Új Szó, 1958. július (11. évfolyam, 180-210.szám)

1958-07-26 / 205. szám, szombat

Á kambodzsai parlamenti küldöttség Szlovákiába érkezett (ČTK) — A Csehszlovákiában baráti látogatáson tartózkodó kambodzsai narlamenti küldöttség oénteken Szlovákia fővárosába látogatott. A Kambodzsai Királyság népének képviselőit Andrej Žiak és Jozef Való, a nemzetgyűlés alelnökei, Jozef Mjartan, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, dr. h. c. Jozef Lukačovič megbízott és más közéleti tényezők fogadták a bratislavai repülőtéren. A szlovák nemzeti szervek nevében Jozef Mjartan, a szlovák nemzeti tanács alelnöke üdvözölte a becses vendégeket. Sam Nehean képviselő, a királyi tanács elnöke, a küldöttség vezetője beszédében megköszönte a küldöttség meleg fogadtatását és hangsúlyozta, ho- • a kambodzsai képviselők őszinte érdeklődéssel látogatnak Szlovákiába, hogy meggyőződjenek népének óriási gazdasági, kulturális ésj; szociális fejlődéséről és sikereiről. >. A péntek délelőtti órákban Ľudovít* Benada, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Pavol Majling, a Megbízottak Testületének első alelnöke fogadta a Kambodzsai Királyság parJ' lamenti küldöttségét. A baráti fogadáson részt vettek Jozef Való és > • Andrej Žiak, a nemzetgyűlés alelnökei, Jozef Mjartan az SZNT alelnöke v és Jozef Ilcsik, az SZNT irodájának vezetője. * * * Ľudovít Benada, az SZNT elnöke és?' Pavol Majling. a Megbízottal: Testületének alelnöke pénteken a Carlton szállóban díszebédet adtak a kambodzsai parlamenti küldöttség tisztele- á • tére. Népü

nk teljes mértékben támogat

ja a Szovjetunió békeoffenzíváját A Szovjetuniónak az arab országok elleni imoeríalista agresszió megszüntetésére és a közel- és közép-keleti háborús tűzfészek megszüntetésre irányuló törekvésa lelkes visszhangot kelt népünkben. Dolgozó népünk egyetért vele és következetesen támogatja az öt nagyhatalom kormányfői értekezletének összehívását, úgyhogy ezen az ENSZ Biztonsági Tanácsa keretében megvalósuló értekezleten az arab népek képviselői is részt vegyenek. A detvai Podpolianske gépgyár dclgozői is elítélik az USA és NagyBritannia békeellenes beavatkozásait. Az üzem dolgozói az SZLKP KB-nek küldött határozatukban a következőket írják: „Mi, akik örömmel végezzük munkánkat hazánk új életének építésén, teljes mértékben Libanon és Jordánia lakosságának igazságos harca mellett állunk ki. Mi is drága árat fizettünk hazánk szabadsagáért. A fentnevezett országok népe méltán követeli, hogy államaik szuverén területeiről haladéktalanul vonják ki az idegen csapatokat. A CSKP XI. kongresszusa határozatainak szellemében még jobban fogjuk teljesíteni feladatunkat a szocialista építés befejezésében. Ezzel mutatjuk meg szilárd szocialista hazafiságunkat és elhatározásunkat, hogy megszilárdítjuk barátságunkat a szabadságot, haladást, szocializmust és a békét szerető más országok dolgozóival. Az ipolysági járás Merovce közsé-) • gének szövetkezeti tagjai, a poltári járás kalinovói, a kékkői járási Veiké Stracin község földművesei a párkányi Muzsla község lakósai, a kassai kerület tanítói, a žarnovicai és az Oravský Podzámok-i Erdészeti Üzem, a Zselizi Járási Építkezési Vállalat dolgozói és sok más dolgozói levelekben és táviratokban fejezték ki mély rokonszenvüket az arab nép nemzeti felszabadító harcával ^s azt a kérelmüket, hogy az öt nagyhatalom kormányfői az ENSZ Biztonsági Tanácsa keretében az arab országok képviselőinek részvételévé' tartandó összejövetelükön közös erőfeszítéssel hárítsák el a háborús viszály veszélyét. A Központi Szakszervezeti Tanács nyilatkozatot adott kl, amelyben tiltakozik az Amerikai Egyesült Auamok és Nagy-Britannia agressziója ellen. A nyilatkozat több »k között ezt mondja: „Az amerikai és angol imperialistáknak a közel- és közép-keleti arab országokkal szemben elkövetett agresszív tettei felháborítják Csehszlovákia dolgozó népét. A Forradalmi Szakszervezet Mozgalom, az üzemek, a hivatalok és mezőgazdaság Szovjetunió és Ausztria kőzött JÓ KAPCSOLATOK FEJLŐDNEK A Szovjetunió lemond az olajjóvátétel feléről • Tovább fejlesztik a gazdasági, kulturális és sportkapcsolatokat • Hruscsov elvtársat meghívták Ausztriába zalékos csökkentésével. Tekintettel a | ján fejleszteni fogja a kölcsönös haSzovjetunió hosszú időre szóló köte- I ráti kapcsolatokat a nyugati és a lezpttséneirp az osztrák köolaiszállítá- keleti orszáaokkal Moszkva (ČTK) — Moszkvában szovjet-osztrák közleményt adtak ki Ausztria kormányküldöttségének szovjetunióbeli tartózkodásáról. A közlemény szerint J. Raab szövetségi kancellár, D. Pittermenn alkancellár, L. Figl szövetségi külügyminiszter és B. Kreisky, a külügyminisztérium államtitkára, valamint a küldöttség többi tagjai N. Sz. Hruscsowal, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével, A. Mikojannal, a minisztertanács elnökének első helyettesével, A. Kisziginnal, a minisztertanács elnökének helyettesével és más tényezőkkel tárgyaltak. Megállapították, hogy az 1955. évi moszkvai tárgyalások és az osztrák államszerződés megkötése után a Szovjetunió és Ausztria között jó kapcsolatok fejlődnek, amelyek megfelelnek a két ország nemzeti érdekeinek és hozzájárulnak az európai béke megszilárdításához. Az osztrák küldöttség arra kérte a szovjet kormányt, csökkentse a kőolajszállítás fennmaradó részét (hétmillió tonnát). A szovjet kormány a baráti kapcsolatokra való tekintettel eleget tett az osztrák kormány kérésének és egyetértett a fennmaradó lezettségeire az osztrák kőolajszállítá sok tekintetében más államokkal szemben, mindkét fél megállapodott abban, hogy a Szovjetunió Ausztriának 3,5 millió tonna szovjet kőolajat szállít 1959. január 1-től kezdve, mégpedig évenként 500 ezer tonnát, ellenszolgáltatásként az Ausztria által a Szovjetuniónak évente szállított egymillió tonna kőolaj fele mennyiségében. A Szovjetunió kifejezte azon készségét, hajlandó fokozni az ipari féláruk és készáruk behozatalát Ausztriából. Mindkét fél kifejezte azt a meggyőződését, hogy a Dunának mindkét félre előnyös használata az áruszállításra és az idegenforgalom fejlesztésére megfelel mindkét ország érdekeinek. Az osztrák kormányküldöttség ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy Ausztria hajlandó csatlakozni a dunahajózásra vonatkozó konvenció, hoz. Az osztrák államférfiak kijelentették, hogy az osztrák kormány ugyanúgy, mint azelőtt, Ausztria függetkeleti országokkal. A közlemény megállapítja, hogy a megbeszéléseken szó volt a nemzetközi kapcsolatok más kérdéseiről, így a közelés közép-keleti helyzetről is. A szovjet küldöttség kifejezte elhatározását, hogy hozzájárul az ezen a területen uralkodó feszültség enyhítéséhez. Az osztrák küldöttség kijelentette, érdekében áll e terület feszültségének enyhítése. A közlemény hangsúlyozza, hogy a két állam vezető tényezői között folytatott eszmecsere és személyes érintkezés elmélyítette a két ország közötti kölcsönös megértést. A közlemény utal arra, hogy K. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, A. Schärfet, Ausztria szövetségi elnökét hivatalos látogatásra akarja meghívni a Szovjetunióba. N. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke elfogadta Raab szövetségi kancellár és Plttermann alkancellár meghívását Ausztria meglátogatására a neki legjobban megfelelő időben. N, Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az osztrák kormányküldöttség tiszteletére csütörtökön a moszkvai Kremlben fogadást rendezett. A fogadáson, mely baráti légkörben folyt le, N. Sz. Hruscsov és J. Raab pohárköszöntőt mondottak. iduu | uyy, mini azeiuiL, rtuwina luyyetkőolajmennyiség szállításának 50 szá- I lenségének és semlegességének alapN. Sz. Hruscsov: Ä béke erői annyira megnövekedtek, hogy mmám agresszort képesek feltartóztatni Eredményes és gyümölcsöző eszmecserét folytattunk kedves osztrák vendége*

1 inkkel. Tárgyalásaink eredményei vissza* tükröződnek az imént aláírt szovjetosztrák közös közleményben, amely a '' nemzeteink közötti barátság és kölcsönös bizalom további megszilárdításáról *r tanúskodik. A Szovjetunió és Ausztria társadalmi és politikai rendszere eltérő. Gátolhatja-e azonban ez nemzeteinket abban, hogy békében éljenek, fejlesszék gazdasági kapcsolataikat és megszilárdítsák kapcsolataikat a tudomány, kultúra és sport terén? Kapcsolataink szemléltetően bizonyítják, hogy a kUlönböző szociális berendezés nem akadályozza a barátságot és az együttműködést. A Szovjetunió és Ausztria között fennálló kapcsolatok a békés egymás mellett élés elvei gyadolgozóiinak véleményét tolmácsolva j korIat

i kihasználásának konkrét oéldáját c atlakozik a Szakszervezeti Világszö- * szolgáltatják, amiker Is két különböző vétség felhívásához és a proletár szo- * társadalmi és politikai rendszerű ország lidaritás szellemében kész teljes mét- $ békében és barátságban él és nem avattékben támogatni a világ munkásosz- J kőzik be a másik belügyeibe, tályának a demokráciáért és a té- j Az utóbbi időben veszedelmes nemzetkéért folytatott küzdelmét." }

köz

i helyzet állott be. A következetesen * békeszerető politikát folytató Szovjetunió a többi békeszerető állammal együtt sokoldalú erőfeszítést tesz az új háború kiküszöbölésére. Mélyen meg vagyunk győződve arról, hogy nemzeteink megvédik a béke ügyét, ha aktívan fognak harcolni az új háború kirobbantása ellen. A béke erői annyira megnövekedtek és megerősödtek, hogy minden agresszort képesek feltartóztatni és elhárítani a háborút. Ez azonban nem könnyű dolog, mert a béke védőin kívül vannak esztelen háborús uszítók Is, akik nemcsak kívánják az új háborút, hanem felkészülnek Is rá. E háborús uszítók, sajnos, egyes államokban vezető helyet töltenek be. A nemzeteknek ezért éberen kell örködniök. Jelentős szerep hárul a semleges országokra a béke megőrzésében és a nemzetközi helyzet enyhítésében. Nem maradhatnak távol a többi békeszerető nemzetnek a háború kiküszöböléséért és a tartós béke biztosításáért folyó harcától. A szovjet emberek ez irányban örömmel fogadják Ausztria hozzájárulását és hiszik, hogy Ausztria továbbra is elősegíti a béke megőrzésének és megszilárdításának ügyét. J. RAAB N. Sz. Hruscsovnak a Kremlben elhangzott beszédére adott válaszában kiemelte, hogy a megbeszélések baráti mederben folytak és megmutatták, hogy a két ország nézetei sok tekintetben azonosak. Köszönetet mondott azért a megértésért, amelyet a szovjet fél az osztrák küldöttség „különleges kívánságainak" megtárgyalásánál tanúsított. Ausztria — folytatta a kancellár — hasonlóképpen hozzá akar járulni a világbéke biztosításához és megőrzéséhez, jóllehet az Osztrák Köztársaságnak csak korlátolt lehetőségei vannak. Ez azonban nem gátol bennünket — jelentette ki a továbbiakban Raab —, ' hogy felemeljük szavunkat, ahol fel * kéli lépni a nemzetek közötti kölcsönös megértésért, valamennyi állam felvirágoztatásáért, a tartós békéért. Megteremthető az együttműködés a békéért folyó küzdelemben * * PRIJFITUT MINDEN ÄRUN (th) — A stockholmi béke-világ, kongresszus szlovákiai küldöttei hazaérkezésük után tegnap sajtóbeszélgetést tartottak Bratislavában, melyen tájékoztatták a sajtó képviselőit a kongresszus tárgyalásainak eredményeiről. A beszélgetésen részt vettek: dr. Jozef Gajdošík megbízott. Karol Štefan, a Békevédők Szlovákiai Bizottságának tagja és Vojtech Michálik államdíjas költő, mint a kongresszus küldöttei, akik részletes beszámolót nyújtottak élményeikről — A kongresszus — mondotta dr. Jozef Gajdošík megbízott — elsősorban is a fegyverkezési hajszából kivezető út módozataival foglalkozott; hogyan lehetne rábírni a nyugati nagyhatalmakat a Szovjetunió béketörekvései példájának követésére. Ezenkívül a világkongresszus a leszerelés megoldási módjaival egyidejűleg nagy figyelmet szentelt a nemzetközi együttműködés különféle formáinak és lehetőségeinek, mert a népek közötti közeledés csak a nemzetközi együttműködés révén valósítható I HÍREK i « Pénteken külön repülőgépen Prágába érkezett a második világháború Idején Csehszlovákia felszabadításakor elesett román tisztek ős fčStonák emlékműve leleplezésének zvolení ünnepségein résztvevő román küldöttség. A küldöttséget Ion Tutovean altábornagy, a Román Népköztársaság fegyveres erői miniszterének helyettese, vezérkari főnök vezeti. 9 A brüsszeli világkiállításon Jan Kouba A répagumó titka elmü csehszlovák színes filmje pályadíjat nyert a mezőgazdasági tárgyú filmek nemzetközi pályázatán. © Dr. Václav Skoda Igazságügymínlszter csütörtökön fogadta Krista Ahljar urat. Kerala indiai állam Igazságügymir izterét és szívélyesen elbeszélgetett vele. meg. A küldöttek továbbá elmondották, hogy csehszlovák részről valamennyi bizottságban aktívan tevékenykedtek. Igen örvendetes, hogy a békekongresszus valamennyi résztvevője a legfontosabb kérdésekben egyöntetű nézetet vallott. Az angol küldöttség például a többi nyugati állam békeharcosai közül elsőnek ítélte el az imperialisták Jordánia és Libanon ellen intézett intervencióját. A tárgyalások egyik legkiemelkedőbb eseménye, hogy Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK és az NSZK küldöttei az albizottságban közösen foglalkoztak az atommentes övezet megteremtésére irányuló Rapacki-terv létrehozásával. A világkongresszus nagy sikerrel zárult, mert nagyon sok olyan békeszervezet, társadalmi csoportosulás, amely nem tartozik a nemzetközi békemozgalomhoz. részt vett a kongresszuson abból kiindulva, hogy a világnézeti és politikai különbségek ellenére is megteremthető az együttműködés a békéért folyó küzdelemben. ® Csütörtökön a hazánkban járt abeszszin kormány- és kereskedelmi küldöttség Ato Abebe Retta Ipar- és kereskedelemügyi miniszter vezetésével a ruziny repülőtérről Belgrádba utazott. # Az ipari cikkeket árusító nagykereskedelmi vállalat a kassai Slovan szálló termében munkavédelmi és biztonsági kiállítást rendezett. Az érdekes kiállítás a maga nemében szlovákiai viszonylatban az első. A kiállítás során különféle védőeszközöket, ruházatot és lábbelit mutatnak be és próbálnak ki. A A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség szervezetei a napokban veszik át az egy korona értékű kisorsolandó bélyegeket. A nyertesek az Idén ismét szovjetunióbeli kiránduláson vesznek részt. Í957-ben 700-an mentek, az Idén pedig több mint 1000, jövőre pedig 2000 lesz a szerencsés nyertesek száma. Míg a nyugati világ nagy napilapjainak és bulvárújságjainak első oldalait július 14-e óta öklömnyi című, szenzációt hajhászó, háborús hisztériát fokozó cikkek árasztják el, addig a rendszerint az utolsó, oldalakat elfoglaló gazdasági rovatokban — bár már lényegesen szolidabb nyomdai technikával — nem kevésbé olvasott hírek jelennek meg. A szocialista^ világban élő embernek szokatlanok, sőt a fiatalabbak számára már teljesen érthetetlenek a tőkések gazdasági tolvajnyelven közölt lepedőnyi név- és számadat. De a hozzáértő — és melyik tőkés ne tudná megfejteni a gazdasági rovatok hieroglipháit — ezekből a gazdasági hírekből többet, megbízhatóbbat és fontosabbat olvashat ki kormányának szándékáról, a béke és a háború eshetőségéről, mint az első oldalak szenzációiból. Július 14-én az iraki forradalom hírére kettős fejlődés indult meg a kapitalista világ gazdasági életében. Egyrészt az értéktőzsdéken, ahol a nagy tőkés vállalatok, monopóliumok részvényeinek árfolyamait jegyzik, nagymérvű áresés következett be. Az árfolyamesések a petróleum-vállalatok részvényeinél, különösen az Iraki Petróleum-Társaságnál, igen jelentős méreteket öltöttek. Hogy az Irakban bekövetkezett politikai változás ne ránthassa magával más gazdasági ágazatok részvényeit, arról a huszonnégy órán belül bekövetkezett libanoni amerikai partraszállás gondoskodott, amely — ha a kőolajvállalatok részvényeire nem is — de a többi, a hadiiparral összefüggő vállalatok papírjaira természetesen kedvezően hatott és azoknak az árfolyama a háborús hírek mértékében és arányában azonnal emelkedni kezdett. Amint azután a Szovjetunió határozott és következetes békepolitikájára a háborús hisztéria a tőkés államokban csökkent, s miután az iraki kor hiány kijelentette, hogy olajszállítási kötelezettségeinek egyelőre továbbra is eleget tesz és a területén levő kőolajvállalatok államosítását közvetlenül nem tervezi, a kapitalista államok értéktőzsdéin fordított fejlődés állott be: az olajrészvények árfolyama lassan emelkedni kezdett, míg a többi hadiipari vállalat papírjainak emelkedése meglassult. Egészben véve azonban a háborús hírek következtében a múlt hét szombatján az iparvállalatok részvényeinek árfolyamai New Yorkban elérték az ez évi legmagasabb szintet. Az értéktőzsdék mellett igen fontos szerepet töltenek be a kapitalista gazdaságban az árutőzsdék, ahol a különböző nyersanyagok és tömegcikkek nagybani és hosszabb szállítási időre vonatkozó adás-vétele bonyolódik le. A tőkés világ nagy árutőzsdéin alakulnak ki különböző tényezők hatása alatt, de a nagy monopóliumok döntő részvételével a leg^ fontosabb gazdasági alapanyagok: a fémek, a gabonaneműek, a cukor, a kaucsuk, a gyapjú, a gyapot, a kőolaj stb. árai. Ezek a nyersanyagárak az elmúlt tíz esztendő folyamán két Ízben, mind a kétszer háborús események hatására, hatalmas emelkedést mutattak. Nem nehéz kitalálni, hogy az egyik 1950-ben, a koreai háború kitörésének hírére következett be, míg a másikat két évvel ezelőtt a szuezi támadás váltotta ki. Természetesen az alapanyagok háborús áremelkedése nem vonatkozik egyformán valamennyi fontos árucikkre. A legnagyobb azoknál az anyagoknál, amelyeknek a fogyasztása a háború következtében közvetlenül emelkedik (például színes fémek, kaucsuk stb.), vagy pedig azoknál, amelyeknek kellő mennyiségű termelését és szállítását a háborús válság elsősorban fenyegeti (például a szuezi intervenció alkalmával a kőolaj). Hogy megértsük a nyersanyagok árában az elmúlt napokban bekövetkezett változásokat, tudnunk kell, hogy az utóbbi esztendőben a tőkés világban egyre jobban terjedő válságjelenségek következtében a legtöbb nyersanyagban túltermelés állott be és az árak állandóan lemorzsolódtak. így például az egyik legfontosabb sztratégiai nyersanyagnak, a réznek az ára a két év előtti 400 font sterlingről az iraki válság előtt 160 fontra csökkent, a legtöbb rézt termelő országban hatalmas eladhatatlan készletek halmozódtak fel, ami természetesen a termelés csökkentését vonta maga után. Nos, a közép-keleti háborús válság híreinek hatására a legtöbb nyersanyag ára emelkedni kezdett. Az előbb említett rézért ma már Londonban több mint 200 font sterlinget kell fizetni, de 13 százalékkal emelkedett a cukor világpiaci ára is. Abban a mértékben azonban, ahogyan a szervezett békepolitika a világban érvényesülni kezdett, és hogy a Szovjetunió Igen határozott állásfoglalása megakadályozta a beláthatatlan következményekkai járó iraki fegyveres inváziót, természetesen a nyersanyagok áremelkedése is lelassult, sőt az előbb említett tényezők: a túltermelés és az eladhatatlan készletek hatása alatt — a koreai és a szuezi válsággal ellentétben — hamarosan meg is állott. Amint látjuk rendkívül szoros és pontos összefüggés áll fenn a háborús politika és a tőkés világ legfőbb gazdasági barométereinek, az áru. és az értéktőzsdéknek áralakulásai, ingadozásai között. Hangsúlyozni kell azonban, hogy az általános felfogással és látszattal ellentétben, amit a tőkés világban következetesen terjesztenek is, nem a tőzsdei árak ingadozásai követik a politikai eseményeket, hanem fordítva, a mindenkori imperialista politika célkitűzései olyanok, hogy a tőzsdéken keresztül minden körülmények között és mindenütt, tehát a részvények árfolyamaiból és a nyersanyagok áraiból egyaránt a maximális profitot hasítsák ki. Sz. L. ÚJ SZÖ 2 * 1958. július 27.