Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)
1958-04-15 / 104. szám, kedd
Jé iramban kerekeztek az első ellenőrző versenyen kerékpározóink Az idei Békeversenyre készülő válogatott kerékpározóink 136 km-es távon tartották első ellenőrző versenyüket. A kellemetlen szél ellenére az átlagsebesség 46 km volt. Célba elsőnek Mareš érkezett. Képünk a rajt előtt készült. Foto: Fafek Ä Dukla Praha előnye egyetlen pontra zsugorodott össze © Á Spartak üraése Krábvé elkeseredetten küzd a kiesés ellen Az I. liga-bajnokság legutóbbi fordulója igen érdekes eredményeket hozott. A bajnokjelöltek közül ketten: a Dukla Praha és a Spartak Praha Sokolovo vereséget szenvedtek s így a saját otthonában győzelmet aratott Slovan Bratislava ismét jó eséllyel pályázhat a bajnoki címre. Eddig már-már úgy látszott, hogy megugrik a Dukla Praha, ha újra pontot, vagy pontokat veszítenek vetélytársai, de nem így történt. Két igen értékes pontot adott le ezúttal maga a legesélyesebbnek vélt együttes, vele együtt vereséget szenvedett a Spartak Praha Sokolovo is s ezzel közösen a Slovan malmára hajtották a vizet. Ezek után ismét teljesen nyílt a vetélkedés sorsa, s ha a látszat nem csal, a hajrá a Slovan és Dukla párharcát hozza majd a háromidényes bajnokságért. A DUKLA PARDUBICE 1958-BAN MÉG NEM VESZTETT BAJNOKI MÉRKŐZÉST s ezért joggal írtuk meg még a, prágai mérkőzés előtt, hogy az éllovasok közül a Dukla Praha kapta a legnehezebb ellenfelet. Nos, az első félidőben úgy látszott, hogy azért mégis csak az otthoniak gyóznek. Többet támadtak és rohamaik veszélyesek is voltak. Szünet után azonban a vendégek vették át a kézdeményezést és 3:0 arányban megérdemelt .győzelmet arattak. Az eredményhez nagyban hozzájárult a nagy forrnáAz Idegen pálya sem mindig hátrány Jelentéseink az alsóbb osztályok labdarúgó-bajnokságáról Nemcsak az első labdarúgóiigabajnokságban, hanem a II. liga mindkét csoportjában születtek nem várt eredmények. Ezúttal az idegen pályán szereplő csapatoknak ment jobban, és idegenben is értékes bajnoki pontokat szereztek. A két szlovákiai divízióbajnokságban a TTS Trenčín és a Spartak Považská Bystrica együttese egyaránt 35-35 ponttal az élen vannak. Vasárnap a szlovákiai ifjúsági labdarúgó-ligában is teljes fordulót tartottak. A bajnoki csoportokban egyébként a köv vetkező eredmények születtek. II. labdarúgó-liga „A"-csoport: Spartak-Praha Motorlet—Spartak Plzeň 2:3, Dynamo Karlovy Vary— Lokomotíva Nymburk 6:0, Slavoj Liberec-Slavoj Č. Budéjovice 5:0, Spartak Ml. Boleslav — Iskra Liberec 0:4, Spartak Celákovice —Spartak Praha Stalingrad 2:2, Tatran Teplice-Spartak Ústí 0:1. 1. Sp. Stalingrad 2. Ústí n. Labem 3. Teplice 4. Karlove Vary 5. Sp. Plzeň 6.Iskra Liberec 24 14-7 3 64:24 35 24 16 2 6 62:33 34 2413 4 7 42:20 30 2413 2 9 58:44 28 24 10 5 9 48:38 25 24 11 2 11 42:49 24 Igen gyenge iramú volt a szombaton játszott Slovan „B" —Slovan Nitra II. liga bajnoki mérkőzés. Képünkön Farman (csíkos mezben) igyekszik megszerezni a labdát Cirka előtt. 7. Celákovicc 8. Slavoj Liberec 9. Motorlet 10. Č. Budéjovice 11. Lok. Nymburk 12. Ml. Boleslav 24 10 31140:38 23 24 9 312 45:39 21 24 7 512 31:4519 24 7 512 27:47 19 24 7 512 30:59 19 24 4 317 31:79 11 „B"-csoport: TJ VŽKG-Iskra Trenčín Odeva 0:1, Slovan Prostéjov — Lokomotíva Sp. Nová Ves 4:0, Dukla Trenčín— Iskra Gottwaldov 0:1, Dynamo Žilina-TJ Topoľčany 2:0, Slovan Bratislava „B"-Slovan Nitra 0:0, Jednota Košice „B" —Jednota Košice „A" 11:0. A SAZKA 1. ČH Bratislava-RH Brno, I. labdarúgóliga-mérkőzés. Tavalyi . találkozásuk 2:1 és 2:3 arányban végződött. A bratislavai együttes közbeszólhat még a bajnokságért folyó -harcba és igyekezni fog, hogy otthon mindkét pontot megszerezze. Az RH Brno kemény ellenfélnek mutatkozik és nincs kizárva a meglepetés sem. Vasárnap a ČH Bratislava Hr. Královén 1:3 arányú vereséget szenvedett, az RH Brno viszont a Sp. Sokolovót otthon 4:2-re győzte le. Tippünk: 1, X. 2. Spartak Sokolovo— Dukla Praha, 1. labdarúgóliga-mérkőzés, amelyen a tabella első helyén álló Duklának kellene győznie. Vasárnap a Dukla a pardubicei együttestől 0:3 arányú vereséget szenvedett. Tavaly a Dukla győzött 1:2 és 0:2 arányban. Tippünk: 2. 3. Dukla Pardubice —Slovan Bratislava, I. labdarúgóliga-mérkőzés. Tavalyi mérkőzésük két ízben döntetlenül végződött. Vasárnap a Slovan a hazai pályán 4:2 arányú győzelmet aratott az ostravai csapat ellen. Az esélyek egyformák s ezért több mint valószínű, hogy találkozásuk újból döntetlenül fog végződni. Tippünk: X. 4. Baník Ostrava— Dynamo Praha, I. labdarúgóliga-mérkőzés. Tavaly az ostravai együttes 0:3 és 2:4 arányban vereséget szenvedett. Ez idén viszont jobb formában van és számíthatunk azzal, hogy a hazai pályáján legrosszabb esetben döntetlen eredményt ér el. Tippünk: 1, X. 5. Spartak Trnava— Spartak Hr. Králové, I. labdarúgóliga-mérkőzés, amelyen a fiatal csatársorral rendelkező trnavai együttes győzelme várható, annak ellenére, hogy tavalyi találkozásuk 1:1 és 1:3 eredménnyel végződött. A két együttes vasárnapi eredményei: Kladno-Trnava 2:2, Sp, Hr. Králové-ČH Bratislava 3:1. Tippünk: 1. 6. Tatran Prešov-SONP Kladno, I. labdarúgóliga-mérkőzés. A kladnói győzelemre, mert a prešovi pályán nagyon nehéz pontokhoz jutni. Ezt bizonyítja a prešovi csapat 3:0-ás győzelme is Trnava felett. Tavalyi találkozásuk 3:1 és 1:1 arányban végződött. Tippünk: 1. 7. Iskra Liberec — Tatran Teplice, II. labdarúgóliga-mérkőzés, amelyen egyformák az esélyek. Tavaly a Teplice 3:0-ra legyőzte Liberecet, de a hazai pályán játszó libereci együttest nehéz legyőzni. Tippünk: 1, X. 8. Slavoj C. Budéjovice — Dynamo Karlovy Vary, II. labdarúgóliga-mérkőzés. A Slavoj győzelme várható, mely az utóbbi időben jó formában van. Tavaly az őszi fordulóban döntetlen volt az eredmény. Tippünk: 1, X. 9. Slovan Nitra—Dynamo Žilina, II. Iadbarúgóliga-mérkőzés. Papírforma szerint a Dynamo győzelme várható,' de Nitra otthon nehezen enged át pontokat az ellenfélnek. Most is nagy küzdelem várható, amelynek enyhe favoritja a Dynamo együttese. Tippünk: 2, X. 10. T J Topolčany-TJ VŽKG, II. labdarúgóliga-mérkőzés. Ezen a mérkőzésen a vítkovicei együtes az esélyesebb, amely tavaly ősszel 6:l-re győzte le Topolčanyt. Figyelembe kell venni a hazai pálya előnyét is. Tippünk: 2, X. 11. Sokol Lanžhot- Iskra Otrokovice, labdarúgó-divízió. Tavaly ősszel Otrokovice győzött l:0-ra. Most is gyenge favoritnak számít. Tippünk: 2, X. 12. Spartak I. Brno-Sokol Telnice, kispályás kézilabda-mérkőzés. Az utolsó mérkőzéseit mindkét csapat elvesztette. Több mint valószínű, hogy a nrnói együttes fog győzni. Tippünk: 1, X. 13. Slovan Mar. Lázné— Spartak Radotín, labdarúgó-divízió. A vendégcsapat győzelme várható. Tavaly 0:5 volt az eredmény. Tippünk: 2. 14. Lokomotíva Zvolen—Tatran Prievoz, labdarúgó-divízió. A hazai 1. Dynamo Žilina 2. Košice B 3. Dukla Trenčín 4 Gottwaldov 5. Prostejov 6. TJ VŽKG 7. Slovan Nitra 8. Topoľčany 9. Iskra Trenčín I.0. Slovan B. II. Sp. Nová Ves 12. Koäc«i A 26 17 3 7 59:27 35 26 14 6 6 53:21:31 26 13 7 6 48:27 33 26 12 7 7 41:30 31 25 13 3 9 63:38 20 26 13 310 61:38 29 26 12 5 9 42:37 29 26 9 7 10 40:12 25 26 10 4 12 45:15 24 25 6 9 10 32:46 21 26 5 7 14 27:67 17 26 0 3 23 8:101 3 „E"-csoport: Tatran Prievoz-Slavoj Senec 0:1, Slovan Nové Zámky -Spartak Piesok 4:0, Lokomotíva Palárikovo —Lokomotíva Zvolen 5:0, Slavoj Piešťany— Baník Handlová 2:1, Baník Kremnica-TTS Trenčín 2:3, Spartak - Komárno— Slovan Bratislava C 4:1. 1. TTS Trenčín 2. Slavoj Piešťany 3. Baník Handlová 4. Lok. Palárikovo ban játszó Zikán, aki maga két gólt rúgott. A Dukla Pardubice tehát megőrizte idei veretlenségét s vasárnapi teljesítménye utáh még sok szép eredményt várhatunk tőle. A ČH BRATISLAVA JÁTÉKOSAI NEM KÜZDÖTTEK — ezt vallotta a mérkőzés" után adott nyilatkozatában Borhy edző is. Hozzátette ugyan, hogy két lesgólt kapott csapata, de beismerte, hogy a ČH nem érdemelte meg a két pontot. A győzteseknél Pičman és Pokorný voltak a legjobbak, míg a vendégeknél csupán Scherer nyújtott elfogadható játékot. A Spartak Hradec Králové győzelmével eddig 2 pontot gyűjtött s ezzel halvány reményt táplálhat, hogy megmenekül a kieséstől. Igaz, hogy még mindig 4 pont választja el a tizedik helyen álló Baník Ostravától és a hátralevő öt forduló során csak bravúros teljesítménnyel hozhatná be hátrányát. De hátha sikerül — vélekednek igen helyesen Hradec Královén és igazuk van. KLADNÖBAN SOK MUNKÁJA VOLT STACHÖNAK s egyrészt neki köszönhető, hogy a bányavárosból pontot hozott haza a Spartak Trnava. Másrészt azonban az otthoniak a k:, álkozó. jó alkalmak egész sorát szalasztották el s végül is döntetlen eredménnyel voltak kénytelenek megelégedni. Erre is csak úgy került sor, hogy öngólt vétett a Spartak Trnava: Tibenský jobbfedezet saját csapatának hálójába irányította a kladnói Biba lövését. Az SONP Kladno most 17 ponttal változatlanul utolsó és kétségkívül az is marad. A vasárnapi forduló során egyébként szép számmal estek gólok, ami a jövőre nézve biztató jel. összesen 23 gól került az egymás ellen küzdő együttesek hálójába, amire tavasszal még nem volt példa. Ez is a kedvező időjárásnak köszönhető. (— i) 24 16 3 5 81:32 35 24 12 11 1 52:27 35 24 14 3 7 59:37 31 24 13 3 8 51:45 29 5. Spartak Komárno 24 11 3 10 48:39 25 6. Slovan N. Zámky 24 10 5 9 39:33 25 7. Spartak Piesok 8. Slovan C 9. Baník Kremnica 10. Slavoj Senec 11. Lok. Zvolen 12. Tatran Prievoz 24 9 5 10 37:49 23 24 10 2 12 56:59 22 24 9 2 13:43:51 20 24 9 1 14 39:51 19 24 7 3 14 32:53 17 24 3 1 20 19:80 7 együttesnek nincs nagy kilátása a csapat győzelme várható. Tippünk: 1 „F"-csoport: Lokomotíva Košice — Dukla Žilina 2:1, Iskra Púchov—Tatran Krásno 2:1, Lokomotíva Vrútky-TJ Ružomberok 0:1, Slavoj Bardejov — Spartak Pov. Bystrica 1:2, Spartak Bytča —Tatran Humenné 2:1, Slavoj Kežmarok —Lokomotíva Vranov 4:2. 1. Pov. Bystrica 2. Lok. Košice 3. Iskra Púchov 4. TJ Ružomberok 5. Lok. Vranov 6. Dukla Žilina 7. Tatran Krásno 8. Slavoj Bardejov 9. Slavoj Kežmarok 10. Lok. Vrútky U. Tatran Humenné 12. Spartak Bytča 24 14 7 3 63:30 35 24 15 3 6 55:28 33 24 13 6 5 50:27 32 24 12 3 9 57:51 27 24 1 0 4 1 0 42:46 24 24 10 3 11 41:42 23 24 8 5 11 35:33 21 24 9 3 12 39:47 21 24 9 3 12 44:66 21 24 8 4 12 33:47 20 24 7 4 13 31:51 18 24 4 5 15 27:49 13 Ifjúsági labdarúgó-liga „A"-csoport: Slovan Bratislava —TJ Topoľčany 4:0, Lokomotíva Zvolen — Dynamo Bratislava Energia 3:1, Lokomotíva Dev. Nová Ves—Iskra Partizánske 0:3, Lokomotíva N. Zámky — Lučenec Opatová 3:0. „B"-csoport: Slavoj Bardejov —Dynamo Žilina 1:3, Lokomotíva Sp. Nová Ves —Tatran Humenné 3:1, Slavoj Trebišov —Spartak Dubnica 2:0, LokomotWa Košice—Tatran Prešov 1:0, Lokomotíva Vrútky— Spartak Pov. Bystrica 1:2. az 5ISFA nemzetközi ifjúsági iahdarúgő-tamájái OLASZORSZÁG-ANGLIA 1:0 (0:0) Kedvező időjárás mellett Luxemburgban játszották az UEFA nemzetközi ifjúsági labdarúgó-tornájának döntőjét, melyet Olaszország és Anglia csapata vívott egymással. Az első félidő gólnélküli döntetlent hozott, szünet után az olaszok az 5. percben büntetőrúgáshoz jutottak, de az angol kapus bravúrosan védett, a 16. percben azonban Oltremari lövésével szemben tehetetlennek bizonyult. Később az angolok is büntetőrúgáshoz jutottak, ezt viszont az olasz kapus védte. A mérkőzésen 12 000 ember jelent meg. SPORTHÍRADÓ ® Stillwarter: Az Amerikában por. tyázó szovjet birkózók másodszor Oklahoma állam Stillwarter városában mérkőztek az amerikai birkózók ellen. A szovjet versenyzők ezúttal is kiváló teljesítményt nyújtottak és megérdemelt 5:2 arányú győzelmet arattak. • Prága: A Spartak Praha Sokolovo rendezésében bonyolították le az idei országos ifjúsági mezei futóbajnokságot. A leányok 900 m-es távon vetélkedtek és az elsőséget a tavalyi bajnok, Zachradniková ezúttal is elnyerte. A fiúk 3000 m-es távon küzdöttek és az elsőséget ugyancsak a tavalyi bajnok, Helvig szerezte meg. ® Prešov: Befejeződtek az országos ifjúsági úszóbajnokságok, amelyek csapatversenyében a fiúk csoportjában a Slávia Praha győzött 119,5 ponttal, a leányok csoportjában pedig a Spartak Praha Stalingrad csapata bizonyult a legjobbnak. A vetélkedések során Kováč Piešťany új ifjúsági csúcsot állított fel a 200 m-es gyorsúszásban. Ideje 2 p 14,2 mp. © Genf: Az európai kosárlabda bajnokcsapatok kupájának küzdelmében a Slovan Praha Orbis 84:56 arányban győzött a Jonction Genf csapata felett. A prágai csapat e győzelmével tovább jutott. A további selejtező során Milánóban a Simmenthal és Bp. Honvéd ellen küzd tornarendszerben. Šindeláŕ (fehér mezben) igyekszik áttörni a Slovan védelmén, ez azonban nem sikerül neki. Képünkön balról Vieneek, Janfeovič, Šindelá?, Kováč és Urban (háttal) láthatók. Jelenet a Slovan Bratislava—Baník Ostrava-niérkőzésről. Kedd, április 15 A BRAHSIAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Dani (magyar) 16, 18.15, 20.30 SLOVAN: Anafol úr kalapja (lengyel) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Csendes villámok (német) 16. 18.15, 20.30, PRAHA: A tisztességes tolvaj (szlovák) 10.30, 14 16, 18.15, 20.30. METROPOL: A Spanyo'téri lányok (olasz) 14. 10, 18.15. 20.30. LUX: Juha (finn) 16. 18.15. 20.30, DUKLA: Özönvíz előtt (francia) 18, 20.15, PALACE: Labakán (cseh) 18.30, 20.30, LIGA: Versenytársak a volán mögött (német) 15. 17.15. 19.30. OBZOR: Ä csavargó I.—II. (Indiai) 16.. 20.30, MLADÝCH: Az arany antilop (szovjet) 16. STALINGRAD: Hintónjáró szerelem (magyar) 13, 20, MÁJ: Novák úr (cseh) 18.15. 20.30. NÁDEJ: A három testőr (francia) 19, PARTIZÁN: Jastráb, kontra Hrdliíka (cseh) 17, 19, DEV'IN: Nemesi becsület (szlovák) 19.30, POKROK: Fb utca (spanyol) 17.45, 20.15, ISKRA: A császár pékje (cseh) 17.30. 19.3. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Bernarda háza (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Optimista tragédia (19), ÜJ SZÍNPAD: A párizsi vendég (19), ZENEI SZlNHÁZ: Tánclemezek (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA SLOVAN: A zsivány (indiai). fiSMEV: Milliók a szigeten (jugoszláv), TATRA: Macska (spanyol). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA MA: Társbérlet (19), HOLNAP: Ilyen a szerelem (19). A KOMÁROM! MAGYAR 11 lií'l FT1 SZlNHÁZ MŰSORA RIMASZOMBAT: Ármány és szerelem (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Sporthíradó. 19.35: Ismerjük meg szép hazánkat! 21.00: Oszaka, japán film. 21.15: Fúvószene. A nap visszhangja. (A szerkesztőség nem felel az esetleges műsorváltozásért.) IDŐJÁRÁS Felhős, borús idő. Dél- és Délnyugat Szlovákiában helyenként eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 10—14 fok Élénk délkeleti szél. „OJ jZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsáaa. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava. Gorkého u 10 sz., Telefon? 3-17-16, 351-17. 232-61. — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262 77. — titkársáq 326-39 — soortrovat 32T «9 K'í>dóhivatal Bratsjava Gorkého fi tel»fon: 3ö7-'>fl Előfizetés' d!1 havonta Kčs 8.— Terjíszti a Postí. Htrlapszolqálata Metirend»lhetfi m md?n Dostalrvitálnál és kézbesítőnél Nvom&s Pravda, Szlovákia Kommunista' Pírt i<) Kó'ponar A-711428 Rizottsáoínfk WodóvSIIabta Bratislava