Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)
1958-05-23 / 141. szám, péntek
10 mej éfmeim f A nyugatné met monopolisták „tanácsolják" Adenauernek: Tíz évvel ezelőtt jelent meg először a Smena, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának lapja. Egy évtizedes tevékenységének eredményét bizonyítja az, hogy ez az ifjúsági napilap ma közkedveltségnek örvend Szlovákia fiatal dolgozói körében, a munkás, földműves és értelmiségi ifjúság széles rétegeiben egyaránt. Minek köszönheti a Smena ezt a sikert és hogyan érte el? Egyrészt annak, hogy a fiatalok érdeklődését felkeltő színes formában „tálalja" olvasói elé gazdag tartalmát. De ezen túlmenően — és ez fontosabb — arra törekszik, hogy kommunista pártunk útmutatásaihoz, bölcs tanácsaihoz híven egész ifjúságunkat megnyerje öntudatot, hősiességet, lendületet és lelkes szívet, nemes kommunista jellemvonásokat igénylő köznapi, de széles távlatokat feltáró feladataink valóra váltására. Ennek a központi cél- nak van alárendelve a Smena munkássága, tájékoztató, tudatot érlelő és hasznos szórakoznívalót is nyújtó tevékenysége. A Smena nagy küldetése, ereje teljéből hozzájárulni ahhoz, hogy nelegyen nálunk egyetlen olyan fiatal sem, aki ne tudná, minek és kinek köszönheti mai szabad, gazdag és soha nem ismert lehetőségeket nyújtó életét, aki nem becsülné mind ezt, s nem igyekezve az igaz, szoszocialista új nemzedék 'agjához méltóan megállni a helyét az iskolában a gyárban, a földeken, vagy bármely más munkahelyen. A Smena sokat tett és sokat tehet még e téren. Hiszen az ifjúság zöme érdeklődéssel, szeretettel és megbecsüléssel veszi kezébe ezt a lapot, fogékonyan szí-ja magába szinte minden sorát. És ez arra kötelezi a Smena szerkesztőit, belső és külső munkatársait, hogy az eddigi eredmények szilárd alapzatára építve, a jövőben is emeljék a lap színvonalát, tökéletesítsék munkájukat. Ä Smena Szovákia Kommunista Pártjának komoly segítőtársa abban a törekvésünkben, hogy szocialista arculatú ifjúságot neveljünk. Meggyőződésünk, hogy a mai történelmi időkben, amikor hazánkban — a világ második országaként - hozzáláttunk a szocializmus építésének befejezéséhez, a Smena meghatványozza törekvéseit. Ebben a munkában további sok sikert kívánunk a Smenának mi is, az Űj Szó dolgozói és egész olvasótáborunk. Prága elbúcsúzott Marié Pujmanová nemzeti művésztől torpedőzza meg a csúcsértekezletet és utasítsa el a békés egymás mellett élést ^(Folytatás az 1. oldalról.) | MÉLYEN TISZTELT SZÖVETSÉGI UR! § KANCELLÁR ^ ^ Az ön szabadsága előtt folytatott ^beszélgetésünk után, amikor kifejä tettem önnek nézetemet a csúcsértekezletet illetőleg, az ön kívánsága ^szerint összejöttem a mérvadó vállalkozókkal. Alább közlöm a Német ^ Ipari Szövetség álláspontját a német % ipar azon problémáiról, amelyek bekövetkeznének, ha a csúcsértekezleten egyezségre kerülne sor. Meggyőj! zödik róla, hogy iparunk képviselőidnek nézetei sok tekintetben megjegyeznek a mi gondolatainkkal. Az i ipari szövetség elsősorban megelégedéssel állapítja meg, hogy a szövetségi kormány az ipari szövetség eltüzelésének megfelelő külpolitikai ^irányvonalat követ. Az ipari szövetiség híve a szövetségi kormánynak az § újraegyesítés kérdésében, egyetért S NATO védelmi atomfegyverkezésé^ ben való német részvétel kérdésében ^elfoglalt állásponttal. Az ipari szö% vétség azt a nézetet vallja, hogy a § német építés feladatai és céljai legjobban éppen ebben a politikában ^ érvényesülnek. i Emellett az ipari szövetség teljes % mértékben tekintettel van arra a tényre, hogy ipari megújhodásunk ^nagymértékben éppen a feszült vi"tikai konstellációból ered, közvetlenül a háború után keés amelyet most bizonyos a zöld asztalnál megszeretnének. Marié Pujmanová nemzeti művész halálának híre nemcsak a prágai lakosságot érintette fájdalmasan, hanem mélyen megrendítette egész népünket a köztársaság többi kerületeiben is. A járókelők az összes városokban megálltak a könyvkereskedések kirakatai előtt, amelyekben ki van téve az elhúnyt arcképe, valamint legjelentősebb müvei, amelyekben a nagy művész népünknek a szabadságért, a boldogabb életért és a világ békéjéért vívott harcát ecsetelte. ' Csütörtökön, amikor 9 órától felravatalozták a Művész Otthonban az elhunyt holttestét, a gyászszertartás megkezdéséig állandóan özönlött a gyászolók tömege, hogy utolsó kegyelettel adózzon a nagy művésznek. Eljöttek, hogy meghajoljanak az állami zászlóval letakart, koszorúk és virágok özönében nyugvó ravatal előtt, amelyet a köztársasági elnök koszorúja díszít. A Művész Otthon gyásztermét már két óra előtt az utolsó helyig megtöltötték pártunk és kormányunk képviselői, nemzeti rnűvészek, államdíjasok, írók és művészek, kulturális, valamint közéletünk képviselői, munkások, dolgozók és az ifjúság. Amikor elhangzottak a gyászzene akkordjai, az emelvényre Ľudmila Pelikánová, a Csehszlovák Hadsereg Központi Színházának művésznője lépett és elszavalta Marié Pujmanová „Curie asszony" című költői alkotásának egy részét. Azután Vitézslav Vejražka nemzeti művész szavalta el a „Velünk vannak Prágában" című költeményt, majd dr. František Kahuda iskola- és kulturálisügyi miniszter tartott a CSKP KB és a kormány nevében beszédet. Az elhunyt nemzeti művésznőtől a csehszlovák írók, művészek és a barátok körének nevében Karel Nový búcsúzott. A Művész Otthonban végetért a gyászszertartás, felhangzottak az áliamhimnusz utolsó akkordjai, és a gyászmenet az elhúnyt koporsóját kísérve a prágai lakosság sorfalai között a Nemzeti Színházhoz indult. A késő délutáni órákban örök nyugalomra helyezték a višehradi temetőben az elhúnyt nagy írónő holttestét. ^ lágpolitikai i amely közv A nők IV. világkongresszusának előkészületei (v.) A nők legutóbbi, harmadik világkonresszusát 1953-ban, Koppenhágában tartották. A világ nőszervezetei most a IV. kongresszusra készülnek, amelyet június első napjaiban Bécsben tartanak meg. Hazánkban nagy előkészületeket tesznek a nőbizottságok a nők IV. nemzetközi kongresszusára Az előkészületek Szlovákia szerte egybekapcsolódnak a CSKP XI. kongreszszusának előkészületeivel. Igen nagy arányokat öltött a szolidaritási mozgalom, amelynek keretében Szlovákia minden vidékéről érkeznek ajándékok, amelyeket a nők arra használnak fel, hogy lehetővé tegyék minél több országból, főleg a gyarmati országokból a küldöttek részvételét a bécsi kongresszuson. Értékesek azok a felajánlások, amelyeket dolgozó nők tettek a CSKP XI. kongresszusának tiszteletére. A nőbizottságok már most előkészületeket tesznek a külföldi küldöttségek fogadására, mert a kongreszszus után hazánkba hívták meg néhány küldöttség tagjait, ismerkedjenek meg Csehszlovákiában a nők életével. Az idei nőkongresszus egyébként nagy jelentőséggel bír, mert megvannak rá a feltételek, hogy a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség további tagokkal és szervezetekkel bővítse sorait. L. Hojčovának, a Csehszlovákiai Nőbizottság • titkárának közlése szerint külföldön is nagy arányokat öltöttek a IV. kongreszszusra való előkészületek, főleg a Szovjetunióban, de Ausztriában, a dél-amerikai államokban és NyugatEurópában is. A jelek arra mutatnak, hogy a bécsi kongresszus megmutatja a világ sok millió nőjének egységes állásfoglalását a háború ellen, a béke megőrzésének ügye mellett. § letkezett § államférfiak ^ változtatni | Hiszen a párizsi és európai szerződések, valamint a Saar-vidék visszacsatolása és más tények csábító kilátásokat nyitottak meg a német gaz^daság előtt. Ma nyilvánvaló, hogy a ^szövetségi köztársaságot a sors jelölte ki arra, hogy vezető szerepet § vállaljon az európai kontinensen. És fezzel a német nemzet, Európa legtehetségesebb népe dicsőséget és ^tisztességet arat. Emellett a német tpar abban a helyzetben van, hogy ^minden konstruktív hatalmat megad^ jon azon magas küldetés teljesítéséiben, amelyet a politikai vezetés bífczott rá. ^ ^ Az ipar mérvadó képviselői tudatában vannak nagy felelősségüknek fc Németország európai vezető szerepe ^ megtartásáért. A német ipar képviselőit éppen azért nyugtalanítja az ^ esetleges csúcsértekezlet és valószínű ^következményei, tekintet nélkül arra, ^hogy a csúcsértekezleten szóba ke$ rül-e az újraegyesítés kérdése, avagy Sem. Amennyiben a csúcsértekezleten ^legalább részleges megállapodás jön§ne létre, ennek a szövetségi köztársaság részére, mely új előnyöket ^ élvez a párizsi és római szerződések ^folytán, negatív jellegű gazdasági és ^ politikai következményei lennének. ^ A Német Ipari Szövetség nézete ^szerint a csúcsértekezlet gondolata §kétes értékű ajándék színében tűnik. ŠA számára szövetségi köztársaság ^ legveszedelmesebbek Kelet azon jaj vaslatai, amelyek az atomfegyverek i használatának betiltására, az atomfc fegyverkísérletek beszüntetésére és §az atomfegyvermentes övezet meg^ teremtésére vonatkoznak, mert ez azt ^jelentené, hogy Németországot semfc legesítenék. ^ Ezzel kapcsolatban az ipari szövet$ ség gondolatait ekképpen lehet össze^ foglalni: ^ 1. Semmi olyasminek nem szabad i történnie, ami befolyásolja a NATO I és az európai gazdasági közösség, valamint az Euratom és a „fegyvergyártók háromszögének" fejlődését. (A fegyvergyártók háromszöge alatt Erhard a Nyugat-Németország, Olaszország és Franciaország közötti titkos fegyvergyártási egyezményt, valamint Nyugat-Németországnak a franciaországi atomfegyvergyártásban való részvételét érti.) A gazdasági erő, amint ismeretes, fegyveres erő. A fegyveres erő katonai hatalom és egyúttal alkotó politikai erő. Ma sokkai világosabb, mint bármikor azelőtt, hogy a hatalom elsősorban gazdasági erő. Aki ezt eddig nem akarta hinni, annak a szputnyikok korszaka kinyitotta a szemét: a technika már rég átlépte eredeti terét és döntő tényezővé vált a világ politikai életében s a jövőben még nagyobb szerepet fog játszani. , A csúcsértekezlet azonban értéktelenné teheti azon szerződések egész rendszerét, amelyek a szövetségi köztársaságnak elvitathatatlan gazdasági és politikai előnyöket biztosítanak Európában. Ezzel összedőlne mindaz, amit nagy fáradsággal megalkottunk. 2. Ha elértéktelenedik Európa gazdasági egysége, amely a német gazdasági erők körül alakul, megtörik a szövetségi köztársaság Európa gazdasági életére gyakorolt befolyása. Ezzel veszélyeztetve lenne a német vezetés Európában és a német nép érdektereire, elsősorban Franciaország afrikai területeire való behatolás. 3. A csúcsértekezleten megkötött egyezmény, amelynek következménye a Nyugat védelmi törekvéseinek csökkentése lenne, nemcsak meggátolná a német fegyveres hatalom megteremtését az európai német politikára ebből eredő következményeivel, hanem közvetlenül befolyásolná a német termelést is. Egy pillanatra sem szabad figyelmen kívül hagyni azt a tényt, hogy csupán az atomkutatás és repülőgépgyártó ipar, valamint a rakéta- és a radartechnika/ valóban sokoldalú fejlesztése a szövetségi köztársaságban befolyásolja döntő mődon valamennyi ipari ágazat általános technikai állapotának fokozását és ezzel versenyképességét. Ezt a múlt számos esetben igazolta. 4. Amennyiben a csúcsértekezleten megállapodásra kerül sor, növekedik a nyugat-németországi körök és nyugati hívei kívánsága az újraegyesítés kérdésének szövetség útján való megoldására. Ez a szövetségi köztársaságra nézve nem volna szerencsés megoldás, mert ezzel megfosztanának minket azon hatékony eszköztől, amellyel eddig Európában és a világpolitikában kifejtett kezdeményezésünk számára sikerült megnyernünk bizonyos nyugati köröket. Szövetségi kancellár úr! A Német Ipari Szövetség irányadó tényezői, habár nem formálnak jogot a pusztán politikai szempontok magyarázatára, hangsúlyozták, hogy a jelenlegi szilárd irányvonal a felhozott mérlegelések következtében a Kremlnek a Kelet- és Nyugat közötti feszültség kiküszöbölésére irányuló valamennyi javaslatával szemben egyedüli lehetőségnek mutatkozik. Az Ipari Szövetség úgy véli, hogy a szövetségi kormány ismeri azokat az eszközöket és utakat, hogy szövetségeseinkkel — elsősorban az Amerikai Egyesült Államokkal — megegyezésre juthassunk, hogy a német építés érdekeit ne áldozzák fel a „békés egymás mellett élés" gondolatának. Az ipar irányadó személyiségei egyúttal arról biztosítottak engem, hogy a szövetségi köztársaság a Kelet- és Nyugat közötti tárgyalások gondolata elleni és a csúcsértekezleten az esetleges egyezmény elleni tevékenységében számíthat az ipar erős támogatására. » Teljes tisztelettel odaadó híve Ludwig Erhard. Mit igazol Erhard levele ? EZEN RÖVID UTÓHANG célja nem az, hogy azon okmányt elemezze, amelynek közlését sem Erhard, sem Adenauer nem várták. E helyen főképpen arról van szó, hogy rámutassunk egyes fontos dolgokra, amelyek a bizalmas levelezésből kitűnnek. Elsősorban igazolást nyert az a tény, hogy a nyugatnémet kormány politikáját nem a széleskörű nyugatnémet közvélemény óhajával és vágyaival összhangban, hanem a nyugat-németországi monopóliumok szellemében folytatja, amelyekkel Erhard Adenauer kívánságára ez év márciusában megtárgyalta a bonni külpolitika égető kérdéseit. A „Német Ipari Szövetség "-ben szervezett monopoliumok — mint Hitler idején — nézeteit az okmány kellőképpen megvilágítja olyan világosan, hogy Bonn politikáját nagyon könnyű az okmányban foglalt tényekkel egyeztetni. Másodsorban Erhard több helyen megerősíti, hogy a nyugatnémet nagytőke hasonló terjeszkedő ambíciókat táplál, mint Vilmos császár, vagy Hitler idején és még mindig arról álmodozik, hogy „a sors őt vezető szánta az európai kontinenA nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottságának ülése (ČTK) A nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottsága szerdán, május 21-én ülést tartott. Az ülésen részt vett Zdenék Fierlinger a nemzetgyűlés elnöke, Emanuel Klasna, a mező- és erdőgazdasági miniszter helyettese, valamint Oldfich Wintr, a gépkocsiipari és mezőgazdasági gépipari miniszter helyettese. Az ülésen jelen voltak az Ágrostroj vállalat vezető dolgozói is. A bizottság foglalkozott a gépesítés és a talajjavítás kérdéseivel, továbbá az arra irányuló kormányjavaslattal, hogy a nemzetgyűlés elnöksége foganatosítson törvényszerű intézkedést az egységes földművesszövetkezetek tagjai egyes pénzügyi kötelezettségeivel kapcsolatos fizetések valamint kamatoztatások elhalasztására vonatkozó további módosításokat illetőleg. Az atomkísérletek beszüntetéséért A tudományos dolgozók Prágában székelő világszövetsége nyilatkozatot adott ki, melyben kéri a nukleáris fegyverekkel végzett kísérletek beszüntetését. A nyilatkozat a Nobeldíjjal kitüntetett C. F. Powell, a szövetség elnöke írta alá. A nyilatkozat örömét fejezi ki afelett, hogy a Szovjetunió kormánya elhatározta a további atomkísérletek beszüntetését és hasonló határozat elfogadására hívja fel a többi hatalmak kormányait is. A hathatós ellenőrzés céljaira elegendő volna egymástól 800 kilométernyi távolságban fekvő ellenőrzési központok létesítése. Ez lehetne az első lépés az összes atomfegyverek megszüntetésére irányuló általános megegyezéshez, mely jelentős mértékben hozzájárulna a katonai jellegű és politikai kérdések rendezéséhez. •"""'sssssMsss'sssrssssssffsssfj'rjssssssssssrsssj^ szerepre Augusztus 29-én megkezdi| ^Harmadsorban igazolást nyert az is, adását a Banská Bvstrica-iš h°SV Nyugat-Németország részvétele .... . ... .. % a Nyugat agresszív csoportosulásaiideiglenes televíziós $ ban,' - ami a német imperialistákarlnállntnác i nak „új előnyöket" hoz, —megkönnyíti duudiivuids | nekik új támadó felvonulási terep kiA Banská Bystrica-i kerület lakosai & építését, megkezdhetik a televízorok vásárlását. ^ Negyedsorban, az okmány nyílt beA Postaügyi Minisztérium a Postaügyi i ismerést tartalmaz, hogy a szövetMegbízotti Hivatal kérésére Banská £ séqi kormánv é pp en ezekért a Célo Bystricán helyezte el azt a televíziós adót, amelyet tavaly a brnói kiállításon mutattak be. A televíziós adó felszerelésén iskola rület Az adót fel. ahol a terv adóállomást létesítenek. Ez az ideiglenes ^ adó azonban egyelőre teljes mértékben > helyettesíti a nagy adóállomást, mert ha- § tóköre nemcsak az egész Banská Bystri- > ca-i kerületre, hanem a žilinai, prešovi^ DR. JAN BARTUŠEK, főállamügyész veés kassai kerületek naavrészére is kitér- § zetésével május 21-én a Szovjetunióba jed. Az adóberendezést egyelőre az első § érkezett a csehszlovák jogászok küldöttövezetről a harmadikra dolgozzák át. Az fc sége, hogy megismerkedjék a szovjet állatni utak dolgozói már befejezték a S Igazságszolgáltatás szerveinek munkataKrižnára vezető út rendbehozását és csak ^ pasztaíataival. (ČTK) arra várnak hogy eltűnjék a hó utolsó S NAGY-BRITANNIÁBAN a múlt hónapnyoma .s, kiszáradjanak az utak, hogy& b an tovább eme lkedtek a létfenntartáshoz lánctalpas tehergépkocsikon 100 tonna & szükséges clkkek ára i. Főképpen a zöldepltőanyagot szállíthassanak, amely az ^ég, a tojás, és a szalonna drágult, adótorony alapzatához szükséges, valamint S (ČrK) horgonvblokkokat a sodronyok kifeszlté-fc . sére. Szimbolikus jellege van annak, hogv fc A JAPAN kormány meteorológiai intea televíziós adást Közép-Szlovákiában s zetének jelentése szerint Japánban 30 év augusztus 29-én, a Nemzeti Felkelés 14. i alatt (1926—1956) 4222 földrengés volt. évfordulójának napján kezdik meg. (P.) n (ČTK) a célokért minden lehető akciót „megrendelnek" Adenauernél a csúcsértekezlet és bármily egyezmény meghiúsítása érdekében. A nyugatnémet monopolisták különösen felháborodottan utasítják vissza „a Kelet javaslatait az atomfegyverek használatának betiltására, az atomfegyverkísérletek beszüntetésére és az atomfegyvermentes övezet megteremtésére." A levél más része magyarázza, hogy miért éppen ezek a javaslatok nyugtalanítják a nyugatnémet ipar vezetőit. „A gazdasági potenciál fegyverkezési potenciálját jelenti" — mondja Erhard a Német Ipari Szövetség bennfenteseinek és hozzáfűzi, hogy döntő tényező lesz az atomkutatás és repülőgépgyártó ipar, valamint a rakéta és radar-technika sokoldalú fejlesztése a Szövetségi Köztársaságban. A nyilvánosság előtt „a kommunizmus veszélyéről" beszélnek és egymás között, amikor levetik álarcukat, bevallják: agressziót készítünk elő atomfegyverek segítségével és ezért semmiféle megállapodásra, főként leszerelési egyezményre nincs szükségünk. A szövetségi kormány egyik akciót a másik után hajtotta végre, hogy meghiúsítsa a csúcsértekezletet. Amint ismeretes, az úgynevezett „német kérdést" ismét a leszerelési egyezmény útjába állították, mégpedig éppen bonni nyomásra. Ez arra mutat, hogy Adenauer és miniszterei a régi hitleri mecénások teljes megelégedésére teljesítik a Német Ipari Szövetség utasításait. A nyugat-németországi közvélemény. amint ezt napjaink mutatják, nagyon távol áll attól, hogy egyetértsen kormánya politikájával. - ,ih A SZOVJETUNIÓ Dubnai közös atomkutató intézetében most tartja ülését az intéret tudományos tanácsa. (ČTK) ÜZBEKISZTÁNBAN a Szovjetunióban első Ízben kutattak fel á kőkorszakból származó kőbányát. A. Dkladnyikov, szovjet régész kijelentése szerint a neandertáli ember idejéből származó kőbánya kutatása tudományos tekintetben rendkívül értékes (ČTK) A LONDONI kikötőben a sztrájkolók száma további 1700 munkással emelkedett. A londoni kikötőmunkások a „Smithfield" húscsarnok alkalmazottainak sztrájkiát támogatják, akik az életszínvonal csökkenése ellen küzdenek. (ČTKJ ÚJ SZÖ 2 * 1958. máju* 23