Új Szó, 1958. szeptember (11. évfolyam, 242-271.szám)

1958-09-23 / 264. szám, kedd

S/ŕ 1) iát ék után megérdemelt győzelem kJCiVIJ lUi vil U HWII SSSSSSSSS/SSSSSSSSVSSSSSfS/SSSSSSS/SSSSSSŕSSSSSf/SSS/SSŕSŕJ NDK „B"-Csehszlovákia „B" 0:1 <0:0). A két csapat gerai találkozóján a mieink értékes sikert arattak, amennyiben 1:0 arányú győzelemmel térnek haza az NDK-ból. Csapatunk így állt tel Gerában: Ctvrtníček — Hildebrand, Tich", Andrejkovič - Jarábek, Rys - Pospíchal, Wiencek, Kadraba, Vojta, Fr. Majer. A mérkőzés esőben indult és a síkos talajon a csehszlovák csapat jobban érvényesült. Együttesünk a második télidőben határozott fölényben volt, de baj volt a gólképességgel. Csupán Pospíchal volt eredményes, aki a szünet utáni 22. percben szerezte meg a mérkőzés egyetlen gólját. Csapatunkban Kadraba és a csatársor balszárnya érdemel dicséretet, míg az otthoniaknál Dornér jobbhátvéd és Müller jobbszélsö voltak a legjobbak. A dobó- és úgrószámokban a szovjet, a futószámokban az NSZK versenyzői voltak jobbak Szamocvetov érte el a legjobb eredményt • A nök ma találkoznak Augsburgban befejezték az NSZK i—Szovjetunió atlétikai viadalt, amely a második napon is kitűnő eredményeket hozott. Ezek között is kiemelkedik Szamocvetov teljesítménye. A szovjet kalapácsvető 66,13 métert ért el, ami ebben a versenyszámban a világon eddig elért negyedik legjobb eredmény. Általában megállapíthatjuk, hogy a szovjet színek képviselői a dobó- és ugrószámokban, a németek pedig a futószámokban bizonyultak jobbaknak. Eredmények: Kalapácsvetés: Szamocvetov (Szovjetunió) 66,13 m, 110 m-es gátfutás: Lauer (NSZK) 13,8 mp, 200 m: Germar (NSZK) 20,8 mp, diszkoszvetés: Truszenov (Szovjetunió) 54,42 m, 3000 m akadályfutás: Rzsiscsin (Szovjetunió) 8 p 54,4 mp, 800 m: Schmidt (NSZK) 1 p 49,8 mp, rúdugrás: Petrenko (Szovjetunió) 420 cm, 4X400 m-es váltófutás: NSZK 3 p 15,2 mp, hármasugrás: Rjahovszkij (Szovjetunió) 15,68 m, 10 000 m: Müller (NSZK) 29 p 52,6 mp. A verseny végeredménye: 114:106 p az NSZK javára. A nők ma, kedden, Münchenben találkoznak. Vlagyimir Kuc, a szovjet világhírű futó, sajnos, beteg. Már az év elején gyengélkedett, átmenetileg felépült, de régi formáján alul szerepelt. Aztán :smét 'rosszabbodott az állapota és azóta pályára sem lépett. Az egészséges Kuccal Augsburgban lényegesen másképp alakult volna a végeredmény, mely azonban így is, tekintve, hogy a szovjet csapatból több más élvonalbeli atléta is hiányzott, a szovjet színek képviselőinek teljesítőképességét dicséri. Befejezték a Balkáni Játékokat A bolgár csapat nyerte a vetélkedést Szófiában befejezték az idei Balkáni Játékokat, melyei, a második napon a következő eredményeke* IWták: „n,. 800 m női gátfutás: Kerková (Bulgária) 11,2 mp, 200 m férfi gyorsfutás: Becsvarov (Bulgária) 21,2 mp, 400 m (férfiak): Snajder (Jugoszlávia) 47 mp, 4X100 m női váltó: Románia 47,2 mp, 5000 m: Chiotis (Görögország) 14 p 35,8 mp, ij,árgj^sugrás: Gurgusinov (Bulgária) 15,87 m, női gerelyvetés: Diti (Románia) 50,12 m, női magasugrás: Balázs (Románia) 175 cm, női távolugrás: Sztamejcsicsová (Jugoszlávia) 545 cm, rúdugrás: Roubanis (Görögország) 446 cm, diszkoszvetés: Artarskij (Bulgária) 53,11 m, maratonfutás: Skriniar (Jugoszlávia) 2 o 41 p 05,5 mp. Az idei Balkáni Játékok atlétikai részének végső állása: 1. Bulgária 133,5 p. 2. Jugoszlávia 114 p, 3. Románia 109 p, 4. Görögország 107,5 p. 5. Törökország 30 p. A nők vetélkedésében: 1. Románia 8fl p, 2. Bulgária 81 p, 3. Jugoszlávia 64 p, 4. Törökország 6 p. Az 1958-as évi Balkáni Játékok meglepetese a Bolgár atléták kitűnő szereplése. Többen közülük Európai viszonylatban is igen jő eredményeket értek el. A SAZKA 39. FOGADOHETE 1. Spartak Praha Stalingrad—Jednota Košice, I. labdarúgó-ligamérkőzés. A ligaújoncok KÖZŰI eddig a Stalingrad csapata szerepel a legeredményesebben. Az eddig játszott öt mérkőzés közül kettőt megnyert, kettőt elvesztett, egy döntetlenül végződött. A csapat 5 ponttal a tabella 9. helyezettje. Košice együttesének csak két pontja van, mert a négy eddig játszott mérkőzésből csak egyet nyert meg és jelenleg a tabella 12. helyezettje. Ezek szerint a hazai csapat győzelme várható. Tippünk: 1. 2. Baník Ostrava—Spartak Praha Sokolovo, I. labdarúgó-ligamérkőzés. A találkozó favoritjának a hazai Banikot tartjuk, amely eddig még csak egy mérkőzést vesztett és hét ponttal a tabella 2. helyezettje. A Sokolovo jelenleg négy ponttal a 10. helyen áll. A két együttes utolső eredményei: Ústí—Ostrava 1:4, Sokolovo —Košice 3:2. Tippünk: 1, X. 3. RH Brno—Üstí nad Labem, I. labdarúgó-ligamérközés. Mindkét együttes a tabella végén szerepel, az Ostí 2 ponttal, az RH meg pont nélkül. Az RH utolsó mérkőzését a Dynamo Praha ellen 6:1 arányban elvesztette. Az Ostí sem szerepelt jobban, mert Ostravától saját otthonában 4:l-re kikaoott. Az esélyek egyformák. Tippünk: 1, X. 4. Soivan Bratislava—Dynamo Praha, 1. labdarúgó-ligamérkőzés. Ezen a találkozón a Slovant tartjuk esélyesebbnek, annak ellenére, hogy tavaszi prágai vetélkedésük 1:0 arányú Dynamo-gyozeiemmel végződött. Tippünk: 1. 5. Dynamo Žilina—ČH Bratislava, 1. labdarúgó-ligamérkőzés. Žilina hazai környezetben kemény ellenfél szokott lenni, de a kiváló formában játszó ČH együttese ellen, amely eddig még nem vesztett, nincs nagy kilátása a győzelemre. A kél együttes utolsó eredményei: ČH—Slovan 3:1, Pardubice—Žilina 1:1. Tippünk: 2, X. 6. Tatran Prešov—

Spartak Trnava, 1. labdarúgó-ligamérkőzés. Az utolsó mérkőzések szerint (Trnava—Dukla Praha 2:1. Prešov—Stalingrad 3:1) egyformák a 7 esélyek. Tippünk: 1, X. 7. Spartak Plzeň—Spartak Radotín, II. labdarúgó-Iigamérkozés. Plzeň vasárnap 4:l-re kikapott Teplicetöl, de Radotín sem szerepelt jobban, mert sajít pályáján 2:0 arányú vereséget szenvedett a Kutná Horától. Szerintünk a mérkőzés eredményét a hazai környezet fogja eldönteni. Tippünk: 1, X. 8. Dukla Tábor—

Tatran Teplice, II. labdarúgó-ligamérkőzés. A két együttes vasárnapi eredményei: Teplice—Plzeň 4:1, K. Vary—D. Tábor 6:2, Ezek szerint a I vendégcsapat gyenge favoritnak • számít, ! Tippünk: 2, X. i 9. Spartak Kr. Pole

—Lokomotíva Košice, II. labdarúgó-ligamérközés. Mindkét csapat a tabella második felében szerepel. Kr. Pole a 13., Košice a 9. helyen áll. A vasárnap. eredmények szerint (Vítkovice— Kr. Pole 3:2, Košice—TTS Trenčín 4:1) a mérkőzést több mint valószínű a hazai környezet fogja eldönteni. Tippünk: 1, X. 10. Slovan Prostéjov—

