Új Szó, 1958. augusztus (11. évfolyam, 211-241.szám)
1958-08-30 / 240. szám, szombat
J Világ proletárjai, egyesüljetek 1 UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. augusztus 30. szombat 50 fillér XI. évfolyam, 240. szám V » » $ A Szlovák Nemzeti Tanács ülésének A. Novotný elvtárshoz intézett levele Népünk hű marad Szlovák Nemzeti Felkelés örökéhez A Szlovák Nemzeti Tanács ünnepi ülése 1! I I Íí f ANTONÍN NOVOTNÝNAK, a CSKP KB első titkárának, a Csehszlovák Köztársaság elnökének Prága — Vár j* Abban a történelmi időszakban, amikor Csehszlovákia dicső Kommui | nista Pártja hazánk egész dolgozó népét a Csehszlovák Köztársaság | szocialista építése befejezésének útjára vezette, a Szlovák Nemzeti Tanács, amely ünnepi gyűlésre ült össze a Szlovák Nemzeti Felkelés 14. évfordulójának napján, Szlovákia dolgozó népének lángoló üdvözletelt J küldi önnek, drága elnök elvtárs. A Szlovák Nemzeti Felkelés szemléltetően bebizonyította, hogy népünk átment az osztályérés folyamatán, amelyben Csehszlovákia Kommunista Pártja vezette őt. Ilyen módon megszilárdult a csehek és szlovákok, valamint a Csehszlovák Köztársaságban élő valamennyi nemzetiség test- M v. réri szövetsége. Ebben a harcban a megszilárdult munkás-parasztszövet- * Ž' ség az új Csehszlovák Köztársaságnak mint a szabad, egyenjogú nem['( zetetk államának egyik hatalmas pillére lett. ;i Hazánk új életének alapjává a Sz ovjetjnióhoz fűződő, vérrel megpecsé]• telt szövetségünk és barátságunk vált. Szlovákia népe tudatában van (j annak, hogy éppúgy, mint ahogy 40. esztendővel ezelőtt nem jött volna létre a Csehszlovák Köztársaság a Nagy Októberi Szocialista Forradalom Sj nélkül és 1945-ben nem szabadult volna fel hazánk a dicső szovjet 6! hadsereg nélkül, ma sem érhettük volna el pompás építő sikereinket flj nagy szövetségesünk és felszabadítónk, a Szovjetunió önzetlen segítsége < j nélkül. Csehszlovákia Kommunista Pártja megszilárdítja az egész nép y harcának és munkájának ezen eredményeit. A szocializmus építése során megvalósított gazdasági és kulturális politikájával megerősíti a csehek és szlovákok megbonthatatlan testvériségét, amelynek lényeges részét t( képezik Szlovákia iparosítása a közös államban, amely nemzeteinknek l történelmi szempontból egyedül természetes és boldog hazája. „ A Szlovák Nemzeti Felkelés eszméi kifejezésteljesen nyilvánultak meg ijj a szocializmus egész eddigi építésében. A Szlovák Nemzeti Tanács !( tevékenységében abból indul ki, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés haíj gyatékának teljesítése elsősorban népi demokratikus államunk további jft l» szilárdítását, a párt és a kormányhatározatok teljesítését, a termelőerők Jj jí fejlesztését, a népgazdaságfejlesztési tery még jobb teljesítését, a szöí vetkezeti mezőgazdaság építését és így népünk életszínvonalának szün|j telen növelését jelenti. í A Szlovák Nemzeti Felkelés hagyatékát a Szlovák Nemzeti Tanács ) továbbá azzal teljesíti, hogy gondoskodik a nép szocialista öntudatossáaának fejlesztéséről, erkölcsi-politikai egységéről. A Szlovák Nemzeti Tanács tárgyalásai a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyatékának a nevelésben ' való érvényesítéséről és népünk szocialista hazafiságának elmélyítéséről meghozzák gyümölcsét. A Szlovák Nemzeti Felkelés hagyományai ifjúu, ságunk nevelésének, a népnevelő és művésztevékenység hallatlan kibontakozásának