Új Szó, 1958. augusztus (11. évfolyam, 211-241.szám)

1958-08-22 / 232. szám, péntek

Ter-Owanesüjan EB-csúccsal győzött a távolugrásban Mertová (Csehszlovákia) a diszkoszvetés döntőiében A hatodik atlétikai EB ünnepélyes megnyitója. Képünkön a résztvevő 26 ország csapatainak felvonulása látható. (Telefoto — ČTK) Csaknem 200 atléta indul a Pravda Nagydíjáért folyó atlétikai viadalon Augusztus 30-án és 31-én bonyo­lítják le a bratislavai Pravda Nagy­díjáért másodszor kiírt nemzetközi atlétikai viadalt. Versenyzőinkön kí­vül 6 magyar, 3 svéd, 2 NDK és 2 NSZK atléta indul s így érdekes küzdelmek várhatók. Az ŇŠZK két versenyzője közül Keller már 10,4 mp-t futott a 100 méteren, Wegmann pedig 17,05 métert ért el a súlylökésben. Minden valószínűség szerint az időközben már Stockholmból hazatért atlétáink közül is sokan vesznek majd részt a tavaly is nagy sikerrel zárult nemzetközi atlétikai viadalon. A moszkvai sportlövő-világbajnokságról Tegnap a világbajnoki versenyeket a mozgó célra lövés számával folytat­ták. A versenyszám első felében a legjobb találatot az angol Guthart ér­te el 99 ponttal, második helyen egye­lőre a szovjet Nyikandrov áll 98 ponttal, harmadik Badrawi (EAK) 97 ponttal. Versenyzőink közül Čapek 56.87 pontot, Dostál 57.87, Janota 60.86, és Zavázal 70,84 pontot ért el. Megkezdték a kisöbű tetszésszerinti sportfegyverek limitelérési selejtező versenyeit is. Ebben a versenyszám­ban Ružičková 551 ponttal bekerült az arany éremért folyó döntőbe. Az Bačík részt vesz a budapesti úszó EB-n Piešťanyban osztályozó versenyek voltak, amelyek eredményeiből válo­gattak a budapesti ÉÖ-re. Á 4.ÓCT m-és hátúszást Bačík nyerte meg s ezzel biztosította indulását Európa legjobb úszóinak vetélkedésében. Idejé"! perc 08,1 mp volt. További versenyek során Kottová (Spartak Praha Stalingrad) 400 méteres gyorsúszásban új cseh­szlovák ifjúsági csúcsot ért el 5 perc 37,3 mp-es idővel. ifjúságiak vetélkedésében Hiščar 555 és Horáčková 543 ponttal nyert jogot a további küzdelmek folytatásához. A stockholmi atlétikai Európa-bajnokságok második napján két döntő szerepelt műsoron, azonkívül pedig a tíztusa első öt száma és a selejtezők egész sora egészítette kí a küzdelmeket. A távolugrást a legesélyesebbek egyike, a szovjet Ter-Ovaneszjan nyerte, mögötte a két legjobb lengyel távolugró végzett. A kiváló szovjet atléta eredménye új Európa-bajnoki csúcs. Az eddigi legjobb EB-teljesítményt a német Leichum nyújtotta, aki 1938-ban Párizsban 765 centimétert ugrott. A 100 méteres futásban jobb rajtjával a német Hary győzött, a tíztusa első öt száma után fölényesen vezet a szovjet Kuznyecov. Az egyesszámokról a következőket jelentik: Ter-Ovaneszjan: 781 cm! A távolugrást a szovjet Ter-Ova­neszjan nyerte, aki 781 centimétert ért el. A második helyet a lengyel Kropidlowski foglalta el, eredménye 767 cm, a harmadik helyre pedig honfitársa, Grabowski került, aki 751 centiméterig vitte. 100 m: Hary (Németország) 10,3 mp E szám nagy esélyese a német Ger­mar volt, Hary azonban már a rajt után csaknem egy méteres előnyt szérzett és ezt a célig meg is tartotta. Az eredmények: 1. Hary (Németország) 18,3 mp (új Európa-bajnoki csúc^), 2. Germar (Németország) 10,4 mp, 3. Redford (Nagy-Britannia) 10,4 mp. V. Kuznyecov nagy előnnyel vezet A tíztusában a szovjet Kuznyecov eddig 4375 pontot szerzett s ezzel az első öt szám után fölényesen vezet. Mögötte a német Meier és a szovjet | Palu következik. Bečvaŕovský (Cseh­| síovákia) a kilencedik helyen áll.. A női öttusában az első három szám után a holland Hobers került az első helyre; pont­jainak száma 2772. A második helyen Davidová (Csehszlovákia) szerepel, aki eddig 2742 pontot szerzett. Har­madik a szovjet Bisztrovová, pontjai­nak száma 2724. Mertová új EB-csúccsal kerülj a női diszkoszvetés döntőjé­be. Eredménye 49,36 m. Az eddigi legjobb teljesítményt a szovjet Ro­maskova érte el a Bernben megtartott ötödjjk atlétikai EB-n 48,02 méteres eredményével. A férfiak versenyében a selejtezők során a lengyel Piatkow­ski érte el a legjobb teljesítményt: eredménye 52,78 m. A 20 kilométeres gyaloglás négy legjobb résztvevője (balról): Carlsson (Svédország), Spirin (Szovjetunió), Vickers (Nagy-Britannia) és Back (Svédország) (Foto: ČTK) Péntek, aug. 22. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Szinkópák. (amerikai) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Kid (svájci) 10.30, 14.15, 18.15, 20.30, METROPOL: Az igaz­ság karja (angol) 15.30, 18.15, 20.45, PO­HRANIČNÍK: Itt oroszlánok vannak (cseh) 16.15: 18.30, 20.45, SLOVAN: Vissza nem térő tavasz (szovjet) 16.30, 18.45, 21.00, LUX: A folyó áramlatában (cseh-francia) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: A császár pa­rancsára (magyar) 18, 20.15, PALACE: Fidélió (osztrák) 18.30, 20.30, LIGA: Vé­res karácsony (görög) 17, 19.15, OBZOR: A legszebb pillanat (olasz) 18, 20.15, MÄJ: Apuka (olasz) 18.15, 20.30, STALINGRAD: O cangaceiro (brazil) 18, 20, ZORA: A fel­éledt romlás (japán) 18, POKROK: A kis­krajcár (magyar) 17.45, 20.15, ISKRA: A felemésztett üzlet (cseh) 18, 20, MLA­DÝCH: Én és a nagvapám (maqyar) 16, VÁRUDVAR: Kerék (francia) 20. Ä BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Fehér kór (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Itt oroszlánok vannak (cseh), TATRA: Kerék (francia}, ZÁHRADNÉ: Szállnak a darvak (szovjet), ÜSMEV: A 47-es váltóőr (cseh), PARTIZÁN: Az egész világ nevet (cseh). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: IPOLYSÁG: Dódi (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: A nap visszhangja I. 19.30: L. H. Morstin: Xantippe, vígjáték. A nap vissz­hangja II. ČH Bratislava —Baník Ostrava 3:2 (1:1) IDŐJÁRÁS Délnyugat felől növekvő felhőkép­ződés, később Szlovákia délnyugati és déli részein eső, amely az esti órákban az északkeleten fekvő ré­szeket is eléri. Legmagasabb dél­utáni hőmérséklet 21 és 24 fok kö­zött. Kelet-Szlovákiában kezdetben gyengén felhős az égbolt, nappali hőmérséklet 25 és 28 fok között. BrőscJdő délkeleti szél. Mintegy 25 000 néző jött ki a ČH újönnah felépült ligetfalusi stadionjá­ra, hogy szemtanúja lehessen az I. liga III, fordulójába tartozó találkozó­nak, A ČH szurkolói sokkal többet vártak csapatuktól, mint a vasárnap Kassán mutatott teljesítmény volt. Igaz, hogy az csak barátságos mérkő­zésnek számított, de így sem Elégí­tette ki a labdarúgó ínyencek igé­nyeit. A Baník csapata Szovjetunió­beli portyára indul s tegnap akarta bemutatni felkészültségét a nagy túra előtt, mert a Szovjetunióban nagy­tudású csapatokkal kell majd össze­mérni erejét. Mindkét csapat kissé idegesen kez­dett és nehezen találta meg meg­szokott játékstílusát. A Vörös Csillag csatárai sokat támadnak, de lövéseik eleinte nem találnak Mokrohájský hál­jába. Egy gyors Baník-támadás fo­lyamán Hlavatý, a bratislavaiak ka­puvédője orrsérülést szenved, bekö­tözik, és folytatja a játékot. A 7. percben Jungr játékvezető büntető­rúgást ítél a Baník ellen, ezt Dolin­ský ügyesen a hálóba továbbítja. 1:0­ra vezet a ČH. Ezután az otthoniaknak sok alkalmuk akad előnyük növelésé­re, de csatársoruk vagy túl messzi­ről tó kapura, vagy pedig túlkombinál­ja a támadásokat. A 10. percben a ČH támadása alakul ki, de a középcsa­tár a Baník kapuvédője kezébe lövi a labdát. A 20. percben Molnár kapu­fát lő, de eredményt nem ér el. A 22. percben Gajdos elszáguld a szélen és_ teljesen egyedül áll Mokrohájskýval szemben és végül, kapu mellé lő. A bratislavai csapat csatársora sokat forgolódik a kapu előtt, kis terepen hajt-ja végre a beadásokat, kissé las­san mozognak a támadók és így min­dig elég időt engednek a Baník vé­delmének a közbeavatkozásra. Később a vendégek is magukra találnak és főleg Kŕižák kombinatív játékával sok veszélyes támadást vezetnek a ČH kapuja ellen. A ČH védelme azonban résen van és megakadályozza a gól­szerzést. A vendggek támadása mind gyakoribb és határozottabb, a kiegyen. lítő gól már a levegőben lóg. A 39. percben Viecik meg is szerzi azt és l:l-re állítja az eredményt. A második félidőben a játék irama még jobban fokozódik és mindkét csapat a győzelemre törekszik. A ré­gi hibából azonban egyik sem tud kivetközödni, ugyanis a lassú pontat­lan labdaadogatásból. Végre a 17. percben megszületik a ČH vezető gól­ja. Scherer pontos beadását Kacsányi jól helyezi a Baník hálójába. A ven­dégek azonban nem nyugodnak bele ebbe az eredménybe és újra roha­mozzák a ČH térfelét. A bratislavaiak védelmének és főleg Hlavatý kapu­védőnek bizony sok munkája akad, hogy ezeket a meg-meg újuló támadó­hullámokat eredményesen elhárítsa. Egymás után háromszor is támad a Baník és a védelem csak nagy oda­adással tudja menteni hol Kŕižák, hol Vicék bombáit. A 25. percben Pospí­chal elfut a szélen és a meglepett ČH­védelme mellet berúgja a kiegyenlítő gólt. 2:2. Közben az edzők változtat­nak a csapatok összeállításán. Mol­nárt Cimra, Zavalskýt pedig Vejvoda váltja fel. A friss erők nem hoznak új lendületet a játékba, már úgy lát­szik, hogy a találkozó döntetlenül ér véget. Egy kapu előtti tömörülésnél azonban Vejvoda, a Baník játékosa kézzel érinti meg a labdát, mire a játékvezető 11 méteres büntetőrúgást ítélt, amit Scherer értékesített is. Ezután már csak mezőnyjáték követ­kezet, az eredmény nem változott. A hazai csapatban főleg Scherer játéka tetszett, aki mindenütt ott volt, sokat dolgozott, kolínsky a vé­delemnek is segített, amely jól látta el feladatát. Molnár kissé lassú táma­dásokat indított, sokáig tartotta ma­gánál a labdát és amikor leadta, já­tékostársát már fedezte az ellenfél já­tékosa. A vendégeknél főleg a vete­rán Kŕižák érdemel említést, akinek minden egyes megmozdulása veszélyt jelentett az ellenfél kapujára nézve. Viecek játéka is kielégítő volt. Jungr játékvezető kisebb hibáktól eltekint­ve, jól vezette a mérkőzést. H. T. A Szovjetunió vezet Öt döntő után a szovjet atléták bizonyultak eddig a legjobbaknak, amehnyiben 1 arany, 3 ezüst és 1 bronzérmet szereztek. A további sor­rend: 2. Lengyelország 1 — 1 — 1, 3. Németország 1 - 1 - 1, 4. Nagy­Britannia 1 — 1, 5. Csehszlovákia 1 - 0 — 0. Krzyszkowiak, a 10 000 méteres futás I győztese (Foto: ČTK) Rozkošná a távolugrás döntőjébe került A stockholmi EB-n lebonyolították a női távolugrást is. A kitűzött leg­alacsonyabb határ 560 cm volt. Döntőbe kerültek: Diján (francia) 613 cm (francia csúcs), Ciastowska (lengyel) 596 cm, Kacoki (német) 595 cm, Fisch (német) 595 cm, Hof­mann (német) 592 cm, Rozkošná (csehszlovák) 593 cm, Proscsenková (szovjet) 578 cm, Hujková (szovjet) 572 m, Wieczek (lengyel) 569 cm, Chojnacká (lengyel) 568 cm. A férfi tíztusa 6. számában, a 110 méteres gátfutásban Kuznyecov (Szovjetunió) győzött. Ideje 14,8 mp. 2. Kamerbeck (Hollandia) 14,9 mp. 3. Rönswaldsson (Izland) 15,1 mp. 4. Bečvaŕovský 15,2 mp. Azután a diszkoszvetés-re került a sor. Itt az első helyet ismét Kuz­nyecov biztosította magának 48 m 57 cm-es dobásával. Utána Kahna (finft) következett 46 m 65 cm-rel, 3. Mohring (német) 45 m 60 cm-rel, 4. Bečvaŕovský 41 m 82 cm-es do­bással. . . . .,, „., ,. A hetedik versenyszám befejezése után a férfiak tíztusájának állása a következő: 1. Kuznyecov 6139 pont, 2. Meier (német) 5471 pont, 3. Palu (szovjet) 5457, 6. Bečv'aŕovský 5114 ponttal. A szovjet vívók jó szereplése a philadelphiai VB-n Philadelphiában most folynaH az 1958-as év vívóvilágbajnokság ver­senyei. Az első számot, a tőr csa­patversenyt már befejezték. Az első helyet Franciaország csapata foglalta el, második a Szovjetunió, harmadik helyen Olaszország foglal helyet, ne­gyedik pedig Magyarország együttese lett. A döntő küzdelmei a következő eredményeket hozták: Franciaország —Magyarország 11 ;5, Szovjetunió— Magyaroszág 11:5, Olaszország—Szov­jetunió 9:7, Szovjetunió—Franciaor­szág, 9:7, Olaszország-Magyarország 9-7, Franciaország-Olaszország 9:7. SPORTHÍRADÓ 9 Olomouc: Barátságos labdarúgó-mér­kőzést játszottak a Dukla Olomouc és a Dukla Pardubice csapatai. Az olomouciak 4:l-re győztek. # London: Anglia úszóbajnokságain I. Black a 400 méteres és a 440 yardos távon új Európa csúcsot állított fel 4 perc 28,4 mp-cel. 9 Budapest: A Balaton körüli országúti nemzetek közötti kerékpárversenyt ren­deznek, amelyen szovjet és bolgár spor­tolók is rajtolnak. Az első útszakaszon, amelynek hossza 135 km volt, a szovjet Kapitonov ért elsőnek a célba 4 óra 14 perc 20 mp alatt, megelőzve honfitár­sát, Bebenint és a bolgár • Melakovot. A további helyeket a magyar Arányi és Török foglalták el. 9 Moszkva: A szovjet fegyveres erők spartakiádján Kijevben néhány jó ered­mény született. 100 m gyorsúszás: Szoro­kin 57,3 mp, 400 m gyors: Bovics 4 p 42,7 mp. # Szófia: A Levszki Szófia nyerte a palermói nemzetközi férfi röplabda-tornát. Az utolsó nap eredményei: Levszki—Szicí­liai válogatott 3:1, Bp. Spartacus—UST (Tunisz) 3:0, A torna végeredményei: 1. Levszki 6, 2. Szicília 4, 3. Bp. Spartacus 2, 4. UST 0 ponttal. • Krywald: Ifjúsági atlétaváiogatottaink a Kattowiceben megtartott hármas talál­kozó után Krywaldban állottak rajthoz. Több számban csúcseredményt értek el. így Klinka 14,4 mp-es ideje a 110 méte­res gátfutásban, Helmich 2 p 29,2 mp-es eredménye az 1000 méteres síkfutásban, Slezáková 159 cm-es magasugrása mint az eddigi legjobb ifjúsági országos ered­mény kerül be a csúcstartók listájára. • Madrid: Az FC Barcelona labdarúgói 3:0-ra győztek a bécsi Vienna ellen. # Minszk: A Spartak atlétikai bajnok­ságainak utolsó napján a következő ered­mények születtek: Férfiak: 200 m: Arhip­csuk 21,4 mp, gát: Csisztyakov 14,4 mp 3000 m akadály: Vlaszenko: 8 p 49,2 mp súly: Sprenk 16 m 40 cm, távolugrás Jerjonin 732 cm,. Nők: diszkosz: Vlaszova 47, m 24 cm.. * Budapest: Augusztus 23. és szep­tember 7-e között Budapesten nem zetközi lóversenyeket rendeznek < Nemzetek Nagydíjáért. A csehszlovál együttes már a helyszínre érkezett. Az úszó EB hírei Mary Kok csak tartalék a hollanc úszócsapatban. A 400 méteres nő gyorsúszásban Schimmel és Koster a? eiső két úszó és Kok az egyiket vagv másikat helyettesíti,, pedig az idén jobb időt úszott, mint két vetélytársa 5 p 02,4 mp-cel rangelső. A Hollant Úszó Szövetség azonban ezt nem vet­te figyelembe, hanem az év átlag­eredményei alapján jelölte ki Schim melt és Kostert. A válogatás feltűnés keltett Hollandiában, sokan bírálják emiatt az úszószövetséget. Az olaszok mégis indítják Romanit A legutóbb beérkezett hír szerint Ro mani a 400 méteres gyorsúszásbar rajtol. A 200 (méteres pillangóúszás­ban Azzari helyett Denneríein ál rajthoz. A vízilabdacsapatban Am bron és Pasquini nevezését vissza­vonták és Denneríein kerül majd a? együttesbe. „OJ SZÔ" kiadja Szlovákia Korríiriünlsta Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, főszerkesztő-helyettes: 262-77. titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és .kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Párt­A-552808 ia Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom