Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)

1958-11-01 / 302. szám, szombat

ĽUDOVÍT BENADA, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke Kassán és Rudňanyban (ČTK) — Ľudovít Benada, az SZNT elnöke, a kassai kerületben tett látogatásának második napján — október 31-én reggel a kassai Felszabadítók terén megkoszorúzta a szovjet hadsereg emlékmüvét. A délelőtti órákban Dénes Ferenccel, az SZNT alelnökével együtt részt vett a kassai kormányprogram-házban a Kassai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsának ülésén, ahol beszédet tartott azokról a nagy feladatokról, amelyek a kassai kerületre hárulnak hazánk szocialista építésének befejezése során, továbbá a kerületben működő nemzeti bizottságoknak az e feladatok teljesítése biztosításával kapcsolatos munkájáról. Ľudovít Benada, az SZNT elnöke a déli órákban fogadta a Kassai Kerületi Nemzeti Bizottság épületében a kassai kerület bányaipari, mezőgazdasági, iskolaügyi, tudományos és művészeti dolgozóinak küldöttségét, melynek tagjaival időszerű kérdésekről folytatott beszélgetést. Ľudovít Benada, az SZNT elnöke Dénes Ferencnek, az SZNT alelnökének, valamint a kassai kerület képviselőinek kíséretében csütörtökön délután látogatást tett a csécsi szövetkezeti tagok körében, akik tavaszszal ünneplik meg EFSZ-ük megalakításának 10. évfordulóját. Kárpát-Ukrajnára vonatkozó okmán/ok átadása a Szovjetunió kormányának (ČTK) — A Szovjetunió kormánya a múlt évben átadta a Csehszlovák Köztársaság kormányának azt a csehszlovák levéltári anyagot, melyet szovjet levéltárakban őriztek és amely nagy jelentőségű Csehszlovákia történelmének tanulmányozása szempontjából. Csehszlovákiai levéltárakban őrizték eddig a Kárpát-Ukrajnára vonatkozó dokumentumokat. A Csehszlovák Köztársaság kormánya elhatározta, hogy ezeket az okiratokat átadja a Szovjetunió kormányának. A Külügyminisztériumban október 31-én jegyzőkönyvet írtak alá ezeknek az okiratoknak az átadásáról. A jegyzőkönyvet V. Dávid, a CsehA BRATISLAVAI háztartási cikkek kereskedelmi vállalat Bratislavában a Molotov u. 3. szám alatt új önkiszolgáló boltot létesít, amelyben konyhafelszereiési cikkeket fognak árusítani. Ez egyben a köztársaság első ilyen üzlete lesz. Az üzletet ma, november 1-én nyitják meg (k. P.) szlovák Köztársaság külügyminisztere és I. T. Grisin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete írták alá. H«4 HÍREK Az Iskola- és Kultúrálls Ügyek Minisztériumának és Megbízotti Hivatalának kollégiumai csütörtökön • ülést tartottak Bratislavában. Az

! ülésen részt vett dr. F. Kahuda miniszter és E. Sýkora megbízott. A kollégiumok együttes ülésén arról a dokumentumról tárgyaltak, mely az iskolaügyre és a kultúrára vonatkozólag elemzi a CSKP XI. kongresszusának határozatait. 0 A Bratislavai Központi Műszaki Könyvtár 1958. november 5-én megrendezi a külföldi műszaki és vállalati irodalom kiállítását. A kiállítás 8—19 óra között mindennap megtekinthető a Gottwald téren levó könyvtár nagy olvasótermében. # Dr. J. Plojhar egészségügyi miniszter pénteken fogadta Sziri Csarcsanit, az Albán Népköztársaság új csehszlovákiai nagykövetét. A LEVÉLTÁRI OKIRATOK országos kiállítását. melyet a Belügyminisztérium a prágai Várban rendezett, csütörtökön a délelőtti órákban a 800 ezredik látogató tekintette meg. AZ ISKOLA- ÉS KULTURÁLIS ÜGYEK MEGBÍZOTTI HIVATALA, a CSSZBSZ szlovákiai bizottsága és a Svet Socializmus c. folyóirat szerkesztősége a csehszlovák-szovjet barátság ,hónapjának keretében „Érettségi vizsga a Szovjetunióról" címen nagy versenyt rendez. A ŽILINAI SLOVENA egy újfajtájú, nem gyűrődő szövet sorozatgyártását kezdi meg, mely a jövő év folyamán kerül forgalomba, (-t) Hiteles bizonyítékok két nép tartós barátságáról A szláv népek között már a történelmi idők kezdetén régen fennálló barátság, kölcsönös vonzalom tapasztalható, mely nemcsak az idegen törzsek elleni védekezés kényszerszüleménye, de hag'yomány szerű, történelmi alapokra épült és ma is élő. E testvéri egyezség szilárd volt a i ukrán, az orosz és más szláv népek több páros közösségében, és igen eredményesen bontakozott ki a cseh és a szlovák nép köpött is. A Bratislavában megnyílt kiállítás e két nép kapcsolataiból ad számot, ha nem Is az emberi történelem kezdetétől, de a legkiemelkedőbb eseményektől kezdve, melyek hű kifejezői voltak a cseh és a szlovák nép őszinte barátságának. A kiállítás történelmi sorrendben tartalmazza a két nép kapcsolatait a Nagýmorva Birodalom megalakulásától egészen napjainkig. A bemutatott értékes dokumentáció sokoldalúan megvilágítja az egyes korszakok társadalmi életét, gazdasági, politikai és — természetesen — a két nép kölcsönös viszonyát. A kifüggesztett történetírások beszámolnak a huszita-mozgalmakról, a török hadjáratok borzalmairól és az ellenük közösen küzdő cseh és szlovák katonák elszánt harcáról, a Fehérhegyi-csata után bekövetkezett gyötrelmes elnyomás' tespedő időszakáról. A huszitatanok szlovákiai visszhangjáról a szlovák huszitaénekek adnak hiteles • leírást. A kiállítás Komenský -tevékenységével is foglalkozik és adatszerűen elénk tárja a szlovákiai Komensky-követők tevékenységét, akik már akkor hangoztatták annak szükségességét, hogy a két nép egy nyelven beszéljen. Ez akkor indokolt lett volna, mért a szlovák értelmiség döntő része a prágai Károly Egyetemen — Európa egyik legrégibb egyetemén — végezte tanulmányait s a szlovákoknak még nem volt elfogadott irodalmi nyelvük. A kiállítás szól a szlovák nemzeti megújhodás korszakáról és külön kiemeli Kollár és Šafárik szerepét, akik szintén indítványozták műveikben a cseh és szlovák nép egymáshoz való közeledését. Itt találjuk a Božena Némcová munkásságáról szóló feljegyzések egy részé* is. A cseh írónőről ismeretes, hogy őszinte rokonszenvet érzett a szlovák nép iránt, ismételten járt Szlovákiában. Ezért foglalkozott annyira terjedelmesen a szlovák kulturális népi hagyományok gyűjtésével is. A kiállítás részletesen foglalkozik a múlt század eseményeivel, de még aprólékosabban a XX. század velején kialakult, a cseh és a szlovák munkásosztály közös harcával, kölcsönös rokonszenvével, támogatásával és bizalmával. Az e két munkásosztály közötti erős testvéri kapcsolat kifejezésre jutott a sztrájkmozgalomban, ahol a csehek és a szlovákok közösen harcoltak a béremelésért, az emberségesebb társadalmi viszonyokért. A cseh és szlovák nép több mint évezredes élő barátsága végül is 1918-ban közös köztársaságot gyümölcsözött. Az ez évtől kezdve 1945ig lejátszódó eseményeket a kiállítás külön szakaszában találjuk. A bemutatásra került fényképekről és a kommunista sajtó szemelvényeiből megtudjuk, ho"" az időszak legjellemzőbb eseménye a két nép közös harca a mindjobban terjeszkedő német fasizmus ellen, mely végül is a nemzetfelszabadítási harcban és a Szlovák Nemzeti Felkelésben csúcsosodott ki. A kiállítás e részlete világosan kifejezi, hogy a fisizmus elleni közös harc örökre megpecsételte a csehek és szlovákok őszinte barátságát és előkészítette e két népet a háború utáni szoros együttműködésre. A hatalmas építkezéseinket, gazdasági és kulturális vívmányainkat ábrázoló képek és írások igazolják, hogy a cseh és a szlovák nép közös akarata csak a felszabadulás után lehetett igazán babértermő. Ekkor vállhattak leginkább élővé Klement Gottwald szavai: „A csehek és szlovákok jólétének egyetlen természetes és lehetséges alapja Csehszlovákia". E szavak igazát csak a közelmúlt sikerei után tudjuk valóban felmérni, amikor szemtanúi vagyunk Szlovákia nagyméretű iparosításának, amit elsősorban a csehországi dolgozók segítségével valósíthatunk meg. A két nép megbonthatatlan barátságát jellemzően kifejezték a XI. kongresszus határozatai, melyek cseh és szlovák nép akaratának közös megnyilatkozását jelentik. Ezért a kiállítás befejezésképpen a XI. kongresszussal foglalkozik és bizonyítja a két nép egyre jobban érlelődő barátságának jelentőségét. A bemutatott dokumentációk tökéletesen érzékeltetik és világosan kifejezik a kiállítás mondanivalóját — a két nép mély gyökereket vert tartós barátságát. A művészi összhangban bemutatott képek, rajzok, vázlatok és írások népművészeti alkotásokkal és két hatalmas mozaikképpel díszítve szemléltető bizonyítékai a cseh és szlovák nép kapcsolatainak. Ugyanakkor ígéretteljes távlatokat mutatnak e két nép eredményes gazdasági és kulturális fejlődésére. (sz —) A szovjet kormány nyilatkozata a nukleáris kísérletek beszüntetéséről Hanzelka és Zikmund gépkocsijait, melyekkel újabb világjáró útjukra indulnak, az elmúlt napokban a Csehszlovák Tudományos Akadémia Hradec Královéi Geofizikai Intézete légkörfizikai osztályának dolgozói egyedülálló mérőeszközökkel, mégpedig villamos hőmérőkkel szerelték fel. A gépkocsikét ezenkívül további alapvető meteorológiai eszközökkel is ellátták. (J. Sládek — ČTK-felv.) Amint már közöltük, Bratislavában a Suché Mýto-i Művelődés Házában a Csehszlovák Köztársaság megalakulásának 40. évfordulója alkalmából „A testvéri barátság dokumentumai" címen kiállítás nyílt a csehek és szlovákok kapcsolatairól. (Folytatás az l-es oldalról.) Amerikai "Egyesült Államok mintegy ötven atom- és hidrogénbombarobbantást valósított meg. Oly messzire ment, hogy az amerikai lőtereken a nukleáris robbantások döreje naponta kétszer, sőt háromszor is felhangzott. A brit kormány is fokozta nukleáris kísérleteinek intenzitását. Az USA és Nagy-Britannia tehát így készült a kísérletek beszüntetéséről tartandó tárgyalásokra! Ha volna még szükség valamilyen bizonyítékra arról, hogy az USA és Nagy-Britannia ugyan hangoztatja készségét a kísérletek beszüntetésére, a valóságban azonban egészen másra törekszik, lázas nukleáris fegyverkezésre, akkor erre az USA és Nagy-Britannia kormányainak akciói a legjobb bizonyítékot szolgáltatják. Az USA és Nagy-Britannia kormányai sokáig arra hivatkoztak, hogy a kísérletek beszüntetéséről kötött egyezmény teljesítését állítólag nem lehet ellenőrizni, A szovjet kormány mindig azt a nézetet vallotta, hogy az államoknak elég tudományos és műszaki eszköz áll rendelkezésükre, amelyek teljesen lehetővé teszik a nukleáris kísérletek beszüntetéséről szóló egyezmény teljesítésének megbízható ellenőrzését és hogy a nyugati nagyhatalmaknak hivatkozása az állítólagos nehézségekre vagy pedig arra, hogy ez az ellenőrzés nem valósítható meg, nem más, mint a nemzetek megtévesztésére irányuló törekvés és a nukleáris kísérletek beszüntetésére való hajlandóságuk hiányának leleplezése. A nemrégen lezajlott genfi szakértői értekezlet, amelyen részt vettek az USA és Nagy-Britannia képviselői is, a szovjet kormánynak ezt a nézetét teljesen megerősítette. A szakértők tanácskozása arra a következtetésre jutott, hogy a nukleáris kísérletek általános beszüntetésének ellenőrzése teljes mértékben lehetséges, és hogy az ellenőrzés rendszerének megteremtése a gyakorlatban megvalósítható. Ami a szovjet kormányt illeti, mint ismeretes, egyetértett a genfi szakértői értekezlet valamennyi következtetésével és ajánlatával, és a maga részéről kész hozzájárulni azok megvalósításához. A világban ténylegesen már régen az a helyzet, hogy egyetlen nukleáris robbantás sem marad titokban és feljegyzés nélkül. A Szovjetunió pl. épp olyan jól értesül az USA és Nagy-Britannia nukleáris kísérleteiről, mint ahogy az USA és Nagy-Britannia a Szovjetunió által végzett kísérletekről. Ez azt jelenti, hogy a tényleges akadály nem a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről hozandó megegyezés teljesítésének ellenőrzésében rejlik, hanem áz USA és Nagy-Britannia kormányainak hajlandósága hiányában, hogy csatlakozzanak ehhez a megegyezéshez és így véget vessenek a veszélyes atom- és hidrogénbomba-kísérleteknek. A szakértők genfi értekezlete után, amikor már nem lehetett az ellenőrzés létesítésének nehézségeire hivatkozni, az USA és Nagy-Britannia kormányai új mesterkedéshez folyamodtak. Augusztus 22-én kijelentették, hogy hajlandók tárgyalni de csak az atom- és hidrogénfegyverkísérletek „ideiglenes" beszüntetéséről, nem pedig e kísérletek egyszer s mindenkorra történő megszüntetéséről. Ezenfelül Eisenhower elnök és Macmillan miniszterelnök nyilatkozataikban a kísérletek ideiglenes, mégpedig egy év tartamára való beszüntetéséről beszélnek, vagyis olyan időről, amely szükséges ahhoz, hogy feldolgozzák a kísérletek eredményeit és előkészíthessék a nukleáris robbantások további sorozatát. Igaz ugyan, hogy az USA és NagyBritannia kormányai megengedik azt a lehetőséget, hogy a jövőben a kísérletek beszüntetésének idejét mindig egy további évvel meghosszabbítsák, de e határidő meghosszabbításának lehetőségét számos feltételhez kötik, többek között az „elvi és lényegbevágó intézkedések"-ről kötendő megegyezéshez a leszerelés terén. Igy az atom- és hidrogénfegyver-klsérletek beszüntetésének egyszerű éj már régen időszerű kérdését, amelynek megoldásához tulajdonképpen semmi más nem szükséges, mint az USA és NagyBritannia kormányainak jóindulata, újból egybe akarják kapcsolni a leszerelés problémáival. S E kérdésről azonban a nagyhatalmak már 13 éve tárgyalnak, emellett tekintet nélkül a Szovjetunió minden törekvésére, nemcsak, hogy nem sikerült semmilyen haladást sem elérni e kérdés megoldásában, de nem lehetett lényegesen közelebb hozni egymáshoz az érdekelt felek álláspontját sem. Miért kellett az USA-nak és Nagy-Britanniának e feltételeket támasztaniok, a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetését sokkal bonyolultabb kérdések megoldásától függővé tenniök? Nyilvánvalóan azért, hogy egyszer s mindenkorra megakadályozzák a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről kötendő egyezményt, hogy szabad kezük legyen e kísérletek felújítására bármikor, ha ez számukra alkalmas. Az USA és Nagy-Britannia ezen javaslataiba való beleegyezés azt jelentené, hogy segítenénk a nemzetek megtévesztésében, amelyek kormányaiktól az atom- és hidrogénfegyver-kísérletek beszüntetését követelik. És ez az oka annak, amiért a szovjet kormány az USA és Nagy-Britannia kormányainak javaslatait a nukleáris fegyverkísérletek egy év tartaméra való beszüntetésére teijesen elfogadhatatlannak tartja és kategorikusan elutasítja. Az USA és Nagy-Britannia javaslatot tesz a kísérletek egy éV tartamára való beszüntetésére, miután gyorsan végrehajtotta eddig soha nem tapasztalt intenzitású kísérleteinek sorozatát és Igy igyekszik egyoldalú katonai fölényre szert tenni a Szovjetunió felett. A szovjet kormány természetesen e tényeket nem hagyhatja figyelmen kívül. A nyugati nagyhatalmak álláspontja, amelyek elutasítják a nukleáris fegyverkísérletek azonnali és feltétlen beszüntetését, egyre nagyobb méretekben végeznek atom- és hidrogénrobbantásokat, a Szovjetuniót arra késztette, hogy biztonsága érdekében felújítsa a nukleáris kísérleteket. A nyugati hatalmak- akciója a Szovjetuniót teljesen mértékben feljogosítja a kísérleti robbantások folytatására, azonrobban'tások számára 1:1 arányában, amelyeket az USA és Nagy-Britannia együttesen valósítottak meg, míg a Szovjetuniónak a kísérletek felújítása után végzett robbantásainak száma nem éri el azon nukleáris kísérleti robbantások számát, amelyeket a nagyhatalmak 1958, március 31-e óta hajtottak végre. A Szovjetunió így a szovjet nép biztonsága biztosítására törekedve jár el, mindaddig, míg az USA és Nagy-Britannia kormányai meghiúsítják a megegyezést és további akadályokat támasztanak, amelyek gátolják'az atom- és hidrogénkísérletek egyszer s mindenkorra való azonnali megegyezés megkötését. E két hatalom kormányai ne tápláljanak illúziókat afelől, hogy meghatározhatják, hogy a Szovjetunió ilyen körülmények között végezzen vagy ne végezzen atomfegyverkísérleteket. Az USA és NagyBritannia kormányainak a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésével kapcsolatos álláspontja a Szovjetuniót azon alternatíva elé állítja, vagy megegyezés jön létre a nukleáris kísérletek egyszer s mindenkorra való általános beszüntetéséről, vagy, amint már rámutattak, a Szovjetunió folytatja e kísérleteit. Ha az USA és Nagy-Britannia kormányai hajlandók lesznek aláírni ezt a megegyezést a Szovjetunió azonnal aláírja és beszünteti kísérleteit, annak ellenére, hogy kevesebb kísérleti robbantást hajtott végre, mint az USA és Nagy-Britannia. Az utóbbi napokban a küszöbönálló genfi. tárgyalásokkal kapcsolatban az USA és Nagy-Britannia kísérleteket tett a Szovjetuniónak a nukleáris kísérletek beszüntetésével kapcsolatos álláspontja hamis magyarázására. Olyan koholmányokat kezdett terjeszteni, melyek szerint a Szovjetunió „megváltoztatta" e kérdéssel kapcsolatos álláspontját, sőt általában elutasítja a kísérleti robbantások beszüntetését. Ebben az értelemben nyilatkozott többek között október 29-én Dulles. az USA államtitkára. A nyilatkozat lényege abban rejlett, hogy a Szovjetuniónak a nukleáris kísérletek beszüntetésével kapcsolatos álláspontja helytelen magyarázatával elterelje a közvélemény figyelmét az USA azon készségének hiányáról, hogy csatlakozzék az atom- és hidrogénbomba-kísérletek tartós beszüntetéséről kötendő megegyezéshez, amelyre a Szovjetunió törekszik. Az USA kormányának mentegetéséré törekedve, amelynek a kísérletek beszüntetése kérdésében elfoglalt álláspontja szöges ellentétben áll a nemzetek követelésével, az USA államtitkára olyan verziót híresztelt, amely szerint a Szovjetunió a szakértők genfi tárgyalásain állítólag arra a következtetésre jutott, hogy a nyugati hatalmak a nukleáris kutatás terén túlszárnyalták őt és ezért „elvesztette érdeklődését a kísérletek beszüntetése iránt." Ezen állítás abszurd volta mindenki előtt nyilvánvaló, aki nem huny szándékosan szemet a nukleáris kísérletek beszüntetéséért vívott szívós harc előtt, a szovjet kormány által folytatott és folyó harc előtt. Hangsúlyozni sem kell, hogy ha valakinek is az a benyomása, hogy a Szovjetunió a nukleáris kutatás terén „elmarad", akkor ez nem más, mint olyan törekvés, hogy valóságként tüntesse fel azt, amit szeretne. Ami a szakértők genfi tárgyalásait illeti, mint ismeretes, e tárgyalásokon szó esett az államoknak az atomfegyvergyártás terén elért tudományos sikerei színvonaláról, amit természetesen az USA kormányának tényezői jól tudnak. Külön említést érdemel az a tény, hogy röviddé! a három nagyhatalom kormányképviselői konferenciájának kezdete előtt, amely konferencián a kísérletek beszüntetéséről kell tárgyalniuk, az USA kormánya megfelelőnek tartotta, hogy borúlátóan nyilatkozzék e konferencia várható eredményéről. Ezzel kapcsolatban felmerül a kérdés: njilyen szándékokkal megy tehát az USA kormánya a genfi értekezletre? Ami a Szovjetuniót illeti, épp úgy, mint azelőtt, a nukleáris fegyverkísérletek azonnali, általános, egyszer s mindenkorra szóló beszüntetésére fog törekedni. Ezekhez az elvekhez igazodjak képviselői a genfi konferencián. Ha' az USA és Nagy-Britannia ugyanilyen álláspontra helyezkedik, akkor a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésének kérdése teljes és végérvényes megoldást nyer azon a napon, amikor e kormányok beleegyeznek a nukleáris kísérletek tartós beszüntetésébe. ÚJ SZÖ 2 * 1958. november 1 .M