Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)

1958-05-05 / 124. szám, hétfő

Kxwijowyv. T/CBQR •pOUAWt^ m KATOV tea WBP '95® Térképünk az idei Béke-verseny útvonalát mutatja. A már megtett útsza­kaszokat szaggatott vonallal jelezzük A JOBB TAKTIKA GYŐZÖTT Csehszlovákia — Magyarország 71:75 A bratislavai Sportcsarnokban szombaton került sor a Csehszlovákia— Magyarország nemzetközi férfi kosárlabda-mérkőzésre. A találkozó igen magas színvonalú volt, s mindkét oldalon nagy erőbedobásra volt szükség, merf a játék irama az egész mérkőzés alatt igen heves volt. A megjelent kétezer néző azonban csalódottan távozott, mert a csehszlovák együttes 75:71 arányú vereséget szenvedett. Ez a vereség annál is meglepőbb, mert hisz válogatottjaink a második félidő közepe táján már 9 ponttal vezettek. Magyar támadásokkal kezdődött a mérkőzés, s az ötödik percben 10:4 arányban vezettek a magyarok. Az el­ső meglepő gyors támadásoknak válo­gatottjaink hamar megtalálták az el­lenszerét és az egyenlítés után foko­zatosan fölénybe kerültek. A 12. perc­ben már 27:19-re vezettek a mieink. Az eredményes fordulatot főleg Luka­šík jó játéka idézte elő. A félidő egyébként 37:33 arányú csehszlovák vezetéssel ért véget. Csere után ismét a mieink támad­tak és fokozatosan növelték előnyüket. A nyolcadik perc után Štípek 54:49­re javított, majd Simon 54:51-re állí­totta az eredményt, s aztán a 10. per­cig fokozatosan 60:51-re növekedett válogatottunk előnye. Már úgy lát­szott, hogy a mérkőzés sorsa eldőlt. A szívósan játszó magyarok azonban kihasználva egy pár védelmi hibát, hamar feljöttek és már a 13. percben egyenlítettek, sőt vezetéshez jutottak. A mérkőzés ekkor igen izgalmassá vált. Mindkét oldalon több szabálysértés tör­tént, s így öt személyi hiba miatt Lukašiknak, a legjobb csehszlovák já­A SAZKA ÉS ŠPORTKA NYEREMÉNYEI A Športka 17. fogadóhetében az egyes nyerők a következő pénzössze­get kapják: 2. díj: 9500.- korona, 3. díj: 290 korona. 4. díj 40 korona. A SAZKA-ban a nyeremények a kö­vetkezők: 2., 3., 4. díj 20 000 korona, 5. díj 380 korona, 6. díj 270 korona. I MH>Hm Mt >t MWMM <I IIHtMMMH WM Mtt tékosnak le kellett lépnie a pályáról. A magyaroknál Greminger lépett be. Ez azonban nem változtatott a hely­zeten, sőt a csehszlovák csapat igen pontatlanul folytatta a játékot. Ezzel szemben a nyugodtan játszó magyarok tudták tartani előnyüket, s a mérkő­zést 75:71 arányban megnyerték. A találkozáshoz még annyit szeret­nénk hozzáfűzni, hogy Herrmann, vá­logatottjaink edzője nem a legjobbkor cserélte a játékosokat, s ez szintén befolyásolta a mérkőzés eredményének kialakulását. Egyébként mindkét ol­dalon szép, ötletes és gyors ellentá­madásokat lehetett látni. Csehszlo­vák részről a legjobb kosárdobó D. Lukašik és Šik volt, míg a magyarok­nál Bánhegyi és Szinkán dobta a leg­több kosarat. A mérkőzést igen jól vezette Reverbi (Olaszország) és Dob­ruczki (Lengyelország). A férfi-válogatottak találkozója előtt a két ország ifjúsági válogatottja ve­télkedtek. Ebben az összecsapásban a csehszlovák együttes 75:64 arányú győzelmet aratott. NEMZETKÖZ! BEKEVER Jól tartották magukat versenyzőink Szakaszgyőztes ezúttal a holland Damen lett Az idei Béke-verseny harmadik útszakasza 215 km-es távon vezetett Lodzsból Kato­wicébe. A versenyzőknek ezúttal sem kedvezett az időjárás, mert útközben többször esett az eső. A hosszú távon a versenyzők nem sokat kockáztattak, mivel a táv hosszú volt. A csehszlovák versenyzők e hosszú útszakaszon az előző két útszakaszhoz viszo­nyítva jól tartották magukat. Állandóan együtt voltak, s mindegyikük igyekezett a fő­bolyban megtartani helyét. Katowicében, az útszakasz céljában a stadiont 100 ezer néző foglalta el, s nagy lelkesedéssel fogadta az első kerékpározókat. A harmadik útszakasz rajtjánál ez­úttal a szovjet Kapitonov vette ma­gára a sárga mezt, s ugyanakkor a szovjet együttes a kék mezben állt rajthoz, mivel a két útszakasz össze­tett versenyében a szovjet együttes került a csapatküzdelem élére. A rajt után egy kisebb csoport kitörést kí­sérelt meg, de ezt hamarosan meg­semmisítette a főboly. Végül is a 20. km-nél egy nagyobb csoport, pár száz méteres előnyre tett szert. A 33-ik km-nél a csoport száma megnövek­szik, s a kedvezőtlen időjárás ellenére 36—38 km-es átlagsebességet érnek el. A harmadik útszakasz 84-ik kilo­méterénél volt a részhajrá, amit a szovjet Bebenyin nyert. 2. helyen az angol Taylor végzett, 3-ik pedig a szovjet Kolumbet lett. A részhajrá után dombos vidéken haladtak át a versenyzők, s itt a záporeső még job­ban nehezítette az utat. Egyébként az egész boly kissé széthúzódott, de Ka­towicéhez közeledve ismét összetömö­rült a főmezőny, s az élenhaladók még mindig tartották előnyüket. így ér­keztek a kerékpározók Katowice ut­cáira. Nagy harc alakult ki a város utcáin s ez ismét széthúzta, különösen a főbolyt. A katowicei stadionba, ahol 100 ezer néző várta a kerékpározókat, egy öttagú csoport érkezett be elsőnek. Az utolsó métereken kialakult küz­delemből a holland Damen került ki győztesként 5 ó 25 p 56 mp-cel. 2. Henning (NDK), 3. pedig a szovjet Klevcov lett. A további sorrend íler­mans (Hollandia), Venturelli (Olasz­ország), Van der Ruit (Hollandia). Az első két szakasz után az egyéni összetett versenyben a szovjet Ka­pitonov vezetett 6 ó 32 p 02 mp-cel. 2. a holland Damen 6 ó 33 p 53 mp, 3. Hermans (Belgium) 6 ó 34 p 05 mp. Az összetett csapatversenyben 1. Szovjetunió 19 ó 45 p 33 mp, 2. Hol­landia 19 ó 58 p 56 mp, 3. Belgium 20 ó 00 p 50 mp. * Béke-verseny resztvevöi má­sodik útszakaszon 140 km-es tettek meg. Ké­pünkön a mezőny éle elhagyja Varsó utcáit. Foto: CTK Skala Hétfő, nájus 5. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Žižkovi románc (cseh) 15.30, 18.15. 21.00, SLOVAN: Az éj leple aistt (indiai) 16.50. 18.45, 21.00, POHRANIČNÍK. Véres karácsony (görög) 1615, 18.30. 20.45 PRAHA: Ötödik kerék a szekéren (cseh) 10, 12.45, 15.30, 18.15, 21.00. METROPOL: Májusi mese (cseh) 14, 16. 18.15. 20.30. LUX: Három ember egy csónakban (angol) 16, 1815, 20.30, DUKLA: Feketepiac (ar­gentin) 18, 20.15, PALACE: Anatol úr ka­lapja (lengyel) 18.30, 20.30, LIGA: Párizsi külváros (francia) 15, 17.15, 19.30, 21.45, OBZOR: Jó napot, elefánt! (olasz) 18, 20.15, STALINGRAD: A bécsi komédiás (osztrák) 18, 20, MÄJ: Szegények ügyvédje (cseh) 16.15, 20.30,. NÁDEJ: Játék az életért (cseh) 20, POKROK: Forró mezők (magyar) 17.45, 20.15, PARTIZÁN: A Mau­rícius-eset (francia) 17.45, 19.45. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19.30), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A proletárköl­tészet estje (19), ÚJ SZÍNPAD: Világjáró szabók (10). A KASSAI MOZIK MŰSORA SLOVAN: Ötödik kerék a szekéren (cseh), ŰSMEV: Žižkovi románc (cseh), TATRA: Az utolsó paradicsom (olasz), PARTIZÁN: A birkózó és a bohóc (szov­jet). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA MA: Az ünnep első napja (19), HOLNAP: Ilyen a szerelem (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MOSÓRA 15.00: A Varsó—Berlin—Prága Béke­verseny közvetítése. 21.00: Rövidfilmek. 