kim?ttthetetlen forrása. A CSKP XI. kongresszusának történelmi határozatai további távlatokat J nyitnak a Szlovák Nemzeti Tanács tevékenysége előtt, a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyatékának érvényesítésére. Ezért a Szlovák Nemzeti Tanács í egész tevékenységében főképp Szlovákia dolgozói kezdeményezésének kibontakoztatására törekszik, gondoskodik Szlovákia gazdasági forrásainak és új tartalékainak feltárásáról a szocializmus gyors felépítése érdekében, harcolni fog a burzsoá-nacionalizmus és a revizionizmus ellen, 'i amelyek segítségével az ellenség le akarja téríteni népünket a szocia'j lizmushoz vezető útjáról. A Szlovák Nemzeti Tanács egyik fő feladata, amely hazánk szocialista felépítésének befejezéséből hárul Szlovákiára, az a céltudatos és rend( szeres gondoskodás lesz, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés eszméi a legnagyobb mértékben érvényesüljenek a népnek a szocialista hazafiságra, [' a proletár nemzetköziségre, a Szovjetunió iránti szeretetre, a szocial lizmus és a béke tábora egységének megszilárdítására való nevelésében, j Engedje meg, tisztelt elnök elvtárs, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács és Szlovákia egész népe biztosítsa önt arról, hogy Csehszlovákia KomY munista Pártjának vezetése, valamint nagy szövetségesünk és barátunk Jj\ i — a Szovjetunió békés oltalma alatt, hűen a Szlovák Nemzeti Felkelés íj hagyatékához feladatainkat a Csehszlovák Köztársaság szocialista építé- $ , sének befejezésében teljesítjük. Jj Sj A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS Jj! A Szlovák Nemzeti Tanács pénteken, augusztus 29-én, a dicső Szlovák Nemzeti Felkelés 14-ik évfordulója alkalmából ünnepi ülést tartott. Az ülésen részt vettek: Michal Chudík, Oskár Jeleň és Rudolf Strechaj, az SZLKP Központi Bizottsága irodájának tagjai. Alexander Dubček és Milan Rázus, az SZLKP KB irodájának póttagjai, Irena Ďurišová Dénes Ferenc, Jozef Mjartan és Michal Žákovič, az SZNT alelnökei, Ján Štencl, a Megbízottak Testületének alelnöke. Karol Fajnor, Dr. hc. Alexander Horák, Miloš Hrušovský, dr. Mikuláš Kapusňák, di. hc. Jozef Lukačovič, Ján Marcelly, Alexander Paulovič, Ernest Sýkora, Vojtech Török megbízottak, Emília Muríňová, j/t | a Szlovák Nemzeti Front KB vezető tit; kára, Jozef Štaudinger alezredes, az I Antifasiszta Harcosok Szövetsége ; szlovákiai bizottságának elnöke, az | ellenállási mozgalom érdemes részt[j | vevői, a bratislavai kerületi és városi i funkcionáriusok és a dolgozó nép j képviselői. I Jelen vola még Mihail Jakovlevics j Kapran, a Szovjetunió bratislavai fő; konzula és a konzuli testület több j tagja. Az államhimnusz elhangzása után 1 Irena Ďurišová, az SZNT alelnöke ! nyitotta meg az ülést. Többek között j a következőket mondotta: „A CsehjK , Szlovákia szocialista építésének bei fejezésére kitűzött nagy feladatok jegyében, „a Szlovák Nemzeti Felkelés örökéhez híven, hazánk szocialista építésének befejezéséért" jelszó szellemében ünneplünk és emlékezünk meg annak a harcnak évfordulójáról, amelyben a szlovák nép a CSKP vezetésével fegyverrel a kézben felkelt a fasiszta elnyomók ellen, hogy a közös államban, a népi demokratikus Csehszlovákiában helyreállítsa a csehek és szlovákok két testvérnemzetének együttélését és újra kivívja szabad hazáját, melyet a burzsoázia Münchenben 20 évvel ezelőtt szégyenteljesen elárult." Irena Ďurišová ezután a Szlovák Nemzeti Felkelés dicső örökérő! beszélt és hangsúlyozta: „A Szlovák Nemzeti Tanács szent kötelességének tartja, hogy munkásosztályunk a München előtti Csehszlovák Köztársaság idején és a Szlovák Nemzeti Felkelés idején évek hosszú során át vívott harcainak örökét szemefényeként őrizze és kommunista pártunk vezetésével a Nemzeti Front megbonthatatlan egysége érdekében tovább fejlessze, ami azt jelenti: védelmezni fogja ezt az örökséget a burzsoá nacionalizmus és revizionizmus öszszes próbálkozásai, minden olyan kísérlete ellen, amellyel a Szovjetunióval és a szocialista táborral való hü és szilárd szövetségünket próbálnák megbontani." A Szlovák Nemzeti Felkelés 14. évfordulója alkalmából Jozef Hojč, az SZNT képviselője mondott ünnepi beszédet. Beszéde után Ernest Sýkora, az iskola és kulturális ügyek megbízottja, valamint Már«i Gregorová, Nagy István és Milan Rázus képviselők szólaltak fel. A szónokok - köztük Nagy István magyar nyelven — hangsúlyozták, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés dolgozóink és ifjúságunk számára a nemzeti büszkeség, a proletár nemzetköziség nagy forrása, nemzeteink és a felszabadító Szovjetunió nemzetei barátságának forrása. A SZNT képviselői beszédeikben tisztelettel adóztak a Szlovák Nemzeti Felkelés harcosainak és elesett hőseinek, hangsúlyozták, hogy népünk nemcsak örököse és folytatója, hanem hű őre is a Szlovák Nemzeti Felkelés örökének, amit alkotó eredményeivel és a Szovjetunió iránti határtalan szeretetével nap mint nap igazolt. A jelenlevők lelkes és hosszantartó taps közepette jóváhagyták a Szlovák Nemzeti Tanácsnak üléséről Antonín Novotný köztársasági elnökhöz, a CSKP Központi Bizottságának első titkárához intézett levelét. A Szlovák Nemzeti Tanács ülését rövid beszéddel Irena Ďurišová, az SZNT alelnöke zárta be. Kijelentette, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács, mely a felkelés idejében a párt vezetésével a fasizmus ellen küzdő népünk képviselője volt, elsőrendű kötelességének tekinti, hogy még lelkiismeretesebben és egyre buzgóbban teljesítse történelmünk legdicsőbb küzdelmében életüket áldozott hősök ezreinek örökét. Az ülés végén elhangzott a forradalmi Internacionálé. Augusztus 28-án a Szlovák Nemzeti Felkelés 14. évfordulójának előestéjén megkezdte adását a Kriíná hegyen épült új televíziós leadóállomás. A televíziós leadóállomás átadásán résztvett dr. hc. Jozef Lukačovič, a szlovák rádió és televíziós bizottság elnöke, továbbá Josef Vrabec munkaérdemrendes, a Banská Bystrica-i kerület képviselői, Pavel Tonhauser elvtárssal, a kerületi pártbizottság vezetőtitkárával az élen és több vendég. Képünkön: 12.40 órakor a Križná hegyi leadóban megkezdődött a televíziós adás. A vevőkészülékek a Banská Bystrica-i, részben a kassai, žilinai és nyitrai kerületben megkezdték a televíziós vevést. A televízióban látni lehetett a bratislavai televíziós állomás által közvetített megnyitási programot. Foto: J. Teslík (ČTK) Új szövetkezetek az elsők között z ipolysági járásban tavaly ősszel három új szövetkezet alakult. Ugyanakkor több mint 1400 hektár földdel kibővült a Palásti EFSZ is, amely ugyancsak az újak közé számít, hiszen az idén arattak másodszor közösen a palásti szövetkezetesek. Az eddigi tapasztalatok bizonyítják, hogy az új szövetkezetek igen rövid idő alatt érhetik el a legjobb EFSZ-ek színvonalát, ha tagjaik tanulnak a régi szövetkezetek tapasztalataiból. Ezt látni a palásti, imámi, felsőtúri és más EFSZ-ek fejlődésében. A palásti szövetkezet azért került az élre a munkaversenyben az ipolysági járásban, mert a falusi pártszervezet eleitől kezdve törődött a szövetkezet fejlődésével Szlovákia dolgozói a Felkelés hagyatéka mellett manifesztáltak Szlovákia egész területén augusztus 28-án megkezdődtek a Szlovák Nemzeti Felkeiés 14. évfordulójának ünnepségei. Az ünnepi esteken és akadémiákon, az elesett harcosok emlékműveinél és a volt harctereken a lakosok és ifjak ezrei gyűltek öszsze, hogy hűségüket manifesztálják a dicső Felkelés hagyatéka iránt és kifejezésre juttassák azt a törhetetlen ' akaratukat, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével szabad hazánkban befejezzék a szocializmus építését. KASSA. - A Szlovák Nemzeti Felkelés 14. évfordulójának előestéjén Kassán leleplezték Ľudovít Kukorelli őrnagynak, a Szlovák Nemzeti Felkelés hősének, a Csapajev 1. csehszlovák partizánbrigád parancsnokának mellszobrát. Az ünnepi beszédet Pavol Gombos, az SZLKP helyi bizottságának vezető titkára mondotta. ŽILINA. — A žilinai kerület dolgozói, melynek területén 14 évvel pzelőtt a Szlovák Nemzeti Felkelés *ső harcai zajlottak le, augusztus I9-án a nagy jelentőségű évfordulóról ünnepi gyűléseken és kegyeletes aktusokon emlékeztek meg. Az SZLKP kerületi bizottsága és a kerületi nemzeti bizottság tanácsa tagjainak részvételével este a žilinai Városi Népnevelési Ház nagytermében a városi nemzeti bizottság ünnepi gyűlést tartott, amelyen Gustáv Kásák, a városi nemzeti bizottság elnöke mondott beszédet a Szíovák Nemzeti Felkelés jelentőségéről. NYITRA - Nyitrán augusztus 28-án a kerületi székhely politikai és közéleti tényezői, valamint a dolgozók képviselői koszorút helyeztek az elesett szovjet hősök emlékművére. Utána a kerületi színház termében Nyitra dolgozói ünnepi gyűlést tartottak, amelyen František Mišeje, a CSKP Központi Revíziós Bizottságának tagja, az SZLKP nyitrai kerületi bizottsága irodájának tagja mondott beszédet BANSKÁ BYSTRICA. - A Szlovák Nemzeti Felkelés ünnepségei Banská Bystricán a dicső Felkelés előestéjén a felszabadítók emiékének való hódolással kezdődtek. A Szlovák Nemzeti Front szerveinek, az üzemeknek, iskoláknak, a hivataloknak és a katonaságnak képviselői megkoszorúzták az elesett szovjet hősök emlékművét a Szlovák Nemzeti Felkelés terén. 19 órakor a Nemzeti Ház nagycsarnokában ünnepi ülést tartott a kerületi nemzeti bizottság, a járási nemzeti bizottság és a városi nem-' zeti bizottság. Štefan Frank, a kerületi nemzeti bizottság elnöke beszámolójában értékelte a Felkelés területe lakosainak az elmúlt 14 év alatt kifejtett építő törekvéseit és e törekvések eredményeit. PREŠOV. — A Szlovák Nemzeti Felkelés 14. évfordulóját méltóképp megünnepelték Prešov dolgozói is. A nagy jelentőségű ünnep előestéjén, amikor a várost környező dombokon fellángoltak a béke őrtüzei, a szovjet hadsereg emlékművénél kegyeletes ünnepség zajlott le, amelyen a város polgárai kegyelettel emlékeztek meg až elesett hősökről. Este a Tokajik moziban ünnepi gyűlést tartott a kerületi, városi és járási nemzeti bizottság, valamint a Szlovák Nemzeti Front a dolgoz-ik és az if.V>ág részvételével, S így van ez Imámban s Felsőtúron is. Ezek a szövetkezetek is nagymértékben hozzájárultak ahhoz, hogy az ipolysági járás az elsők között teljesítette begyűjtési tervét a Banská Bystrica-i kerületben. Az imámi szövetkezet még az állami felvásárlási tervet is túlszárnyalta. Példát mutatott több régi szövetkezetnek a feladatok teljesítésében. Nem árt, ha elidőzünk egy kissé például az imámi EFSZ-nél. Mit csinálnak az itteni szövetkezetesek első közös aratásuk nagy sikerei után. Az őszre gondolnak. Tavaly idejében végezték el a mezőgazdasági munkákat, jó magot vetettek és a termésből futotta az állam iránti kötelesség teljesítésére, a természetbeni járandóságokra s a többi alapokra. Érthető, hogy az ősszel még jobban akarják megművelni a földet, A legszebb üdvözlet A szlovákiai szénbányákban már 70 ezer tonna szenet fejtettek terven felül A szlovákiai szénbányák dolgozói a maga nemében egyedülálló munkagyőzelemmel üdvözölték a Szlovák Nemzeti Felkelés 14. évfordulóját. Augusztus 29-én reggelig az utolsó három műszakban 118,1 százalékra teljesítették a napi szénfejtési tervet és 70 ezer tonna szenet fejtettek terven felül. A szlovákiai szénipar bányaüzemei augusztus eleje óta 12 305 tonna barnaszenet és lignitet fejtettek terven felül, s ez főként a novákyi bánya érdeme, ahol 9,6 százalékkal, a kékkői szénbányában pedig 10,3 százalékkal teljesítik túl feladataikat. I A Helyi Tüzelőanyag és Kőolajipari I Megbízotti Hivatal bányaüzemeinek dolgozói a bányásznapig 80 ezer ton j na szenet akarnak fejteni terven fe i lül, hogy jövőre még gazdagabb legyen a termés. A tarlóhántást 100 százalékra végezték el s szépek a nyáron elvetett másodnövények. Jól halad a szántás, az istállótrágya kihordása és leszántása. Emeliett futja még az időből a silózásra is. Egyszóval az imámi szövetkezetesek a jól és idejében elvégzett munkában látják a fejlődés útját Ezért már mostan elrendezték, mit, mikor végeznek el és kinek mi lesz a feladata. Késedelem nélkül takarítják be az őszi termést, hogy a földet idejében lehessen előkészíteni a vetés alá, vagy a mélyszántásra. Mindemellett nagy gondot fordítanak az állattenyésztés fejlesztésére. Építettek egy sertésólat, összeszerelhető tehénistállót. A tyúkfarm is építés alatt áll. Az állattenyésztésben mindjárt az elejétől bevezették a helyes takarmányozást és az igazságos jutalmazást. Ezek az intézkedések döntő mértékben elősegítették azt, hogy a szövetkezet az állati termékekből nemcsak hogy pontosan teljesíti a beadást, de túl is szárnyalja. Hiszen e hónapban végeznek az egészéyj beadással s amit ezután adnak be, az már állami felvásárlásra megy. T me ez a helyzet az ipolysági 1 járás egyik új szövetkezetében. De a többiről is lehetne sok jót mondani. Ezek a példák világosan mutatják, hogy a mezőgazdasági termelés gyors növeléséhez nem kell hosszú Idő, csak nagyüzemi termelés és olyan emberek, akik jól ki tudják használni a nagyüzemi termelés előnyeit. Túlteljesítik a bányásznapi kötelezettségvállalásokat A közelgő bányásznap tiszteletére indított szocialista versenyben a novákyi bányák bányászai érik el a legnagyobb sikereket. Szocialista felajánlásukat, mely szerint a harmadik negyedévben 8100 tonna szenet fejtenek terven felül már 3684 tonnával túlteljesítették. A vállalati felajánlás idő előtti teljesítésében a Lehota-bánya dolgozói végezték a legjobb munkát, mikor 4 ezer tonna novákyi szenet fejtettek a felajánlásukon feíül és augusztus elaie óta 121,6 százalékra teljesíik a k*** 1 tervet.
