: Operettrészletek. 16.25: Haydn: B-dur vonósnégyes. 16.45: Tánczene. 17.40: Brahms-kórusok. 18.15: Operákból. 19.10: Riportműsor. 19.20: Népdalok. 20.00: Hangverseny. 20.50: Filmzene. 21.10: Tánczene. 21.40: A Magyar Zena Hónapja. ÜJ SZÖ 9 * 1958. november 22a