Új Szó, 1958. június (11. évfolyam, 150-179.szám)
1958-06-16 / 165. szám, hétfő
Két kerület nagy ünnepe Szombaton és vasárnap Szlovákia két kerületi székhelyén, íilinán és Prešovon rendeztek kerületi testnevelési ünnepséget. A žilinai kerületi ünnepségre Olomoucböl és Liberecből jöttek vendégek. A több mint hatezer gyakorlatozó fellépése nagy sikert aratott a Dynamo stadionjában összegyűlt közönség előtt. Már a kora' reggeli órákban megkezdődtek az egyes sportjátékok. A városon keresztü rendezett ünnepi felvonulás után az egyes csoportok közős bemutatójára került sor. Mindegyikül: tetszetős képet alkotott. Prešovon a kedvezőtlen időjárás miatt a szombatra tervezett műsort áttették vasárnapra. A prešovi kerületi ünnepségen 4000 sportoló vett részt. Prešovra 650 tagú ostravai küldöttség érkezett. Ezenkívül a lengyelországi Rzesówa város 35-taoú küldöttsége is részt vett a kerületi ünnep ségen. A vasárnapi sportrendezvény itt is sikeresen zajlott le. A talajtor nabemutatókon kívül kerékpár-, ökölvívó-, tenisz-, kosárlabda-, éis kézi labda-tornát rendeztek. Mindkét kerületi testnevelési ünnepség megmutatta, hogy Szlovákiában is teret hódít a talajtorna. A tömeges részvétel és a színvonalas bemutatók bizonyították ezt a legjobban. Mindkét kerület legjobb gyakorlatozói részt vesznek majd Szlovákia testnevelési ünnepségén, melyet Bratislavában rendeznek. Mindkét sorsolásnál csapataink mellé állt a szerencse Prešov és Brno a Duna-Kupa elődöntőjében Június 7-én öt ország 16 csapata kezdte meg a Duna Kupáért kiírt nemzetközi labdarúgó-tornát, de ma már csak négy együttes reménykedhet a díj elnyerésében. A négy közül kettő csehszlovák csapat, mivel a Tatran Prešovot és az RH Brnót is pártfogásába vette a szerencse. A Tatran Prešov—MTK mérkőzések ugyanis 1:0 és 3:4, az RH BrnoVojvodina találkozók pedig mindkétszer gólnélküli döntetlenre végződtek, s így sorsolásnak kellett eldöntenie a továbbjutást. A sors a csehszlovák csapatoknak kedvezett, s így mindketten készülhetnek a vasárnapi elődöntőre, melyben a prešoviaknak a Radnicski—Temesvári Tudomány, — a brnóiaknak pedig a Crvena Zvezda —Lokomotíva Szófia — mérkőzés győztese lesz az ellenfele. BUDAPESTEN az MTK fiatal csatársora (annak ellenére, hogy Kárász már az 5. percben megsérült és Arató állt be helyére) az első féildőben igen eredményesnek bizonyult. Negyvenötperces játék után Molnár (2), Bödör és Kovács I. góljaival az MTK 4:l-re vezetett. Senki sem gondolt akkor arra, hogy az MTK-t ezen a mérkőzés m még meglepetés éri. iSzünet után azonban a prešoviak mindent beleadva küzdötek az eredmény megváltoztatásáért. Az 5. percben Ferenc 4:2-re, a 32. percben pedig L. Pavlovié (aki envébként má. szünet előtt is betalált Gelei kapus hálójába) 11esből 4:3-ra javított. A rendes játékidő végén az MTK jól hajrázott, eredményt elérni azonban nem tudott. Ezzel szemben a kétszer 15 perces meghoszabbításban a vendégcsapat bizonyult veszélyesebbnek. Végeredményben az MTK visszavágott 4:3-ra, de sorsolással a Tatran Prešov jutott tovább. BRNÖBAN ugyanúgy nem rúgtak egyetlen gólt sem az RH Brno —Vojvodina-mérkőzésen, akárcsak múlt héten Nov<i Szádon. Szünetig a honi csapatnak, a második féildőben és a meghosszabbított játékidőben pedig a vendégeknek adódott több alkalmuk a győzelemre. A brnói mérkőzés színvonalas volt ugyan, azt azonban mégsem lehet a csapatok javára írni, hogy 210 (1) perc alatt egyetlen gólt sem tudtak elérni. Brnóban 25 000 főnyi közönsége volt a mérkőzésnek, melyen Bubník, illetve Ivoš bizonyultak a mezőny legjobbjainak. Jurek értékes teljesítménye Brnóban 5000 méteren 14 p 10 mp alatt érkezett célba Brnóban rendezték a brnói kerület atlétikai bajnokságait, melyek során Miroslav Jurek 14 p 10 mp alatt nyerte a 10 000 méteres versenyt. Bajnokunk eredménye annál értékesebb, mert egyrészt aránylag puha talajon tette meg a távot, másrészt pedig meqfelelő ellenfelek nélkül futott. További eredmények: távolugrás: Batitoš 658 cm, 200 m-es gátfutás: Bartoš 26,8 mp, 800 m: Kania (ZJS) 1 p 57,7 mp, női magasugrás: Cermáková 148 cm, női súlylökés: Smejkalová 12,33 m, mői diszkoszvetés: Vrábelová (valamennyien ZJS) 40,59 m. MEGKEZDŐDÖTT A KUSOCINSKI- EMLÉKVERSENY A varsói stadionban a Kusocinskiemlékverseny ünnepélyes megnyitására került sor. A vetélkedésen ezúttal a következő államok színeinek képviselői vesznek részt: Belgium, Bulgária, Csehszlovákia, Finnország, Franciaország, Izland, Jugoszlávia, NDK, Norvégia, Lengyelország, Rorránia, Szovjetunió és Svájc. A megnyitón elért eredmények: 100 m: Deleour (Franciaország) 10,3 mp, 400 m-es gátfutás I. előfutam Kotlinski (Lengyelország) 53,2 mp, II. előfutam: Janiak (Lengyelország) 53,1 mp, 1500 m: Reinagel (NDK) 3 p 45,3 mp, női diszkoszvetés: Bogunova (Szovjetunió) 48,77 m, 80 m-es női gátfutás: Richerts (NDK) 11,3 mp, női magasugrás: Balázs (Románia) 170 cm, 100 m női vágta: Itkina (Szovjetunió) 11,8 mp. Az első nap versenyeire 30 000 néző jelenlétében került sor. A sportfogadás hírei A SAZKA 23. fogadóhetében az egyes díjakra a következő nyeremények estek: az 1. díjra á 20 000 korona, a 2. díjra á 7100 korona, a 3. díjra á 1970 korona, a 4. díjra á 810 korona. A ŠPORTKÄ-ban az első díjra nincs nyertes, a 2. díjra á 40 000 korona, a 3. díjra á 1080 korona, a 4. díjra á 85 korona. Hktfő, június 16. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: Éjfélkor (magyar) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: Kommunista (szovjet) 16.30, 18.45, 21, POHRANIČNÍK: Partizánok a vasúton (kínai) 16.15, 18.30, 20.45, 6 PRAHA: A legszebb pillanat (olasz) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Szerencselovag (német) 16, 18.15, 20.30, LUX: Ilja Muromec (szovjet) 16, 18.15, 20.30: DUKLA: Nehéz évek (argentin) 18, 20.45, PALACE: Miénk a világ (cseh) 18.15, 20.30, LIGA: A gyújtogató lánya (cseh) 17, 19.45, OBZOR: Szüzesség (cseh) 18, 20.15, STALINGRAD: Ötödik kerék a kocsiban (cseh) 18, 20.45, MÁJ: Négy lépés a fellegekben (francia) 18.15, 20.45, NÁDEJ: A nagyváros utcakövezetén (indiai) 20, POKROK: Don Juan (osztrák) 17.45, 20.15, PARTIZÁN: Nő, akiről mindenki beszél (olasz) 17.45, 19.45, A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A bratislavai Állami Konzervatórium balettszaka végzett növendékeinek vizsgaelőadása (19), ÜJ SZÍNPAD: A montmartrei ibolya. (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Fekete zászlóalj, (cseh) ÚSMEV: Mézeshetek, TATRA: Partizánszikra, (szovjet) PARTIZÁN: Az utolsó boszorkány (szlovák). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Hattyúk tava (19). HOLNAP: Első bál (19.) Féltucat gólt rúgtunk az argentíneknek Kedden a Csehszlovákia—Észak-Írország, Szovjetunió—Anglia és Magyarország—Wales-i mérkőzések döntik e! a második helyezést IDŐJÁRÁS A nap folyamán fokozatos felmelegedés. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet Északkelet-Szlovákiában 20—22 fok, másutt 24—26 fok. Enyhe északkeleti szél. Nyolc nap alatt 24 mérkőzést játszottak a svédországi VI. labdarúgó-világbajnokságon. A rendkívül kiegyensúlyozott erőviszonyok miatt tegnapig csak két ország csapata kapott választ reményeire: Švédorsszág pozitív, Ausztria negatív értelemben. A többi tizennégy részvevő több-kevesebb reménnyel, de töretlen elszántsággal várta vasárnapi mérkőzését, melytől továbbjutása, illetve kiesése függött. Az I. csoportban Malmö és Hälsingborg, a II.-ban Örebro és Eskilstuna, a III.-ban Stockholm és Sandviken, a IV.-ben Göteborg és Boras volt az egyes mérkőzések színhelye. A mérkőzéseket az eredetileg kijelölt játékvezetők: a portugál Campos, az angol Ellis, az argentin Brozzi, a csehszlovák MacCsehszlovákia-Argentína 6:1 (3:0) A csehszlovák labdarúgó-válogatott a VI. labdarúgó világbajnokság első forduló harmadik menetében Argentína ellen lépett pályára Halsingborgban. A mérkőzés az eredeti tervhez híven Ellis angol játékvezető irányításával kezdődött. A két csapat a következő összeállításban lépett pályára: Csehszlovákia: Dolejší — Mráz, Popluhár, Novák - Dvoŕák, Masopust - Hovorka, Molnár, Farajzi, Borovička, Zikán. Argentína: Carrizo — Dellacha, Vairo — Lombardo, Rossi, Varacka — Corbatta, Avio, Menendez, Labruna, Gruz. Heves csehszlovák támádasokkal kezdődött a játék. Ügy a mezőnyben, mint a kapu előtt válogatottjaink sokkal pontosabban játszottak, mint az argentinek. A sorozatos csehszlovák támadásoknak meg is volt az eredménye. Mindjárt az első percekben egy gyors támadásból megszerezték a mieink a vezetést. Az argentin válogatott főleg a jobbszélső Corbattára és balösszekötőjük, Labrunára építették a támadásaikat. Mindkét argentin csatárt védőjátékosaink jól tudták fedezni és így a mérkőzés első negyedórájában nem tudtak veszélyes lövést küldeni Dolejší kapujára. A 17. percben újabb csehszlovák támadás bontakozott ki, az argentin védők meginogtak és Zikán 2:0-ra növelte válogatottunk előnyét. Válogatottjaink továbbra is támadásban maradtak. A 28. percben Farajzi szépen szöktette Zikánt, de az argentin védelem szögletre mentett. A szögletből azonban válogatottjaink nem tudtak gólt elérni. Pár perccel később újabb csehszlovák támadás indult az argentin kapu ellen Carrizo Borovička lövését kiejtette kezéből és csak az utolsó pillanatban Dellacha hátvéd tudta tisztázni a helyzetet. Gyors ellentámadás után az argentinek jutnak szöglethez. Gruz beívelt labdáját a 40 éves Labruna lőtte Dolejší kapujára, de ez elkerülte a hálót. A gyorsiramú játék igen színvonalas volt. A csehszlovák játékosok mindtöbbet veszélyeztették az argentinek kapuját. A 39. percben a pálya közepéről Masopust indított támadást, vagy 20 méterről erős lövést küldött a kapura a visszafejelt labdát Zikán ismét a hálóba küldte. 3:0. A gól után válogatottjaink már magabiztosan ját. szottak és továbbra is támadták az argentinek hálóját. Az argentinek szórványos támadásai eddig mindig megakadtak a csehszlovák védelmen. A dél-amerikai játékosok ugyanis igen sokat adogattak a kapu előtt és ez lehetővé tette védőjátékosainknak, hogy mindig időben tisztázták a helyzetet. A^ első félidő nagy csehszlovák fölényben zajlott le és megérdemelten 3:0-ás vezetéssel végződött. A csere után az argetinek kezdtek. A dél-amerikaiak sorozatos támadásokat vezettek kapunk ellen. Védőink Dolejšível az élen jól tudták hárítani a veszélyes támadásokat. Az első tízperces argentin fölény után ismét kiegyensúlyozódott a játék. Válogatottjaink többször támadtak. A 10. percben Hovorkához került a labda, aki a jó helyzetet nem tudta kihasználni. Két perccel később újabb csehszlovák támadái alakúit ki, Molnár húszméteres lövése azonban csak centiméterekkel kerülte el Carizzo kapuját. A csehszlovák csapat továbbra is támadásban maradt és több veszélyes helyzetet teremtett az argentinek kapuja előtt. Ezzel szemben az argentinek csak szórványosan kerültek Dolejší kapuja elé. Az egyik argentin ellentámadásnál Popluhár keményebben szerelte Labrunát és Ellis játékvezető tizenegyest ítélt ellenünk. A büntető rúgást Corbatta érvényesítette. 3:1. Három perccel később azonban Farajzi szép lövésével 4:l-re növeli válogatottunk előnyét. Az utolsó negyedóra is a csehszlovák csapat fölényében zajlott le. A 31. percben gólt ért el válogatottunk, de Ellis játékvezető ismeretlen okokból nem ítélte meg a gólt. Két perccel később azonban Hovorka mégis gólt ért el. 5:1. A mérkőzés utolsó percében Farajzi még egyszer eredményes volt és így beállította a 6:l-es végeredményt. A csehszlovák csapat ezen a mérkőzésen szép teljeMagyarorsiág— Mexiko 4:0 (1:0) Magyarország: Ilku - Mátrai, Sípos, Sárosi - Szojka, Kotász - Budai, Bencsics, Hidegkúti, Tichy, Sándor. Mexikó: Carbajal - Del Muro, Pépül, Gutierrez — Cardenas, Flores — Belmonte, Reyes, Blanco, Gonzales, Sesma. Az első lövésre a mexikóiak vállalkoznak a 8. percben, de a labda elkerüli a kaput. A 10. percben Budai beadását Hihegkuti lőheti, a hatalmas bomba azonban a kapufának vágódik. Két perccel később Tichy remek labdát ad Sándornak, de ő ballábbal lő - és így nem találja el a kaput. A 17. percben az előretörő Kotász célozza meg a jobbsarkot, de a kapus pompásan dobja magát és ment. A 17. percben a belendülő magyar csapat megszerzi a vezetést. A balszárny támadása után Sándor Tichyhez játszott, aki mintegy 14 méterrel ballal betalált a hálóba. A kapus dobta magát, de az erős labda gyorsabb volt nála. A magyar gól után a mexikóiak középhátvédje megsérül, s kénytelen lemenni a pályáról. A 25. percben meleg helyzetet teremtenek a mexikóiak a magyar kapu előtt. Blanco fejéről Ilku nehezen üti el a labdát, s azután még nehezebben szerzi azt meg (közben kissé meg is sérül). A két magyar fedezet nagyszerű játéka alapján a magyar csapat irányítja a játékot, a mexikóiak tíz emberrel ritkábban veszélyeztetnek. Több magyar helyzet alakul ki, de a szemre is szép akciók után vagy mellé, fölé száll a lövés, vagy pedig a mexikói kapus avatkozik be ügyesen. A 43. percben nagy jelenetek követik egymást. A mexikóiak több lövéssel próbálták bevenni a magyar kaput, de Szojka nagy nehezen felszabadított és rögtön utána a másik kapunál Hidegkúti jutott lövéshez, amit Carbajal lábbal hárított. Az utolsó percben csak a szerencse mentette meg a mexikói kaput, mert a magyar csatárok valóságos tűzijátékot rendeztek, de a labda többször visszakerült a gólvonalról. A mexikóiak tíz emberrel jöttek ki a második félidőre. A magyar csapat mindjárt támadásba lendült és Tichy hatalmas lövése már a 12. percben befúródik a kapu bal íelső sarkába. 2:0. A magyar csapat fölénye állandósul. A mexikói védelemre egyre nagyobb munka hárul... Egy magyar támadást csak szabálytalanság árán hárítanak a mexikóiak, akiket ravaszul becsapnak a magyarok a szabadrúgásnál, szabaddá teszik Sándort, aki biztos lábbal lövi be a harmadik gólt. A magyar csapat háromgólos előnyét már 60 perces játék után elérte, s így az utolsó félórában nyugodtan, sőt erőt spórolva játszott tovább. Támadásai azonban nem szűntek meg. A negyedik gólt Bencsics szerezte, aki igen jól beilleszkedett a csapatba. (Ezt a gólt némi vita kö. vette és csak a játékvezetők tanácskozása után vált véglegessé.) A magyar válogatott Mexikó legyőzésével behozta Wales pontelőnyét és így a csoport második helye a kedden lejátszásra kerülő újabb magyat -walesi mérkőzésen dől el. A körmérkőzés végeredménye: Svédország 5, Magyarország és Wales 3-3, Mexikó 1 pont. NSZK-Észak-Írország 2:2 (1:1) VI. Gusztáv Adolf svéd király jelenlétében 12 000 néző előtt folyt' a nagy küzdelem. A vezetést az északír csapat szerezte meg a 18. percben, de két perccel később Rahn, a nyugatnémetek gólkirálya pompás lövéssel egyenlített. ko, a belga Nuffel, a finn EHksson, a francia Guigue és a dán Asmussen vezették. A rendező bizottság t$hát nem tett eleget a csehszlovák kérésnek, hogy Ellis helyett más játékvezető vezesse az argentinok elleni mérkőzésünket. Az első fordulóhoz tartozó utolsó nyolc mérkőzés közül kétségtelenül a szovjet-brazil-találkozó emelkedett ki, mivel ezen világbajnokjelöltek mérték össze tudásukat, de a többi hét összecsapásnak is rendkívüli jelentőséget adott sorsdöntő voltuk. Lássuk, ki hogyan küzdött, milyen eredményt ért el és milyen szerencséje volt az első forduló körmérkőzésének fináléjában? Anglia—Ausztria 2:2 (0:1) sítményt nyújtott és megérdemelte a 6:l-es győzelmet. A borpsi stadionban a IV. csoportba tartozó mérkőzésre igy állt fel az osztrák válogatott együttes: Szanwald — Kollmann, Happel, Swoboda — Hanapi, Koller — Kozliček II, Senekovitsch Buzek, Korner II, Kozliček I. Az első 10 percben az osztrákok enyhe fölényben vannak, ^ötösfogatuk jő összjátékkal közelíti meg az angolok kapuját és a szigetországiak védelme többször is csak az utolsó pillanatban léphet közbe. Buzek, Ausztria középcsatára kiválóan irányítja társait és a 15. percben sarokrúgást harcol ki. Kozliček II. magas ivben küldi középre a labdát és Buzek egyből a kapuba bombáz. 1:0 az osztrákok javára. Gól után is az osztrákok a többet támadók és ismét Buzek veszélyezteti az angolok hálóját. így éles fejese csak kevéssel téveszt célt. A 22. percben is jó akciót vezetnek a2 osztrákok, akik most határozott fölényre tettek szert. Az angolok csak néha jutnak Ausztria kapuja elé, de támadásaikat könnyen szereli az osztrák védelem. Az első félóra vége felé felnyomulnak az angolok, de eredmény nélkül. A következő percekben sok munkája van az osztrák hátsóknak, a kiegyenlítés a levegőben lóg, Happel és Hanappi azonban önfeláldozóan mentenek. Az ellentámadás során Buzek jó helyzetbe kerül, lövését azonban az angol kapus bravúrosan fogja. Az első félidő utolsó perceiben is az osztrákok a többet támadók, de gól már nem esik. Szünet után az első percekben kiegyensúlyozott a játék, aztán megint csak az osztrákok rohamoznak až angol védelem azonban résen van. A 12. percben szabadrúgáshoz jut az angol csapat. Kevan, az angolok középcsatára kapura fejel, Szanwald kiejti a labdát, és Haynes, az angolok balösszekötője a hálóba továbbítja. 1:1, Anglia kiegyenlített. A szigetországiak mindinkább fölénybe kerülnek, legveszélyesebb csatáruk Kevan, aki ismételten váratlan bombákat küld Szanwald kapujára. Az osztrák csapat már láthatóan fáradt, de a 26. percben mégis támad. Buzek a jobbszélső helyéről beadja a labdát és Korner II. tétovázás nélkül az angolok hálójába vágja. 2:1re vezet Ausztria. De már négy perccel később ismét egyenlítenek az angolok. Kevan az osztrákok kapujára tör és védelmük hibájából eredményes. 2:2. Két perccel később ismét gőlt érnek el az angolok, de a játékvezető les miatt nem adja meg. A mérkőzés befejező perceiben mindkét csapat támad, de marad a 2:2. Svédország—Wales 0:0 Mivel a svédek már a magyarok elleni győzelmükkel megszerezték a továbbjutást, tartalékosan álltak ki a számukra nem nagy jelentőségű mérkőzésre. Legjobb összeállítású együttesükből hiányzott Liedholm, Hamrin, Mellberg, Simonsson és Gren, vagyis Skoglund kivételével az egész elsővonalbeli ötösfogat. A svédeket nem érheti ugyan túlságos szemrehányás ezért, a küzdelem reálissága mégis csorbát szenvedett, mert hiszen a komplett svéd csapat legyőzhette volna a walesi együttest, amelynek ebben az esetben nem három, hanem csak két poiltja lett volna. Azt azonben nem lehet állítani, hogy a svéd együttes nem játszott volna képességeinek megfelelően. Védelme biztosan állt a lábán, a 75. válogatottságát ünneplő Svensson kapus igen jól védett, a „pótcsatársor" azonban gólképtelennek bizonyult. Szünetig hullámzó volt a játék; a második 45 percben inkább a svédek támadtak, akik helyenként beszorították ellenfelüket. A támadások rendszerint Skoglundra épültek, ő azonban sokat cselezett és két nagy gólhelyzetet is kihagyott. A walesi csapat komplett összeállításban szerepelt. Legjobbjai Kelsey kapus, Bowen csapatkapitány és J. Charles voltak. „OJ szóTelefőn : 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszo'^lata. Me6rendWhető iV573043 WToHnSqfir^i! kMővá^lata Bratidnvn