Új Szó, 1958. szeptember (11. évfolyam, 242-271.szám)

1958-09-01 / 242. szám, hétfő

k A világ- és Európa-bajnokságokról jelentik Renner és a plzeni kerület csapata győztek a Szlovákia körüli kerékpárversenyen Vasárnap befejeződött a Szlovákia körüli V. kerékpár-verseny, melyen múlt vasárnap rajtolt három ország 13 csapatának 52 versenyzője. A hét útszakaszból állt versenyen a következők szakították el az egyes szakaszok végén a célszalagot: I. szakasz — Révay, II. szakasz — Van der Eynde, III. szakasz — Van der Veken, IV. szakasz - Renner, V. szakasz — Hasman, VI. szakasz — Fagala, VII. szakasz - Van der Veken. Az összetett egyéni versenyben az első két útszakasz után (BratislavaSliač-Kassa) Révay állt az élen. A harmadik szakasz után (Prešov) a belga Van der Eynde, a negyedik szakasztól kezdve pedig Renner viselte a sárga mezt. Renner fokozatosan növelte előnyét s végül is biztosan nyerte meg a versenyt. Csapatversenyben Plzeň, Praha, Belgium, Csehszlovákia, Plzeň, NDK együttese bizonyult leggyorsabbnak az egyes versenynapokon. Vasárnap, a Bratislava körüli utolsó útszakaszon az NDK csapata bizonyult legjobbnak. A Szlovákia körüli V. kerékpár-verseny végeredménye: — Az egyéni vetélkedésben: 1. Renner 32 ó 49 p 32 mp, 2 Krivka 32 ó 59 p 45 mp, 3. Révay 33 ó 00 p 17 mp, 4. Riš 33 ó 04 p 46 mp, 5. Van den Eynde (Belgium) 33 ó 07 p 47 mp, 6. Kappel (NDK) 33 ó 10 p 25 mp, 7. Kovaŕu 33 ó 12 p 04 mp, 8. Van der Veken (Belgium) 33 ó 12 p 11 mp, 9. Knežourek 33 ó 15 p 37 mp, 10. Desmeth (Belgium) 33 ó 15 p 53 mp. A csapatversenyben: 1. Plzeni kerület 99 ó 24 p 07 mp, 2. Prágai kerület 99 ó 32 p 36 mp, 3. Belgium 99 ó 34 p 41 mp, 4. Csehszlovákia 99 ó 35 p 29 mp, 5. Szlovákia 99 ó 39 p 29 mp, 6. Ústi nad Labcm 99 ó 43 p 45 mp. 7. NDK 99 ó 44 p 40 mp. A Pravda Nagydíjáért kiírt nemzetközi atlétikai verseny befejeződött Steso 200 méteren új szlovák csúcsot futott Vasárnap délután fejezték be a Pravda Nagydíjáért folyó nemzetközi atlétikai versenyek utolsó számait. Az egyes vetélkedések érdekes és színvonalas erőpróbára kénvszerítették a résztvevő versenyzőket. Ebben első sorban a férfiak magasugrására gondolunk, amelyben a svéd Andersonnak nehéz küzdelemben sikerült 195 cm-es ugrásával megszerezni az elsőséget. A legérdekesebb küzdelmet a 3000 m-es síkfutás és 800 m hozta. 3000 m-en az NDK-beli Grodoczky a Dukla Praha versenyzőjével, Pavelkával folytatott fej-fej melletti küzdelmet. Az utolsó 200 m-ig úgy tetszett, hogy Pavelka biztos győzelmet arat, azonban a cél előtt 100 mel, az NDK versenyzője szédületes véghajrába csapott és 8 p 06,8 mp-es idővel szakította át a célszallagot. Pavelka egyéni csúcseredménnyel lett második, eredménye 8 p 08,7 mp volt. A 800 m-es síkfutásban Haverlendt az erős tempót diktáló svéd és NDK atléták között a véghajrában 1 p 53,3 mp alatt győzött. Az egyes versenyszámokról a következőket jelentik: magasugrásban a svéd Andersen 195-cm-el győzött, rúdugrásban Krejcar (Dukla Praha) 412 cm-el vitte el az elsőséget, második Dedek 400 cm-el. A női gerelyhajításban a bratisíavai Čierna 42 m-t hajított. Férfi súlylökésben a várakozásnak megfelelően Európa csúcstartónk Skobía győzött 17 m 46 cm-el, a második és harmadik helyért idegfeszítő harc folyt a többszörös válogatott Plíhal és Stoklasa között, végeredményben két cm-el volt jobb Stoklasa. Stoklasa eredménye 16 m 49 cm, Plíhalé pedig 16 m 47 cm. A női távolugrást Evergin nyerte 509 cm-el, a 110 m-es gátfutásban csehszlovák csúcstartónk Veselský különösen megerőltetés nélkül 14,6 mp-vel győzött. 800 m-t a prágai Haverlend _ nyerte 1 p 53,3 mp-el, 200 m-en Šteso új szlovák csúcsot futott 21,4 mp alatt, megelőzte a veterán Janečeket, akinek ideje 21,5 mp volt. 200-es női síkfutáson Kropáčová 26 mp-t ért el. 3000 m-en Grodoczky (NDK) 8 p 06,8 mp idővel győzött és ideje ezévi második legjobb NDK-beli eredményeknek számít. Pavelka ideje szintén feltűnést keltő, mert atlétáink közül az utóbbi időben kevesen futottak ilyen kiváló időt. A magyar NB I első fordulójában MTK-Ferencváros 1:0 (0:0) A budapesti Népstadionban 85.000 néző előtt kettős bajnoki mérkőzésre került sor: előbb a Bp. Vasas a Bp. Dózsával találkozott, majd az MTK a Ferencváros együttesével mérkőzött. A két küzdelemről a következőket jelentik: Bp. Vasas —Bp. Dózsa 3:0. A Bp. Vasas nyújtotta a jobb játékot és megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. A két fontos bajnoki pontokat ötösfogatának köszönheti a győztes. MTK-Ferencváros 1:0 (0:0). Az első félidőben kiegyensúlyozott küzdelem folyt. Szünet után aztán előbb az MTK vette át a kezdeményezést, és a 7. percben Kovács Imre révén megszerezte a vezetést. Később a B-csapatok 1:1 Moszkvában értékes döntetlen eredményt harcolt ki a csehszlovák B-válo'cfatott. Ifjúságiak 0:5 Szovjetunió-Csehszlovákia 5:0 (2:0). Felázott talajon folyt le a két ország ifjúsági csapatainak moszkvai találkozója. Á szovjet válogatottnak ez volt az első hivatalos mérkőzése. A küzdelem kétszer negyven percig tartott. A szovjet csapat már a hatodik percben 2:0-ra vezetett. Mindkét félidőben a győztes együttes volt fölényben és megérdemelte fölényes győzelmét. A gólokat Korsunov (2), Brucsalkin, Lobutyev és Susztyikov lőtték. A csehszlovák csapat Pakosta (Matoušek) - Halama, Weiss, Schleivhert - Mráz I., Rychtrmoc — Danyi, Chrudimský, Dvorák, Smetana, Mašek összeállításban játszott. Ferencváros ragadta magához a játék irányítását és azt a játék végéig meg is tartotta, de a kiegyenlítés nem sikerült. A 30. percben Dalnoki II. kapufát rúgott, majd Gellér többször is kiejtette a labdát, azonban az MTK védői az utolsó pillanatban mentettek. A mérkőzés jó iramot, de közepes színvonalat hozott. Feltűnést keltett Horváth, a Ferencváros fiatal kapusa, aki többször is átrúgta az egész pályát. A két találkozót 85.000 ember nézte végig. Juniorok 3:2 Csehszlovákia —Szovjetunió 3:2 (2:2). Liberecen nem valami magas színvonalú játékot kapott a közönség. Az első félidőben a két-két gól a félidő második részében esett. Szünet után a 52. percben dőlt el a küzdelem, amikor Vacenovský labdája utat talált a szovjet csapat kapujába. A viziszlalom világbajnokságát 1959 ben Genfben rendezik A Nemzetközi Kanoe Szövetség víziszlalom bizottsága Prágában elhatározta, hogy az 1959. évi vízilesiklő világbajnoksági versenyeket július 25. és 26-án Genfben tartják meg. A világbajnokság! versenyek fő döntőbírája Dr. Popel (Csehszlovákia) lesz. A jugoszláv Pogačnikot, Landgranot (NDK) és a csehszlovák Šulcot megbízták a terep kijelölésével és a pontos tervrajz elkészítésével. PRÁGA Folynak a selejtezők Szombaton 20 ország 32 csapatának részvételével megkezdődtek Prágában (Liberecen, Pardubicén, České Budéjovicén és Plzeňben) az V. röplabda Európa-bajnokság küzdelmei. A 20 férfi és 12 női csapatot négy-négy csoportba sorsolták. A csoportokon belül körmérkőzést vívnak a csapatok. A selejtezők befejezése után mindegyik csoportból két-két ország jut majd tovább a nyolc legjobb küzdelmébe. Az európa-bajnokság szombati és vasárnapi eredményeiről az alábbi összefoalaló jelentésünk számol be: FÉRFIAK: I. csoport: NDK —NSZK 3:0, Fran ciaország—Tunisz 3:0, Csehszlovákia —Franciaország 3:0, NDK—Tunisz 3:0. II. csoport: Hollandia-Belgium 3:2, Magyarország —Olaszország 3:0, Olaszország —Belgium 3:2. III. csoport: Egy. Arab Közt.