TJ VŽKG, II. labdarúgó-ligamérkőzés. Vítkovice eddig veretlenül a tabella első helyezettje, Prostéjov pedig két vereséggel a 4. helyen áll. A két együttes vasárnapi eredményei. Vítkovice—Kr. Pole 3:2, Pov. Bystrica — Prostéjov 1:3. Ezek szerint egyformák ai esélyek. Tippünk: 1, 2. 11. Slavoj Žižkov—Baník Chomútov, labdarúgó-divízió. Chomútov, amely eddig veretlenül az „A"-csoport élén áll, vasárnap Litvínov ellen 3:3 arányú döntetlent ért el. A Žižkov is értékes 1:1 arányú döntetlent ért el az Ostí együttesével szemben. Žižkov a hazai pályán előnyben van s győzelme valószínű. Tippünk: 1, X. 12. Tatran Teplice—BSG Motor Markneukirchen, nemzetközi kötöttfogású birkózó-mérkőzés. Ezen u találkozón a Tatran Teplice győzelme várható, de a döntetlen sincs kizárva. 1957-ben Markneukirchen győzött 9:7 arányban. Tippünk: 1, X. 13. TTS Trenčín—TJ Gottwaldov, II. labdarúgó-ligamérkőzés. Vasárnapi eredmények: Košice—Trenčín 4:1, Gottwaldov— Brezno 2:0. Tippünk: 2, X. 14. Iskra Opice—Lokomotíva N.ymburk, labdarúgó-divízió. Tippünk: ' X. Málék kalapáccsal 62,37 dobott I s Kalapácsvetőink nagy küzdelmet^ |folytattak Kutná Hora nagydíjáért,^ ^melyből Málék (Spartak Praha Sta-^ ^lingrad) került ki győztesként.^ § Eredménye 62,37, ami új csehszlo-^ $vák csúcs ebben a versenyszám-^ ^ban. Málék legjobb eredményét ^negyedik dobással érte el. A har-^ ^ madik kísérletre beállította Muží-^ ^ őek eddigi kalapácsvető-csúcsát. ^ ^ (61,92 m), majd 45 centiméterrel | ^ dobta túl a régi csúcsot. A má-^ ^ sodik helyre Mužíček került, aki^ Š 59,73 m-t dobott, a harmadik he- $ ^lyet pedig Matoušek foglalta el.| ^ Teljesítménye 58,58 m. Jihlava | ^ nagydíját a hármasugrásban Kru- ^ ^ pala (Spartak Brno ZJS) nyerte § eredménye 15,31 m. Fölényes szovjet győzelemmel végződött a súlyemelő-világbajnokság Syrový országos csúcsot emelt ^ meg S « SrffssMsss'''"'''"'"""""""""""""'"' Ötnapos küzdelem után Stockholmban befejeződött az idei súlyemelővilágbajnokság. A versenyek során 2 szovjet súlyemelők ismételten bebizonyították, hogy legjobbak a világon. A VB-n lebonyolított 7 versenyszámból ötben a szovjet súlyemelők nyertek világbajnokságot. A súlyemelő VB utolsó napján a nehézsúlyban vetélkedtek a bajnoki címért. Az elsőséget a szovjet Medvegyev szerezte meg 485 kg-os összteljesítménnyel. E súlycsoportban a csehszlovák Syrový 437,5 kg-os teljesítménnyel az ötödik helyen végzett, Teljesítménye új országos esúcsot jelent. A stockholmi VB-n az egyes súlycsoportokban a következők nyertek világbajnokságot (légsúlytól a nehézsúlyig): Sztogov (Szovjetunió), Berger (USA), Busujev (Szovjetunió), Kono (USA), Lomakin, Vorobjev és Medvegyev (mindhárman Szovjetunió). • Bratislava: Dukla Bratislava— Spartak Plzeň 15:19 (6:11). Férfi kézilabda-ligamérkőzés, mely a plzeňiek megérdemelt győzelmét hozta. • Varsó: A Lengyelország körüli kerékpárverseny a 104 km hosszú Radom—Varsó szakasszal ért véget, melyet a lengyel Paradowski nyert meg az ugyancsak lengyel Osiak és Gazda előtt. Végeredményben Fornalczyk (Lengyelország) lett első, második a belga Gossens és a harmadik Gazda (Lengyelország). Prága: A Spartakiád labdarúgó-torna prágai kerületében a Dynamo Praha 4:3 arányban győzött a Spartak Stalingrad csapata felett. Nem volt meglepetés a labdarúgó-bajnokságok alsóbb osztályaiban II. liga „A""csoport: Ebben a csoportban a Spartak Hr. Králové csapata a Motorlet felett aratott biztos győzelmével továbbra is biztosította magának az első helyet. Meglepetés a Kutná Hora győzelme a Spartak Radotín ellen, mellyel a 13. helyről a 10-re küzdötte fel magát. Nagy arányú győzelmet aratott a Dynamo K. Vary a Dukla Tábor felett. Az egyetlen döntetlen eredményt az Iskra Semtín— Spartak Čelákovice-mérkôzésen érték el. A csatárok általában sokkal gólképesebbek voltak, mint a „B"-csoportban, mert annak ellenére, hogy egy mérkőzéssel kevesebbet játszottak, mégis 7 góllal többet rúgtak. Eredmények: Spartak Hradec Králové— Spartak Motorlet 5:3, Spartak Radotín— Dynamo Kutná Hora 0:2, Iskra Semtín— Spartak Čelákovice 2:2. Slovan Liberec— Baník Decin 3:2, Dynamo K. Vary—Dukla Tábor 6:2. Tatran Teplice—Spartak Plzeň 4:1. Az SONP Kladno—Dynamo Praha „B"mérkőzést elhalasztották. A tabella állása: 1. Hradec Králové 6 5 2. Liberec 6 4 3. Motorlet 6 4 4. Radotín 6 3 5. Teplice 6 3 6. Karlove Vary 6 3 7. Kladno 5 2 8. Dedín 6 2 9. Plzeň 6 2 10. Kutná Hora 6 2 11. Djm. Praha B 5 2 12. Čelákovice 6 1 13. Semtín 6 1 14. Tábor 6 1 23:6 10 16:12 9 10:14 8 12:8 12:15 15:14 13:5 12 dl 9:12 9:13 4:8 9:11 10:16 14:23 A „B"-csoportban sem változott az „éllovasok" helyzete, és a TJ VŽKG, valamint a Topoľčany csapata tíz-tíz ponttal áll a tabella első, illetve második helyén. Az Odeva Trenčín hasonló pontaránnyal dicsekedhetne, ha a Slavoj Piešťany elleni mérkőzést megnyerte volna. Az Odeva jó játéka ellenére csak l:0-lás eredmenyt tudott szünetig elérni, a Slavoj Piešťany csapata a második félidőben sokkal jobb játékot nyújtva, mint ellenfele, kiegyenlített és ezzel az utolsó helyről a U-re verekedte fel magát. Érdekes mérkőzést hozott a Lok. Košice—TTS Trenčín-találkozó is, mely a hazaiak fölényes győzelmével végződött. Biztosan győzött a Slovan Bratislava ,,B" csapata is az Iskra Otrokovice ellen, mert jobban bírta a hajrát, míg a vendégek a mérkőzés végére nagyon visszaestek. Eredmények: Lok. Košice—

TTS Trenčín 4:1. Spartak Považská Bystrica—Slovan Prostéjov 1:3. TJ Topolčany—Slovan Nitra 3:0, Slovan Bratislava „B"—Iskra Otrokovice 4:0, Odeva Trenčín—Slavoj Piešťany 1:1, TJ Gottwaldov—Dukla Brezno 2:0. A tabella állása: 1. TJ VŽKG 6 4 2 0 18:7 10 2. Topoľčany 6 4 2 0 15:8 lfl 3. Odeva Trenčín 6 4 1 1 8:5 9 4.. Prostéjov 8 4 0 2 15:8 8 5. Gottwaldov 6 3 2 1 12:7 8 6. Dukla Brezno S 2 3 1 9:6 7 7. Pov. Bystrica 6 2 2 2 12:11 6 8. Slovan B 6 3 0 3 8:7 6 9. Lokomotíva Košice 6 1 3 2 10:12 5 10. Otrokovice 6 1 3 2 5:9 5 11. Piešťany 6 0 3 3 4:11 3 12. Nitra 6 1 1 4 6:15 3 13. Kr. Pole 6 1 0 5 9:15 2 14. TTS Trenčín 6 1 M S 5:15 i A DIVlZIÓ „E"- ÉS „F"-CSOPORTJÄBAN Vasárnap a divízió „E"- és ,.Facsoportjában teljes fordulóval folytatódtak a küzdelmek: „E"-csoport: Baník Handlová—Slovan Nové Zámky 4:0, Slovan Bratislava „C"— Baník Prievidza 2:0, Spartak Komárno— TSZ Lučenec—Opatová 3:2. Spartak Piessok—Lok. Palárikovo 1:0, ČH Banská Bystrica—Spartak Petržalka 3:1, Slavoj Sered—Spartak Bánovce 3:1, Sokol Lanžhot— Slovan Pezinok 4:1. A tabella állása: 1. ČH B. Bystrica 6 5 0 1 2. SI. Bratislava C 6 5 0 1 3. Lučenec—Opatová 6 3 12 4. Bánovce 6 3 12 5. Handlová 6 2 2 2 6. Komárno 6 2 2 2 7. Pezinok 5 3 0 2 8. Nové Zámky 6 2 2 2 9. Prievidza 6 2 13 10. Lanžhot 6 2 13 11. Sered' 5 2 12 12. Petržalka 6 2 0 4 13. Palárikovo 6 114 14. Piesok 6 10 5 „F"-csoport: TJ Ružomberok—Slovan Solivar 10:1, Jednota Košice „B"—Tatran Humenné 5:1, Slavoj Kežmarok—Dukla Žilina 2:1, Slavoj Trebišov—Lok. Sp. Nová Ves 3:1. Lok. Vranov—Zemplín Michalovce 2:1, Tatran Turany—Spartak Martin 1:4, Iskra Púchov—Pokrok Krompachy 2:3. A tabella állása: 16:4 10 14:4 10 15:8 7 8:8 7 13:12 6 9:8 6 8:8 6 8:10 6 8:7 5 9:10 5 7:8 5 16:15 4 8:23 3 6:20 2 1. Martin 6 3 0 1 24:8 10 2. Michalovce 6 3 2 1 11:8 8 3. Trebišov 6 3 1 2 14:10 7 4. Sp. Nová Ves 6 3 1 2 14:11 7 5. Kežmarok 6 3 1 2 14:16 7 6. Ružomberok 6 3 0 3 19:13 6 7. Krompachy 6 2 9 2 10:10 6 8. Vranov 5 3 s 2 6:6 6 9. Humenné 6 2 2 2 10:16 6 10. Dukla Žilina S 2 \ 3 15:11 5 11. Košice B 6 2 1 3 10:9 5 12. Turany 5 2 1 2 8:12 5 13. Púehov * 6 2 0 4 15:13 4 14. Solivar 6 <1 0 6 8:35 0 Kedd, szeptember 23. j A Svájcot legyőző csehszlovák válogatott labdarúgó-együttes. Balról: Masopust, Molnár, Pavlovič, Obert, Moravčík, Scherer, Mráz, Dvorák, Popluhár, Stacho és Novák. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Peches ember (francia) 15.30, 18 20.30, PRAHA: Dulská asszony erkölcse (cseh) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: A teutoni kardakció (német 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Támadás a sztyeppén (szovjet) 16.30, 18.45. 21.00, TATRA: A nap birodalmában (olasz) 16, 18.15. 20.30, METROPOL: Ifjú játék (dán) 15.30, 18.00, 20.30, PALACE: Fekete zászló (cseh) 18.30, 20.30, DUKLA: Itt oroszlánok vannak (cseh) 18.00, 20.15, MIER: Kölykök (cseh) 17.00. 19.15 OBZOR: Kid (svájci) 18.00, 20.15, MÄJ: Extázis (cseh) 18.15. 20.30, STALINGRAD: A vándor (svájci) 18.00, 20.00, NÁDEJ: A cím nélküli leány (szovjet) 19.00, ZORA: Ne fordulj vissza, fiaim (jugoszláv) 20.00, POKROK: Éjfélkor (magyar) 16.00, 18.00, 20.15. PARTIZÁN: Szerelmesek (olasz) 17.45. 19.45, DUNAJ: A teutoni kardakció (német) 19.30. ISKRA: Idegen föld (jugoszláv) 18. 20. MLADÝCH: Film-lóhere "(cseh) 16.00. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA. NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Haramiák (19): ÚJ SZÍNPAD: Madagaszkár királynőjének katonája (19). ZENEI SZÍNHÁZ: Gramafonlemez újdonságok (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN- Peches ember. USMEV: Tettes ismeretlen. TATRA: Teresa Etienne há| zassága. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA. i MA: Orfeus és Eurydike (19), HOLNAP: i Az első ünnepr.ap (19) FALUSZÍMIÁZ: KRÁĽOVSKÁ KRAČANY: Az aranyhajú (14.00), Örök láng (19.30) A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 19.00: Televíziós újság. 19.30, Békehajózás a Dunán. 20.00: Maguk mondják ki az ítéletet. 20.30: Othello. Érdekes jelenet a svájci kapu előtt. Elsener svájci kapus figyeli, amint Bidler becsúszó szereléssel hárítja Pavlovié támadását. (Foto ČTK Petráš) IDŐJÁRÁS Borús, esős és eléggé hűvös idő várható. A legm:-,gasabb nappali hőmérséklet 14—17 fok. Délkelet-Szlovákiában 18—20 fok. Enyhe nyugati szél. KésCbb nyugi* felől kisebb felhőátvonulások. 10 sz í PlínWf 17 W fi, ' í! ^ Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. telefon TO 28 PirtVwíľlíP'rt^ h". í- «" f

d!.2erkesztő: 352-10. - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság 326-39. - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8 1 R74VM Előfizetési díj havonta Kcs 8,-. Terjeszt, a Posta Hirlapszolgáiata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pᣠ<*

D'

11C

Ö ia Központi Bizottságnak Wadőv.átl?lat£ §rajj^v.3,