Új Szó, 1958. július (11. évfolyam, 180-210.szám)
1958-07-25 / 204. szám, péntek
főn New Yorkban üljön össie a kormányfők csúcsértekezlete (Folytatás az 1. oldalról) Macmillan úr, Nagy-Britannia miniszterelnöke a kormányfői értekezletnek a Biztonsági Tanács keretében való összehívására vonatkozólag közölt velünk, elfogadhatók számunkra. A szovjet kormány már július 19-i üzenetében megállapította, hogy a Biztonsági Tanácsot nem lehet megkerülni. Mivel haladéktalanul határozatot kell hozni a béke megőrzése érdekében, úgy véljük, hogy a kormányfők találkozójának formája ebben az esetben nem lehet döntő jelentőségű. Fontos, hogy e találkozóra minél előbb sor kerüljön, hogy a leggyorsabban megtalálhassák a helyes megoldást, amely hozzájárulna a béke megőrzéséhez és megszilárdításához, nyugalmat hozna a közel- és középkeleti térségbe és elősegítené az államok közötti kapcsolatokban a feszültség enyhítését. Ugyancsak egyetértünk a Biztonsági Tanács rendkívüli ülésének Macmillan úr által javasolt munkaeljárásával is. Egyetértünk azzal, hogy a Biztonsági Tanácsnak ezen a rendkívüli ülésén nem kell határozatokat előterjeszteni, amennyiben ezek nem származnak előző megegyezésből és hogy az ülésnek célja az lesz, hogy megegyezést érjünk el, nem pedig hogy szavazás útján megerősítsük a nézetek különbözőségét. A szovjet kormány emellett abból indul ki, hogy a kormányfőknek ahhoz, hogy a leggyorsabb konstruktív megoldást találják meg a béke megőrzése és megszilárdítása érdekében, nemcsak hivatalos jellegű közös tanácskozásra nyílik majd alkalmuk. Mivel ebben az esetben a Biztonsági Tanácsban nem a szokásos folyó kérdések megtárgyalásáról lesz szó, hanem a béke megőrzése és a biztonság biztosítása szempontjából különös jelentőségű kérdésekről, úgy véljük, hasznos volna a Biztonsági Tanács munkájába bekapcsolni Indiát — a legnagyobb ázsiai országot — amely általános elismerésre tett szert mint a béke megszilárdítására törekvő ország. Részvétele valóban nagyon üdvös volna eltérően az egyik úgynevezett állandó tagállam részvételétől, amely de facto senkit sem képvisel. Szükségesnek tartjuk, hogy a Biztonsági Tanács munkájában részt vegyen India képviselője miniszterelnökének, D. Nehrunak személyében, •••••••••••••••• aki a kormányfői értekezleten való részvételébe beleegyezett. Elnök úr, Ön üzenetében azt mondja, hogy az USA csatlakozik az ily módosított eljáráshoz, hogy a Biztonsági Tanács rendkívüli ülése a kormányfők részvételével mindenki számára kívánatos. Ami a Szovjetuniót illeti, ezen a konferencián a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke fogja képviselni, mert Macmillan úr Nagy-Britannia miniszterelnöke, de Gaulle úr a Francia Köztársaság kormányelnöke, Nehru úr, India miniszterelnöke és Ön elnök úr, amint üzenetéből kitűnik, hajlandók személyesen részt venni a Biztonsági Tanács rendkívüli ülésén. Természetes, hogy a kérdéseknek a Biztonsági Tanácsban való megtárgyalásán az említett több hatalom kormányfőinek részvételén kívül, részt kell vennlök az érdekelt arab államok kormányainak Is. A szovjet kormány szeretné mielőbb ismerni az USA kormányának nézetét a Biztonsági Tanácsnak a kormányfők részvételével tartandó összehívása időpontját illetőleg. Javasoljuk, hogy a Biztonsági Tanácsnak ez az ülése július 28-án New Yorkban kezdődjön. New-Yorki tudósításunk: IZGALOM A VAROSBAN, amely nem izgul egykönnyen AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN és főleg New Yorkban a „csúcsértekezlet" esetleges jövő színhelyén izgalom lett úrrá. Mindenki arról beszél, hogyan lesz az, ha ideérkezik N. Sz. Hruscsov? Ezt a kérdést különböző szempontokból teszik fel. Például vajon Hruscsov ellátogatna-e egy tipikus amerikai háztartásba, meg akarja-e látogatni valamelyik üzemet, végig autózik-e a városon, milyen biztonsági intézkedéseket tennének nemcsak N. Sz. Hruscsov, hanem számos más kormányfő jelenlétére való tekintettel stb. Míg az emberek az utcákon, a földalatti vasúton és autóbuszokban az újsá^címekbe merülnek, Washingtonban és az ENSZ New-yorki épületében folyik a lázas diplomáciai tevékenység. Az USA még nem reagált hivatalosan a Szovjetunió pozitív válaszára, de amint Donovan, a New York Herald Tribúne hírmagyarázója írja, július 22-én „Washingtonban az az érzés uralkodik, hogy a csúcsértekezletnek a Biztonsági Tanácsban való megtartása felé irányuló haladás olyan ütemet ért el, hogy nehezen kerülhet sor az irányváltoztatásra." A továbbiakban azt írja, hogy különféle késedelmeket okozhat a konferencia technikai feltételeivel kapcsolatos tárgyalás, azonban „akár jó lesz, akár rossz, a csúcstalálkozó úgy látszik, hogy a láthatáron van." James Reston a csütörtöki New York Timesban azt írja, hogy központi körök nézete szerint a találkozót New Yorkban 14 napon belül megtartják. Számos mérlegelés vonatkozik arra a kérdésre, hogyan folynának le a tárgyalások. A hírmagyarázatokból úgy tűnik fel, hogy utat tör az a gondolat, hogy az illetékes hatalmak kormányfői a Biztonsági Tanácsnál szűkebb körben, pl. albizottság formájában zárt megbeszéléseket fognak folytatni. Reston azt írja, hogy ennek az eljárásnak most több a híve, mint kedden volt, amikor ez ellen állást foglalt legutóbbi jegyzékében Eisenhower elnök is. A kilátások állítólag a következők: 1. Először nyilvános ülést tartanának a Biztonsági Tanács termében. 2. Ezután a tárgyalásokat áthelyeznék az albizottságba, amely az USA, a Szovjetunió, Nagy-Britannia, Franciaország és India kormányainak képviseA Nyugat titkos katonai iervei az új iraki kormány kezében London (ČTK) — Az Associated Press hírügynökség jól tájékozott londoni körökből jelenti, hogy az Iraki Köztársaság kormányának kezében vannak a nyugati nagyhatalmak és a Bagdadi Paktum Közép-Keletre szóló rendkívül „titkos" katonai tervei. Az idézett körök utalnak arra, hogy e tervek a Közép-Kelet független országai ellen irányulnak és a te-vek leleplezése ezen országok számára „rendkívül hasznos" volna. lőiből állana és részt venne benne az ENSZ főtitkára. 3. A viták azon kérdések szélesebb körére vonatkoznának, amelyekben ér-> dekelt a Nyugat, a Kelet és a KözépKelet. 4. A megbeszélések eredményeiről a találkozó végén leszámolnának a Biztonsági Tanács nyilvános ülésén. Ez az elképzelés, ha még nem is kerek egész (pl. a Szovjetunió javasolta az arab országok képviselőinek részvételét is) bizonyos képet ad a tárgyalások módjáról. Ismeretes, hogy Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára is kidolgozta a procedurális tervet, amely a vázolt sémához különféle pontokban hasonló. Kijelentik, hogy technikai szempontból az ENSZ épületét a konferencia céljaira idejében és különösebb nehézségek nélkül előkészíthetik. Az USA-ban azonban elhangzanak olyan hangok is, hogy lehetséges utólagosan is kérni, hogy a konferencia másutt, pl. a semleges Svájc területén folyjon le. Mindennél kevésbé világos az, hogy az Egyesült Államok mivel szándékozik e konferencián részt venni. Walter Lippmann, a New York Herald Tribúne július 24-i számában azt írja, hogy nyugaton vannak olyanok, akik szeretnék fegyverrel kikényszeríteni a brit-amerikai védnökség megteremtését a Közép-Keleten. „De azok, akik e nézetet védelmezik, nem ebben a században élnek." Lippmann ebből továbbá azt a következtetést vonja le, hogy, „ha egyszer s mindenkorra letűnt az a nap, amikor a Közép-Keletet a Nyugat katonai erejével lehetett volna megszilárdítani(!), akkor arra kell törekednünk, hogy a KözépKelet új erőivel — főleg a Szovjetunióval és Nasszer konfederációjával közösen érjünk el megoldást". Azok mellett, akik az ésszerű tárgyalást ajánlják, nem kevesen vannak azok, akik nyilvánvalóan most sem szándékoznak beszüntetni harcukat a konferencia megrendezése ellen és ha ez nem sikerül nekik, mindent meg akarnak tenni azért, hogy a konCiprus szigetén tovább tartanak a véres összetűzések Nikózia (ČTK) — Foot brit kormányzó szerdán bejelentette, hogy a ciprusi brit egységek nagyarányú letartóztatásokat eszközöltek, hogy megelőzzék a véres összetűzéseket, amelyek nagyméretű polferencia ne végződjék sikerrel. Nehezen minősíthető pozitívnak pl. Knowland szenátor kijelentése, aki az egész tárgyalást Csang Kai Sek jelenlététől akarja függővé tenni. A jó légkör kialakításához nem járul hozzá az sem, amikor egyes hírmagyarázók unos-untalan ismételgetik, hogy az USA számára nem éppen kellemes a helyzet, hogy a konferencia közeleg abban az időben, amelyben az USA nem akarta, és ott, ahol nem akarta, és arról a témáról, amelyről nem akart tárgyalni. Az izgalom a városban, amely nem egykönnyen izgul, elsősorban azonban onnan ered, hogy N. Sz. Hruscsov esetleg New Yorkba érkezik. Emellett kétségek mutatkoznak aziránt, hogy vajon elutasítsák-e ezt a lehetőséget az „éles álláspont" érdekében, vagy pedig üdvözölni kell a „reális szemlélet" érdekében. A következő napok az USA-ban e téren bizonyára sok változást hoznak. p. T. A Szovjetunió és Ausztria kormányküldöttségeinek tárgyalásai Július 23-án az osztrák kormányküldöttség tagjai megtekintették a Kreml nevezetességeit és történelmi műemlékeit, délután ellátogattak az össz-szövetségi Mezőgazdasági és Ipari Kiállításra. Ugyanaznap este N. Bischoff, az Osztrák Köztársaság szovjetunióbeli nagykövete az osztrák kormányküldöttség látogatása alkalmából Moszkvában vacsorát adott. A vacsorán részt vett J. Raab szövetségi kancellár, az osztrák kormápvküldöttség vezetője/és a küldöttség tagjai. Szovjet részről jelen voltak. A. Mikojan, N. Hruscsov, A. Kosigin, a Szovjetunió miniszterei és más hivatalos személyek. Raab szövetségi kancellár és N. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke baráti köszöntöt mondottak. A Szovjetunió népgazdaságfejlesztési tervét az első félévben túlszárnyalták Moszkvában közzétették a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő Központi Statisztikai Hivatal jelentését a Szovjetunió népgazdaságfejlesztési állami terve teljesítésének eredményeiről az 1958-as év első felében. Az első félév tervét az ipari nyerstermelésben 104 százalékra teljesítették, az 1957-es év első felével összehasonlítva az ipari termelés a Szovjetunióban 10,5 százalékkal növekedett. Az első félév tervét a nyerstermelésben valamennyi szövetségi köztársaság túlszárnyalta. Valamennyi népgazdasági tanács - kivéve a szahalini tanácsot —, teljesítette és túlteljesítette a tervet. Á jelentés hangsúlyozza, hogy az ipari termelésben elért újabb sikerek az ipar és az építkezés irányítása átszervezésének köszönhető. Megkezdődött Japán Kommunista Pártjának VII. kongresszusa Tokióban megkezdődött Japán Kommunista Pártjának VII. kongresszusa. Sanzo Nosaka, a Központi Bizottság első titkára megnyitó beszédében kijelentette, a kongresszus fö feladata az, hogy megtárgyalja a párt politikáját a békéért, függetlenségért, a demokráciáért és a dolgozók életszínvonalának emeléséért vívott harcban, kidolgozza a párt új politikai programját, egyes módosításokat eszközöljön az alapszabályzatban és megválassza az új Központi Bizottságot. India elismerte az Iraki Köztársaságot Delhiben, július 23-án hivatalosan közölték, hogy az indiai kormány elismerte az Iraki Köztársaság új kormányát. J. Raab szövetségi kancellár, az osztrák kormányküldöttség vezetője az osztrák nagykövetségen lezajlott vacsorán mondott beszédében kijelentette, hogy a három évvel ezelőtt megkötött államszerződés érdeméből, amelynek megkötéséhez a Szovjetunió oly nagymértékben hozzájárult, Ausztria kétségtelenül új útra lépett. J. Raab rámutatott, hogy a július 22én és 23-án lefolyt megbeszélések során teljes egyetértés nyilvánult meg valamennyi alapvető kérdésben. Éppúgy, mint valamennyi nemzetnek — mondotta Raab — Ausztria népének sincs nagyobb kívánsága, mint a béke biztosítása és valamennyi ember közötti kölcsönös megértés megjavítása tekintet nélkül az emberek nemzetiségére, fajára vagy politikai meggyőződésére. A két utolsó napon lefolyt megbeszélések — mondotta a továbbiakban — segítettek megtalálni az utat és eszközöket e kapcsolatok még nagyobb méretű fejlesztéséhez és ahhoz, hogy biztosítva legyen a szorosabb együttműködés főképp a gazdaság és kultúra területén. N. Hruscsov beszédében azt mondotta, hogy a Szovjetunió és Ausztria államférfiainak találkozója mindig hasznára volt a két ország népeinek. Ma közös megelégedéssel állapíthatjuk meg — folytatta Hruscsov —, hogy Ausztriának a semlegesség útjára való lépése helyes volt. Ugyancsak örvendetes — mondotta továbbá —, hogy kormányainknak felfogása a béke megőrzésére és megszilárdítására a pusztító atomháború elhárításának szükségességére vonatkozólag egységes. Ez jő alapot teremt a még szorosabb közös együttműködésre a béke megőrzéséért és megszilárdításáért vívott harc-. ban. Husszein Jordániának a Bagdadi Paktumhoz való csatlakozásáról tárgyalt Damaszkusz (ČTK) — Amqjani hírek szerint Husszein jordániai király e napokban Irán Törökország, Nagy Britannia és az USA kormányaival Jordániának a Bagdadi Paktumhoz való csatlakozásáról tárgyalt. Az izraeli rádió közölte, hogy repülőgépen Ammanba érkezett Bower, a brit szárazföldi erők közép-keleti parancsnoka és Path, a brit légierők parancsnoka. Bower Husszein kirá'ylyal és a jordániai brit nagykövettel tárgyalt. A tárgyalások után Bower azonnal visszautazott Ciprusra I A bagdadi helyzet Bagdad (ČTK) — Irak fővárosában a nem régi viharos események után megnyugodott a helyzet. A városból kivonták a katonai egységeket állandó állomáshelyükre és várható, hogy a legközelebbi napokban megszüntetik a kijárási tilalmat az éjszakai órákban. Az A1 Ahbar jelentése szerint a bagdadi katonai bíróság előtt bűnper kezdődik a volt Nuri Szaid kormány minisztereivel. ELLENTÉTBEN A TENYEKKEL A moszkvai Pravda D. Eisenhowernek, az USA elnökének N. Sz. Hruscsov üzenetére küldött válaszáról nyú megtorló intézkedések igazi oka azonban abban rejlik, hogy Ciprus Nagy-Britannia fontos felsorakozó helye a jordániai intervencióra és a brit hatóságok a legkeményebb akciókkal igyekeznek megszilárdítani helyzetüket e szigeten. • Hivatalos jelentések szerint kedden 1200 ciprusi görögöt letartóztattak. A sziget elszakadt a világtól, szigorú cenzúrát vezettek be és újból letartóztatták mindazokat a politikai foolyokat, akiket Foot nemrégen szabadon bocsátott. Megbénult az egész közlekedés is. A MOSZKVAI PRAVDA CSÜTÖRTÖ- Ezek a titkos erők Eisenhower úr KÖN CIKKET KÖZÖLT, AMELY TÖB- válaszában nincsenek megnevezve értBEK KÖZÖTT A KÖVETKEZŐKET hető okokból. Hisz a megfigyelők és ÍRJA: D. Eisenhowernek, az USA el- az ENSZ főtitkára is autoritatíve megnökének válasza N. Sz. Hruscsov azon magyarázták, hogy Libanonban mindjavaslatára, hogy a Közel- és Közép- eddig polgárháború folyt és közüzetek eszményeivel, amelyek egyforma jogokat ismernek el a nagy és kis országoknak és elismerik az emberi személyiség méltóságát és érinthetetlenségét." Ez igaz. De ezt a kijelentést hogyan egyezteti össze a guatemalai felkeléssel, amelyet amerikai monopóliumok szervezKelet problémájának békés megoldása lük senki sem fedezett fel Libanon- tek, valamint a véget nem érő beavatérdekében hívják össze a csúcsérte- ban semmilyen „közvetett agressziót", kezletet, végre megérkezett. Amint e Ami Irakot illeti, mint az egész világ válaszból kitűnik, az USA kormánya előtt ismeretes, ott népfelkelésre kebeleegyezik a kormányfői értekezlet rült sor, amely megdöntötte a nemösszehívásába azzal a kikötéssel, hogy zetellenes rendszert. Mindkét esetben azt az ENSZ Biztonsági Tanácsa kere- tehát a két fő végrehajtó erő a nép tében kell megtartani. volt, amely érvényesítette szuverén A Szovjetuniónak nincs kifogása a akaratát. Hol van tehát „közvetett konferencia ilyen formája ellen, ame- agresszió?" lyen természetesen részt kell venniök Az egész dolog nvi tj a abban rejlik, India és az arab államok képviselőinek hogy az Egyesült ÄÚamok nem akarja is. Amint a Reuter Delhiből jelenti, figyelembe venni a nemzetek akaratát és Nehru indiai miniszterelnök hajlandó valamilyen legfelsőbb bíró szerepét tuNew Yorkba menni, hogy részt vegyen lajdonítja magának, olyan gyám szerepét, a ccúrsértekezleten Pozitív választ ak l fensőbbségesen donü el, hogy mit a csucserteKezieten. . ťozlt lJ v a. lasz t szabad és mit nem szabad tenniök más küldött Nagy-Britannia es Franciaor- nemzeteknek. kozásokkal más latin-amerikai országokba? Vajon Libanon és Jordánia fegyveres megszállása és az Irak elleni ily támadás előkészítése a nagy és kis országok egyenlő jogainak elismerését jelentik? Eisenhower úr levelében azt állítja, hogy a Szovjetunió „igyekszik eltereini a figyelmet a kis nemzetek függetlenségének szüntelen aláásásáről." Nehéz megérteni, hogy mit ért ez alatt az USA elnöke, hacsak azt nem, hogy a Szovjetunió erélyesen leleplezte és leleplezi az imperialista államok gyarmatosító politikáját. Erre figyelmezteti az egész világ közvéleményét és szembeszáll vele. Lehet, hogy éppen ez nem tetszik az USA egyes köreinek, de ez ellen nincs mit tenni. Az USA elnökének üzenetében tartalszág is. Megelégedéssel állapítható Ha az egyik vagy másik nemzet tettel ma zott ingerült és indokolatlan meg, hogy semmi akadálya sincs már nem tetszenek az USA uralkodó köreia kormányfői találkozónak, amely in- nek, tengerészeti gyalogságot küldenek az tézkedéseket dolgozna ki a közel- és országba és tetteiket a kis ország „épközép-kelet, katonai konfliktus felszá- ^zik.™^ molasara. Eisenhower úr, aki a múltban tapaszMeg kell azonban állapítani, hogy talt tsbornok Volt maga is, azt állítja, az N. Sz. Hruscsov üzenetére küldött hogy nem tud semmilyen fegyveres konfamerikai válasz ingerült és durva liktusról az arab Keleten. Ebben az esetgárháborúhoz vezethetnének. A nagyará- támadásoktól hemzseg a Szovjetunió ben azonban minek kell nevezni a kornvií mpntorló intézkedések inazi oka azon- _iy— —r Ai—t. .iai ——. szerű fenvverekkel felszerelt tennerészeti támadásokban nyilvánvalóan az USA egves köreinek a Biztonsági Tanácsban kíszüló konferenciához való viszonya nyilvánul nieg. Amint a New York Times washingtoni tudósítója jelenti, az USA hivatalos körei azt remélik, hogy a Szovjetunió a kormányfők ENSZ-béíi találkozójának javaslatát elutasítja. „E körök igazi állásfoglalása az ENSZ-ben tartandó iegmagasabb szintű találkozóhoz együgyü és egyúttal fantasztikus" — írja a tudósító. Azok a körök, amelyek abban bíztak, ellen, amelyek elől nem lehet hallga- sz e™ fegyverekkel felszerelt tengerészeti tással kitérni " és lé 9' ero k partraszállítását, amelyet . .. , . . .. számos ország határait megsértő repülők Az amerikai valasz megkiserli az támogatnak? Vajon nem világos-e, hoqy Egyesült Államok libanoni agresszió- éppen ez a fegyveres, semmi által ki jának mentegetését és ezen ország nem provokált agresszió az, amely vebelső eseményeinek, valamint az iraki szélyezteti a világot? adni, Az US A elnöke üzenetének végén ki- szovjet kormány törekvéseivel az igazi • bék e bekében. Nos, az ENSZ-beli ta eseményeknek olyan leírását mintha ez „közvetett kívülről jövő ag_ > e? nt i; h°9/ a z *?V.f •• ne r"" ..„ „ ... ., .,.„, •!,„ „ zetkozi status quo -iának külső beavatresszio , „a Szovjetunió altal támoga- kozássa] val 6 ^ eqv áí toztatására iránvul ö tott expanzionista és agresszív erok kísérleteket „nem lehet összhangba hozargessziója volna. számos ország határait megsértő repülők hogy a Szovjetunió az ENSZ keretében tartandó kormányfői találkozót elutasítja, csalódtak. Az USA elnöke kijelenti, hogy őszintén törekszik erőfeszítéseit egybekapcsolni a lálkoző jó alkalmat nyújt valamennyi félnek, hogy bebizonyítsák a közel- és közép-keleti kérdések békés rendezésére ni a világbékével vagy az Egyesült Nem- irányuló törekvéseik őszinteségét. ÜJ SZÖ 3 * 1958 július 25.