-Dánia 3:0, Lengyelország—Finnország 3.0, Finnország —Dánia 3:0, Lengyelország—Bulgária 3:1 (meglepetés). IV. csoport: Albánia-Ausztria 3:0, Jugoszlávia—Törökország 3:0, Törökország—Albánia 3:0. NŐK: I. csoport: Magyarország—Hollandia 3:0, Lengyelország—Magyarország 3:1. II. csoport: Jugoszlávia-NSZK 3:0, III. csoport: Románia-Ausztria 3:0, Románia-Bulgária 3:2. Románia csoportgyőztes! IV. csoport: NDK-Franciaország 3:0. BUDAPEST 23 ország az Üsző EB-n Vasárnap délelőtt több ezer főnyi közönség jelenlétében ünnepélyesen megnyitották a IX. úszó, műugró és vízilabda Európa-bajnokságot a bu dapesti Sportuszodában. A beneve zett országok közül csak Románia mondta le részvételét, s így 23 or szág mintegy félezer sportolója vo nult be a Margit-sziget gyönyörű stadionjába, ahol — a magyar himnusz elhangzása után — Murai István nyitotta meg a hét napig tartó bajnoki versenysorozatot. Szombaton, az Európai Oszó Liga tartott kongresszust, melyen Rajki Bélát választották meg elnöknek. A kongresszus kimondotta, hogy a X. Európa-bajnokságot 1962-ben Lipcsében rendezik meg. Az Európa-bajnokság küzdelmei már vasárnap délelőtt megkezdődtek a 100 m-es férfi gyorsúszás időfutamaival. Megtörtént egyébként a vízilabda-torna sorsolása is. A benevezett 14 csapatot a következő négy csoportba osztották: I. csoport: Magyarország, Belgium, Hollandia, Anglia. — II. csoport: Jugoszlávia, Bulgária, NSZK, Lengyelország. — III. csoport: Szovjetunió, NDK, Ausztria. — IV. csoport: Olaszország, Franciaország, Spanyolország. Az első versenynap a következő számok kerültek sorra: 100 m-es férfi gyorsúszás, 200 m-es férfi mellúszás, női műugrás, 100 m-es női gyorsúszás, (elő- és középfutamok). A csehszlovák versenyzők közül Kováč a 100 m-es gyorsúszásban kerek 1 perces eredményt ért el, és így kiesett a küzdelemből. Továbbjutott ezzel szemben Svozil A SAZKA és a ŠPORTKA eredményei A SAZKA 35. fogadóhetének Í2 találatos szelvénye a következő: 123456789 10 11 13 2x1111211 2 1. 1 A Športka 35. fogadóhetében a következő számokat húzták ki: 13, 17, 31, 33, 34, 36. A sportfogadás hírei A SAZKA 34. fogadóhetében a nyeremények így oszlanak meg: 1. díj 7 nyertes á 20.000 Kčs. 2. díj 113 nyertes á 2.010 Kčs. 3. díj 620 nyertes á 465 Kčs. 4. díj 2400 nyertes á 190 Kčs. A Športka 34. fogadóhetében a díjelosztás: 1. díj nincs nyertes. 2. díj 64 nyertes á 23.700 Kčs. 3. díj 4352 nyertes á 430 Kčs. 4-. díj 85.743 nyertes á 45 Kčs. és Svoboda a 200 m-es férfi mellúszásban. Mindketten a legjobb 16 versenyző közé kerültek. A magyarok közül Dobay szerepelt legjobban, aki 56,9 mp-cel a nap második legjobb eredményét érte el a 100 m-es gyorsúszásban. PHILADELPHIA A vívás új világbajnokai Philadelfiában befejeződött az idei vívó-világbajnokság. A nyolc versenyszámban a következő országok csapatai illetve versenyzői szerezték meg a bajnoki címet: Férfi tőr. Csapatban: Franciaország. Egyéniben: Bergamini (Olaszország). Női tőr. Csapatban: Szovjetunió. Egyéniben: Kiszeljova (Szovjetunió). Párbajtőr. Csapatban: Olaszország. Egyéniben: Hoskyns (Anglia). Kard. Csapatban: Magyarország. Egyéniben Rilszkij (Szovjetunió). A szovjet versenyzők szereplési mérlege: 3 világbajnokság, 4 második, és 1 harmadik helyezés. Pontversenyben a szovjet vívók az <=-lső helyen végeztek. A magyar vívók összeredménye: 1 világbajnokság, 2 második hely, (Czvikovszky férfi tőrben és a párbajtőr-csapat), 1 harmadik hely (Rejtő női tőrben). Meg kell azonban jegyeznünk, hogy a magyarok a párbajtőr- és kard egyéni versenyében nem vettek részt, mivel a Nemzetközi Vívó Szövetség engedélyezte az ún. „hontalan" magyar vívók rajtját is. POZNAN Három hajóval a döntőben A női evezős Európa-bajnokság után, melyen négy számban szovjet, egyben pedig magyar győzelem született, pénteken kezdődtek meg Poznanban a férfi evezős Európabajnokság küzdelmei. Huszonegy ország 280 versenyzője állt rajthoz. A versenyek iránt ezúttal jóval nagyobb érdeklődést mutatott a közönség, mint egy héttel ezelőtt, a nők versenye idején. Pénteken az előfutamokat, szombaton a reményfutamokat tartották meg. s vasárnap kerültek sorra a döntők. A döntők előtti helyzet a következő volt: Egyes: Mackenzie (Ausztrália) és Ivanov (Szovjetunió) nyerte a két előfutamot. A reményfutamok során döntőbe kerültek ,még: Fersen (német), Rabader (osztrák), Kozák (csehszlovák), Redele (holland). Kétpárevezős: Az olimpiai bajnok Tjukalov-Berkutov szovjet kettős biztosan nyerte előfutamát. A másik előfutamban Lengyelország győzött. A reményfutamok során a német, belga, francia és svájci hajó került még a döntőbe. — Csehszlovákia nem indult, Magyarország kiesett. Kormányos kettes: Németország és Svájc nyerte meg az előfutamokat. A reményfutamokban Olaszország, a Szovjetunió, Románia és Finnország harcolta ki a döntőbejutást. Csehszlovákia nem jutott a döntőbe. Kormányosnélküli kettes: Finnország és Németország már az előfutamokból, Nagy-Britannia, a Szovjetunió, Románia és Lengyelország pedig a reményfutamokból került a hatos döntőbe. Kormányos négyes: Előfutamgyőztesek: Németország és Románia. A döntőbe jutott még: Olaszország, Jugoszlávia, Svájc és Lengyelország. A szovjet hajó kiesett. Kormánynélküli négyes: Előfutamgyőztesek: Románia, Dánia és Németország. A reményfutamok során Csehszlovákia, Nagy-Britannia és Lengyelország került még a döntőbe. A csehszlovák hajó legyőzte a szovjet négyest, amely így nem jutott a legjobb hat közé. Nyolcas: Az előfutamokat a szvojet és német hajók nyerték meg. A reményfutamokból Olaszorszáf, Csehszlovákia, USA és Lengyelország jutott men tovább. Csehszlovákia nyolcasa megelőzte a magyar nyolcast, amely így kiesett a további küzdelemből. PORTOROSE Hajrá az első hat helyért A sakkvilágbajnokságért négy részben folyik a küzdelem. Az első részt a zóna-versenyek képezik, a második a zónaközi döntő, a harmadik a világbajnokjelöltek versenye, a negyedik pedig a világbajnok elleni párosküzdelem. Jelenleg a jugoszláviai Portoroseban a zónaközi döntő folyik 21 részvevővel. Ennek a versenynek — a legújabb döntés szerint — hat első helyezettje kerül tovább a világbajnokjelöltek versenyébe, ahol a mezőny Szmiszlovval és Keresszel egészül ki. Portoroseban a verseny kétharmad részét már lejátszották. Az élcsoport jelenleg a következő: Petroszjan (sz) 15 6 9 J IC,5 Tal (sz) 15 7 7 1 10,5 Olafsson (izl.) 14 7 5 2 9,5 Matanovics (j) 14 5 8 1 9 A fenti négy játékoson kívül még további hétnek van reménye, hogy az első hat közé kerüljön. Köztük van Pachman csehszlovák és Szabó magyar nagymester is. Pachmannak 8,5, Szabónak 8 pontja van 14—14 játszmából. REI

MS Schur — világbajnok! Reimsben szombaton kezdődtek meg a kerékpár-világbajnokság versenyei. Az első két versenynapon az országúti világbajnokságot döntötték el. A nők 59 313 m-es távon versenyeztek. A küzdelemben nyolc ország 29 versenyzője vett részt. A világbajnokságot a luxemburgi Jacobs nyerte meg 1 óra 59 p 5 mp-es eredménnyel. A második, harmadik és hatodik helyen szovjet versenyzőnők végeztek. A fréfiak országúti amatőr-világbajnokságát Schur (NDK) nyerte 4 ó 53 p 19 mp-es eredménnyel a belga Paulisen és Dewolf előtt. Az amatőr versenyzők országúti világbajnokságát 177 940 m-es pályán rendezték. 4X100 m: 39.5 mp A kölni nemzetközi atlétikai versenyen a 4x100 m-es váltófutásban a Német Szövetségi Köztársaság stafétája Steinbach — Lauer — Fütterer— Germar összeállításban beállította az Egyesült Államok váltójának a melbournei olimpián elért 39,5 mp-es világcsúcsát. A versenv néhány további eredménye: 100 m-en Agostini 10,2, Germar 10,3 mp, 200 m-en Agostini 20,6 mp, gerelyhajításban Danielsen 46 m 64 cm, magasugrásban Puel és Porter 203 cm, női távolugrásban Fisch 621 cm (NSZK-csúcs). • London. Az angol labdarúgóbajnokság mérkőzései: Blackburn Rovers-Leicester City 5:0, Blackpoo! -Newcastde United 3:0, Aston Villa — Portsmouth 3:2, Westham United Wolverhampton Wanderers 2:0. • Hága: Timmermanns ismert holland úszönő egy melbournei autószerencsétlenség alkalmával halálosan megsebesült. Timmermanns 1936-ban tagja volt a holland úsző-váíogatottnak, 1951-től mint edző működött Ausztráliában. vák) 16, POKROK: örök emlékek útia (cseh) 17.45, 20.15, VÁRUDVAR: Küzdelem a fellegek fölött (szovjet) 20. Hétfő, szept. 1. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Szinkopák (amerikai) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Ördögi találmány (cseh) 10.30, 14, 16. 18.15, 20.30, METROPOL: Fehér kór (cseh) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Akkor karácsonykor (cseh) 16.30, 18.45, 21, TATRA: A nap birodalmában (olasz) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Éjjeli őrjárat (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Akkor karácsonykor (cseh) 16.30, 18.45, 21, DUKLA: A Tűzföld kialszik (argentin) 18, 20.15, PALACE: Találkozunk Aiméeben (német) 18.30, 20.30, MIER: Félrevezetve az ítélet napjáig (német) 17, 19.15, OBZOR: Csendes villámok (német) 18, 20.15, MÁJ: A huszonegyes évfolyam (cseh-német) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Bomba (cseh) 18, 20, NÁDEJ: Szerelmes évek (bolgár) 20, ZORA: Szegények ügyvédje (cseh) 18, PARTIZÁN: Zenica (jugoszláv) 17.45, 19.45, MLADÝCH: Jánošík (szlo- í A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Othello (19), ÜJ SZÍNPAD: Valahol délen (19). A KASSA! MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Éjjeli őrjárat (szovjet). ŰS MEV: A párbaj (szoviet), TATRA: Kerél (francia), PARTIZÁN: Negyvennégyen (szlovák), ZÁHRADNÉ: A zalameai bíró (német). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA MA: Don Carlos (19), HOLNAP: Szüret (19). IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, helyenként eső. A nappali legmagasabb hőmérséklet 22-26 fok. Délnyugati szél. „ÜJ SZŐ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8„ telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kcs 8,-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista PártA-773198 ja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava