Új Szó, 1958. szeptember (11. évfolyam, 242-271.szám)

1958-09-09 / 250. szám, kedd

«f"V Ezúttal gólképesek voltak a támadók Ös-zesen 28 gól esett az I. labdarúgó-liga negyedik fordulóján Az I. labdarúgó-liga negyedik öszi fordulóján kitettek magukért a tá­madósorok. A bajnokcsapat öt gólt rúgott, három együttes: a ČH Brati­slava, a Baník Ostrava és a Spartak Praha Stalingrad négyszer-négyszer talált az ellenfél hálójába, háromszor volt eredményes a Slovan Bratislava és ugyanannyi góllal győzött saját otthonában a Spartak Üstí n. Labem felett a Jednota Košice együttese. A nyertesek tehát együttvéve 23 eset­ben voltak eredményesek, a többi öt gólt a vesztesek szerezték. iqMda I Férfiválogatottunk legyőzte a románokat A prágai V. röplabda Európa-bajnokságot a pontokért való kemény küzdelem jellemzi. A csehszlovák férfiválogatott Románia elleni mér­kőzése újra ízelítőt adott abból, hogyan kell világbajnok-csapatunknak játszania. A mérkőzés igen fontos volt, mert ennek megnyerése megint közelebb hozta együttesünket a bajnokság végső kimeneteléhez. Romá­nia csapata a Szovjetunió elleni győzelmével ismét az élvonalba került, s ennél nagyobb válogatottunk győzelmének értéke. Az egyes mérkőzésekről szólva a Dukla Praha teljesítményével kezdjük. A várakozástól eltérően a mérkőzés nem hozta a remélt érdekes küzdel­met, mert Večerka, a vendégek ka­pusa igen gyengén védett s így a prá­gaiak már az első félidőben behozha­tatlan előnyt szereztek. Szünet után a Dukla Praha visszaesett, de a Tat­ran Prešov a játék e szakaszában sem bírt az otthoniak védelmével s 5:0 arányban szenvedett vereséget. A tech ni kailag jobb ČH Bratislava Brnóban megérdemelten szerezte meg a két fontos bajnoki pontot. A bra­tisíavai csapat gyorsabbnak is bizo­nyult, ötösfogata is jól működött és Scherer(2) és Molnár(2) gólja.val biztosan győzött. Az R H Brno csak a találkozó első negyedórájában muta­tott jó játékot, aztán visszaesett a csapat és csak a 80. percben Hajsky révén tudott szépíteni. A mérkőzésen, melyet a ČH 4:1 arányban nyert meg, 12 000 néző volt jelen. Gólnélküli döntetlent hozott a Dynamo Žilina—Spartak Trnava bajnoki mérkőzés. A találkozó alacsony színvonalon mozgott és a vendégek könnyen győzhettek volna, ha kihasználták volna a kínálkozó al­kalmakat. Galbička és Koiš azonban nem találtak a hálóba s bár a játék folyamán fölényben voltak a vendé­gek, nem rúgtak gólt s mert az ott­. honiak sem bizonytultak eredménye­seknek, 0:0 arányban végződött a találkozó. • Oslo. A nemzetközi atlétikai mérkőzésen, ahol számos külföldi sportoló is részt vett, az ausztrá­liai Elliott az 1500 méteres ,£ÍJ<lu­Višban 3 perc 32,4 másodpercet éri el és ezzel a teljesítményével 1,4 másodperccel maradt el Göteborg­ban elért világcsúcsától. A második helyet az új-zélandi Halberg 5 perc 38,8 másodperccel foglalta el. 5000 méteren az angol Curie az ausztrá­liai Thomas előtt ért elsőnek < élba. Magasugrásban az ausztráliai Por­ter győzött 208 centiméterrel. Kedd, szept. 9. A forduló meglepetése a Dynamo Praha ostravai veresége pontosabban: annak aránya volt. Még a Dynamo legborúlátőbb szurkolói sem hittek abban, hogy csapatuk 4:0 arányú vereséget szenved majd a bányavárosban. A kudarc fő oka a prágai ötösfogat gyenge játéka volt, amivel szemben az otthoniak minden csapatrésze jól működött. A támadók legjobbjai Pospichal és Wiecek vol­tak,' míg a prágaiak soraiból senki sem érdemel dicséretet. Váratlan eredmény P rágában is Prágában a Spartak Praha Stalin­grad a Spartak Praha. Sokolovo együt­tesével találkozott és a második fél­időben nyújtott teljesítménye alapján megérdemelten szerezte meg a vkét bajnoki pontot. A győztesek góljait Mottl, Kaura és Kopsa (2) lőtték, míg a vesztesek részéről Svoboda, Kraus és Pazdera voltak eredménye­sek. A Spartak Praha Stalingrad csa­patából Hlaváček, Kopsa és Kaura emelkedtek ki, míg a veszteseknél Čtvrníček és Kraus voltak a legjob­bak. Első győzelmét aratta saját otthonában a Jednota Košice együttese, mely ezúttal a Spartak Üstí n. L. csapatával találkozott A kassaiak különösen az első félidő­ben nyújtottak jó teljesítményt s bár szünet után feljavultak a vendégek, a Jednota tartani tudta 3:0-lás veze­tését és ebben az arányban meg is nyerte a mérkőzést. Gólok: Svarc (2) és Kvašnák. A mérkőzést 12 000 em­ber nézte végig. Az I. labdarúgó-liga negyedik for­dulója után két ponttal vezet a Duk­la Praha, mely eddig 8 pontot gyüj- • tött, második 6 ponttal a Slovan Bra- i tislava, harmadik a Baník Ostrava, 1 Együttesünk a mérkőzést erős ro­hamozásokkal kezdi, önfeláldozóan, lelkesedéssel játszik valamennyi tag­ja és sikerrel oldanak meg minden már-már elveszettnek látszó helyze­tet. Az első szettet a románok nyer­ték meg 6:15-re, ebben a játszmá­ban csapatunk játéka eléggé lanyha volt és a 12 OCO-nyi rekordközönség újra veszélyben látta forogni válo­gatottunk győzelmét. A második játszmában csapatunk úgy szerepelt, mintha kicserélték voina, frissen, gyorsan mozogtak a játékosok, öt­letes támadásokat vezettek, s simán, 15:6-ra nyerték a szettet. A további két játszma is csapatunk zsákmánya lett. Paldus szerepeltetése ebben a két játszmában tetemesen hozzájá­rult válogatottunk győzelméhez. A két utolsó szett eredménye 15:9 és 15:5 volt. Paldus a legjobb játékosnak bizonyult, a közönség a mérkőzés befejezése után viharos ünneplés­ben részesítette őt. Többi játékosunk is kitett magáért. Tesart kivéve, aki jelenleg gyengébb erőnlétben van. Goliannak sem ment elég jól a já­ték, s edzőjük ki is cserélte már az első játszmában. Csehszlovákia felállí­tása: Synovec, Golian, Musil, Láznička, Humhal, Tesar, cseréltek: Paulus, Puruoch és Paldus. A román váloga­tottban Roman az első három játsz­mában messze fölülmúlta társait, az utolsó szettben azonban nem győzte feltartóztatni válogatottunk szédü­letes' támadó-hullámait. A további mérkőzések közül a kö­zönség nagy érdeklődéssel várta a bolgár — lengyel-mérkőzés kimenete­lét. A bolgár együttes eddig még ve­retlen. A lengyel együttes sem tudta őt legyőzni. A mérkőzés magas szín­vonalon mozgott, 101 percig tartott és a bolgárok 3:2-es győzelmével végződött. (Részeredmények: 15:15, 17:15, 3:15, 10:15, 15:8). A magyar csapat szintén megőrizte eddigi ve­retlenségét, a döntő csoportban a franciák ellen 3:0 arányban győzött. (Részeredmények: 15:8, 15:10, 15:9.) A Szovjetunió meglepően könnyen győzött Jugoszlávia ellen 3:0-ra (Í5:4, 15:1,'15:5). A nők döntő csoportjában együt­tesünk már negyedik győzelmét aratta, biztosan győzte le Magyaror­szág csapatát. Az eredmény 3:0 (15:5. 15:5, 15:12) volt. A csapatban Vrá­želová, Kysleková, Paclíková, Svozi­lová. Matalíková, Ulmanová játszott, cseréltek: Uhrínová és Holubová. A Szovjetunió válogatottja 3:0 (15:5, 15:6, 15:4)-re győzött az NDK csa­pata felett, Románia pedig a ju­goszlávokat készítette megadásra 3:1 arányban (15:6, 18:16, 13:15, 15:11). Lengyelország—Bulgária 3:1. A magyar-bolgár férfimérkőzés az EH eddigi legizgalmasabb találkozója Lapzártáig a mérkőzésekről ezeket jelentik: A nap legszebb és a torna eddigi legizgalmasabb mérkőzése a magyar -bolgár volt..A két lehet mondani egyforma erősségű csapat fej-fej mellett haladva szerezte a pontokat. Végül is a magyarok jobb erőnléte és idegbeállítottsága döntötte el a két óra 10 percig tartó mérkőzést. Eredmény: 3:2 (8:15, 17:15, 15:17, 15:10, 17:15)! A 9 — ló-ik helvig folytatott vetél­kedések során a férfiak csoportjában a Német Demokratikus Köztársaság csapata legyőzte a Tunisz együt­tesét 3:0-ra. A másik férfi mérkő­zésen Albánia Finnországot verte meg 3:1 arányban. 9—12. helyért fo­lyó női mérkőzésekben Franciaország az NSZK csapatát késztette meg­adásra 3:lre. Törökország férficsa­pata Hollandiával mérkőzött és azt 3:2-arányban legyőzte. Olaszország férfi-válogatottja 3:2 arányban győz­te le az Egyesült Arab Köztársaság csapatát. i szovjet úszósport feltartóztathatatlan előretörése Az elmúlt napokban fejeződött be Budapesten a margitszigeti úszó­stadionban Európa 1958. évi úszó-, műugró- és vízilabda-bajnoksága. A hét napon át tartó érdekesebb­negyedik pedig a ČH Bratislava, me- ! nél érdekesebb vetélkedések újabb lyek eddig 5 — 5 pontot szereztek. Sereghajtó az RH Brno csapata, mely jelenleg pont nélkül áll a tabella utolsó helyén, utolsó előtti pedig a Spartak Praha Sokolovo, pontjainak száma 2. A két együttes rossz rajtja ugyancsak meglepetés ... (- i) négy évre eldöntötték az európai úszó-ranglistát. Természetesen a vetélkedéseken elért kitűnő ered­mények nem jelentik azt, hogy már holnap vagy holnapután azokat esetleg meg nem döntik, hogy a bajnokságot szerzett sportoló nern szenved vereséget. Láttuk ezt az atlétikában a stockholmi Európa­bajnokságok után. A külföldön por­tyázó atléták igen változatos ered­ményeket értek el, s kevés bizo­nyította be állandó biztos formáját. Ez azt mutatja, hogy ma Európában sok egyforma képességű sportoló van minden ágban, akiknek napi formája dönti el az összecsapás ki­menetelét. A szovjet úszók mostani szerep­lése az Európa-bajnokságon azt bi­zonyítja, hogy Európában ebben a sportágban is kétségkívül a Szov­A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Szalemi boszorkány (fran­cia-német) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Ör­dögi találmány (cseh) 10.30, 14, 16. 18.15, 20.30, METROPOL: Kettéosztott város (né­met) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Soha többé (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Akkor karácsonykor (cseh) 16.30, 18.45, 21, TATRA: A Nap birOT dalmában (olasz) 16, 18.15, 20.30, PAR­TIZÁN: Forró mezők (magyar) 17.45, 19.45, PALACE: Torero (mexikói) 18.30, 20.30, DUKLA Szinkópák (amerikai) 18, 20.15, ZORA: Partizánok a vasúti síne­ken (kínai) 20, NÁDEJ: Keresztre feszí­tett szerelmesek (japán) 20, STALIN­GRAD Éjfélkor (magyar) 18, 20, POKROK: Fehér kór (cseh) 17.45, 20.15, MÁJ: Az éj leple alatt (indiai) 18.15, 20.30, OBZOR: Romeo és Júlia (angol) 18, 20.15: MIER: Milliók a szigeten (jugoszláv) 17, 19.15. A BRAľlSf AVAI SZÍNHAZAK MOSÓRA NEMZETI SZÍNHÁZ: A windsori víg nők (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lidérc­fény (19), ZENEI SZÍNHÁZ: A jelenkor nagy tánczenekarai (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Kid. ÚSMEV: A Tűzföld ki­alszik. TATRA: Terézia Etiene házassága, KASSAI KERTMOZI: Szinkópák. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA Traviata (19), HOLNAP: Ilyen a szerelem (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: GALÁNTA: Púcsik Jóska karrierje (19.30). 4 A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: ' 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Müte­remlátoqatás. 19.50: Televíziós hangver­seny. 20.20: A Szlovák Nemzeti Felkelés­ről. A nap visszhangja. H futószámok döntötték el a budapesti viadalt Öt országos csúccsal gazdagodott a két ország atlétikája Tizenharmadszor találkoztak egymással a múlt hét végén Csehszlovákia és Magyarország válogatott atlétái, s a budapesti viadal a vendégek tizenhárom pontkülönb­ségű győzelmével végződött (112:99). Bár kétszer is em­lítettük a „balszerencse" tizenhármas számot, s a cseh­szlovák atlétika — ha ilyen lesz — máskor is szívesen elfogadja. Hogyne, hiszen atlétáink hét éve nem nyertek a magyarok ellen, akiket utoljára 1951-ben győztek le ugyancsak Budapesten. A nők viadala még csak a nyolca­dik volt. Az első hatot ezek közül a magyarok nyerték, tavaly és az idén azonban már a csehszlovák atlétanök bizonyultak jobbaknak. Most Budapesten még a tavalyinál is nagyobb arányú csehszlovák győzelemmel (57:47) zárult a két baráti ország női válogatottjainak viadala. IPŐJÁRÁS Borús idő. A délután folyamán zá­poreső. zivatar. Legmagasabb nappali hő­mérséklet az alacsonyabban fekvő része­ken 25—27 fok között, az ország többi részén 22—24 fok között. Mérsékelt dél­nyugati szél. A budapesti Népstadionban két csehszlovák és három magyar csúcs­eredmény, továbbá két csehszlovák csúcsbeállítás született a kétnapos viadal során. Az új országos csúcsok a következők: Mandlík 200 m-en 20,8 mp, Brlica a 3000 m-es akadályfutás­ban 8 p 42,2 mp, Zsivótzky kalapács­vetésben 63 m 84 cm, Hegedűs női diszkoszvetésben 48 m 97 cm, a ma­gyar 4x400-as váltó 3 p 9,9 mp. A két csehszlovák csúcsbeállítás: Šteso 100 m-en 10,5 mp, Trkalová 80 m gáton 11 mp. A GYŐZELMEK ARÄNYA A férifiviadalon 20 versenyszám szerepelt, ezek közül 11-ben csehszlo­vák, 9-ben magyar győzelem született. A helyezések egyébként így oszlottak meg: I. II. III IV. Csehszlovákia 11 11 8 8 Magyarország t 9 7 12 9 (Mivel a pontozás az egyéni számok­ban 5-3-2-1 arányban értékeli a he­lyezéseket, a váltóban pedig 5:2 arányban, a fenti kimutatásban nem első és második, hanem első és har­madik helyezést vettünk figyelembe a két váltófutásban. Meg kell még je­gyeznünk, hogy a negyedik helyezettek száma azért eggyel kevesebb, mert Kovács József feladta a 10 000 m-es versenyt, s így ebben a számban csak három futó eredményét pontozták.) A győzelmek aránya tehát ll:9-et mutat Csehszlovákia javára. A cseh­szlovákok nyerték a futószámok zö­mét (100, 2Ó0, 400, 1500, 5000, 10 000 m), győztek továbbá három ugrásban (magas, rúd, hármas), egy dobásban (súly) és egy váltóban (4x100). E győ­zelmek közül 200 m-en, 10 000 m-en, magasugrásban, hármasugrásban és súlylökésben nemcsak győztes atlé­tánk, hanem második válogatottunk is megelőzte a magyarokat. A magyarok kilenc győzelme közül csak a disz­kosz- és a kalapácsvetés hozott ket­tős sikert Szécsényi és Klics, illetve Zsivótszky és Csermák révén. A pont­verseny — el kell ismernünk — sze­rencsésebben is alakulhatott volna a magyarok szempontjából, ha Rózsavöl­gyi nem beteg, és ha Kovács szúrás miatt nem kényszerül 10 000 m-en fel­adni a versenyt. A NŐK VIADALÁN 10 versenyszámból állt a küzdelem. Ebből hatot a csehszlovákok, négyet a magyarok nyertek meg. Magyar győzemet csak 100 és 200 m-en, a négyszer 100-as váltóban és távol­ugrásban tapsolhattak meg a Népsta­dionban. Kettős magyar sikerre egy számban sem került sor, ezzel szem­ben a csehszlovákok súlylökésben, ma­gasugrásban és 80 m-es gátfutásban nemcsak az első, hanem a második helyet is megszerezték. A női viadal legjobb eredményét Zátopková érte el, aki 55 m 88 cm-es dobásával meg­javította Budapesten a stadion-csú­csot, s bebizonyította, hogy jelenleg ő Európa (sőt talán az egész világ) legjobb gerelyhajítónője. A' MÁSODIK NAPON Mandlík 200 m-en elért győzelmével folytatódott a viadal (20,8 mp), utána azonban sorra nyerték számaikat a magyarok: 800 m-en Szentgáli (1 p 49,8 mp) megelőzte Jungwirthot, Re­tezár 110 gáton (14,6 mp) legyőzte Veselskýt, Varga 3000 m-es akadály­futásban (8 p 40,8 mp) Brlicát, Föl­dessy távolugrásban (740 cm) Molnárt. Mindez azonban kevés volt a viadal pontversenyének megnyeréséhez, mert Tomis' 10 000 m-en (30 p 53,8 mp), Tomašek rúdugrásban (420 cm), Skob­la súlylökésben (17 m 74 cm) aratott győzelme és a sok második helyezés még az első napi 10 pont előnyt is további három ponttal megtoldotta. A nők vasárnap már csak négy szám­ban versenyeztek, s ezek közül hármat a csehszlovákok nyertek meg (Trkalo­vá 11 mp, Mertová 50 m 51 cm, Sle­záková 159 cm), ezzel szemben a ma­gyarok közül csak Munkácsi nyert 200 m-en (24,8 mp). -zs­jetunió áll az első helyen. Ha né^ hány évet visszalapozunk a vízi­sportok, az. úszás történetében, úgy azt látjuk, hogy ezelőtt ."—4 évvel más európai ország vitte ebben a főszerepet. A Szovjetunió rendsze­rest* kitartó, tudományos alapokon nyugvó tanulmányozással érte ei azoka* a kiváló eredményeket, ame­lyek ma sikereit hirdetik. A szov­jet úszóedzők mindent megtesznek annak érdekében, hogy a legtehet­ségesebb fiatal úszókat értékes versenyzőkké kiképezzék. A buda pesti Európa-bajnokságon nyert 16 érem arról beszél, hogy az úszást mint tömegsportot, a Szovjetunió ban nagyon is komolyan veszik és a nagy számbn felsorakoztatott úszó még -igen sok örömet fog szerezni a szovjet sportolókat ked­velő szurkolóknak. A nagy vetélkedések mérlegelése­kor nem szabad figyelmen kívü hányni, hogy Európa többi országá­nak úszói is jelentős tudást képvi­selnek. A nőknél elsősorban a hol­land versenyzőkre gondolunk, akik­nek nagyszerű gárdájuk van és m;i csak a szovjet és az angol nők kö­zelíthetik meg eredményeiket. Ez nem jelenti azt, hogy a többi or­szágnak nincsenek kiváló úszónőik. ez azonban csak szórványos jelen­ség. A férfiaknál az előbbi említett szovjet úszókon Ipvül Magyarország és Anglia foglalja el a ranglista következő helyeit. Az egyes ver­senyzőket tekintve meglepetéssel szolgált az angol Black, aki három bajnoki címet szerzett, mégpedig s 200 -as pillangóúszásban, a 400-as és az 1500-as gyorsúszásban. Válogatottjaink a férfiak számai­ban egy második és a nők versenyé­ben egy harmadik díjat szerezteK Pazdírek. illetve Skupilová szemé lyében. Az eredmény világviszony­latban is igen értékes és reméljük hogy Budapesten levő szakértőink és edzőink az ott szerzett tapaszta latok alapján arra törekszenek majd hogy úszóink a többi versenyszám ban is elérjék ezt a fejlődési fr kot, s így méltó versenypartnero lehessenek Európa legjobb úszói nak. Az idei Európa-bajnokság ered menyei bő anyagot adnak arra hogy az arra hivatottak tanulmá­nyozzák az ott szerzett tapaszta latokat, a hibákat kiküszöböljék és újult erővel fogjanak hozzá úszó­gárdájuk további előkészítéséhez 1962-re. h T „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság.'Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10. sz., Te I e f o n : 347-16 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10. - főszerkesztő-helyettes: 262-77. titkárság 326-39. - sportrovat: 325-fi9 Kiadóhivatal Bratislava ' Gorkého 8* telefon 337 28 Előfizetési dij havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nyoma* Pravda Szlovákia Kommün.•.<.-. Párt­A-6 73908 ja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom