Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)

1958-05-08 / 127. szám, csütörtök

A csehszlovák kormányküldöttség visszatért Albániából (ČTK) — A csehszlovák kormány­küldöttség Karel Polaček miniszter­elnökhelyettes vezetésével kedden Visszatért az Albán Népköztársaság­bői. A küldöttség az albán kormány­küldöttséggel, melyet Kocso Theodosi, S minisztertanács alelnöke vezetett, a Vasnikkelérc fejtése terén megvaló­sítandó együttműködésről tárgyalt. A tárgyalásokról a következő köz­leményt adták ki: Hétfőn, május 5-én véget értek Ti­ranában, az Albán Népköztársaság és a Csehszlovák Köztársaság tárgyalá­sai az albániai vasnikkelérc fejtésére és ezen ércnek a Csehszlovák Köz­társaságba való szállítására vonatkozó együttműködésről. A tárgyalások az őszinte barátság és a kölcsönös egyetértés légkörében folytak. A két ország képviselői a tárgyalá­sok befejező részében egyezményt ír­tak alá, mely szerint a Csehszlovák Köztársaság az Albán Népköztársaság­nak a vasnikkelérc fejtéséhez, vala­mint szállításához szükséges berende­zéseket fog szállítani, és e célbői hosszúlejáratú hitelt nyújt az Albán Népköztársaságnak. A tárgyalások eredményei hozzájárulnak a proletár nemzetköziség elvein alapuló gazdasá­gi együttműködés továbbfejlesztésé­hez. Az egyezményt a Csehszlovák Köz­társaság képviseletében Karel Polaček miniszterelnökhelyettes és az Albán Népköztársaság nevében Kocso Theo­dosi, a minisztertanács alelnöke írta alá. Mi a helyzet az építészetben? Az előzetes jelentések szerűit Szlovákiában az építóvállalatok 96,7 százalékra teljesítették az áprilisi tervet. Az év elejétől jobb az arány: 100,2 százalék. Az Építészeti Megbízotti Hiva­tal vállalatai nem teljesítik a Tŕinecben és Kunčicén vállalt munkák tervét. Jelentős elmaradás mutatkozik a la­kásépítés terén. Az elmaradás április végéig 386 lakást tesz ki, úgyhogy májusban 984 lakást kellene átadni a lakóknak. A lakások átadásának ter­vét egyedül a Bratislavai Magasépí­tészeti Vállalat teljesíti. Az építészeti termelésben állandóan több munkaerőt foglalkoztatnak, mint amennyit a terv előír. Ennek ellenére a teljesítmények nem felelnek meg a követelményeknek, A munkatermelé­kenység tervét a vállalatok átlagosan 97,6 százalékra teljesítik. Az építőiparban az épületanyagok gyártása terén a téglagyártásban mu­tatkozik elmaradás. Április végéig téglagyáraink 11 millió téglával ma­radtak adósak. A téglagyárak ápri­lisban aktívát szerveztek, amelyen megmutatkozott, hogy a hiba a tég­lagyárak irányításában, de főleg ab­ban van, hogy ezen üzemekben a szo­cialista munkaverseny legnagyobbrészt formális. Legjobban cementgyáraink dolgozói teljesítik faiadataikat. A cementgyá­rak a CSKP XI. kongresszusának tisz­teletére folytatott munkaverseny ke­retében 12 ezer tonna cementet gyártottak terven felül. Hasonló a helyzet az újonnan megszervezett összevont vállalatokban is. Ivóvíz több mint százezer lakos számára (ČTK) — A zvoleni Vodostav dol­gozói, miután a Hriňová — Losonc — Fülek közötti üj csoportos vízveze­ték első és második szakaszán befe­jezték a legfőbb munkákat, kotró­gépek segítségével megkezdték az ásatási munkákat a vízvezeték har­madik, Uderinától Losoncig vezető 18 kilométer hosszú szakaszán. A mintegy 80 km hosszú vízveze­ték, melynek építését 1956 januárjá­ban kezdték meg, 5 építészeti sza kaszra oszlik és 3 városnak, valamint a központi vezetékmenti összes köz­ségeknek több mint 100 ezer lakosát látja majd el egészséges ivóvízzel. Az 5 tárolóval rendelkező fő-vízleadó másodpercenként 250 liter ivóvizet nyújt. A vízépítkezési dolgozók jövő év elején Kékkőre és a várost környező községekbe is bevezetik ezt a víz­vezetéket. A dél-szlovákiai csoportos vízvezeték befejezését a második öt­éves terv utolsó évére tervezik. A Banská Bystrica-i televíziós állomás még ez idén megkezdi az adást A Banská Bystrica-i és a žilinai kerület határán a Nagy Fátra Krížná csúcsán, amely 1575 méter magasan van a tenger szintje felett, meg­kezdték az ideiglenes „Banská Bys­trica-i adó" építését. A televíziós adóállomás építésének sikere a két kerület üzemei dolgozóinak szívügyé­vé vált. A CSKP XI. kongresszusa Hazánk felszabadítása 13. évfordulójának ünnepségei Szlovákiában Pénteken, május 9-én egész dol­gozó népünk tnegünnepli a győze­lem napját - Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által való felsza­badítása 13. évfordulóját. Az ünnep­ségek, melyeket „A CSKP vezetésé­vel a szocialista építés befejezésé­ért" jelszó jegyében rendeznek meg, örömteljes szemléi lesznek a felsza­badulás után elért sikereinknek és megnyilvánulásai szilárd eltökéltsé­günknek, hogy a Szovjetunió oldalán az eddiginél is hathatósabban aka­runk harcolni a békéért és a nemze­tek egyetértéséért. A Csehszlovák Köztársaság állam­ünnepének előestéjén, május 8-án, csütörtökön Szlovákia összes kerü­leti és járási székhelyein, városai­ban, falvaiban, ünnepi esteket, elő­adásokat, lampionos meneteket és tűzijátékokat rendeznek. Ipari és mezőgazdasági dolgozóink az ünnepi estek és előadások során kifejezik a hősi szovjet hadsereg iránti hálá­jukat, mely 13 évvel ezelőtt felsza­badította a Csehszlovák Köztársa­ságot és egyben megerősítik azt a törhetetlen akaratukat, hogy előre akarnak haladni a szocialista építő­munka további sikerei felé. Az üze­mek, a hivatalok, az EFSZ-ek, vala­mint egyéb munkahelyek dolgozói ez alkalomból virágcsokrokat és koszo­rúkat helyeznek majd el az elesett szovjet katonák emlékműveire és sírjaira. A kerületi nemzeti bizottságok a győzelem napja alkalmából üléseket tartanak, melyek keretében a kerü­leti nemzeti bizottságok elnökei ma­gas kitüntetéseket nyújtanak majd át az érdemes dolgozóknak. Szlovákia felszabadítása 13. évfor­dulójának ünnepségei tetőpontjukat Bratislavában május 9-én a cseh­szlovák néphadsereg, a Belügymi­nisztérium és a népi milícia alaku­latainak dísszemléjével érik el. Május 9-én az esti órákban ágyú­sortüzeket adnak le és nagy tűzijá­tékot rendeznek. Május közepén nyílik meg Prágában a történelmi okiratok országos kiállítása Legrégibb írásbeli emlékünk a VI. századból való ® A prágai Vár felkészült a nevezetes kiállításra prédikációi. A kiállítás első része a huszita-korral zárul. A további figyelemre méltó anyag megtekintése során a régi ország­gyűlés termében látni fogjuk Podje­brád György király baráti szerződé­sét a francia királlyal, mint az euró­pai népek békés együttélésére tö­rekvő igyekezet eleven emlékét. 1464. július 18-án kelt a törökök elleni egységes magatartást megszabó ok­irat. Cseh testvérek szlovákiai, haladó szellemű működését bizonyító okira­tok zárják be a kiállításnak ezt a ré­szét. A továbbiakban már a Habsburg­család uralkodik. A pompás Spanyol­terem alatt először nyílik meg a nyilvánosság számára az oszlopos te­rem. Ez a helyiség az 1848-as ese­ményekig tárja majd a néző elé köz­társaságunk népeinek történelmét. Külön teremben kerülnek bemutatás­re a múlt század második felének kulturális vonatkozású emlékei. Meg­láthatjuk majd Az eladott menyasz­szony eredeti partitúráit, a Nemzeti Színház felépítésére kibocsátott gyüjtőiveket, Dvorák Ojvilág szim­fóniájának partitúráit, Havlíček, Ne­ruda, Némcová kéziratait. Az ún. Rudolf-képtárban (a képtár anyagát a Habsburgok magukkal vit­ték, amikor Prágából Bécsbe tették át székhelyüket) a technika és tu­domány, valamint a politikai mozga­lom fejlődésével ismerkedhetünk meg. Szükségesnek tartjuk megjegyezni, hogy Szlovákia történetével össze­függő több értékes kortörténelmi dokumentumot a Magyar Népköztár­saság adott kölcsön a kiállítás tar­tamára. A Spanyol-terem, ahol pártunk és kormányunk, köztársasági elnökünk országunk legjobbjait szokta megju­talmazni és kitüntetni, az utolsó ál­lomás. Itt feltétlenül időzzünk hosz­szasabban. Megdöbbenéssel szem­lélhetjük Böhm Standartenfűhrer rendelkezéseit Lidice megsemmisíté­séről és derék lakosainak kiirtásáról, a cseh nemzet kitelepítéséről szóló náci terveket, és ami aztán mindnyá­junkat örömmel tölt el és felvidít: a Szovjetunióval kötött szövetségi szerződésünk és a kassai kormány­program eredeti példányait. A kiállítás megnyitásáig elkészül az a 12 képből álló sorozat, ftielyet o nagy esemény népszerűsítésére ad­nak ki. Jó Sándor A levéltári okiratok és koronázási ékszerek országos kiállítását május közepén nyitják meg. A kiállítandó anyag kiválasztása és osztályozása már megtörtént. A kiállítási termek átrendezése most van folyamatban. Ez lesz a világon az első ilyen ren­dezvény, mely nemcsak a kiállított tárgyak számával, hanem gazdag történelmi értékével váltja ki az egész világ történészeinek és a leg­szélesebb köröknek az érdeklődését. A legöregebb emlékekét a Vár tör­ténelmi nevezetességű Ulászló-termé­ben állítják ki. Itt lesz a legrégibb, VI. századból való írásbeli emlékünk, szent Márk evangéliumának egy tö­redéke. IV. Károly nyugatrómai csá­szár és cseh király ezt az értékes pergamentet 1355-ben szerezte meg. Itt állítják ki Rőtszakállú Frigyes 1158-ból való okmányát, mellyel Vla­dislav cseh hercegnek engedélyezi, hogy királyi fűzérrel díszíthesse ma­gát. II. Frigyes szicíliai aranybullája állandó jellegű jogot adományoz a cseh uralkodóknak, hogy használhas­sák a királyi címet. Ebben a terem­ben kerülnek bemutatásra a koroná­zási ékszerek, a Betlehem-kápolna alapító okirata 1391-ből, a Ti vagytok isten harcosai című korált tartalma­zó „Jistebnický kancionál", žižka ka­tonai rendtartása és Ján Želivský Üj csehszlovák nagykövet Nagy-Britanniában A Csehszlovák Köztársaság elnöke Miroslav Galuskát a Csehszlovák Köztársaság Nagy-Britannia-i rend­kívüli és meghatalmazott nagyköve­tévé kinevezte. A köztársasági elnök egyidejűleg felmentette funkciója alól dr. Jiri Hájeket, az eddigi Nagy-Britannia-i nagykövetet, akit a külügyminiszter helyettesének funkciójával bíztak meg. tiszteletére a breznói. hídgyár dol­gozói például megígérték, hogy az 50 méteres adótornyot brigádmunkával, hulladékanyagból elkészítik. Az álla­mi utak és az erdőigazgatóság dol­gozói pedig rendbehozzák és. rész­ben felépítik a Krížnára vezető utat. A hadsereg is segít. A katonák he­likopterrel segítik majd a nehezen hozzáférhető helyen dolgozókat, így szállítják a torony alkatrészeit. A közép-szlovákiai adó küldését a magyar határtól egészen a Magas­Tátra körzetéig fogni lehet majd. Az adó építésén részvevő minden vál­lalat közös felajánlásának eredmé­nye lesz, hogy a sugárzást ez idén, augusztus 29-én, a Szlovák Nemzeti Felkelés 14. évfordulóján megkezd­hetik. Közöljük lapunk olvasóival, elárusítóival és terjesztőivel, hogy holnap, május 9-én az Üj Szó ünnepi terjedelemben 12 oldalon jelenik meg. Az ünnepi szám ára 50 fillér. Szombaton, május 10-én az Oj Szó köznapi terjedelemben, 6 oldalon 30 filléres árban jele­nik meg. A heti rádióműsort — szokás szerint — a szombati számban közöljük. Változások a vasúti közlekedésben május 7-től 12-ig A május 7. és 12-e közötti fokozott mértékű személyforgalom zavartalan lebo­nyolítása érdekében a rendszeresen köz­lekedő vonatokon kívül a kővetkező gyorsvonatokat állítják forgalomba: Május 8-án, csütörtökön: R 24007/20327 — a bratislavai főpálya­udvarról 8,58-kor indul — a prágai fő­állomásra 16,02-kor érkezik. (Havi. Brodon keresztül), R 21304 — a bratislavai fő­pályaudvarról 8,29-kor indul — Kassára 17,36-kor érkezik, R 21306 — a bratislavai főpályaudvarról 13,25-kor indul, Žilinára 17,10-kor érkezik, R 42012 — a prágai középpályaudvarról 8,06-kor indul — a bratislavai főpályaudvarra 15,26-kor érke­zik, R 20028 — a brnöi főpályaudvarról 18,05-kor indul — a bratislavai főpálya­udvarra 20,19-kor érkezik, R 12303 —' Kassáról 12,17-kor indul — a bratislavai főpályaudvarra 21,38-kor érkezik. Május 11-én, vasárnap: R 12 303 — Žilináról 17,46-kor indul — a bratislavai főpályaudvarra 21,38-kor érkezik. Május 11—12-én, vasárnapról hétfőre virradó éjszaka: R 24013/20323 — a bratislavai főpálya­udvarról 22,23-kor indul — a prágai fő­pályaudvarra (Havi. Brodon keresztül) 6,00-kor érkezik, R 21308 — a bratisla­vai főpályaudvarról 22,20-kor indul — Kassára 6.57-kor érkezik, R 42010 — Plzeüből 18,18-kor indul — a bratislavai főpályaudvarra 5,36-kor érkezik, R 12 307 — Kassáról 22,56-kor indul — a bratisla­vai főpályaudvarra 21,38-kor érkezik. Május 12-én, hétfőn: R 24007 — Érsekújvárról 7,15-kor indul — Mostba 19,52-kor érkezik, R 21304 — a bratislavai főpályaudvarról 8,29-kor in­dul — Kassára 17,36-kor érkezik, R 12 303 —Kassáról 12,17-kor indul — a bratislavai főpályaudvarra 21,38-kor érkezik. Május 12—13., hétfőről keddre virradó éjszaka: R 24013/20323 — a bratislavai" főpálya­udvarról 22,23-kor indul — a prágai kö­zéppályaudvarra (Havi. Brodon keresztül) 6,00-kor érkezik. A rendkívüli gyorsvonatokon kívül a rendszeresen közlekedő szerelvényeket szük" ség szerint pótkocsikkal egészítik kl. A személyszállításnak az ünnepek közöt­ti napokban feltételezett csökkenésével kapcsolatosan átmenetileg a következő vo­natokat vonják ki a forgalombőll Május 9-én, pénteken: MR 302 — a bratislavai főpályaudvarról 6,18-kor induló, — Kassára 12,37-kor érkező, MR 301 — Kassáról 16,14-kor in­duló — a bratislavai főpályaudvarra 22,16­kor érkező vonatokat. Május 10-én, szombaton: MR 302 — a bratislavai főpályaudvarról 6,18-kor induló — Kassára 17.37-kor ér­kező, MR 301 — Kassáról 16,14-kor in­duló — Bratislava főpályaudvarra 22,16­kor érkező, MR 2 — a prágai főpálya­udvarról 18,15-kor induló — a bratislavai főpályaudvarra 23,36-kor érkező vonato­kat. Május 11-én, vasárnap: MR 1 — a bratislavai főpályaudvarról 4.00-kor induló — a prágai főpályaud­varra 9,20-kor érkező vonatot. ® Tatranská Lomnicán szerdán négyna­pos országos útiforgalmi tudományos ér­tekezlet kezdődött. Az értekezleten részt vesznek hazánk, a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, Magyarország, Lengyelország és Bulgária tudományos­műszaki dolgozói. IP^rnl . . .: Néphadseregünk különféle fegyvernemsinak ki^nái az elmúlt napokban lelkiismeretesen készültek a holnapi katonai díszszemlére. (J. Sugár felvétel) „Az életet nem lehet halálra ítélni" olvasom egy ház falán az emléktáblá­ról. A mondatban két ösz­szeegyeztethetetlen szó van: élet, halál. A tábla előtt kandeláberban tüz ég, két pionír áll díszörséget. Prága népe kegyelettel orz t a hősök emlékét. A hatvanhét elesett hős között volt tizennégy éves gyerek is, aki ott harcolt az ötgyermekes családapa mellett. Az egyetemi hall­gató a munkással vállvetve lőtte a fasisztákat, akik embertelen dolgokat mü­veive menekültek Nyugat felé. Volt, akit a bosszú a kivégzett apáért, testvé­rért, vagy jóbarátért kül­dött a barikádra. Volt olyan, aki a száztornyú arany Prágát féltette a romlástól s ezért fogott fegyvert, vagy egyszerűen az igazságérzet hajtott so­kat a harcba. Igen, az életet nem ítél­hetik halálra. A hatvanhét helyett hatvanhét ezer ál­lott volna a barikádok mö­gé. A tizenhárom év előtti nagy napok tanúi, résztve­vői ma is élnek, dolgoz­nak. Ügy hallottam, — Prágában, a milliós város­ban rengetegen ismerik őt, — hogy a néma barikád hőse is él, dolgozik, hogy ma is ugyanúgy készíti a vonatokat az induláshoz, mint tizenhárom évvel ez­előtt, mikor letette a ka­A „Néma barikád 1 1 parancsnokánál lapácsot és odament, ahol ' leg a gyárak munkásaira, a legkeményebb harc várt rá — trójai hídra. Apró öregasszony nyit ajtót Wildáéknál. A néma barikád parancsnokának édesanyja. — A fiamat keresi? — kérdi. E szót, hogy „fiam" így csak egy édesanya mondhatja ki, aki nagyon büszke a fiára. — Nemso­kára hazajön Rudolf — mondja —, most a pioní­roknak mondja el élmé­nyeit ott, abban a piroste­tös iskolában. Nagyon jókedvűen tér haza Wilda elvtárs a pio­níroktól. Azt mondja, az érdekelte őket a legjobban, hogyan harcolt a tizenhá­rom éves Franta Souka, meg a tizennégy éves Vác­lav Pik. Mindkét gyermek apját megölték a Gestapo pribékjei. A kis iskolások megtanulták gyűlölni az ellenséget. Wilda elvtárs elvezet a régi harcok helyére. — Nézze — mutat — itt volt az első barikád, gyúlékony anyagokból, papírból, kát­rány ethylénes hordókból készítettük, hogy végszük­ség esetén felgyújthassuk, hogy a németek előrejutá­sát így is meg tudjuk gá­tolni. — Mi, akik tudtunk a felkelés előkészületeiről, fő­a vasutasokra építettük tervünket. Előre elkészítet­tük a védelmi terveinket, hogy hol állítsunk majd barikádokat. Fegyvereink sajnos nem voltak, de volt a németeknek elég. Mi vasutasok, — mondja büsz­kén — legelőször is le­fegyvereztük a Prága-Bub­ny állomáson levő SS-le­gényeket és a tőlük elvett fegyverekkel mentünk a segítségért kiáltó rádió védelmére. A többi vasutas a Vltava hídhoz ment, mert ennek megszállása lehetet­lenné tette a visszavonuló fasiszták Prágába jutását. A hídon túl szelid lej­tőjű hegyoldal van, ott álltak a németek. Az egyik oldalon nehéz ágyúk, bom­bavető repülőgépek, több hadosztályra menő jól fel­szerelt katona. A másik ol­dalon hatvan-hetven mun­kás, elavult puskákkal, va­dászfegyverekkel, valami harminc zsákmányolt pán­célököllel. Kész halál volt a barikád megközelítése. A németek a domboldalról úgy látták minden moz­dulatot, mint a tenyerü­ket. A barikádunk a nehéz tüzérség egyenes célpont-, já'vá vált. És a prágaiak mégis jöttek. Bombázók támadták a hidat, a néme­tek azt gondolták, hogy a barikádharcosok ezután már biztosan megsemmi­sültek. A bombázást követi, tankroham után azonban véres fővel vonultak visz­sza az épségben maradt német páncélosok, kettő kivételével, amelyeket a hirtelen kiképzett, de bát­ran harcoló munkások tet­tek ártalmatlanná. Négy napig tartott a harc. A prágai rádió se­gítségért hívó kiáltásait egész Közép-Európában hallották. Kilencedikén reggel a mi barikádunkon már csak öten voltunk harcképesek. A többiek ott feküdtek kö­rülöttünk holtan, — emlé­kezik vissza a volt pa­rancsnok. Szokatlan volt a csend. Fél négykor azon­ban újra tankok dübörgé­sére lettünk figyelmesek. Elkészítettük. a megmaradt páncélöklöket, elhatároztuk, hogy az utolsó töltényig harcolunk. De milyen nagy volt meglepetésünk, ami­kor a tankokon a német horogkereszt helyett a szovjet vörös csillagot pil­lantottuk meg. A tankról leugráló szovjet katonák­kal az első találkozás leír­hatatlan. Évek óta akkor pottyant ki a szememből az első könny, mikor a szovjet katonák közelebb jöttek a némának hitt bg­rikádhoz, megpillantották bennünket és azt mondták: tovariscsi. K. TÓTH MIHÁLY ÜJ SZÖ 2 * 1958. május 8. I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom