Új Szó, 1958. október (11. évfolyam, 272-301.szám)

1958-10-28 / 298. szám, kedd

Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata (Folytatás az 1. oldalról) A szövetkezetbe tagokként felvehetők feleségeik és felnőtt gyermekeik. A kis- és középparasztoknak a szövetkezeti gazdálkodásra való megnyerése során abból az elvből indulunk ki, hogy a munkásosztály szövetségeseiről van szó. Ezért meggyőzésük módszereinek és formáinak nem szabad megbontaniok, hanem meg kell sziláráítaniok a munkásosztály és a parasztság szövetségét. A kulákok korlátozása és kiszorítása politikájának érvényre juttatása útján fokozatosan be kell fejeznünk a kulákságnak, mint osztálynak felszámolását. A pártszerveknek és szervezeteknek, a kommunistáknak és vezetésükkel az összes szövetkezeti tagoknak továbbra is ébereknek és óvatosaknak kell lenniök a kulákokkal szemben. A nemzeti bizottságoknak, a mezőgazdasági igazgatásnak, a pártszerveknek és szervezeteknek különös figyelmet kell fordítaniok a létező EFSZ-ek megszilárdítására, a helyes munkaszervezés, a helyes díjazás, az új munkamódszerek bevezetésére, a mintaalapszabályzat és a szövetkezeten belüli demokrácia betartására. Két év leforgása alatt olyan színvonalra kell emelnünk a lemaradozó EFSZ-eket, hogy termelésük színvonala elérje az átlagos szövetkezetek termelési színvonalát. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága e feladatok teljesítése érdekében meghagyja: 1. Az SZLKP Banská Bystrica-!, kassai, nyitrai, presovi és zilinai kerületi bizotságainak, az SZLKP topolcanyi, partizánskei, prievidzai, hlohovecl, Zlaté Moravce-i, trencíni, NoVá Bana-i, hnúst'ai, kékkői, zvoleni, Banská Bystrica-i, ilavai, Liptovsky Mikulás-i, ruzomberoki, Liptovsky Hrádok-i, Spisská Nová Ves-i, Kassa-környéki, levoőai, bardejovi, giraltovcei, humennéi, vranovi, presovi, sabinovi, stropkovi, valamint további, elsősorban termékeny járásoknak, ahol a szövetkezetesítés foka még alacsony. Hogy rendszeresen nyújtsanak segítséget az SZLKP falusi szervezeteinek, türelmesen győzzék meg a parasztokat a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés előnyeiről és nyerjék meg őket az EFSZ-ekbe való belépésre. Azokban a járásokban, ahol már az összes községekben léteznek EFSZ-ek, arra kell törekedniök, "hogy az EFSZek tagjaivá nyerjék meg a többi, eddig egyénileg gazdálkodó parasztokat. 2. A kerületi és járási pártbizottságoknak, hogy a hegyaljai és hegyvidéki körzetekben különös alapossággal fontolják meg az EFSZ-ek mezőgazdasági termelésében szükséges tormákat, eljárást, valamint irányzatot és biztosítsanak hithatósj t politikai s szakmai segítséget úgy, hogy az EFSZ-ek már kezdettől fogva a mezőgazdasági termelés növelésének útjára léphessenek. 3. A Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatalnak, hogy a hegyvidéki és hegyaljai körzetek egyes típusaiban nyújtsanak hathatós segítséget a mezőgazdasági termelés megszervezésére irányuló javaslatok előkészítésében. A hegyvidéki és hegyaljai körzetek egyes típusaiban dolgozzák ki ! a mintatervet egy EFSZ — mint pl. a ! silicei, hranovnicai, lukovi EFSZ — i számára a termelést és a munkaszeri vezést illetőleg, mégpedig minden egyes hegyvidéki és hegyaljai körzetben. 4. A Megbízottak Testületének, a Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatalnak, a kerületi és a járási nemzeti bizottságok tanácsainak, hogy következetesen biztosítsák a lemaradozó EFSZ-ek problémáinak megoldásáról szóló kormányhatározat teljes!i tését, emellett a fő figyelmet a lemaradozó EFSZ-ek terveinek kidolgozására, teljesítésének biztosítására és ellenőrzésére, ezen EFSZ-ek megszilárdítására és káderekkel való megerősítésére kell fordítaniok. 5. Az SZLKP kerületi és járási bizottságainak, az SZLKP falusi szervezeteinek, hogy politikailag biztosítsák az EFSZ-ek megszilárdításával kapcsolatos feladatok teljesítését. Rendszeresen tárgyalják meg és ellenőrizzék a lemaradozó EFSZ-ek megszilárdítására vonatkozó tervek teljesítését. 6. A Szlovák Szakszervezeti Tanácsnak, az egyes szakszervezeti szövetségnek, a kerületi szakszervezeti tanácsoknak, hogy az üzemekben rendszeresen magyarázzák meg a földdel rendelkező alkalmazottaknak a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés előnyeit és annak szükségességét, hogy aktív részt vegyenek a parasztoknak a szövetkezeti gazdálkodásra való megnyerésében, az EFSZ-ek megalakításában és megszilárdításában. Értékelni kell a védnökséget gyakorló üzemek munkáját és azt elsősorban az EFSZ-ek politikai és gazdasági megszilárdítására kell összpontosítaniok. A legjobb üzemeket kell megbízni a lemaradozó EFSZ-ek megsegítésével. 7. A CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának, a CSISZ összes kerületi és járási bizottságainak, valamint a csisz; alapszervezeteinek, hogy rendszeresen magyarázzák meg a fiataloknak a mezőgazdasági munka jelentőségét, nyerjék meg őket az EFSZ-ekben végzendő aktív munkára. Az EFSZ-ek megszilárdítása során arra kell irányítaniok a CSISZ-tagokat, hogy a párttagok oldalán a termelés, elsősorban az állattenyésztési termelés döntő fontosságú szakaszain álljanak. II. összpontosítsuk a politikai, szervező és káder-munkát a mezőgazdasági termelés belterjességének lényeges növelésére A szövetkezeti szocialista nagyüzemi termelés új termelési eljárások, új termelési technika és technológia, új munkaszervezés elsajátítását követeli meg. Ez teremti meg a feltételeket arra, hogy a mezőgazdaság teljesítse a második ötéves tervben előirányzott feladatúkat, 1965-ben 47,5 százalékkal növeljék a mezőgazdasági termelést az 1957-es évvel szemben, mégpedig úgy, hogy Szlovákia mezőgazdasági termelésének a Csehszlovák Köztársaság mezőgazdasági termelése terjedelmében levő részaránya 33 százalékot tegyen ki. Az SZLKP KB 1958. július 4-i és 5-i teljes ülése komolyan hangsúlyozta a mezőgazdasági termelés belterjessége növelésének szükségességét. Az SZLKP Központi Bizottsága újból hangsúlyozza a feladatok teljesítésének fontosságát elsősorban az állattenyésztési termelésben, a szarvasmarhaállománynak, különösen a tehenek állományának növelésében és hasznossága fokozásában, az anyasertések állományának és hasznosságának növelésében, a sertéshizlalás meggyorsításában és olcsóbbá tételében, az EFSZ-ek és állami gazdaságok nagyüzemi baromfitenyésztésének kibővítésében és minősége feljavításában, a takarmányalap bővítésében és minősége feljavításában, a takarmányféléknek a szántóföldeken, réteken és legelőkön való termelése növelésével. A beruházási építkezések terén gyorsabb ütemben kell áttérnünk az egyszerűbb és olcsóbb istállók építésére. Meg kel! teremtenünk anyagi, termelési és tervezési szempontból a határidő előtti teljesítés feltételeit. Az SZLKP KB teljes ülése ezért meghagyja: 1. A Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatalnak, az Élelmiszeripari és Mezőgazdasági Terménybegyűjtési Megbízotti Hivatalnak, hogy: a) dolgozzanak ki javaslatokat a gazdasági állatállomány biztosítására az egyes szektoroknak megfelelően úgy, hogy biztosítva legyen az állattenyésztési termékek begyűjtésével kapcsolatos feladatok teljesítése is; b) dolgozzák ki az állattenyésztési termelés leghaladóbb technológiájának politikai és szervezési biztosítására irányuló javaslataikat és e feladatok teljesítése biztosításának időtervét. 2. A Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatalnak és a Vízgazdálkodási Igazgatóságnak: a) dolgozzák ki az időterveket és az intézkedéseket azon feladatok biztosítására, melyeket a vízgazdálkodási módosításokkal kapcsolatosan a CSKP KB politikai irodája jóváhagyott; b) a talajjavítási szövetkezetek gyorsított ütemű megalakításának, valamint annak érdekében, hogy tapasztalatokat szerezzenek a talajjavítási szövetkezetek terén, minden kerületben a kerületi nemzeti bizottságokkal együttműködve alakítsanak 1958 végéig egy talajjavítási szövetkezetet. Az így szerzett tapasztalatok alapján további talajjavítási szövetkezeteket kell létesíteni. 3. Az Építészeti Megbízotti Hivatalnak a beruházási építkezésekkel kapcsolatos igényes és sürgős feladatok teljesítése érdekében, hogy gyorsított ütemben szüntesse meg az építőanyag termelésében mutatkozó lemaradozást. Biztosítania kell a szerelt tehénistállók építésével kapcsolatos, tervben előirányzott feladatok teljesítéséit. Az építőanyag termelési tervének teljesítésével meg kel! teremteni a feltételeket a mezőgazdasági beruházási építkezésekkel kapcsolatos feladatok egyenletes teljesítésére. 4. A Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Havatalnak és az Építészeti Megbízotti Hivatalnak, hogy terjeszszék elő a Megbízottak Testületének javaslataikat a beruházási építkezésekkel és a termelőképességek előállításával kapcsolatos feladatok egyenletes teljesítésének biztosítására, mégpedig úgy, hogy minden évben november l-ig teljesítsék a termelőképességek előállításával kapcsolatos feladatokat. 5. A CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának, a CSISZ kerületi és járási bizottságainak, valamint üzemi szervezeteinek, hogy állandóan Szervezzék az ifjúság részvételét a talajjavítási és vízgazdálkodási építkezéseken, különösen a kelet-szlovákiai síkság rendezésében, a nyugat-szlovákiai vízgazdálkodási építkezéseken, a kisebb talajjavítási módositásokkal kapcsolatosan a talaj termékennyé tételében az egyes járásokban, az EFSZ-ekben, valamint a komposztok termelésében és érlelésében. 6. A Szlovák Szakszervezeti Tanácsnak, a szakszervezeti szövetségeknek, a kerületi szakszervezeti tanácsoknak, hogy nyújtsanak segítséget az EFSZ-eknek elsősorban széleskörű agitációs, valamint propaganda-munka nyújtásával, továbbá szakmai téren az üzemek tapasztalt tervezőivel, könyvelőivel és statisztikai dolgozóival. A védnökségi üzemek útján aktívan segítsenek az EFSZ-ek beruházási építkezéseivel kapcsolatos feladatok teljesítésében is. Bocsássanak az EFSZ-eknek rendelkezésére a beruházási építkezések biztosítása céljaira az épületányagalaphoz nem tartozó hulladékanyagot és normán felüli anyagot. Különösen figyelmet fordítsanak az új, a lényegesen kibővített, valamint a lemaradozó EFSZ-ek beruházási építkezéseire. III. Lássuk el mezőgazdaságunkat elegendő rátermett, szakmailag és politikailag fejlett káderrel A mezőgazdaság igényes feladatainak teljesítése megköveteli az e feladatok megoldása szakmai és szervezési színvonalának lényeges emelését. Rendkívül jelentős felaaa hárui a tudományos és kutatási dolgozókra, a mezőgazdasági iskolák tanítóira, valamint a gyakorlati szakmai dolgozókra is. A feladatok növelésével egyre nagyobb a «lovákiai mezőgazdasági tudománjl)s és szakdolgozók felelőssége. Feladatuk, hogy a tudomány és a technika legújabb ismereteit érvényre juttassák a mezőgazdasági gyakorlatban, s egyben összefoglalják és biztosítsák a gyakorlatban elért legjobb eredményeket. \ Az SZLKP Központi Bizottsága meghagyja: A Me?ő- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatalnak, az Iskola- és Kulturális Ügyek Megbízotti Hivatalának, hogy javaslatokat dolgozzanak ki és terjesszék elő a szakképzett mezőgazdasági káderek nevelésének megjavítására összhangban a gyakorlat támasztotta szükségletekkel és azzal, hogy ezeket a kádereket kellőképpen helyezzék szét az egységes földművesszövetkezetek, az állami gazdaságok, és a GTÁ-k termelésében,,. IV, Tegyük színvonalasabbá a pártnak a mezőgazdaság terén végzett munkáját Azok a feladatok, melyeket Csehszlovákia Kommunista Pártjának XI. kongresszusa állított Szlovákia dolgozói elé, igényesek, de teljesíthetők. E feladatok teljesítése a mezőgazdasági szakaszon megköveteli, hogy a párt az összes dolgozókat mozgósítsa a döntő fontosságú feladatok mindennapi teljesítésére. E feladatok teljesítésének szükségessége és a megváltozott feltételek fokozott igényeket támasztanak az összes pártszerveknek és szervezeteknek a mezőgazdaság terén elvégzett munkája iránt. Az SZLKP Központi Bizottsága hangsúlyozza a CSKP KB politikai irodájának a falusi pártszervezetek munkájáról szóló határozata teljesítésének fontosságát. A feladatok teljesítésének záloga pártunk, valamint vezető szerepének következetes érvényre juttatása, aminek különösen a termelési és gazdasági feladatok konkrét biztosításában és megoldásában kell megnyilvánulnia. A falusi pártszervezetek kötelessége, hogy az egységes földművesszövetkezet megalakítása után politikailag biztosítsák az EFSZ mezőgazdasági termelésének állandó növelését. Ez legyen a falusi pártszervezet munkájának fő tartalma. Ez megköveteli tőlük, hogy gondosan hatoljanak az EFSZ-ek egész problematikájának mélyére és aktívan hassanak sokoldalú fejlesztésükre. Előtérbe lép a falusi pártszervezetek szervező munkája színvonalának lényeges megjavítására irányuló törekvés szükségessége, állandóan javítani kell munkájuk formáit és módszereit. Következetesen érvényre kell juttatni a párt vezető szerepét a nemzeti bizottságokban és általuk biztosítani a mezőgazdasági termelés növelésével kapcsolatos feladatok teljesítését. A tömegszervezeteknek és a társadalmi szervezeteknek fontos szerep jut falvainkon a politikai, gazdasági és kulturális élet kibontakoztatásában, a mezőgazdasági termelés biztosításában. Az SZLKP falusi szervezeteinek különös figyelmet kell fordítaniok a CSISZ irányítására és állandóan növelniök, elmélyfteniök kell az egész ifjúságra gyakorolt befolyásukat. A CSISZ-nek a pártszervek és szervezetek általi közvetlen vezetésének különösen az ifjúság aktivitásában kell megnyilvánulnia, az országépítési feladatok teljesítésében. A falusi pártszervezeteknek e cél elérésére meg kell teremteniök az összes feltételeket. Az összes munkahelyeken rendszeresen és állandóan meg kell valósítani a párt nevelő munkáját. A dolgozók ismerik a szocialista társadalom kiépítése felé vezető útra vonatkozó elveinket. Sokat közülük azonban a kapitalista gondolkodásmód csökevényei megakadályoznak a szocializmus építésében való aktív részvételben A pártszervektől és szervezetektől megköveteljük, hogy rendszeresen nyújtsanak segítséget a dolgozóknak abban, hogy szabaduljanak a múlt e maradványaitól és csökevényeitől A falusi pártszervezeteknek az új ember neveléséért, a kommunista eszméknek a dolgozók legszélesebb rétegeiben való elterjesztéséért vívott harcban az élen kell állniok. Ennek érdekében ki kell használniok a nevelés összes formáit és eszközeit, az eddiginél sokkal nagyobb mértékben fel kell használniok a beszélgetéseket, előadásokat, stb. Meg kell javítanunk és el kell mélyítenünk a párt agitációs és propaganda-munkáját, hogy megmagyarázza az EFSZ-ek munkájával kapcsolatos legidőszerűbb problémákat és általánosítsa legértékesebb tapasztalataikat. Szervezzünk nyilvános pártgyűléseket, melyek során magyarázzuk meg a dolgozók széles tömegeinek a pártpolitika időszerű kérdésait. A pártszervezetek egész munkájukat e feladatoknak rendeljék alá. Rendkívül fontos feladatnak kell tekintenünk a párt megerősítését a falun, új tagjelöltek megnyerésével, mégpedig főleg a szövetkezetek férfi és női tagjai, valamint az ifjúság sorából. Helyesen Járnak el azok a falusi pártszervezetek, melyek a szövetkezet férfi és női tagjainak, valamint az ifjúságnak sorából felveszik a párt soraiba a szocializmus legöntudatosabb építőit. A párt vezető szerepének megszilárdítása érdekében megfelelően kell széthelyezni a kommunistákat az EFSZ-ekben és előtérbe kell helyezni a pártcsoportok munkáját. A, pártcsoportolí alapvető munkamódszere az emberek közt végbemenő munka. Ennek szorosan össze kell függnie a szövetkezet és a szövetkezeti tagok életével és a politikai, valamint gazdasági feladatok konkrét biztosítására kell irányulnia. A feladatok biztosítása során be kell kapcsolnunk az üzemekben dolgozó, falun élő kommunistákat Is, akik gazdag tapasztalatokat szereztek a nagyüzemi termelés szervezése, a tervezés és az új munkamódszerek bevezetése terén. Az üzemi pártszervezetek bocsássák a falusi pártszervezetekben végzendő munka rendelkezésére az ilyen párttagokat és ellenőrizzék őket, miként segítenek a falun a szocializmus építésében. Az üzemekben dolgozó és a városon élő munkásoknak, valamint a dolgozó értelmiségnek az eddiginél sokkal nagyobb mértékben kell hozzájárulniok a falu kulturális és gazdasági felvirágoztatásához. A szocialista munkaverseny során arra kell törekednünk, hogy az öszszes mezőgazdasági dolgozók lépjenek versenybe konkrét feladatok teljesítéséért, hogy rendszeresen ellenőrizzék és értékeljék a szocialista munkaverseny eredményeit, a kiváló eredményeket rugalmasan propagálják és a többi munkahelyeken is életbe léptessék. Az SZLKP kerületi és járási bl-i zottságai kötelesek konkrét elemzéseket kidolgozni az egyes pártszervezetek munkájáról, feltárni a lemaradozó pártszervezetek Iemaradozásának okait, általánosítani az értékes tapasztalatokat a kerület vagy járás összes szervezeteiben. A mezőgazdasági kérdéseket az egyes községek szövetkezetesítése feltételeinek és fokának megfelelően kell megtárgyalni és a pártszervezeteknek a politikai dolgozók, az aktivisták, s a mezőgazdasági szakemberek széleskörű aktívájának útján segítséget kell nyújtani. Az aktívát az időszerű problémákkal kapcsolatosan állandóan fel kell vértezni és iskoláztatni. Szövetkezeti tagjaink a IV. országos kongresszus küszöbén állanak. Az EFSZ-ek IV. országos kongresz, szusa előtti vita jelentős mértékben hozzájárul a CSKP XI. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítéséhez. „Az EFSZ-ek mezőgazdasági termelésének fejlesztéséről" címen éppen e napokban kapták meg megvitatás céljából az első kongresszusi anyagot. A szövetkezeti tagok vitáját, valamint a kongresszus előtti kampánnyal kapcsolatos feladatok teljesítését lényegbevágó politikai feladatnak tekintjük. A párt kerületi és járási bizottságainak, a falusi pártszervezeteknek, a nemzeti bizottságoknak, a mezőgazdasági igazgatóságoknak biztosítaniok kell, hogy a kongresszus előtti kampány segítséget nyújtson az egységes földművesszövetkezetek megszilárdításával és fejlesztésével kapcsolatos legfontosabb feladatok teljesítésében, valamint a termelés növelésében. Szem előtt tartva a mezőgazdasági politika alapvető fontosságú és hosszú tartamra szóló kérdéseit, nem szabad megfeledkezni a jelenlegi feladatok teljesitéséről sem. A jelenlegi időszakban az a feladat hárul a mezőgazdasági dolgozókra, hogy jó minőségben végezzék el az őszi munkákat, főleg a cukorrépa, a kukorica, a burgonya betakarítását, jó minőségben és idejében végezzék el a mélyszántást, az ősziek, a keverékfélék bevetését, a silózást és így teremtsenek kedvező feltételeket a gazdasági állatok átteleltetésére, s arra, hogy 1959-ben teljesítsék a mezőgazdasági termelés növelése terén a tervben előirányzott feladatokat. * * * Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága kifejezi azt a meggyőződését, hogy a párt összes kerületi és járási bizottságai, az üzemi és falusi pártszervezetek, a nemzeti bizottságok, a GTÁ-k és az állami gazdaságok dolgozói, a szövetkezeti tagok, a parasztok, ifjúságunk, az egész munkásosztály, a dolgozó értelmiség, kulturális és politikai életünk valamennyi szervei tudatosítják a mezőgazdasági probléma megoldásának politikai jelentőségét és biztosítani fogják a párt által a CSKP XI. kongresszusán kitűzött feladatok következetes teljesítését. Bratislava, 1958. október 24, VI SZÖ 6 * 1358. október 28.