Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)

1958-11-20 / 321. szám, csütörtök

e •uaq -a^sp.ia asajsuia >{eiieieuoAuizs}3i$ Bgsso^ei B mzoq }3>[3sapo>[zajut iqqeAoj •£ ' :jeui3iqoadsB>iB[ e juepjoBaui uaq3b'dAu3[ jua^jBpejaj soBBzsao Kt-o^6X 'Z tjfs^jjdaj? ^a.xazspuí)jjaq-SR>iuniu y 'T :ja>{3S3pj3}[ oza>ij3Ap>i e U3qa>pp.ia asapius iqqRAoj [euoAujzsjsia zb juepioBaiu Bfjaej ^Bujepepj npuaa -osja Ba[uaiajľ u?ľdB[B BjBzojRjeq snzss<ut»uo>[ TX b Wza BBsjjozig ijuodzo>i y •aAjaAO>i jBfjn jjau3S3ju3>p>i0S3 i>iB.ii? !uij3p3>is3ja>{s!^ b Bipad pujiu '>pu3S -3J31UÖ >j3Jaq-[BU!iuou e puuu jauqapoAqL'-i^sj 6BSSO>IB[ B ^nfaB^B lupuia s; eaqqBAoj ABoq 'i>j >jnĽpuoui JZB uaqABa pzzg -jjaipui assp3>i3Apu SOUBJBJIB SBJZSBABOJ SSAF -31U3ZS B '3a3S3[aiU3 JlBUBlBUOAUTZSjaja >{OpB]BS3 S3>jaiUJaA6>[OS B S JJOpBlBSO OZ3>ljap -U9J latuiuappaApf AUOS3E[B ZB uasouo[n>i jíunsíipjoj jopuoB A6BU UBQJBIOSODBJJ pz -za sa 'jBjezoaejBq SOJBIOSODEJJ [SAassputa B[BUOAUIZS13I3 BESSO^BI B >jBusnzss3aöuo>f 'IX b -insjrssfpj ABoq '.^unuJBCp i[3>f ABq. -JIBUUOJ ssABa jpuasapAou iBuoAuizsjap ZB iuiBUiqiU0>i UBqAuruB saApq naazspo ?ípzo>{ ^apjsqpj jjopB ZB ABoq 'i[3A A6ri BBSjjozig i}uodzo>i y -qis j3>psap3>izajui sqgpozs saABs 6301 >[unsjtso[BA st BjqqBAOj 'iBj'jri >iauas3?u3>i>ipso 1B.IB >ja>j>{t3 UBdi ZB sa jpaazsiuipp ZB a-jjnssBjAjoj ABBAB 'aaa^azspusa >iajaq-[BUjuiou B Jiunsqipaoj ja>ipzp>{zsa uaAjiiu '>junuuaA {ja>j BJOIOJUO^ •>Iunieqzo>iiei6oj loqöpzsuiazs apjupinji IBABL'Bupiqo.ID >jauasa[aiua IBUOAUIZSJ3[3 ZV •[pj3sajLU3.T3j6aLU jpuiajaj -ajpj jn JJOJZSB|BAB31U B IP>J >pnupo>isopuo6 Jo>p{BUBA6n 'JjnsjissL'pj uaqqruazspr> -iöai ojsqsj B JB[BUOAAUBJI snzssa.iBuo>{ B A6oq 'qqBSBuqe>i[B63[ B jn >iiApui UBQ>iBzs -opi iqq3[3zo>{ö3i B 'tupjj6aui jsoiu JJUNJBPEPJ •jiBfjn oj >puasapuia puoAutzsjap ZB Bjqezs63Ui BAinpuiijj ipqsszuisp ojeqsjApiu sa SOUB[BJIB snzssaaBuo>| TX V •JJNZSSBIBA jeCjn uaAi.iui >pu3S3puta ICUOA -ujzsjap ZB UBPDBIB >pAuaiup3.TA jaap ZB 'jpj^CpjiBaui ABoq sa uaqa>ppja assjzssifaj s3Ja>iis sapuuaj B }B>jun>piBjJBj uapuiui >jnzzgu>iB jua>oui 'jAuaurapA >jojBL'puoui ABoq 'zoqozoBpp S3A6a uapuiui sa zoq>iejs!unmuio>i '^o^BZzoq [npaoj ^aaza q.j?d V 'ÍTBBESSO^A'JBA'ÉOJ OJJBUUSJ JIUNBBSEPZBB I>{ jjnCipqpzsn>{ UBSJOÄS uaAjitu 'JTBQBPBIAJ AJA^ saA3?O síposéul B IN; >tnL'[BÄIU?zs oaiAuuaui sa jjnf^issfia; uBÄ6oq '66nj JOIÍB uBqaos -osja auiiapaCaa^ jjouasaiaiua iqqBAo? [BuoAujzsiaia ZB A6oq '>JRIZZOAINS6UBII UBqiiozB ao>j>iBUBA6n •zoq ^SBPIOÖ3UI >iasapaa>{ so}BIOS3DE>I laAasajaiua B[BuoAUizsía[a dau B >LUNIBQ?B|BZZOQ UBMBIB >IA63SU3IA{.' AI^ZOD 0AA[ UBQAJNSJN^ UBQ^UNFIBSBPZBBÍAZAIAU V •JASAPA>II3LU3 TQQBAOÍ SBIZSBABOJ lAjauiazs B IZS31 AAO^aqai BUI UBQUOZB BSB[BAUABZSINQ. >JAUAAJA^ saiaot.iaí uedi ?.y •>[BU>iutozo6[op sa >{BU>IUN6?SBPZBB73ZLU3U >IBUBÍ'PB í3qqo? [B>I>j[os [auiBippa ZB S ^BUBSÍÍSO^BUBBOJ ja^AS^pajjzajui iJjEzsntu sa tsazsAiazs Äuo^AJBQ JSOLU JBIU jjuiaiaza^ -laAozs ABoq 'usquozB saBss^nzs •}tai3?a;iaj SO?JB? >{auasap3>i3Apu opuB[[B sa[3iu.i3i IBBSBPZB6OZ3UI B I}OI3J3}63UI asaipqozsn>[t>i sajauija? imaznsi>I }PB.iBuqa ZB sa anjej B auqazoAB ^OA'UOZSIA tsaiaiuaa; B^SJJBIOOZS V 'BIU|E3aodtui J[a>{ ía^aotaaj IBBSBPZBB -pzaui SBUJ sa ;NUI3UBUOQB6 nBasiAuuaui qqoA'6eu puiui >iauAiaoiB 'uaquiazs [3>{>funut -iapa>js3j;a>iin>i ^un;zsBLUB; ^a>iaAuaui[a;3Apjj qqoA6BU puiui u3qa?za>i:jaAp>{ jjauug •npBoux asappifaj 6BSBpzB6}azuiau b PB.IBU4[3 UBOPUBU? auta^N >j3uasapa>faApu sgiauus; IBBSBPZBÍSPZBUI V "SAUJ PBJBUJ UBJBUOAUIZS AS [AIBABÍ B uaqaBaAuaj saiaotJs; iBBSBpzeSozaut B sa ]3 >ÍNCAA uiau ;B>{ -O;BPB]3J ;^AZ3AJ3^ V ">LIPOJLSNUBÍ IOA>JO6BSSO>{AIBA6OJ AJOUIO^ OJJBUUOJ US.T3Í B>JURUU ozsAJiazs IB?SBPZBB B SIBSUI — }BSEIEQ SABSIZSAJ >}3AU§UI[NAGJ{ I;E[CBq6a U3[}oz9Ap3>{ E >jnzss3A s T 3qía?UT>I3J BQ — 23 qaAiaísiBas^NZS BBSBPZBB^SZLUSU B UBQŠUBQZSSO JIDU{[? ui3U sa EAIAI ^ozoq 3sapo[L'aj JJ3-ZSJ3 Z B }3>I3A13UIB 'ÍA^aia^a^IAJ ozaApa>i B ÍB>{OZB >jtzqj>in) U43U uaqopua;zsa ZB uaqqa raAusuipaaa sajatujai. i6BSBpzB6ozaui B uiy •}}opo>jigpzeÖ UB-O / 09Z B qutiu qqo^ JBIU >iauaí3ina3^ PIPJO^UBZS B aoj>jazs B}si[Bioozs B ua~x Joqo^o 'gsél •uaqsaq.is -353Z3>i;aAozs B Bajoj [3 Jjunaa ía>iaAuauip3aa so^uaisC UBZSB^BZS BBsapzsBozaui V •^nCiaquozspjf >{BU§6BSSOÍBPN^up N>IOJ SBBBLU sa >iauaBas -AUA>{AAA^ Q ^ OJJIB 'JiBU>iunAiBizsosB>iunui UBqaosos[a q.a>iaAuaLupaja uaza -si AUOZSIA ZX -OAUJZS:>3|3 >jopBiBS3 s3Jf3UUJ3A6qqpi B vausul >ipzo>jzs3 íqope ze QFNAU ASSJSUIS Jispod JPBJBSO B í3>faA[3UIB "si [p.i>|3B3Sp;3q3[ UOZB ^[BA'B.ÍB!) EBBSJJOZIG iiuodzpM qaRd y "iRľKJjunui qaqsiqjB} -z?q >JOAUOZSSB ZB juairAuupjj [ia>{ Baiu [aAssaizseifaj >JOSB}BIIB6IOZS B sa [us^IDS ||3>[ ia>[3S0Z3pii3Jnq sijBpozs uaqiu3?n 7;O;ISJOAŔ B­I RUIÜZS i3>[3aiJ3Á6 >JBA'UB O[[B UBqAuozs -IÁ PJOZBUIIB:-JIB ZB UBquozy •eqgjjunui B oq >jjpp|osodBj{ jaza OQS l'nzp>( >{pu ozofijop UBqsBjjRizRij Bo|U3{oL' R UBDNS^) •iaA3sapa>[|.)iu. :) sp]UO[oľ >]RUBSRÍB5ZRIUJB>|[B >[pu e >junioiupzs U3q3fj3[jaai ojozs Bi-c/,61 Tíbiab} ja|Bas>fnzsp.]3B>iuniu v 'BS?zoqa.^3[ !^3[3íaíiaj QJBBJOZS íasa)zs3[L'3j >IBIICSBLBÍZBUQB>I|B >{pu B OZ3AU91 so;uoj IQQGAOX 'U3A3J 3S3?ü3>l>{pS-0 OpUB{[? >{BUIBJB ItU|3p3>IS3J -0>isi>i >i3jazsíuj[3[3 ZB uaspuojn^ "JisíaiBas^nzs piaAdsiR ZB 3sapa>i[3iua >{3.iaqiB3.i b RQQBAOI. nBaso^u3}3C ABBU ipqBl'íuoduiazs esaiauta >]BUB[BUOAuizsw[a ^opB[Bso sa>jaiu -jaABqqp^ B SS jjopgiBSD oz3>j[3puaa laiuiusiapaAof qqeAuosou[B psa oaoj A6a ZY •>fau -3S3I3U13 BIBU0AUIZSÍ3I3 >I0P§IBS3 S3>f3lUaaA6 B ZS3[ 3LĽ0Z3AU3J SO^UOJ ZO — la^OZBSA IB^UNM Z^qsu B sa QB^OSB^UNUI }]3zda>i>iBZS B ^nfítsázsaa* usqAuoia uaqaazspuajjáq fn zy 'UBQ>iun6BSBpzBBí3zujau .T3q soScps ZB 5UIUI 'qqeseBBiu JB>Í-O/ 0O£ uiaupfsiu >jun]6u — IP5S3ÍIA'UUO>Í iSBzopB ZB sa JOÍ^apod ipeiBsa B OAÍUI>{3Í13 — A:iaqBBii.B >JP5JBJUU3JPBJBSO B ^.laza U3ddg -^suzaSaA íRjjuniu qqazaqsu AB BA OJ A US B I 6as5iaž -da>]>IBZS uaq>jn63sqqp; JJOQJBIUUAJPEIBSO B ABoq '>{BUPO>ISNUBT {OJ.IB ^o ?őíB;zsedB) iBippa zy -3Aj3 SBZBUIFBJNL' BÍSIÍBISOZS OJBĽ ?a3B>IUNIU B uossnC 3.iAu3Aja uaq>[aiaaiu sal'jaí ABoq 'tuzoAiBqBzs A'B'N ?adaa3zs IBBSBPZBB aaq B 6oyop NBBSSOÍUOJ npua.ipsjji •^ÍIAZDA>ÍI3 >I3S3A6A AA;TSNJ3ZSA6AA[ >za A6oqB 'laAssajaiua i.iazsABa >ja.iaq AUOSSBIB na^AauAlSn ZB IUBP[O03LU >fňfpn; tuau )?pzp>i >iui3i3?a;[aj usquozB ^BfBLuaiqoJd luaiapsApf qqBAuosoeiB psa aaoj kfía zy •qqBAu -OSOBJB suiiapaAoC pss OJOJ A63 jjairjjt ^B 'azsaj A60 >{0SBCipGnAu B BqqBAoj (si >jopB| -ESA SA>I3UU3ABJ3>[ B JJBUZOJ.IBÍ opt uoqzsaj) >}3S3>{aai.I3A6 qqoj ABBA uiojeq >J3A[3LUB •>lop?[BS3 TMOZBIUIB>I[B S3 sB>junui ssABa >JBUUBA ^anaiu iByoAuizsjia SBBBOI UBSOÖBIJB ZB UEq>IUNIUIBPBSABJL -JftzsBnAu usssziuaia pjBqajAjaui >jBuiBLuaiqo.id QQBAIOUTOÍJ -631 >Juni8U0AU [ZSI3IA AptUB 'jBpsiaj nöasojuaiaC sqBiaozs sa ie>ii?nod ABBU Z3 -BSBJ -ZSBABOJ saAjauiszs >jopB[BS3 ssjjsuiaaABqqpj B UBq.i0sps[0 'JjopEiBSO oza>{[3pu3Jí [3[|3í -aAaq qq3si>i psa OJOJ ABA ZB 5}aCp3>i3Aou uBqqBsaoA6 1Í3I[3UJ 3S3pa>{[auia SOU?[BJ|R IQQBAO'4 >JBUBSBÍZSBABOJ iAjaiuazs BBSSO>JBI B ABoq 'WEPB[3J B IZB a?znjt>{ ueqBueq -zsso |BABT'iuBj6oad >I3UAS9ZAFAJAQ asajida snuizqBpozs E Bsnzss3a6uo>i *ix d>ISD V •Baui Bt'qBzs al'juizs psa a.IOJ ABa JIAIIAIAQAAAQ pc[BSO zsaBa ZB uaqAuaiupoja -Baa ^B[BuoAutzsjaj3 zy •^sBasqupín^ ozo>NB;NUR UEQBBBSSEBBUI iBU0AiHzsja|3 ZB BAIU BZZOJB^BQ zg -AAJUIJÍAJ ;BUIRZS ^AAJAUIAZS O[|B UBQS?ÍBJZBUQB>I[B ZB sa >JA>{ajaA6 UBIJBJBIIA ZB ^BUUBA >}3Basqupin^ 4;ozp>I >{0PB[BS0 saABa ZB JOJJ^BUBABH 'Saut BCQBZS aBasojuajaC TUI[BPBSJB^ sa aéaspuiux 'aÓasiAuuaui ^nC^untu jgsBZBuqBínC >}BuroC -Bej S3AB3 TUOIBPESJBJ B A6oq '^3up3J3 joqqB >ia6asqupin>i onsuuaj iiBqiBUoÁujzsjáp ZB UEQUIOIBPBSJBJ BjsfiBtoozs y 'UAQASAJI'BaiaiJi >[3UI3J3[63S>{NZS ^opEjEso B sa >jau -gABa ZB ja>I363SQUQIN>I B tujajunzsBaut uasafiaj JAQSJ rnsu Bauj UBqsnuizqBioozs y •jzsapaj aja Bfozo6[op uspuiuj y[un6BzsJO sa Bjsiunujuio>i uapuiut JjEsnuBABn BBsjjozig ijtiodzo>j b jaJjaAjauiB '66nj si |ojBS?p[oB'3tu sap.ia>f SOJUOJ iqq?Aoj Au^qsu EUI ©saiatus >{BUB[BUOAUizsja;9 dau y •>{unjida JS?>fBi nBastAuuout opuaBaia isAoBasjiBas IUOIBBZOUI SO6 -BZSJO ZB [npq uopt PIAOJ ÁBoq sa zss] aA6n >{unj.itjd zsaBs BsepjoBaui sap.i3^SB>JB| B 'JinCjisaffsj U3saja>]is JOJBPBJAJ B íza A6oq 'asappzpABBaiu BBSjjozig ijuodzo^ y •JSSBJlSOJUOdzSSO >i3U?C3aa USpUltU aj3Z3AJ3ZS IAUUSIUBIBA }UOJJ I33ZU13NÍ B sa JJ3AJ3ZS l6BSepZe6 B *>J06BSJJ0Ziq IJ3ZUJ3U B '>J3J3Z3A -aazs sa >{AAJ:azsjaBd b '>iundau BĽUBAI-IBSUI A[auiB 'za jBpBpj iB^ijqod ABBU uBqaos -osjg -S3paa>{ isajauuaj s^ t>{Bzsnui u?dns3 mas [OJJOABJ BSBPIOBSUI Biuaiqo.idsB>IBI y a tojásé 137 darabról 174 darabra, a liszté 65,2 kg-ról 82,9 kg-ra, a cukoré 23,8 kg­ról 33,5 kg-ra, a vajé 4,8 kg-ról 6,5 kg-ra emelkedett. Ennek következtében az egy lakosra eső napi kalóriamennyiség 2545-ről 3068-ra emelkedett. A Szovjetunió békepolitikája sikereinek, a Szovjetunió vezetésével a nagy Kínai Népköztársaságot és Európa, valamint Ázsia többi szocialista országát egyesítő szocialista tábor rendíthetetlen egységének köszönhetjük, hogy sikerült meg­őrizni a békét és a szocialista államok békés fellendülése már ma gazdag gyü­mölcsöket hoz. Üjra a Szovjetunió állít elénk meggyőző példát a tekintetben, milyen felmér­hetetlenül nagyok a szocialista rendszer lehetőségei, amikor az SZKP XXI. kong­resszusának előestéjén nagy békefelhívást intéz az egész tőkés világhoz. Az SZKP új, merész tervet tüz ki, amelynek értelmében az 1965-öt követő legközelebbi években megelőzi az Amerikai Egyesült Államokat az abszolút termelésben és az egy lakosra eső termelésben is, országában a világ legmagasabb életszínvonalát biztosítja és az elkövetkezendő 15 év során megteremti a kommunizmusba való át­menet befejezésének feltételeit. A történelem során egyetlen társadalmi rend sem mutatott fel olyan feltartóz­tathatatlan erőt, mint a szocializmus, amely az embert megszabadítja a kizsák­mányolástól és lehetővé teszi számára a teijes sokoldalú fejlődést. Csupán 41 év múlt el az októberi forradalomtól és már olyan időszakba lépünk, amikor a szo­cializmus rövid időn belül minden irányban bebizonyítja döntő fölényét a kapita­lizmus fölött. Az a világos távlat, hogy a szocialista rendszer csekély hét év alatt az ipari termelés terjedelmét tekintve megelőzi a kapitalista rendszert és így további mélvrehatő forradalmi változást idéz elő a világ helyzetében, kétségtelenül arra ösztönzi a dolgozók százmillióit, hogy még erőteljesebben küzdjenek a szocialista célok megvalósításáért. Országunkban is megvan minden feltétele annak, hogy a békés versengésben haté­konyan hozzájáruljunk a szocializmusnak a kapitalizmus fölötti teljes fölénye eléré­séhez és mi is történelmileg rövid időn belül megelőzzük a legfejlettebb tőkés államokat mind az abszolút termelésben, mind pedig az egy lakosra eső fogyasztás­ban. Ennek biztosítéka szoros együttműködésünk a Szovjetunióval és valamennyi testvéri szocialista országgal. Ennek záloga a munkásosztály, a parasztság és a dol­gozó értelmiség magas fokú politikai és munkaaktivitása, melynek segítségével jelentős sikereket érünk el gazdaságunk fejlesztésében. Ezek a tények kedvező feltételeket teremtenek ahhoz, hogy számításba vegyük azokat a gyakorlati intézkedéseket és utakat, amelyek közvetítésével megvalósítjuk fontos feladatunkat, valamennyi dolgozó életszínvonalának emelését. Az életszínvonal emelésének útja-módja természetesen a magunk elé tűzött feladatok teljesítésétől és az általunk létrehozott, valamint a jövőben létrehozandó eszközöktói is függ. Az életszínvonal kérdését ezért nem ítélhetjük meg elszigetelten, hanem csupán az utóbbi időszak fejlődése által létrejött gazdasági helyzettel, a legközelebbi időszak­ban megoldandó fő feladatokkal kapcsolatban. Melyek gazdaságunk jelenlegi fejlődésének fő .jellemvonásai? Általában sikeresen teljesítjük a tervet az iparban: az év elejétől október végéig a nyerstermelés tervét 103°/o-ra. A termelés tervezett növekedési iramát túlszár­nyaljuk. Jobban teljesítjük a tervet a szénfejtésben, a közlekedésben és a gépipar­ban, habár itt is vannak még fogyatékosságok, különösen a termékek minőségét és műszaki színvonalát illetően. Ebben az esztendőben számíthatunk a beruházási épít­kezés feladatainak az utóbbi évekhez mérten jobb teljesítésére, elsősorban annak következtében, hogy gyorsabb ütemben szállít juk le a gépeket. Ugyanakkor azonban az építkezési munkálatokban elmaradás mutatkozik. A termelésnek az elmúlt évek­hez viszonyítva nagyobb növekedését a munkatermelékenység növelésével érjük el, amely ez idén hozzávetőlegesen 7,5°/o-kal növekedik a tervezett 4,29b-kal szemben. Kedvezően alakult a munkatermelékenység és az átlagkeresetek növekedése közötti i í nalának emelése terén. Ezen családok életszínvonalát így lehet a leggyorsabban emelni. Ennek következtében természetesen nagyobb lesz a családi jövedelem szo­ciális része, amelynek persze határai vannak. E határok túllépése bizonyos mértékben csökkentené a munkáért járó jutalom jelentőségét. Ezt a határt lényegében a család­nak a gyermekek nevelésére fordított költségei képezik. Ezen út megválasztásánál elsősorban azt kell fontclóra venni, vajon a családi pótlékot már a második, avagy csak a harmadik gyerektől kezdve emeljük. A beteg­biztosítás átépítése során már 1957. január 1-től kezdve a családi pótlékot a negye­dik gyereknél 20 koronával, az ötödik és minden további gyereknél 60 koronával emeltük. A normális családi pótlék az első gyereknél 70 korona, a másodiknál 100 korona, a harmadiknál 140 korona, a negyediknél 180 korona, az ötödiknél és min­den továbbinál 220 korona. A párt Központi Bizottságának véleménye szerint helyes volna a családi pótlékot legnagyobb mértékben a harmadik gyereknél emelni és minden további gyereknél ezzel az összeggel gyarapítani minden további progresszivitás mellőzésével. Az első és a második gyerekért járó családi pótlék az eddigi szinten maradna. Erre a célra évente mintegy 500 millió koronát fordíthatnánk. Az említett koncepció lehetővé tenné a családi pótléknak a harmadik és minden további gyereknél havi 240 koronára való emelését. Az ilyen emelés háromgyerekes családnál évente 1200 korona többletet, "egygyerekes családnál 1920 korona és ötgyermekes családnál 216Ö korona több­letet jelentene. Ilyformán jelentős mértékben emelkedne a gyerekes munkás és al­kalmazotti családok 21 ü/o-ának életszínvonala. Ha az említett összeg keretében már a második gyereknél emelnök a családi pótlékot, ez ugyan a családok nagyobb szá­mát érintené, az emelkedés azonban csak 20—30 koronát tenne ki a második, har­madik és minden további gyereknél. Továbbá fontolóra kell venni annak lehetőségét, hogy a családi pótlékot az egyes családokban az egy főre eső jövedelem szintje alapján különböző magasságban álla­pítanók meg. A családi pótlékot ma minden dolzogónak jövedelmére és szociális helyzetére való tekintet nélkül, egyenlő díjszabás alapján a gyermekek száma szerint utaljuk ki. Az egy főre eső alacsony jövedelemmel rendelkező s különösen a többgyermekes családok életszínvonalának emelését meghatározza az is, hogy ezentúl milyen irány­ban csökkentjük az árakat. Ezen családok kiadásaiban a legnagyobb tétel az élelmi­szerre és a ruházkodásra esik. Ezért az elkövetkezendő években a kiskereskedelmi árakat elsősorban az alapvető élelmiszerfajtáknál, továbbá egyes legszélesebb körben elterjedt ipari árucikkeknél kell csökkentenünk. Így lehetővé tesszük az egy főre eső alacsony vagy középmagas jövedelemmel rendelkező családoknak, hogy be­vételük nagyobb részét ipari termékek, különösen hosszabb időtartamra szóló árucik­kek vásárlására fordíthassák. Természetesen elsősorban az élelmiszereknél az ál­landó árcsökkentésnek feltétele a mezőgazdasági termelés és intenzitás növelése. Az árak csökkentése szempontjából nem kevésbé fontos a termelési önköltségek csökkentése. Már ma számos olyan termékünk van, amelynek kiskereskedelmi ára a termelési önköltséget sem éri el. Ez a helyzet például a gyerekkonfekció számos fajtájánál, nagy az önköltség a mezőgazdasági termelésben is, a tojás, a tej, a ba­romfi, stb. termelésében. Az egy főre eső alacsonyabb jövedelemmel rendelkező családokkal kapcsolatban gyakran szóba kerülnek az alacsony öregségi nyugdíjjal rendelkező nyugdíjasok, az ún. régi nyugdíjasok. Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a szociális biztosítás és a betegbiztosítás átépítése a dolgozók számára jelentős eiönyökkel járt és lényegében bevált. A korlátozott pénzügyi eszközök miatt azonban mind ez ideig nem tudtunk minden öregségi nyugdíjat az új előírásokban megszabott szintre Í3 )

Next

/
Oldalképek
Tartalom