Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)

1958-04-05 / 95. szám, szombat

Dr. J. Mukaŕovský tanár, a Békevédök Csehszlovákia Bizottságának elnöke: A Szovie*unió elhatározása megerősíti a nemzetek békemozgalmát Dr. Ján Mukaŕovský tanár, a Béke-Világtanács tagja válaszolt a Rudé Právo tudósítójának néhány kérdésére. Kérdés: Milyen jelentőséget tulajdonít a Szovjetunió Legfelső Tanácsa határozatinak? Válasz: Ez a határozat a Szovjetunió határtalan érdeme az emberiség érdekében és a Szovjetunió békepolitifcájának kicsúcsosodását jelenti. E politika értelme ma már világos minden ember előtt. Erról tanúskodik az is, miként reagál a világ közvéleménye e határozatra. Beigazolódik, hogy a Szovjetunió minden törekvésének a célja a békés élet, és mindazt, amit a Szovjetunió tesz, azért teszi, hogy megőrizze az emberiségnek a békét. A Szovjetunió azoknak, akik háborút akarnak, most már kifejezetten olyan helyzetet teremt, hogy nyíltan meg kell mondaniok. tulajdonképpen mit akarnak. Mostanáig arra törekedtek, hogy elferdítsék a Szovjetunió törekvéseit, e törekvésekről nem az igazságnak megfelelően tájékoztatták a közvéleményt, visszaéltek a „kollektív biztonság". ,,a nem/etek együttműködése" és „a béke" fogalmaival, hogy ezzel is háborúra uszíthassanak. Úgy vélem, most olyan helyzet alakul ki, hogy a különféle kifogásokkal már keveset érhetnek el. Kérdés: Ön szintén a világbéke-mozgalom képviselője; véleménye szefint milyen visszhangot kelt majd a szóban forgó határozat a békevédök körében? Válasz: Nemrég tértem vissza Hromádka tanárral a Béke-Világtanács irodájának Delhiben tartott üléséről. Az ülésen meggyőződtünk arról, hogy most két kérdés ál! a nemzetek érdekeinek előterében: Az atomfegyverek elleni harc és a nemzetek szabadságáért, valamint függetlenségéért vívott küzdelem. Ez a két kérdés szorosan összefügg. Erről tanúskodik a Csendesóceán parti nemzetek harca, melyet egyidejűleg folytatnak az atomkísérletek ellen és nemzeti függetlenségük érdekében. Állíthatom, hogy azon nemzetŕk körében, melyek országaiban az imperialisták kísérleteket tesznek rakéta- és atomlövedékek kilövését szolgáló támaszpontok felépítésére, olyan jelentós erők összpontosulnak, amelyek ezeket a kísérleteket biztonságuk veszélyeztetésének és állami szuverenitásuk megsértésének tartják. Ezért minden bizonnyal a nemzetek jelentós támogatásában részesül majd az a tény, hogy a Szovjetunió megszüntette a tömegpusztító fegyverekkel végzett kísérleteket és azt javasolja a többi államoknak is, hogy tárgyaljanak erról a kérdésről. Ezt a kérdést végső soron a közvélemény dönti majd el. Az atomfegyvereket illetőleg a kapitalista kormányok frontja sem nevezhető egységesnek, ahogyan ezt a Delhiben elhangzott beszédek is bizonyítják. A Szovjetunió elhatározása kétségkívül nagy visszhangot kelt majd és nagy támogatásban részesül a földkerekség valamennyi országában, a lakosság legkülönbözőbb rétegeiben, sőt több mint valószínű, hogy ezt a határozatot egyes- olyan kormányok is támogatásban részesítik, melyek máskülönben a NATO politikáját támogatják. A szovjet elhatározás felmérhetetlen segítséget jelent a Béke-Világtanács által szervezett békemozgalornnak Kérdés: Az ön nézete szerint mit kellene tennie a békemozgalomnak, avagy mit tehetne annak érdekében, hogy teljesen betiltsák az atom- és hidrogénfegyverekkel végzett kísérleteket és ezen fegyverekfelhasználását Válasz: A Béke-Világtanács már hosszú idő óta — a stockholmi felhívás óta harcol a háború ellen. A békemozgalom harca mostanában természetesen csak fokozódik, mert a szovjet határozat teljes megvilágításba állítja a háború és a béke kérdését és közelebb hozza azt megoldásához. A Béke-Világtanács persze csupán a lehetőségei nyújtotta keretek között folytathatja küzdelmét, vagyis megszervezheti a világ közvéleményét. Ebből a szempontból nagy jelentőségű lesz az a kongresszus, melyet a Béke-VIlágtanács június havában hív egybe Svédországba. E kongresszus tárgysorozatának egvlk legfőbb pontja lesz az atomfegyverekkel végzett kísérletek és az ezen fegyverek használatának megtiltása. A fasizmus embertelen gonosztetteinek ú>bb bizonyítéka Litomérice mellett elhamvasztott holttestekből származó nagymennyiségű porra bukkantak (ČTK) — A Litomérice közelében levő Richard-téglagyárban a felső földréteg eltakarítása során egy nagy gödröt tártak fel, melyben emberi holttestekből származó por és el nem égett koponyacsontok voltak. Majdnem 13 évyel a fasizmus rémuralma után egyre több bizonyíték kerül napvilágra a fasizmus embertelen gonsztetteiről. Már a második világháború alatt a flossenburgi koncentrációs tábor egyik munkaosztaga dolgozott a Richard-téglagyárban és az volt a feladata, hogy egy földalatti gyárat építsen ezen a helyen. Mivel a terezíni hullahamvasztó nem volt elegendő a halálra kínzott rabok elégetésére, a fasiszták a mostani téglagyár közelében a koncentrációs táborok halálgyáraihoz hasonló hullahamvasztót építettek. A téglagyárban talált hamu becslés szerint több száz meggyilkolt áldozat földi maradványa. A fasizmus elleni harc nemzetközi hete keretében a német fasizmus ezen áldozatainak hamvait kegyelettel eltemetik a hullahamvasztó közelében, s ugyanott az áldozatoknak emlékoszlopot állítanak fel. A magyar nagykövet beszéde a Csehszlovák Televízióban Gábor József, a Magyar Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott prágai nagykövete a magyar államünnep alkalmából csütörtökön beszédet mondott a Csehszlovák Televízióban. Beszédében többek között a következőket mondotta: A magyar nép április 4-én ünnepli felszabadításának 13. évfordulóját. A magyar dolgozók ezen ünnepélyes pillanatban elsősorban a Szovjetunióról emlékeznek meg. A hősies szovjet hadsereg kiűzte a vérrel öntözött országból a hitleristák hordáit és a nyilasok . áruló bandáit is. A Szovjetunió a második világháború után óriási anyagi segítségben részesítette a magyar népet, hozzájárult ahhoz, hogy leküzdje nehézségeit és minden téren a magyar nép legőszintébb barátjának mutatkozott. A Szovjetunió másfél évvel ezelőtt ugyancsak eteget tett kérésünknek és megakadályozta, hogy a Magyar Népköztársaság dolgozó népe nemzetközi kalandorok eszközévé váljék egy harmadik világháború kirobbantásában. A Szovjetunió így valóban kétszer szabadította fel hazánkat. Magyarország élete az ellenforradalmi puccs után hamarosan visszatért a rendes kerékvágásba és hazánkban igen gyorsan eltüntettük a komoly károk nyomait. A Magyar Népköztársaság továbbra is alkotó részét képezi az egységes szocialista tábornak és a proletár nemzetköziség jelszavának jegyében a legjobb egyetértésben és kölcsönös megértésben együttműködik a Szovjetunióval, vaiamint a többi szocialista országgal. Csehszlovákia és Magyarország között megszűnt az egykori ellenséges viszony. Nemzeteink között egyre szorosabb testvéri kapcsolatok alakulnak ki. A Csehszlovák Köztársaság az elsők között sietett segítségünkre, amikor az ellenforradalmi elemek okozta súlyos helyzetbe jutottunk. A Csehszlovák Köztársaság ekkor politikai, erkölcsi és anyagi segítséget nyújtott hazánknak. A magyar dolgozók sohasem felejtik el ezt a testvéri cselekedetet, azt a segítséget, melyet a csehszlovák nép nyújtott szomszédjának oly súlyos helyzetében. Ez a segítség még jobban megszilárdította a két testvéri nemzet összefogását a békéért és a szocializmus felépítéséért vívott harcban. A két nemzet jószomszédi viszonya és baráti kapcsolatai hozzájárulnak további politikai, gazdasági és kulturális megszilárdulásunkhoz, hogy ennek alapján kifejlődhessék megingathatatlan, őszinte és még szorosabb elvtársi barátságunk. A nemzetgyűlés bizottságainak tárgyalásai (ČTK) — A nemzetővűlés bizottságai csütörtökön folytatták a költségvetés megtárgyalását. A költségvetési és gazdasági bizottsáq megvitatta a Kohóipari és Ércbányaügyi Minisztérium költségvetését. Az alkotmányjogi bizottság megtárgyalta a Belügyminisztérium, a Nemzetvédelmi Minisztérium és az Állami Ellenőrzés Minisztériuma költségvetési fejezeteit. Harmos Károly poszthumusz kiállítása Komáromban Április 6-án délelőtt 11 órakor ünnepélyes keretek között nyitják meg Harmos Károly poszthumusz kiállítását a Komáromi Kultúrházban. A megnyitásnál a Csehszlovák Rádió britislavai művészei lépnek fel. Harmos Károly életművét Lörincz Gyula elvtárs, festőművész értékeli. KOMMENTÁRUNK Az ENSZ európai gazdasági bizottságának Xfll. ülésszaka £ Az ENSZ európai gazdasági bizottságának XIII. ülésszakát Genfben nyitják meg 1958. április 9-én. Ezen az ülésszakon részt vesz ^ csaknem valamennyi európai állam. Egy fontos szerv üléséről van •

szó, mert az európai gazdasági bizottság az európai együttműködés egyedüli szerve. EZ A SZERV már 1955-ig is fontos volt, azóta a jelentősége még emelkedett azáltal, hogy az ENSZ-be további országokat vettek fel, amelyek egyúttal az európai gazdasági bizottság teljes jogú tagjaivá váltak. Ezek közé tartozik Magyarország, Románia, Bulgária és Albánia. A Nyugat mesterkedései miatt mindeddig nem ismerték)- el a Német Demokratikus Köztársaság tagságát, habár az NDK dolgozói részt vesznek az európai gazdasági bizottság szakbizottságainak és munkaszerveinek munkajában. Ezzel szemben a Német j Szövetségi Köztársaság tagja a bií zottságnak, mert képviseletét keresz5 túlhajszolták a nyugati hatalmak, tolj vábbá az Egyesült Államok, amely M megszálló hatalomként nyert tagságot t a bizottságban. Annak ellenére, hogy HÍREK Š Š ^ Értesítjük o'vasdinkat, hogy la- J í punk holnapi számában közölni $ ý fogjuk Csehszlovákia kormányának ^ V mi-ilofl/AKif ót n r S Ü A Szovjetunióból megérkeztek az első újfajtájú gyorsmosógépek, amelyek már kaphatók egyes villamossági szaküzletekben. Az új mosógép előnye, hogy erős acéllemezből készült és technikai berendezése olyan, hogy a fehérneműt nem rongálja. Azonkívül a gép kézimángorlóval is el van látva. Ára 1380,— Kčs. (K) $ Ernest Sýkora Iskola- é« Kulturális Ügyi Megbízott április 4-én a délutáni órákban fogadta a leningrádi Állami Sz. N. Kirov Akadémia Opera- és Balettszínház együttesének képviselőit. Az együttes e napokban Bratislavában vendégszerepel. • Pénteken, ápriiis 4-én a délelőtti órákban leszállt a ruzyni repülőtéren a Csehszlovák Repülőtársaság TU 104 A iökha.jtásos repülőgépe, mely visszatért Brüsszelből első rendszeres repülöútjáról. A TU 104 A ezen a vonalon minden csütörtökön, pénteken és szombaton bonyolítja majd le rendszeresen a légiforgalmat. Ez a repülőgép qondoskodik a Moszkvából érkező repülőgéppel való összeköttetésről. « A Munkarenddel kitüntetett „Typografia" énekkar a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség meghívására pénteken a Német Demokratikus Köztársaságba utazott. 9 Április 1-én Bratislavában megkezdte tevékenységét az Építészeti Kutatóintézet, melynek az lesz a feladata, hogy országos viszonylatban foglalkozzon a műszaki építkezésekkel kapcsolatos problémák megoldásával. A HIVATALOS KÖZLÖNY 19. SZÁMA a Mező- és Erdőgazdasági Minisztérium 31. számú hirdetményét hozza a gabonaneműek, hüvelyesek, olajos növények, textilnövények, fűszerek, kapások, here- és fűfélék begyűjtési és felvásárlási árairól, valamint a vetömagtisztításért járó bérekről s a vetőmag és ültetöanyag elismeréséért számlázható díjakról. Ugyanennek a minisztériumnak 32. számú hirdetménye a burgonya és fészkesvirágú növények begyűjtési és felvásárlási árait állapítja meg. A berlini Brecht Színház vendégszerep'ése Prágában és Bratislavában A világhírű Bertold Brecht Színtársulat, a Berliner Ensemble, április közepén néhánynapos vendégszereplésre Csehszlovákiába érkezik. A színház vezetői csütörtök óta már Prágában tartózkodnak és sajtóértekezleten számoltak be csehszlovákiai vendégjátékukról. A 135 tagú együttes április 14-én érkezik Prágába és április 15-én mutatkozik be a Týl Színházban a Kurázs anyó előadásával. Április 16-án a Berlinben legutóbb bemutatott A harmadik birodalom félelme és nyomora tíz jelenetből álló szatirikus pamfletjét mutatják be, április 17-én pedig megismétlik a Kurázs anyót. Április 19-én és 20-án kerül bemutatásra a haladás és a maradiság harcát ábrázoló Galileo Galilei. Ezután Bratislavába utazik az együttes, ahol április 23-án ét 24-én a Hviezdoslav Színházban a Kurázs anyót fogják játszani. Erre a jelentős művészi eseményre a Német Demokratikus Köztársasággal kötött kultúregyezmény keretében keriil sor. A Brecht Színház jelentős küldetést tölt be a német színházi kultúra frontján. A mi viszonyaink között E. F. Burian D-34 színházával hasonlítható össze, elsősorban azért, mert mindkét avantgardista színház különösen a forma területén igyekszik állandóan újításokat alkalmazni. Természetesen ez az igényes és újszerű formakeresés sohasem megy a tartalom, az előadás rovására. Egyetlen olyan előadásuk sincs, amely a nézőben ne ébresztem forradalmi gondolatokat. A kiváló színtársulat eddig Franciaországban, Angliában, a Szovjetunióban, a Német Szövetségi Köztársaságban és Lengyelországban vendégszerepelt. Csehszlovákiai felléptük után ismét a Szovjetunióba készülnek. Még ebben az évben bemutatják a Szecsuani jó embert, a Kommün napjait, és a Koldusoperát, ' A Berliner Ensemble prágai és bra. tislavai vendégszereplése iránt a legszélesebb körökben óriási érdeklődés nyilvánul meg. (jó) nem ismerték el a NDK tagságát az európai gazdasági bizottságban viszonylagosan kedvező az erőviszony a szocialista országokra nézve. A bizottság keretében több évi tétlenséq után 1954-ben kezdte meg működését a kereskedelmet fejlesztő albizottság, amely hozzájárult a kelet- és nyugat-európai országok közötti új kereskedelmi kapcsolatok megkötéséhez. Megalakult egyúttal a mezőgazdasági albizottság is, amely azóta nagyon eredményesen működik. A későbbi időszakban az együttműködés fejlődésében bizonyos szünet állott be, amiért a fő felelősség elsősorban az Amerikai Egyesült Államokra, Nagy-Britanniára és egyes további nyugat-európai államokra hárul. Ezek az országok gátolták az európai gazdasági bizottság tevékenységének további bővítését. A szocialista országoknak a legutóbbi években előterjesztett javaslatai a Nyugat elutasító álláspontja miatt nem valósultak meg, habár olyan tervekről volt szó, amelyek az ipari termelés legfontosabb, sőt döntő, a további fejlődésre lényeges befolyást gyakorló ágazataira vonatkoztak. Ezen javaslatok közé tartozik például a termelési folyamatok gépesítésének tanulmányozására, a mtífonalak és műanyagok gyártására, a nehézgépipari munkacsoportok megalakítására vonatkozó javaslat. Hasonlóképpen a szocialista országok azon erőfeszítése, hogy az európai gazdasági bizottság az eddiginél jobban mozdítsa elő a technika, a kutatás és tudomány terén szerzett tapasztalatok kicserélését, az iparilag legerősebb nyugat-európai országok ellenállásába ütközik, amely országok korlátozzák a tapasztalatcserét a kereskedelmi és a gazdasági kérdésekre és nem terjesztik ki a technikai problémákra. VAJON A NYUGAT, főképpen az USA miért ellenzi az összeurópai együttműködés bővítését? Miért törekszik az európai gazdasági bizottság