Új Szó, 1958. június (11. évfolyam, 150-179.szám)
1958-06-30 / 179. szám, hétfő
Kína Kommunista Pártjának küldöttsége elutazott Bratislavából Kína Kommunista Pártjának küldöttsége, amely részt vett a CSKP XI. kongresszusán, június 29-én befejezte kétnapos bratislavai látogatását. A küldöttségtől távozása előtt szívélyes búcsút vett Karol Bacílek. a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB irodájának tagja, a Központi Bizottság első titkára. A búcsúztatáson jelen voltak Ľudovít Benada, az SZLKP KB irodájának ! tagja, ing. Ján Bušniak, Csehszlovákia kínai népköztársaságbeli nagykövete, Matej Lučan, az SZLKP KB osztályvezetője, Oldŕich Prokop és Miroslav Sulek osztályvezetők, Stefan Brenčič, az SZLKP kerületi bizottságának titkára és Jolana Hercková, az SZLKP városi bizottságának vezető titkára. A becses vendégek bratislavai tartózkodásuk folyamán találkoztak az SZLKP vezető funkcionáriusaival és dolgozóival és meglátogatták a J. Dimitrov Vegyiüzem nemzeti vállalatot. A Tung Pi-vu, Kína Kommunista Pártja KB politikai irodájának tagja által vezetett küldöttség látogatása dolgozóink és a nagy Kína népe szilárd testvéri barátságának jegyében folyt le. Nagy napok után A kongresszus küldötte beszél delegátusa szólal fel teljesen egyetértve algériai elvtársával a gyarmati politika helytelenségéről beszél és elítéli kormánya algériai politikáját. Beszéde végeztével a francia és az algériai elvtársak összeölelkeznek, így bizonyítván be a két nép egyetértését és azt, hogy közöttük bizony semmiféle ideológiai ellentét vagy nézeteltérés nincsen. Társalgásunk folyamán rátérünk az üzem termelési kérdéseire is. Az elvtárs elmondja, hogy a CSKP XI. kongresszusának tiszteletére az üzem dogozói terven felül 1 millió 180 ezer korona értékben vállaltak termelési kötelezettséget! Ennek a kötelezettségvállalásnak határideje ez év vége s ennek nagyobbik felét, „azaz 60 százalékát máris teljesítették. A terven felüli árutermelés főleg az exportra szánt gyártmányokat illeti, amelyek közül egynéhány a brüsszeli világkiállításra is elkerült. Hornyánszky Tibor Steiner János elvtársat, a bratislavai Meopta-üzem műszaki dolgozóját éppen a konstrukciós részlegen találtam látogatásom alkalmával. Lelkesedéssel beszél kongresszusi élményeiről, az ott látottakról. Látszik, rajta, hogy mélyen átérzi azt, amit mond. A kongresszuson jelenlevők mindegyikét a nemzetközi összetartozandóság, a népek szolidaritásának szelleme hatotta át. Felejthetetlen és nem is lehet szavakba foglalni azt a megható jelenetet, amikor Algéria hős küldöttségének egyik tagja sebesülten mankóra támaszkodva egyenesen a harcmezőről jövet állt a mikrofón elé. A küldöttek leírhatatlan ovációja és lelkes tapsa kíséretében jelenti ki ez a megpróbáltatásoktól meg nem tört harcos: — Nem akarunk franciák lenni, Algéria népe nem fogadja el De Gaulle ajánlatát és addig küzd, amíg az ország el nem éri nemzeti függetlenségét. Utána a Francia Kommunista Párt Bratislava íínnepí köntösben várja a CSISZ sportolóit és kultúregyűtteseít 0 fö <1 íf Az ifjúság dunai találkozója részvevőinek legkisebbjei — a pionírok — befejezték szereplésüket s Bratislavából felejthetetlen élményekkel térnek vissza otthonukba. Helyüket a CSISZ leányai, fiai foglalják el, akik holnap a rendes járatú és számos különvonattal érkeznek meg Szlovákia fővárosába. Ma még néhány kerület kultúrcsoportja méri össze erejét a különféle fellépéseken, hogy legjobb műsorszámaik bemutatásával még egyszer megörvendeztessék a találkozó nagyközönségét. Az alkotó verseny győztesei Tegnap délelőtt 9 órakor a Kultúra és Pihenés Parkjában értékelték a találkozó gyermek-alkotóverse., yének összegezett eredményeit, melyből Prága város pionírjai 36, Bratislava 25, Gottwaldov 20, Plzeň 18, Üstí n/Labem 18, míg a brnói kerület pionírjai 14 különféle fokozatú érdemjelet szegeztek, A további fel nem sorolt kerületek pionírjai, kültúrcsoportjai ugyancsak számos érdemjelet hódítottak él kiválóan sikerült műsorszámaiktól. A kitüntetések csoportos és egyéni tulajdonosait az egybegyűlt tömeg lelkes tapssal köszöntötte. „Hej, felkel már a nap" Ezt a találó elnevezést adták a fiatalok szombat este megrendezett esztrádműsoruknak, mely sok szép, változatos fellépéssel gazdagította a pionírok és a CSISZ-tagok hatalmas ünnepségeit. A műsorszámok sikerének sorrendjét nehéz volna megállapítani, hiszen kivétel nélkül mindegyik jól sikerült és egyformán kellemes szórakozást nyújtott a közönségnek. Mégis a trenčíni 33-tagú „Radost" táncegyüttes féllépését külön is meg kell dicsérni. A műsor elnevezéséhez híven — mintha csak az időjárás is megemberelte volna magát — tegnap reggel a gyorsan tovaszáguldó felhők közül végre kiszűrődtek a nap sugarai, melyek vidám hangulatot és jó kedvet varázsoltak az ünnepségeken résztvevő pionírok és egész Bratislava lakosságának arcára. Nem vagyunk babonásak Igazán? Ezt mutatták be tegnap este telt ház előtt a Kultúra és Pihenés Parkjában a bratislavai Űj Színpad ifjú művészei. — Bárcsak ezzel a műsorszámmal falvainkon is fellépnének az Űj Színpad színészei — hallatszottak innen is, onnan is a vidám nézők megjegyzései. Valóban kimagasló és művészi volt ez a fellépés, melyet minden bizonnyal a televíziós készülékek tulajdonosai otthonukban is élveztek. Ifjú képzőművészek kiállításán Az ifjúság dunai találkozójának napjaiban szinte alig akad olyan pillanat, melyet különféle fellépések, sportesemények, vagy kiállítások be ne töltenének. A Szárazvám téri Népművelési Otthonban megrendezett képzőművészeti kiállításon 53 festmény, 4 rajz és 16 szobor tanúskodott fiatal művészeink tehetségéről. A látogatók nagy érdeklődéssel nézegették a kiállított tárgyakat. Hosszasan elidőztek Ián LebiS négy kiállított festménye előtt, melyek a tavalyi moszkvai fesztiválon aranyérmet szereztek. Szembeötlöek voltak azonban Pataky Klári, Tóth Pál és E. Masaroviöová szobrai is, melyek mindegyike rendkívüli tehetségről tanúskodik. A gyermekfilmfesztiválon történt A Dukla mozi előtt — ahol ezekben a napokban a gyermekfilm-bemutatókat tartották — a gyermekek sűrű töbiege csoportosult. Hát bizony nem könnyű ilyenkor a moziba bejutni. Egyik barátomnak azonban sikerült. A filmelöadás befejezése után jókedvű kollégám nevetve újságolta. — Képzeld el, az első sorban volt szerencsém végignézni a filmet. Miután megkezdődött az előadás — folytatta —, egyszer csak kiálltásokat hallok hátulról, hogy leülni, leülni... Hátranézek, vajon kire kiabálnak? — Mit meresztgeted a szemed! -r hangzik ismét a figyelmezetés — nem tudod, hogy rólad van szó?! Csakugyan, amikor körülnéztem, rájöttem, hogy a fejem zavarta a pionírok kilátását. Pedig ültem. — th — A lengyel parlamenti küldöttség Gottwaldovban A Lengyel Népköztársaság parlamenti küldöttsége, amely baráti látogatáson tartózkodik Csehszlovákiá. ban, június 28-án, szombaton Gottwaldovba látogatott. A Svit nemzeti vállalatban a vendégek nagy érdeklődéssel tekintették meg a cipőgyártást. A gyár készítményei az ő hazájukban is nagy népszerűségnek örvendenek. A lengyel képviselők Kari Černoch vállalati igazgató kíséretében meglátogatták az üzem több termelési csarnokát. A lengyel törvényhozó testület képviselői a délutánt a tlumačovi EFSZ tagjai körében töltötték. r—H 1 R E K —, Nagyobb lesz a szénadag (ČTK) - Hazánk nagy városaiban és ipari központjaiban 1958. július 1től a rendes szénadagon kívül az A és B minőségű barnaszénből külön adagot juttatnak a lakosságnak. A külön adag mennyiségét (2-6 mázsáig) a nemzeti bizottságok szabják meg az egyes városok jelentősége és a lakosság összetétele szerint. (A szénadagot például Prágában 4 mázsával, Plzeňben 6 mázsával, Banská Bystricán 4 mázsával növelik). Ezenkívül július 1-től a szabadpiacon C minőségű szén, lignit lesz kapható. A külön adagok juttatását és egyes szénfajták szabadpiaci árusítását csak erre az évre engedélyezték és a szén eddigi kiskereskedelmi árai változatlancm maradnak. 0 32 drezdai főiskolai tanuló érkezett gyakorlatra az ostravai kohóiizemekbe. Ugyanezek a diákok augusztusban az NDK-ba utaznak, hogy megismerkedjenek a német kohászati ipar technikájával. 0 A vítkovi Klement Gottwald Gépgyár finommechanikai osztálya új nagyteljesítményű számológépet állított össze, mely felülmúl minden hasonló külföldi gyártmányú gépet. A számológép előzetes matematikai számítások alapján technikai rajzokat készít. Négy műszaki dolgozó 24 órás munkáját 3 perc alatt elvégzi. 0 Lidicei nőkiildöttség utazott a napokban Angliába, az angol „Lidice élni fog" mozgalom bizottságának meghívására. Meglátogatják Londont, Cowentry és Stabe-on-Trent városokat. • Novoszibirszkböl kapott meghívást Drahoš Želenský, a Prágai Nemzeti Színház igazgatója, L. Janáček Jenúfa című operájának bemutatására. 9 A Bolgár Kommunista Párt és az Albán Munkáspárt küldöttsége bratislavai látogatása után néhány napra a Magas Tátrába utazott. • Szerdán, június 25-én visszatért hazájába Arthur Lundkvist svéd író. a Béke Vilégtanács alelnöke, aki néhány napig Csehszlovákiában volt. Hosszabbított > műszakban A Királyhelmeci Gép- és Traktorállomás dolgozói fokozottabb munkával válaszolnak az SZLKP és a Megbízottak Testületének felhívására. Erre megvan minden feltételűje, miután a takarmánybetakarítás terén első helyen ál'nak kerületi méretekben. Az első félévre tervezett 2560 hektárból június 9-ig már 1000 hektárt lekaszáltak. A takarmányok betakarításának gyors befejezésére teljes mértékben felhasználják a gépeket. Június 10-ig 55 traktort vonnak be ebbe a munkába, és a traktorosok hosszabbított műszakban fognak dolgozni. Tudomanyéstechnlka A kínai népgyógyászat A kínai orvostudomány csaknem 2000 évre nyúlik vissza. Ebből az időből származik egy igen értékes mű, a „Huan-di-nej-czin", azaz a természetről és életről szóló tudományos mű, amelynek 18 kötetét az akkori orvostudomány enciklopédiájának tekinthetjük. Már az időszámításunk előtti első században léteztek gyógyszerészeti munkák, amelyek néhány száz, főleg növényi eredetű gyógyszer leírását tartalmazták. Kiemelkedő személyiség volt ebben az időben Li-Si-Csen, aki az időszámításunk előtti 12. században élt és akinek „A gyógyszerészet alapjai" című müve még napjainkban sem vesztette érvényét. A kínai népgyógyászat egyik legfontosabb gyógymódszerei közé tartozik az ún. „akupunktura", vagyis tükezelés (kínaiul csen), és a „moxa", vagyis égetési módszer (kínaiul cin). Ez a gyógymód abból a megfigyelésből keletkezett, hogy a test különböző részein alkalmazott szúrások és vágások sok betegséget részlegesen vagy teljesen meggyógyítanak. így az ún. „Achilles sarkának" szúrása megszűnteti a fejfájást, a felső ajak szúrása a rosszullétet. A XI. században megjelent „A rézember testén megjelölt pontok atlasza" című mű, amelyet Van-Vej-De írt, s aki egy embert ábrázoló bronzfigurán megjelölte az akkor ismert helyeket (több mint hatszáz pontról van szó) és azon megmagyarázta, milyen hatással vannak az egyes pontokon alkalmazott szúrások a különféle betegségekre. A Kínai Népköztársaság megalakulása után külön kutatóintézetet létesítettek, amely ezt az ősrégi gyógymódot most már tudományos alapon tanulmányozza. így megállapították, hogy sok esetben ezen gyógymód alkalmazása következtében részleges vagy teljes javulás állt be olyan betegségeknél is, amelyeket más módszer szerint nem sikerült meggyógyítani. így igen jó eredményt értek el a gyermekparalízis következtében megrokkant gyermekek kezelésénél. Miből áll tulajdonképpen az akupunktura- és a moxa-gyógymód? Az akupunktúra abból áll, hogy tűt szúrnak a test egy bizonyos meghatározott pontjába. Ma 693 ilyen pontot ismernek, de általában csak 150-et használnak. A szúrásoknak három módját használják. Az első mód, amelynél lassan forgatva szúrják a tűt a testbe, a másik egyenes gyors fúrásból áll, amely csak felületes, a harmadik, amelynél a tű, miután egyenesen egy centiméterre hatolt a testbe, lassan forgatva hatol tovább. Ezen gyógykezelés hatását azzal magyarázzák, hogy az idegek érzékeny végződéseinek (receptoroknak) a szúrások által való ingerlése felélénkíti az idegek működését. Mivel ezt reflekciós módon, a központi idegrendszeren keresztül hajtják végre, amely az agy organizmusának a működését szabályozza, a szúrás helyétől messzefekvő testrészekre is kihatással van. Az égetési kezelés (moxa) abból áll, hogy egy forró anyaggal — ma ezt egy égő cigarettával alkalmazzák — megközelítik a testnek bizonyos pontját, úgyhogy az idegvégződések a meleg hatására reagálnak. Utoljára maradnak a lélegzési gyakorlatok, vaoyis a pneumotherápia. Háromféle gyakorlatot használnak: nyugodt lélegzést, mély lélegzést, amelynél a lélegzés normális és fokozatosan mélyül, végül a lélegzést ellenkező mozdulatokkal, amelynél a mellkas a lélegzésnél emelkedik és a has behúzódik, a kilélegzésnél pedig fordítva. Hogy a pneumotherápia igen hatásos, azt a kínai szanatóriumokban elért eredmények bizonyítják a nyombélfekély- és a gyomorfekély kezeléseknél, így 150 beteg köbül 104 teljesen meggyógyult, 7-nek az állapota javult, 34nél még nem fejezték be a kezelést és csupán négy esetben nem állt be javulás. Nagyon örvendetes, hogy az utóbbi években a szovjet orvosok is erősen érdeklődnek az előbb említett gyógymódszerek iránt és így a szovjet és kínai orvosok együttműködése újabb ismeretekkel fogja gazdagítani az orvostudományt. A „Príroda a spoločnosť" nyomán —re Megkezdődtek a strážnicei ünnepségek Jóllehet esős az időjárás, az idén is immár tizenharmadszor — hagyományosan megrendezik a strážnicei ünnepségeket. Már szombaton délután kezdődött a nagy népművészeti bemutató, amelyen Morvaország és Szlovákia legkiválóbb népi együttesei vesznek részt. Az előzményekhez tartozott, hogy a múlt vasárnap Strážnicén megrendezték a gyermekegyüttesek bemutatóját. Tegnap pedig már teljes iramban folyt ez a nagy népi ünnepség. A program évről évre gazdagodik. Mind több népművészeti együttes vesz benne részt és ugyanakkor minőségi szempontból is tökéletesedik a fellépések színvonala. A strážnicei ünnepségeken a hazai együtteseken kívül részt vesznek külföldiek is, mégpedig