Új Szó, 1958. augusztus (11. évfolyam, 211-241.szám)

1958-08-11 / 221. szám, hétfő

Népünk aktívan küzd a békéért és a nemzetközi biztonságért Hruscsov eivtárs Kujbisevben Áramot ad a világ legerősebb vízierömuve (Folytatás az 1. oldalról) esszió folytatásával, sőt kénytelenek oltak elismerni az új iraki kormányt. ;z nyilvánvalóan és kétségtelenül az nperiallsta támadók új veresége, kétégtelenül a világ békeszerető erőinek lső jelentős sikere. A nagy veszély zonban még nem múlt el. Az ameikai és angol csapatok még mindig .ibanonban tartózkodnak és Jordániáian készen állnak újabb kihívó ak•iókat intézni az arab népek ellen. •Jem nyugodhatunk bele ebbe a tényse. Népünk jól tudja, hogy a közel- és <özép-keleti imperialista agresszió eleni harc egyúttal Csehszlovák Köz;ársaságunk békéjéért, szabadságáért js biztonságáért folytatott küzdelem s. Hisz az arab államok ellen indított imperialista agresszió csupán ré3ze annak az agresszív politikának, melyet az imperialista államok valamennyi békeszerető állam és különösen a szocialista tábor államai ellen folytatnak. Elég egy pillantást vetnünk legközelebbi szomszédunkra — Nyugat-Németországra, hogy ezt ismét tudatosítsuk. Miért támogatják az amerikai imperialisták minden eszközzel a német náci hadsereg újra felállítását, melyben SS gyilkosok és levitézlett náci tábornokok töltenek be vezető pozíciót? Miért folytatják lázasan a nyugatnémet hadsereg atom- és hidrogénfegyverrel való felszerelését? Tudjuk miért teszik, azt is tudjuk, miért utasítják el oly makacsul a nukleáris fegyverek alkalmazásának és a velük folytatott kísérleteknek betiltását, noha a Szovjetunió már egyoldalúan megszüntette a kísérleteket. Ám tudatában vagyunk annak is, hogy az imperialisták minden törekvése ellenére ma az emberiség elegendő eszközzel rendelkezik a béke megőrzéséhez. Ma a békeszerető em-^ berek százmilliói világszerte aktív küzdelmet folytatnak az imperialista háborús politika ellen. Még az imperialista államokban is a néptömegek ellenállása áll e politika útjába. Ami azonban bennünket nyugodt lelkiismerettel és biztonsággal legfőképpen eltölt, az az a tény, hogy a népek békéjének és szabadságának ügye hatalmas és megdönthetetlen támaszra lelt a Szovjetunióban, a szocialista országok egységes táborának erejében és tömörségében. Köztársaságunk nemzetközi helyzete a Szovjetunióval való szövetségünkből és a szocialista táborhoz tartozásunkból kifolyólag erős és rendíthetetlen. Hű és megbízható barátaink vannak világszerte és békés egymás mellett élésre törekszünk bármilyen társadalmi rendszerű minden állammal. Ebben a szellemben ajánlottuk fel a Német Szövetségi Köztársaságnak is a diplomáciai kapcsolatok felvételét. A Német Szövetségi Köztársaság közvéleményének jelentős része kedvezően fogadta javaslatunkat. Ám a militaristák és revansisták is megszólaltak, akik nagy lármával mutattak rá arra, hogy a diplomáciai kapcsolatok felvétele igazolná a németeknek Csehszlovákiából történt kitelepítését és véglegeseknek ismerné el a jelenlegi határokat. Ez a lárma egyáltalán nem lepett meg bennünket. A német reyansisták címére azonban ki kell jelentenünk, hogy nagyon eltévesztették a dátumot. Húsz évvel ezelőtt, amikor tetőfokára hágott a gyalázatos müncheni árulás és a csehszlovák burzsoá kormány gyáván kapitulált, a német fasiszták büntetlenül átléphették határainkat és a derék Chodvidéki határőrök is állati terrorjuk áldozataivá váltak. A bonni és washingtoni urak vegyék azonban tudomásul, hogy senkivel se vitatkozunk határainkról, államunk függetlenségéről és szocialista rendszerünkről, és hogy ma népünk, a Szovjetunió, az egész szocialista tábor egyként őrzi szent határainkat, köztársaságunkat. Hisszük, hogy a német közvélemény végül meggyőződik arról, hogy a revansizmus és a militarizmus elsősorban a németekre jelent halálos veszélyt. Ezt a meggyőződésünket megerősíti az a tény, hogy Németország békeszerető demokratikus erői bevehetetlen erődre találtak a Német Demokratikus Köztársaságban és örömmel könyveljük el, hogy a teljes érdekegység, a baráti együttműködés egyre elmélyülő testvéri és baráti kapcsolatai fűznek bennünket a Német Demokratikus Köztársaság népéhez. Államunk ereje — szocialista rendszerünk ereje. Ipari termelésünk a szabad munka néhány éve alatt elérte háború előtti terjedelmének háromszorosát és évről évre emelkedik a dolgozók életszínvonala. Hasonló sikereket könyvel el a szocialista tábor minden állama. Büszkék vagyun a tudomány és a technika minden ágában az elsőséget fokozatosan megszerző szovjet nép pompás munkaeredményeire. A szovjet területen szovjet tudósok, műszakiak és munkások által világűrbe bocsátott mesterséges holdak a szocializmus új győzelmes korszakának jelképei. Örvendünk kínai elvtársaink csodálatraméltó sikereinek. Célul tűzték ki, hogy rövid időn belül utóiérjenek egy olyan fejlett ipari országot, mint amilyen Nagy-Britannia. Ez a szocialista rendszer ereje, ez a kizsákmányolás alól felszabadult nép alkotóképessége. Eljött az az idő, hogy mi a szocialista táboron belül feladatul tűzzük ki a legfejlettebb tőkés államok utolérését és megelőzését. A tőkések, akik valaha gúnyolódtak a szocializmus építésén, ma megrettenve veszik észre, milyen lelkesen figyeli saját országuk, valamint az uralmuk alatt lévő országok népei a szocialista építés eredményeit, milyen lelkesedéssel töltik el őket ezek a sikerek, a kizsákmányolás, a gyarmati uralom és mindenfajta imperialista elnyomás elleni harcban. Mit ér nekik a legfejlettebb technika, ha r Egyesült Államokban ma kb. 6 millió a hivatalosan nyilvántartott munkanélküliek száma — a munkanélküliek tényleges száma sokkal nagyobb — ha a tőkés országok fölött egy új gazdasági válság fellegei tornyosulnak és az ipari termelés fellendülése helyett csökkenése következik be. Sem a mézédes beszédek, sem a háborús provokációk nem tudják megmenteni az elavult és bukásra kárhoztatott tőkés rendszert. A szocializmus diadalmas zászlaja ma a földgömb óriási részién leng és utat mutat az emberiségnek a jobb és örvendetesebb jövő felé. örvendünk, elvtársak, az elért sikereknek, de előre tekintünk az új feladatokra és arra a célra, amelyet Csehszlovákia Kommunista Pártjának dicső XI. kongresszusa tűzött ki: hazánk szocialista építésének befejezésére. Ez azt jelenti, hogy továb' fejlesztjük hatalmas szocialista iparunkat, hogy rendkívül nagy mértékben törekedni fogunk a műszaki haladásra. Ez