munkájának korlátozáséra, felhasználva „az ENSZ szervei tevékenységének irányításéról" és a „kettöség kiküszöböléséről" az ENSZben hangoztatott divatos jelsia. vakat? Mtert utasította vissza — vagy ahogy ezt közvetlenül nem tehette, legalább elodázta — a Szovjetuniónak valamennyi európai állam közötti gazdasági együttműködésére irányuló messzemenő javaslatait, amelyeket már két évvel ezelőtt és újólag 1957-ben konkrét tervekkel kiegészítve előterjesztett? A választ erre a „közös piac" néven ismert szűkkörű gazdasági, politikai csoportosulás megalakítása tette, amelyet több nyugat-európai állam létesített. Itt arról van szó. hogy a közös piac és a nyugat-európai szabad kereskedelem javaslatba vett területe elsősorban a Nyugat szoros politikai céljait szolgálja. A közös piac és a szabad kereskedelem nem az összeurópai együttműködés, hanem a hidegháború és Európa további kettéosztottságának eszközei. Csakhogy nem minden nyugateurópai állam hajlandó a hidegháború politikáját űzni, mely ellenkezik önnön érdekeivel. Ezért az utóbbi időben mindegyre fokozzák a nyomást az USÁ-ra, hogy legalább enyhítse —, ha már nem szüntetheti meg teljesen — az úgynevezett stratégiai árucikkek korlátozását a szocialista országokkal folytatott keres, kedelemben. EZÉRT AZ IDEI ÜLÉSSZAK nagy jelentőségű lesz valamennyi európai állam békés együttműködésének elmélyítésére és a bizottság munkájának ama legidőszerőbb gazdasági problémák megoldására, amelyek európai méretekben a jelenlegi nemzetközi helyzetből adódnak. A szocialista országok az európai gazdasági bizottság ülésén törekedni fognak az NDK helyzetének javításéra a bizottságban, az Európát kettéosztó zért gazdasági csoportosulások bírálatára, tevékenységük kibővítésére, főképpen pedig azon javaslatok elfogadtatására, amelyek lehetővé tennék valamennyi ország gazdasági együttműködését, tekintet nélkül politikai és társadalmi rendszerükre. Ebből a szempontból a legjelentősebbek lesznek az energia terén való együttműködésre vonatkozó szovjet javaslatok, amely téren NyugatEurópa már ma, főképpen pedig a jövőben súlyos problémák előtt fog állani, tekintettel a nyugat-európai erőforrások korlátozására. A szocialista országok az együttműködés terén előterjesztett javaslataikban a Kelet és Nyugat közötti kapcsolatok fejlesztésében elért sikerekre, a kölcsönös tájékoztatásokra, szakértőiknek a bizottság több munkaszervében kifejtett aktív és áldozatkész munkájára, országaik gazdasági erejének gyors emelkedésére, valamint a technika terén elért sikerekre támaszkodhatnak. Ezek a tényezők, reménnyel kecsegtetnek arra nézve, hogy az idei bizottsági ülés megerősíti az európai gazdasági együttműködést. Az európai gazdasági bizottság XIH. plenáris ülése hozzájárulhat a jobb légkör megteremtéséhez a közeledő csúcsértekezlet előtt, és így sikert helyez kilátásba a nömzetköni feszültség további enyhítése terén. — jn» — ——m—mmmm m mmm*——— Nemzetközi nyomdaés papírmintavásár Düsseldorfban Május 3.-16. között Düsseldorfban megrendezik a nemzetközi nyomda- és papírmintavásárt, amelyen a legújabb nyomdagépeket és papírfeldoigozó gépeket állítják ki. A mintavásár különös tekintettel van a dobozgyártásira és az áru csomagolás legújabb technikájára. Többek között bemutatnak egy gépet, amely különleges műanyagból zacskókat gyárt. A zacskóba, tejet vagy más folyadékot lehet tölteni és elzárható. Eiz a csomagolási mód lényegesen egyszerűsíti a tejeladást, mert a fogyasztónak mér nem kell gondoskodnia tejespalackról. K. P. mfm+mHwwmmwHIparosodó Turkménia a Szovjetunió köztársasagai gyors iite ..jen fejlődnek, iparosodnak. A Turkmén Szocialista Szovjet Köztársaság is óriásit fej'ödött a forradalom óta. Képünkön a modern Kraszr.ovodszki kikötőt látjuk. ÜJ SZÓ 2 * 1958. ápnlis 5.