román, osztrák, francia és olasz együttesek. A program kiszélesedése következtében az eddigi három előadás helyett ez idén már tiI zenkettőt tartanak. (Pr.) 23 új mezőgazdasági mérnök (ČTK) Szombaton, június 28-án ünnepélyes keretek között mérnökké avatták a nyitrai Mezőgazdasági Főiskola agronómiai tagozatán tanulmányaikat végzett hallgatókat. Összesen 23 hallgatót avatták mérnökké, akik sikerrel végezték öt évig tartó tanulmányaikat. Az új agronómus-mérnökök Szlovákia különböző kerületeiben gyarapítják majd az egységes földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok szákembereinek számát. A csöndbe burkolózott szövetkezeti iroda nagy nyugalmát csak a kovácsaműhelyben zúgó kalapács zavarja. A műhely alatt ráfot húznak a kerékre, s egyikük, míg fél kezével a szorítót nyomja, nagy nyugalommal válaszol a feltett kérdésre. — Aligha talál bent valakit. A segédkönyvelőnő a postára ment, a könyvelő iskolán van, az elnök a határban. Nem is rossz, gondolom magamban, ha a kovács vagy a segédje is tudja, ki hol van, mit csinál. A kovácsműhely előtt beszélgettünk. Mikor látták, hogy a cséplőgépekre tekintgetek, nem állhatták meg szó nélkül. — Vettük mind a hármat a traktoráílomástől, mea más egyebet is, már ki is javítottuk. — Mire a nagy sietség? — Hát ha már itt van, legyen rendben. Meg aztán Beszélgetés az aratás előtt az aratás is a nyakunkon. Ogy látszik, Garamlökön is pénz az idő, mindennel igyeikeznek. Méq arról is gondoskodnak, hogy más se fecsérelje el perceit. Olyan pontos magyarázatot adtak az elnök házatájáról hágy talán sötétben is megtaláltam volna. Azért vezetett oda az utam, mert pillanatnyüag egyedüli volt a közelben, aki belsőbb dolgokról is szólni tud, számadásokról, egyről másról. Mivel vagy három éve jártam itt utoljára, érdekelt a fejlődés. — Ez idén megrnt csak megszaporodtunk. Január közepén 90 család jött közénk 200 hektár földdel. Országszerte így ment ez. De ami új nemcsak jaramlökön, de a lévai járás töb falujában, hogy sarkára állítják a közös gazdáikor ást. A sem kint, sem bent helyzet, a felemás gazdálkodás megszűnt, azzal is hogy a taqoktól a szövetkezet megvett 28 szarvasmarhát, ami a háztájiban volt, természetesen „terven" felül. — Nálunk ez simán ment, — mondja az elnök, — ebből is láthatják, hogy öntudatos a tagság, ha még nem is oly gazdag. Egyébként még a kongresszus megnyitása előtt fejezték be a felvásárlást a tagaktól, hozzátéve még azt is, hogy 43 anyasertés is bekerült a közösbe. — Saj't nevelésünkből egészítjük ki az állatállományt. Számítunk vagy száz borjúra is, ez is sokat fog segíteni. Persze a tagoktól. Mivel ilyen nagy a gyarapítási szándék s a gyarapodás is, kíváncsi voltam, vajon bírjálk-e majd szénával, takarmánnyal. Az elnök erre várt, úgy látszik. - Takarmány dolgában igazán jól állunk. Száz hektár évelő takarmányunk van. Tíz vagon szénánk van az első kaszálás- * bői, a második kaszálás is meglehetős. Ezenkívül van hét hektár kukorica is. amit tejesérésben vágunk le silózásra. Szántóterületünk 27 százaléka takarmány. Másnak is tudnak kölcsönözni, annyi derűlátás van az elnökben. Tudja, hol szorít a cipő, de segít, nem egyszer személyesen. — Sokszor mosolygok is, ha gyűléseken hallom a szövetkezetek elnökeit Danaszkodni, hogy ez sincs, az sincs. Utána kell menni a dolognak, nem irkálni ide-oda, akkor van. Nekünk van, ami kell. Most is építünk. Anyag is van, ember is. Aratás előtt meg akarjuk szorítani a munkát. Remélem, az aratást könynyen elvégezzük. (-d) ÜJ SZÖ 2 * 1958. június 23.