azt jelenti, hogy befejezzük a falu szocialista átépítését. Kis- és középparasztjaink mindig ügyességükről és szívósságukról voltak nevezetesek. Most tág működési tér nyílt meg előttük szövetkezeteink egyesített széles mezőin és csak az a fontos, hogy megtanulják megfelelően kihasználni a szocialista szövetkezeti nagyüzemi termelés összes előnyeit. A volt kis- és középparaszt tok értékes tapasztalatain kívül egyre jobban érvényesülnek a szövetkezetekben a fiatal képzett szakmunkások és általában a fiatalok. Óhajtjuk, hogy egyre több fiatal lelje kedvét a szövetkezeti faluban végzett munkában, hogy itt teljes mértékben érvényesülhessenek. Most, amikor már gazdag tapasztalatokat szereztünk a szövetkezeti nagyüzemi termelésben, amikor üzemeink egyre növekvő mennyiségben szállítanak mindenfajta gépi eszközt, amikor évről évre növelik műtrágyaszállítmányaikat, most már minden feltétélünk megvan arra, hogy véget vessünk a mezőgazdasági termelés lemaradásának, hogy lényegesen fellendítsük és kellő mennyiségű élelmiszert és mezőgazdasági nyersanyagot biztosítsunk népgazdaságunknak. „Munkás és paraszt — vállvetve — mondotta befejezésül a miniszterelnök. - Ez államrendszerünk alapja, ez mai és jövőbeli sikereink biztosítéka-. Népünk egységesen, szilárdan a Nemzeti Frontba tömörülve halad előre a szocializmus nagy célkitűzései felé azon az úton, melyet dicső pártunk a CSKP XI. kongresszusának határozatában kijelöl." § ^ A XX. század legnagyobb hidro^ technikai berendezése építésének si^ keres befejezése új fejezetet nyit a § szovjet és világtudomány és gyakor^ lat történetében. Hét év szorgalmas ^ munkájára volt szükség a kujbisevi ^ vízierőmű felépítéséhez. Mivel az el^ ső két évben a munkálatoknak csak ^ 5 százalékát végezték el, elmondhat^ juk, hogy a vízierőművet tulajdon^ képpen öt év alatt építették fel. ^ A villanyerömü gigászi épülete 700 ^ m hosszú és 80 m. magas és terjefc delmével kétszer nagyobb mint a ^ moszkvai Lomonoszov egyetem épü^ lete. A vízierőmü duzzasztó frontja ^ 6 km hosszú. Kb. a felét, 2800 métert ^ helyi homokból felhordott földgát al^ kotja. A vasbeton áteresztő gát 985 fc méter hosszú és 40 ezer köbméter ^ vizet enged át egy másodperc alatt. ^ A gát fölött 6500 négyzetkilométer ^ területen 58 milliárd köbméter vizet ^ tartalmazó óriási tároló keletkezett. ^ Ez a világ legnagyob mesterséges ^ víztárolója. A Genfi-tónál tizenegyfc szerte nagyobb. ^ A kujbisevi villanyerőmű olcsó ^ áramot termel. Egy kilowattóra áram ^ 1,3 kopejkába kerül, tehát fele^ annyiba, mint a hőerőművekben. ^ A kujbisevi villanyerömü egy év § alatt 6 millió tonna szenet takarít i meg az országnak és félmillió vasúti ^ teherkocsit szabadít fel. Előzetes ^ számítások szerint 6 év alatt teljesen $ kiegyenlíti építési költségeit. 1 | Készül az ú

; francia alVotmány | Párizs, (ČTK) — De § miniszterelnök pénteken ^ dott a tanácsadó alkotmánybizottságban. ^ Beszédében sürgette az előzetes alkot% mány-tervezet szövegének elfogadását. | A de Gaulle munkatársainak maréknyi ^ csoportja által az ő személyes irányítáfc sával kidolgozott új alkotmánytervezet $> alapjában megváltoztatja a francia államfc rendszert. Lényeges jellegzetességei: § rendkívüli teljhatalom megadása a közfc társasági elnöknek, a parlament szerepé§ nek korlátozása az úgynevezett tenge^ rentúli területeken, azaz a francia gyar§ mátokhoz való „új" kapcsolatok meghatái rozása. A köztársasági elnöknek joga lesz § kinevezni és visszahívni a miniszterel^ nököt és annak javaslata szerint jóváS hagyni vagy visszahívni a minisztereket. ^ A miniszterelnök teljhatalmát eddig a ^ parlament hagyta jóvá. Ha a köztársasági ^ elnök megállapítja, hogy komoly helyzet ^ alakult ki az országban, az új alkotmány^ tervezet értelmében kezébe veheti a tör^ vényhozó és végrehajtó hatalmat. | Szaúd-Arábia miniszterelnöke Amer marsall látogatásáról ^ Kairó ČTK) - Faiszal herceg, ^ Szaúd-Arábia miniszterelnöke kijelen^ tette, hogy Amer marsallnak, az ^ Egyesült Arab Köztársaság alelnöké^ nek Szaud-Arábia-i látogatása „na^ gyon jó eredményekkel járt, melyek ^ nagy hasznára lesznek az arab ügyfc nek." I Gaulle francia beszédet monSzlovákiá

ban már 74 járás teljesíti a gabonabeadást Augusztus 9-ig Szlovákia 74 járásában a tervezett gabonamennyiség 48,3 százalékát gyűjtötték be. A kassai kerület továbbra is növeli, Mégpedig 3,7 százalékkal versenytársa, a Banská Bystrica-i kerülettel szembeni előnyét. A kerületek sorrendje a gabonabegyűjtésben: Kerület: Gabona- Napi gyabegyűjtés rapoďás %-ban: %-ban: | Pakisztáni politikai vezérek a külpolitika ^ megváltoztatását követelik ^ Karacsi (ČTK) - Pakisztáni politi^ kai körökben egyre fokozódik az elé^ gedetlenség a kormány bel- és külfc politikája miatt. § Az Imroze című lap jelentése sze^ r int a pakisztáni nemzeti néppárt el^ határozta, hogy egyhetes aláírási kám^ pányt indít a pakisztáni külpolitikáról ^ tárgyaló pártkonferencia összehívására. ^ A Nemzeti Néppárt követeli az ^ amerikai és brit cs'apatok kivonását ^ Libanonból és Jordániából, a katonai ^ egyezmények érvénytelenítését és a ^ baráti kapcsolatok felvételét az arab i népekkel. 1 N. Sz. Hruscsov megtekintette a kujbisevi vízierőmű berendezését N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Arisztov Drezsnyev, Szuszlov, Poljanszkij és Kuzmin elvtársakkal együtt Zsigulevszkben részt vett a kujbisevi vízierőmű ünnepélyes megnyitásán és megtekintette a vízierőmű berendezését. A vendégek nagy figyelmet szenteltek annak az automata berendezésnek, amely lehetővő teszi, hogy egy műszak alatt csak 15 személy kezelje az egész gigászi erőművet. N. Sz. Hruscsov és a kíséretében lévő elvtársak elbeszélgettek a vízierőművet építő munkásokkal és mérnökökkel. Nagyrabecsülték a kujbisevi vízierőmű építőinek munkáját. Lenin renddel tüntették ki a villanymű építőit A kujbisevi vízierőmű volgai építése feladatainak sikeres teljesítéséért és a vízierőmű építésének fejlesztésében elért nagy sikerekért Lenin-renddel tüntették ki a Kujbisev-gidrosztroj építészeti szervezetet. A hidroagregátok szerelési technikájának fejlesztésében elért kiváló sikerekért és a kujbisevi vízierőmű építésében szerzett érdemekért a Vörös Zászló Munkaérdemrenddel tüntették ki a „Szpecgidroenyergomontazs" trösztöt. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége egyidejűleg a kujbisevi vízierőmü 5800 építőjét tüntette ki. Az imperialisták igyekeznek másodrendű kérdésekre terelni az ENSZ közgyűlés rendkívüli üiésszakának tárgyalását New York (ČTK) - Karev, az Izvesztyija New York-ki tudósítója azt írja, hogy az USA, Nagy-Britannia és Washingtontól ellenőrzött több ország küldöttei igyekeznek másodrendű kérdések tárgyalására terelni a közgyűlést. Ilyen másodrendű kérdés például az arab menekültek problémája, az arab Kelet öntözőrendszerének kérdése, stb. Könnyen megfigyelhető, hogy a washingtoni diplomaták ezzel a szemfényvesztéssel igyekeznek elterelni a közgyűlés figyelmét az alapvető problémákról, az amerikai-brit agresszióról. Ez a lényege azoknak „konstruktív akcióknak", melyekről Eisenhower elnök legutóbbi sajtóértekezletén említést tett és amelyeket Lloyd a közgyűlés rendkívüli ülésszakának első ülésén beszédében az egekig magasztalt. Mansfield szenátor bírálja az amerikai külpolitikát Washington (ČTK) - Mansfield szenátor, az amerikai szenátus demokrata párti többségének vezetője beszédében bírálta az Egyésült Államokat, hogy sem a Közép-Keleten, sem máshol nem folytat konstruktív politikát. Egyszersmind elítélte a hírhedt Eisenhower-doktrinát. Mansfield hangsúlyozta, hogy az amerikai tengerészgyalogság libanoni partraszállása az USA esztelen köAz iraki miniszterelnök üzenete a mongol minisztertanács elnökéhez Ulan Bátor (ČTK) — Ulan Batorban közzétették Kaszimnak, az Iraki Köztársaság miniszterelnökének válaszát arra az üzenetre, melyet Cedenbal, a Mongol Népköztársaság miniszteretanácsának elnöke az Iraki Köztársaság kikiáltása alkalmából intézett hozzá. Kaszim megjegyzi, hogy az iraki kormány a barátság és együttműködés szoros kapcsolatait akarja megteremteni a világbéke érdekében és a bandungi értekezlet elvei alapján a Mongol Népköztársasággal. Kaszim egyben köszönetét fejezi ki azért, hogy a Mongol Népköztársaság elismerte az Iraki Köztársaságot. Katonai célokra koboznak el földeket az NSZK-ban Bonn (ČTK) — A Német Szövetségi Köztársaságban ez ideig 310 ezer hektár mezőgazdasági földterületet koboztak el a megszálló csapatok és a Bundeswehr céljaira. A bonni hadügyminisztérium követeld, hogv a közeljövőben további 100 ezer hektáir földet foglaljanak el. Schmitt-Vockenha isen szociáldemokrata képviselő, miután env bonni értekezleten közölte a számadatokat kijelentette, hogy a német történelem során ez a legnagyobbfokú föld-kisajátítás, mivel a hitleri Wehrmacht egész Németországban kb. 200 ezer hektár rpezőgazdasági földterületet foglalt le. Max Reimann a német munkásosztály legégetőbb feladatairól Bratislava Nyitra Kassa Banská Bystrica Prešov Žilina 70,3 54.1 32,7 29, 15.2 2,5 1,9 3.4 2,2 1.5 1,9 0,5 A Banská Bystrica-i kerületben a kremnicai járás közelíti meg legjobban a célt a gabonabegyűjtés tervének 86,9 százalékos teljesítésével. í Berlin (ČTK) — Max Reimann, ^ Németország Kommunista Pártja KB ^ első titkára a Freies Volk című lap^ ban közölt cikkében Németország i Szocialista Egységpártja V. kongresz^ szusának eredményeivel foglalkozik. ^ Hangsúlyozza, hogy a legfontosabb ^ nemzeti feladat most az atomfegyve^ rek kiütése a német imperializmus ^ kezéből. Ennek érdekéber^ biztosítani ^ kell a munkásszervezetek' együttmű^ ködését egész Németországban, létre ^ kell hozni az egész német munkási osztály egységét és meg kell indítaS ni az NSZK és az NDK békeerőinek ^ közös akcióit. Max Reimann ezzel ^ kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a § karlsruhei szövetségi bíróság dönté5 se, mellyel betiltotta az atomfegyverkezésre vonatkozó népszavazást, komoly intelem az atomfegyverkezés valamennyi ellenfele számára, hogy hidaljanak át mindent, ami őket elválasztja és közösen fejtsenek ki intenzív parlamenten kívüli küzdelmet. Max Reimann hangsúlyozta, hogy Németország Kommunista Pártja számára vastörvény legyen a marxizmus-leninizmus alapján a kommunista mozgalom egységéért és tisztaságáért folytatott engesztelhetetlen küzdelem. Felszólította Németország Kommunista Pártjának tagjait, hogy küzdjenek az NSZEP V. kongresszusán kitűzött politika megvalósításáért, amely az egész német munkásosztály irányvonala. zép-keleti politikai irányának következménye volt és kijelentette, hogy az „Egyesült Államokat váratlanul nagyon kedvezőtlen helyzet fogadta Közép-Keleten... Ez legjobb esetben egymillió dollárjába kerül az Egyesűit Államok népének - ennyire számítanak ugyanis a Földközi-tenger keleti térségében és Libanonban folytatott hadműveleteinkkel kapcsolatban." A szenátor bírálta azokat a politikusokat, akik a közép-keleti helyzet kiéleződéséért a Szovjetunióra akarják hárítani a felelősséget. Kijelentette: „az oroszok megvádolása nem igen használt. A közép-keleti lakosság szeme előtt álló idegen csapatok, amerikaiak és angolok és nem oroszok. Mi vagyunk veszedelmes háboborús helyzetben és nem az oroszok." Mansfield szenátor ezután hangsúr lyozta, hogy „ha nincs elég objektivitásunk és képességünk, hogy beismerjük a közép-keleti ügyek igazi állapotát, akkor bizonyára további területekre is ugyanez vonatkozik. Ha a közép-keleti politikánk elavult, akkor feltételezhetjük, hogy a világ többi részein folytatott politikánk is elavult." ^ Nagaszaki megemlékezett az atombombázás 74 ezer áldozatáról Tokió (ČTK) - Nagaszaki japán város több ezer lakosa agusztus 9-én összegyűlt a városi Béke-parkban, hogy tisztelettel adózzon a város 1945-ben történt atombombázása alkalmával elpusztult 74 ezer lakosa emlékének. A gyű'ésen békenyilatkozatot olvastak fel, mely felszólítja a világ népeit- törekedjenek az atomfegyverek teljes betiltására és ne engedjék megismétlődni a Nagaszakit ért tragédiát. Más iapán városok lakossága is hasonló gyűléseket tartott. A szovjet délsarkkutatók tervei Moszkva (ČTK) — A szovjet sarkkutatók szándéka, hogy a jövő évben a Déli-Sark kontinenst átfogó felderítő'utat végezzenek és újabb két tudományos állomást létesítsenek. Dr. Mihail Szomov, a Mimi j sarkkutató állomás vezetője a TASZSZ tudósítójával folytatott beszélgetésében kijelentette, hogy a Déli Sark-i kontinentális utat 1959 októberében a DéliSark keleti részén fekvő Mirnij Observatóriumtól kezdik és 1960 márciusában az Antarktisz másik oldalán fejezik be. Dr. Szomov hangsúlyozta, hogy a szovjet sarkkutatók, úgy mint eddig, ezután is hajlandók aktívan együttműködni valamennyi országnak a DéliSarkon dolgozó tudósaival. KUBA szigetén a Sierra Maestre hegység térségében heves harcok folytak a kormánycsapatok és a forradalmi harcosok között. (ČTK) ÜJ S70 3 * *"S 11.