22.15: Filmriport a V—B—P Béke-ver­seny IV. szakaszáról. IDŐJÁRÁS és na­Reggel derült idő. Szlovákia észak észak-keleti részén a nap folyamán gyobb felhőátvonulások. A várható legma­gasabb nappali hőmérséklet északon 8—11, másutt 12—15 fok. Észak-nyugati szél. Győzelmével a ČH Bratislava a második helyre jutott • Prágában a Sokolovo nyerte a rangadót A vasárnapi négy bajnoki mérkőzés két rangadót hozott, Bratislavában megérdemelt győzelmet aratott a ČH, míg Prágában a Sokolovo bizonyult jobbnak. Az élcsoportban a rangsort a második helytől a negyedikig csak a gólkülönbség dönti el. A ČH egy góllal előzi meg .a Sokolovot és ezzel a második helyre került. Harmadik a Sokolovo, negyedik a Slovan. A mér­kőzésekről a következőket jelentik: v CH Bratislava —Slovan 2:0 (1:0) A bratislavai rangadón négy év után ismét a ČH együttese szerezte meg a két bajnoki pontot. Fencl játékvezető sípjelére így állt fel a két csapat: ČH: Hlavatý — Hložek, Tichý, Mráz — Matlák, Buherník — Gaj­doš, Scherer, Molnár, Košnár, Újvári. Slovan: Schroiff — Čirka, Pupluhár, Jankovič — Vengloš, Urban — Bíly, Kováč, Obert, Balážik, Michl. Az első félidőben a ČH szél ellen játszik és előbb ő támad, majd a Slovan rohamoz, de az akciók ered­ménytelenek. Már-már úgy néz ki, hogy gól nélküli döntetlent hoz az első 45 perc, amikor Bubernikhoz ke­rül a labda, aki csapatának megszer­zi a vezetést. Szünet után a ČH támadásaival kezdődik a játék. A Slovan 10 em­berrel játszik, mert Urban még az első félidő végefelé megsérült, de így is ellentámadásba lendül az együttes, a labda Kováéhoz kerül, tő­le pedig Vengloš kapja, de Hlavatý, a ČH kapusa ment. Aztán ismét a ČH tör előre, de Buberník a kapu Fenti képünk a csehszlovák-magyar nemzetközi kosárlabda mérközúsen készült. Baloldalt a legmagasabb magyar játékost, Gabányit látni, aki Lu­kašikot igyekszik akadályozni kosárdobás közben. Jobboldali képünkön kö­zépen Merkl egy eredményes kosárra dobás közben. Tőle balra a magyar Simon, mögötte pedig Greminger, a magyar csapatkapitány. (Foto: Zelenay) DUKLA PARDUBICE­BANÍK OSTRAVAv2:4 SPARTAK TRNAVA-DUKLM PRAHA 1:0 4 SPARTAK PRAHA SOKOLOVO— DYNAMO PRAHA 1:0 mellé vágja a labdát. Később Gajdoš száguld a Slovan kapuja felé, tőle Scherer kapja a labdát, aki 6 méter­ről a kapu fölé lő, majd Molnár a háló mellé talál. A Slovan most szél ellen játszik, támadásai többnyire a ČH hátsó sorain megakadnak. A hátralevő időben a ČH 11-eshez jut, amit Újvári kapu mellé lő. Végül is Scherer eredményes s így alakul ki a ČH győzelme. Tabella állása 1. Dukla Praha 2. ČH Bratislava 3. Spartak Sokolovo 4. Slovan Bratislava 5. Dynamo Praha 6. Tatran Prešov 7. RH Brno 8. D. Pardubice 9. Spartak Trnava 10. Baník Ostrava 11. Hradec Králové 12 Baník Kladno 31 16 7 8 58:34 39 31 13 10 8 54:37 36 31 15 6 10 58:42 36 31 15 6 10 55:41 36 32 13 8 11 53:50 34 31 13 6 12 40:45 32 31 12 7 12 45:43 31 31 12 7 12 53:69 31 32 10 10 12 44:48 30 31 10 8 13 57:59 28 31 9 6 16 50:73 24 31 7 3 21 47:73 17 A Športka 18-ik fogadóhetében a következő számokat húzták ki: 23, 26, 33, 37, 43, 45. Két csúccsal indultak meg az ese­mények, ezúttal Gottwaldovban, ahol Csehszlovákia téli úszóbajnokságai során két kiemelkedő teljesítményt nyújtottak versenyzőink. A 200 mé­teres gyorsúszásban Kováč (Piešťa­ny), a 4X100 méteres női pillangó­váltóban a Slávia' Bratislava csapata ért el országos rekordot. Másnap to­vábbi három csúccsal fejezték be a vetélkedést. A 200 méteres mellúszás­ban és a 100 méteres pillangóúszás­ban a fiatalok jeleskedtek, a 4X100 méteres gyorsváltóban pedig a Slávia Bratislava női állítottak fel új csú­csot. Nagy küzdelmekre került sor a lab­darúgó-bajnokságban, ahol az I. liga mérkőzései során döntetlenül vég­ződtek a rangadók. A Dukla Praha Prágában 2:2-re játszott a ČH-val, Bratislavában pedig gólnélküli dön­tetlent hozott a Slovan-Sokolovo-ta­lálkozó. A labdarúgó-bajnoksággal kapcsolatban sokan úgy vélik, köz­tük olyanok is, akik értenek a lab­darúgáshoz, hogy legkésőbb a 30. for­duló után félbe kellett volna szakí­tani a háromidényes bajnokságot és úgy, miként a magyar NB I-ben, csak a VB után befejezni a vetélkedést. Erre az intézkedésre nem is egy, ha­nem több fontos ok késztethette vol­Mi történt a múlt héten ? na az illetékeseket. Először is: a baj­noki hajrá különösen az idén, amikor a rendkívül kiegyensúlyozott erővi­szonyok következtében az élcsoport­ban régen tapasztalt harc folyik az elsőségért, a játékosok fizikuma a szokottnál súlyosabb megterhelésnek van kitéve. Tekintettel arra, hogy az első négy együttesben találjuk a vá­logatottak zömét, elsősorban rájuk vonatkozik a fenti megállapítás. Má­sodszor: a pontokért folyó heves küzdelem hevében állandóan fennáll a sérülés veszélye. Már eddig is öt válogatott játékosunk: Borovička, Kraus, Bubník, Masopust és legutóbb Zikán szenvedett kárt testi épségé­ben, s ha közülük néhányan közben ismét pályára is léptek, ez még nem jelenti, hogy teljesen rendbejöttek. A sérülések nem súlyos természe­tűek, de lehettek volna, és ki biztosít­hat róla, hogy az utolsó két forduló­ban éppen a válogatott játékosok va­lamelyike a VB-ig rendbe nem hoz­ható sérülés áldozata lesz? Harmadszor pedig, az a kérdés merül fel, hogy nem készülhettünk volna az eddigieknél is jobban a Svédországban ránk váró feladatok­ra, ha május elején félbeszakítjuk a bajnokságot? A legtöbb országban már edzőtáborban tartózkodnak a válogatottak, míg nálunk csak má­jus 18-án fejezik be a pontküzdel­meket, s így a válogatott keret mind­össze két hetet fordíthat az utolsó előkészületekre ... Április utolsó napján és május 1­én megnyitották a testnevelési ün­nepségek sorát. A nyitás színhelye Dunaszerdahely volt. Az első napon a sportjátékok szerepeltek műsoron, másnap pedig előbb az ifjúságiak, majd a felnőttek gyakorlatainak be­mutatójára került sor. Nagy elisme­résben részesült a všetíniek 30-tagú küldöttsége is és a közös szereplés népünk dolgozói együvé tartozásának ékes bizonyítéka volt. Sportolóink természetesen részt vettek a májusi menetben is. Az ün­nepi emelvény előtt ötvenöt sport­szervezet tagjai vonultak el, elöl az élsportolók haladtak, majd sportágak szerint Bratislava sporttábora követ­kezett. Május 2-án Lengyelország főváro­sában megindult a Béke-verseny, sorrendben a tizenegyedik. A több, mint 2000 kilométeres útvonal ezút­tal Varsóból Prágába vezet. Az ünne­pi megnyitón ott volt a Nemzetközi Kerékpár Szövetség elnöke is, s a galambok felbocsátása után sor ke­rült a rajtra. Százhuszonhat verseny­ző indult útnak, mely az első napon a Varsó körüli 120 kilométeres sza­kaszból állott. A vetélkedés győztese az olasz Bariviere lett, aki 2 6 35 p 19 mp alatt tette meg a távot. A má­sodik helyet a szovjet Bebenyin, a harmadikat pedig honfitársa Kapito­nov foglalta el. A versenyzők a ti­zenötödik helyezettig értékes tiszte­letdíjban részesültek. A második út­szakaszra május 3-án került sor, melynek győztese a szovjet Kapito­nov lett, második a belga Hermans, harmadik pedig a szovjet Kolumbec. A legjobb három között tehát ezen az útszakaszon is két szovjet ver­senyző szerepelt. A hét kiemelkedő eseményeinek sorába tartozik a Központi Labdarú­gó Szövetség közlése is, mely szerint jelenleg 200 000 labdarúgót tart nyil­ván. Ez a szám is mutatja, hogy ál­lamunk gondoskodása révén mekkora arányban fejlődött ez a sportág is. <-i) ÜJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava Gorkého u 10 sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262 77. — titkárság 326-39. — sDortrovat: 325 89. Kiadóhivatal: Bratislava, Goťkého 8, telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti t> Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető m inden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nvomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártia Központi A-752718 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom