Új Szó, 1958. július (11. évfolyam, 180-210.szám)
1958-07-26 / 205. szám, szombat
A béke jegyében Most, vasárnap és hétfőn hatvan fiatal amerikai sportoló veszi fel a küzdelmet a szovjet atlétákkal. E találkozónak színhelye a moszkvai Lenin-stadion lesz. Az eddig érkezett hírek arról számolnak be, hogy az amerikai atléták kiváló formában vannak. O'Brien például 19,91 métert dobott súllyal. Babka pedig edzés közben 60,15 métert diszkosszal. Jókor jön a Szovjetunió—Amerikai Egyesült Államok nemzetközi atlétikai vipdal. Ez a találkozó ugyanis konkrétan megmutatja, hogy miként lesiet és kell megvalósítani a békés egymás mellett élést. A Lenin-stadionban nagy harc fog folyni, hogy ki fut gyorsabban, ki ugrik magasabban, ki dob messzebbre. Johnsson, az amerikai tiztusázó nagy igyekezettel veszi fel a küzdelmet, hogy viszszaszerezhesse ismét a legjobb tiztusázó címét, amit nemrég a szovjet Kuznyecov hódított el tőle. Jó volna, hogy ha a Lenin-stadion szombat-vasárnapi légköre eljutna egyes politikai tényezőkhöz is, akik még ma sem akarják megérteni a. békés egymás mellett élés lehetőségét. A világon ma már igen kevés olyan ember van, aki ne akarná a békét. A békeharcosok soraiban ott állnak az amerikai, a szovjet és a világ többi sportolói, mert számukra elsősorban szükséges a béke. Csakis békében tudják összemérni erejüket és csak békés körülmények között tudnak újabb világcsúcsokat elérni. A Szovjetunió—Amerikai Egyesült Államok nemzetközi viadala, mely ily feszült nemzetközi politikai légkörben kerül lebonyolításra, mint egy fehér békegalamb hasson az emberiségre és mutassa meg azt az utat, amely a békéhez, az emberiség jólétéhez vezet. Sajtókonferencia előzte meg a SzovjetunióUSA atlétikai találkozót Július 24-én Moszkvában sajtókonferenciát tartottak a július 27-én és 28-án sorra kerülő Szovjetunió-USA atlétikai találkozó alkalmából, A konferenciát M. Pesljak, a Szovjetunió Olimpiai Bizottságának elnöke vezette, aki Dan. Ferrisszel, az amerikai atléták vezetőjével együtt a külföldi újságírók számos kérdésére adott választ. M. Pesljak többek között rámutatott arra, hogy a moszkvai atlétikai viadal megszilárdítja a Szovjetunió és az USA között fennálló sportkapcsolatokat. A Szovjetunióban már rajthoz álltak az amerikai jégkorongozók, kosárlabdázók és evezősök, míg Amerikában már a szovjet birkózók és súlyemelők szerepeltek. D. Ferris viszont kijelentette, hogy 1959. július 10-én és 11-én Philadelphiában a szovjet válogatott atléták vendégszereplésére kerül sor, ugyanazzal a műsorral, melyet most Moszkvában bonyolítanak le. SZAMOS FIATAL SZEREPEL MAJD A SZOVJET EGYÜTTESBEN G. Korobkov edző közölte, hogy a szovjet válogatott atlétacsapatban ezúttal azok a fiatalok kapnak majfl helyet, akik a Tallinban megtartott szovjet atlétikai bajnokságokon az első vagy második helyet foglalták el. Ezzel szemben VI. Kuc világbajnok nem indul, mert még nem érte el legjobb formáját. Nem áll rajthoz Ignatyev sem, aki térdsérüléssel bajlódik.' Moszkvai szereplésük után az amerikai versenyzők előbb Varsóban, majd Budapesten szerepelnek, portyájuk utolsó állomása pedig Athén lesz. Kivéíó formában vannak az amsrikai atléták Moszkvából jelentik, hogy 300 000 ember igényel jegyet az Amerika elleni atlétikai viadalra, de ezeknek csak egyharmada juthat jegyhez. A többiek a rádió vagy televízió útján kísérhetik figyelemmel a versenyeket. A Lenin-stadionban edzést tartottak a vendégek, akik igen jó formáról tettek tanúbizonyságot. így O'Brien például 19,91 métert dobott súllyal, Babka pedig 60,15 méterre hajította a diszkoszt. Az amerikaiak kérésére egyébként már 18,30 órakor futják a 800 métert s nem mint eredetileg tervezték, 20 órakor, hogy Courtney részt vehessen a 4X400 méteres váltófutásban. ÜJ SZÖ kmihfimie VÍZSZINTES: 1. A nyíl irányában — középkori elmésség, mely azt célozza, hogy a borivás böjtben sem tilos. 13. Billiárdozni. 14. Forrón szeret. 15. Német kötőszó. 16. Fiúnév becézve. 38. Francia női név. 20. Függöny angolul. 22. Duplán — afrikai gong. 23. Elrendez. 24. Két szó: mutató és erősítő szócska. 25. Névmás és igekötő. 26. Fokozat. 27. Vissza: él, csattanó, pontszám közismert francia szóval. 29. Az ezüst vegyjele. 30: Rag. 32. A mór királyok palotája Granada mellett — névelővel. 35. Ez alá rakja a fecske a fészkét. 37. Nagyszemü hüvelyes. 38. Leánybecenév. 39. Iskolázott. 41. Kemény anyag. 42. Az absztinencia ellensége. 44. Helyhatározó. 46. Betegség (Ékezet pótlásával). 47. Személyes névmás. 49. Kevert Kató. 51. Iratkapocs. 54. Férfinév. 57. Egy mássalrt SORRA DŐLNEK MAJD STOCKJjOUVIBAN AZ 1954 óta nagyot fejlődött az európai atlétika • A berni győztesek többsége 1958-ban helyezéshez sem jutna Egy hónap múlva kezdődik a stockholmi atlétikai Európa-bajnokság, a világ idei .sportrendezéseinek egyik legfontosabbja. Ezen mérik össze erejüket földrészünk legkiválóbb atlétái s vetélkedésüket feszült figyelemmel követi a világ sporttábora. A nagy érdeklődés indokolt, mert egy-egy találkozó során újabb és újabb csúcsokra kerül sor. Így legutóbb négy évvel ezelőtt Bernben egy tucatnál több Európa-csúcsot állítottak fel a részvevők s jelenleg az a helyzet, hogy Stockholmban minden eddigi arányt felülmúlva várható a csúcsjavítás. Ha áttanulmányozzuk a svájci EB eredményeit, nem kétséges előttünk, hogy az akkori győztesek közül csupán néhányan védik meg címüket, többségük pedig Stockholmban ezúttal még helyezéshez sem jutna. Kezdjük csak a vágtaszámokkal s máris megállapíthatjuk, hogy Fütterer, az akkori kétszeres EB-bajnok, akí a 200 méteres távon Bernben 20,9 mp-cel új Európa-csúcsot állított fel, a 100 méteren pedig 10,5 mp-cel győzött, ma talán csak a 200 méteren arathatna sikert. A svéd fővárosban 10,5 mp-cel már nem lehet megnyerni a 100 métert, hiszen a legutóbb megtartott nemzetközi versenyeken 10,2 és 10,4 mp alatt szakították át a győztesek a célszalagot. Hasonló a helyzet a többi futószámban is, kivétel azonban Kuc 5000 méteres eredménye, mert a szovjet bajnok berni teljesítményét (13 p 56,4 mp) Stockholmban sem éri el egyetlen távfűtő sem. A szovjet bajnok akkori eredménye nemcsak Európa-, de világcsúcs is volt és nem hinnők, hogy akadna jelenleg európai futó, aki hasonló sikerre képes. ÖRIÁSI A FEJLŐDÉS a gátfutásban és a dobószámokban is. Bernben a szovjet Bulancsik 14,4 mp alatt győzött ebben a versenyszámban, de azóta nemcsak ő maga, de vetélytársai is nagyot fejlődtek és az idei EB-n 14 mp-en belül végez majd az első, de a mögötte célba érkezők is. A 400 méteres gátfutásban viszont könnyen lehet, hogy Julin, aki 1954-ben 50,5 mp alatt megnyerte ezt a versenyt, megtartja EB-csúcsát. Annál biztosabb, hogy a magyar Rozsnyói berni teljesítménye a 3000 méBratislava. A vízilabda-bajnokságban az utolsó fordulóra kerül sor. Bratislavában a következő mérkőzéseket játsszák. Slávia Bratislava I. -Slávia Praha, Slovan Piešťany Tatran Praha, Slávia Bratislava II.— Dukla Praha, Slávia Bratislava I.— Dukla Praha, Slovan Piešťany-Slávia Praha, Slávia Bratislava II.—Tatran Praha, Slávia Bratislava I.-Tatran Praha, Slovan Piešťany-Dukla Praha. Az e fordulóra tervezett többi mérkőzést Brnóban játsszák. Itt a Jednota Košice, a VTA Brno, a Spartak Brno és a Dynamo Praha együttesei vetélkednek egymással. Bratislava. A Slovan Bratislava — Spartak Praha Sokolovo teniszbajnoki mérkőzés 9:2 arányú Spartak győzelemmel ért véget. hangzó, az első elemista kiejtésével. 58. A nagy feltaláló. 61. Ajtó közepe. FÜGGŐLEGES: 1. Közmondás. (A nyíl irányában). 2. Családi — latinból átvett szóval. 3. Nyugat-afrikai fennsík. 4. Európa legnagyobb tava. 5. Y. M. 6. Anday Bútor Antal. 7. Jégbarlangjáról nevezetes. 8. Halott. 9. Kockás. Í0. Konzumban van. 11. Német igekötő. 12. Időhatároző. 17. Repülő állatkák. 19. Vissza: Árpád-kori bolgár fejedelem. 21. Téli üdülőhely az Olasz Riviérán. 28. Sóhaj. 31. Kerítésanyag (Ékezet pótlásával.). 33. Jelmondat közhasználatú olasz szóval. 34. Azonos mássalhangzók. 36. Kevert kása. 39. Harangok vannak benne. 40. Az arzén vegyjele. 43. Az éhes ember gyomra. 45. T. K. 47. Sportegyüttes. (Angol) 48 Női név. 50. Egyik szülője. 52. Férfinév. 53. 1004 — római számmal. 55. Bratislavai Torna Egylet. 56. Bő. 59. Tagadó szócska. 60. Visszafelé: ás. TUDNIVALÓK: Legkésőbb hat napon belül beküldendő a vízszintes 1. és 32. és a függőleges 1. és 21. számú sorok megfejtése. A címzésnél kérjük feltüntetni: „Keresztrejtvény". A megfejtéseket lehetőleg levelezőlapon szíveskedjenek a szerkesztőség elmére küldeni: Új Szó, Bratislava, Gorkého 10. A helyes megfejtők között minden héten öt könyvet sorsolunk ki. MEGFEJTÉS Múlt szombati számunkban közölt keresztrejtvényünk helyes megfejtése: Figaro házassága, Alfio, Auber, Manrico, Delibes, Ravel, Aida, Sevillai borbély, Álarcosbál, Benjamino Gigli, Giacomo Piicini, Trubadur, Traviata, Lauri Volpi. Sorsolással a következők nyertek könyvet: 1. Kukla Józsefné, Losonc 2. Gál Margit, Fülek 3. Piroska Imre, Deáki 4. Kátai Erzsébet, Bratislava 5. Bányai Jánosné, Komárom A könyveket postán küldjük el. teres akadályfutásban még a stockholmi helyezetted is túltesznek. Rozsnyói négy évvel ezelőtt 8 p 49,6 mp alatt győzött és ezzel új Európacsúcsot állított fel ezen a távon. Nos, ez a múlt, de mennyire más a jelen. A Szovjetunió idei atlétikai bajnokságain — hogy csak a legérdekesebb példát említsük — négyen is Rozsnyói eredményénél sokkal jobb teljesítményt nyújtottak. Rzsiscsin 8 p 35,6 mp alatt győzött, második Sz. Ponomarjov lett, aki 8 p 40,6 mp-cel foglalta el a második helyet, Jévdokinov 8 p 42,4 mp-cel a harmadik helyen végzett, VI. Valsenko pedig 8 p 43,2 mp alatt negyediknek érkezett célba. Rzsiscsin eredményével beállította a 3000 méteres akadályfutás világcsúcsát, melyet Vlasenko, ha a vizesároknál fel nem bukik, megjavított volna. A dobószámokban is lényegesen másképpen alakult a helyzet. Bernben Consolini, az olaszok diszkoszvetőNői íjász-csapatunk bajnoka 53,44 méterrel lett ebben a számban első. Ma azonban 55—56 méteres teljesítménnyel győz majd Stockholmban a legjobb. Az ugrószámokban is a négy év előttieknél sokkal jobb eredményeket várnak. A távolugrásban a lengyel Grabowski akár 780 centiméteren felül is végezhet, és 760 centimétert ér el valószínűleg a negyedik is. Bernben a magyar Földessy 751 centiméterrel nyert. A hármasugrás Európa-bajnokságának legjogosabb várományosa a lengyel Schmidt, aki 16,30 méteres teljesítményre is képes, a rúdugrásban pedig a görög Roubanis 460 centiméteren felüli eredményt érhet el. Mindent egybevetve: az 1958-as stockholmi Európa-bajnokságok az újkori atlétika nevezetes állomását jelentik s az azokon nyújtott teljesítmények e sportág történetének leftszebb fejezetei közé sorolhatók majd. (-i) második helyen végzett Brüsszelben befejeződött az idei ijász-világbajnokság. A VB-küzdelmek egyik nagy meglepetése, hogy a svéd íjászok kiváló teljesítménynyel világbajnoki címet nyertek az amerikaiakkal szemben, akik több éven át tartották e sportágban az elsőséget. A férfiak összetett egyéni versenyében a világbajnoki címet a svéd Thysell szerezte meg, 2. Kalionpää (Finnország), 3. Matthews (Anglia). A csehszlovák versenyzők közül Bríza 11.,, Hadas 30., Plíhal 38., Souček pedig 55. lett. A férfiak csapatversenyében a világbajnoki címet a finn válogatott szerezte meg Svédország és az USA előtt. Válogatottunk a 7. helyen végzett. Á nők egyéni küzdelmében szintén svéd győzelem született, Johansson 2053 ponntal az első helyen végzett, második Corbi, harmadik Meinhardt (mindketten USA). Versenyzőink közül Šafránková 6., Brízová 9., Deptová pedig a 12. helyen végzett. A csapatküzdelemben az elsőséget az USA együttese harcolta ki, második Csehszlovákia, harmadik Dél-Afrika válogatottja lett. Az ünnepélyes eredményhirdetéssel be is fejeződött az idei ijász-világbajnokság. Kik képviselnek minkéi Stockholmban Az Atléltikai Osztály Edzői Testülete a következő nevezést javasolja az Atlétikai Osztály elnökségének a stockholmi Európa-bajnoki küzdelmekre: A javaslat szerint a következő atléták jönnek számításba: 100 méter: Janeček, Steso, 200 m: Mandlík, 4x100 m-es váltó: Janeček, Stesl, Kynos, Mikluščák, 400 m: Jirásek, 800 m: Hanka, 1500 m: Jungwirth, 5000 m: Jurek, 110 gát: Weselský, tíztusa: Bečvaŕovský, maratón: Kantorek vagy Šturek, 50 km gyaloglás: Moc, magasugrás Lánsky és Elbogen, súlydobás: Skobla és Plíhal, 3000 m akadály: Zháňal, ^rtalék Brlica. Nők: Gerelyvetés: Zátopková, diszkoszvetés: Mertová, 80 m gát: Trkalová, távolugrás: Rozkošná. Az öttusában esetleg Davidová indulna. Ezt a javaslatot a Központi Atlétikai Osztálynak, valamint a ČTS Központi Bizottságának kell jóváhagynia. Megkezdődött a birkózó-világbajnokság A budapesti Margitsziget Dózsastadionjában 3000 néző jelenlétében megnyitották a 4. görög-római birkózó-világbajnokságot. A budapesti VB-n összesen 21 ország 127 birkózója jött össze. A mezőnyben 7 olimpiai bajnok, 7. világbajnok, 6 második olimpiai helyezett, 7. második világbajnokhelyezett, 3 harmadik olimpiai helyezett versenyző van. Az ünnepélyes megnyitón a magyar testnevelés nevében Murai mondott beszédet, majd utána Coulona, a Nemzetközi Birkózó Szövetség elnöke ünnepélyesen megnyitotta a világbajnoki küzdelmeket. Az ünnepélyes megnyitó után megkezdődött az egyes csoportokban a vetélkedés. Ugyancsak Budapesten ülésezik a Nemzetközi Görög-Római Birkózó Szövetség. Értekezletük első napján rendes tagként felvették a Korea' Népi Demokratikus Köztársaságot, Afganisztánt, Porto Ricot és Malájszigetek Szövetségét. Az értekezleten egyúttal jóváhagyták, hogy a jövő évi szabadfogású birkózó-világbajnokságot és a görög-római világbajnokságot október i — 10-e között Teheránban rendezik. Cardiff. Az angol impérium játékain Grinham ^ 110 és a 100 m-es hátúszásban új' világcsúcsot ért el. Ideje 1 p 11,9 mp. Ezzel a teljesítménnyel 04 mp-cel javította meg az e hó 22-én Edward által feállított világcsúcsot. Sanghaj. Čiang Ju-mi 11,9 mp-re javította a kínai női 100 méteres síkfutás országos csúcsát. Szombat, július 26. iC^^XrOH^KÍSK^fOfOH^y^^^ kJ} .-sOWWCrvJ. . K'fa mis kártya (német). MLADÝCH: Mit me>j-sélt a harkály a bagolynak? (szovjet). A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári sziinet. A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: RIMASZOMBAT: Púcsik Jóska karrierje (19.50). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.30: Pionírműsor. 18.00: Gyermekműsor. 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Látogatóban Dezider Kardoš Sllamdíjas zeneszerzőnél. 20.00: Esztrádműsor. A nap visszhangja. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A magány fátyla (mexikói) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Párbaj (szovjet) 16.30, 18.45, 21. PRAHA: A nagy bűnper (osztrák) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Yves Montand énekel (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL. A nyomok a sötétbe vezetnek (német) 16, 18.15, 20.30, LUX: A folyó áramlatában fcseh-francia) 16, 18.15. 20.30. DUKLA: Az utolsó taps (szovjet) 18, 20.15, DIMITROV: Árvíz (cseh) 17.30, 20, OSVETA: A világ színe előtt (bolgár) 18, 20, PIONIER: Á világ teremtése (cseh). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Ifjúkori játék (dán). 0SMEV Erkölcsösség mindenekfölött (cseh), TATRA: Toréro (mexikói), PARTIZÁN: HsIDŐJÁRÁS Kisebb felhőátvonulások. A nap folyamán fokozatosan felmelegszik az idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—24 fok. Enyhe nyugati szél. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz.. Telefon: 347-16. 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77. titkárság 326-39, - sportrovat: 325-89 Kiadóhivatal Bratislava. Gorkého 8., telefon: 337-28 Előfizetési dí1 havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgfllata. Meqrendclhető minden nostahivatalnöl és kézbesítőnél Nvomás: Pravda. Szlovákia Kommunista PártA-552448 ja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava j