Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)
1958-04-29 / 118. szám, kedd
\ A Szovjetunió Legfelső Tanácsa figyelmezteti a francia parlamentet A békeszerető országoknak állást kell foglalniok Nyugat-Németország atomfelfegyverzése ellen Moszkva (ČTK) — A moszkvai Izvesztyija vasárnapi számában közölte P. Lobanovnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Szövetségi Tanácsa elnökének és J. Peivének, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Nemzetiségi Tanácsa elnökének André Le Troucquer-hez, a francia nemzetgyűlés elnökéhez és Gaston Moneroillehez, a köztársasági tanács elnökéhez intézett üzenetét. Az üzenet a többi között így szól: A párizsi egyezmények hívei országaik közvéleményének megnyugtatására rámutattak a nyugati hatalmak' „ellenőrzési jogára" a nyugatnémet hadsereg felett, ami szavaik szerint állítólag elegendő kezességet nyújt arra, hogy ez a hadsereg sohasem fog atom- és rakétafegyverekkel rendelkezni. Hol vannak ezek a kezességek és hol van a nyugati hatalmak ellenőrzése ? A Szovjetunió Legfelső Tanácsa kénytelen figyelmeztetni a franc-,a parlamentet arra, hogy a Bundeswehr atom- és rakétafelfegyverzéséről szóló határozatot éppen akkor hozták meg, amikor megkezdődött a csúcsértekezlet előkészítése, melynek hozzá kell járulnia a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, a fegyverkezés csökkentéséhez és az atomháború kirobbanása veszedelmének elhárításához. Teljesen világos, hogy a Bundeswehr atom- és rakétafegyverekkel való felfegyverzéséről szóló határozat egyáltalán nem járul hozzá a csúcsértekezlet összehívása és sikere kedvező légkörének megteremtéséhez. Ellenkezőleg, a szövetségi parlament határozata már eleve komoly akadályt gördít a közép-európai atomfegyvermentes övezet megteremtésére irányuló lengyel javaslattal kapcsolatos megállapodás elérésének útjába. Csodálkozást és sajnálatot kelt, hogy a francia kormány nem támogatta a közép-európai atomfegyvermentes övezet létesítésére vonatkozó javaslatot. Ezenkívül Pineau francia külügyminiszter és Adenauer nyugatnémet kancellár március végén folytatott tanácskozásai arra mutattak, hogy Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság kormányai megegyeztek abban, hogy a csúcsértekezlet előkészítése során együttesen állást foglalnak a közép-európai atomfegyvermentes övezet létesítése ellen és hogy még a részleges leszerelés kér dését is Németország egyesítésének problémájával kapcsolják majd össze. Érthető, hogy a francia kormány ezen álláspontja egyáltalán nem járulhat hozzá a csúcsértekezlet összehívásához és sikeréhez. A szövetségi parlament határozata folytán bekövetkezett helyzet megköveteli, hogy a békeszerető országok egyesítsék erőfeszítésüket Nyugat-Németország atom és rakétafelfegyverzésének és. a béke fokozott veszélyeztetésének elhárítására. Ez irányban jelentős szerepet tölthet be Franciaország — hangsúlyozza az üzenet —, amelyre a többi nagyha talommal — a Szovjetunióval, az USA val és Nagy-Britanniával együtt — külön felelősség hárul a német béke szerződés megkötéséig azért, hogy Németország ne veszélyeztesse szomszédait. Franciaország a többi nagyhatalommal együtt felelős az európai és a világbéke megőrzéséért. A, I. Mikojan a Német Szövetségi Köztársaságban A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese kíséretével együtt a Német Szövetségi Köztársaság kormányának meghívására vasárnap reggel kétnapos körutazásra indult a Német Szövetségi Köztársaságban. A szovjet vendégek Bonnból különvonattal utaztak Hannoverbe. Duisburgnak, a Ruhr-vidéki ipari központok egyikének lakossága rendkívül szívélyes fogadtatásban részesítette A. I. Mikojant. A szovjet küldöttség a pályaudvarról a duisburgi kikötő megtekintésére indult. Itt A. I. Mikojan beszédében üdvözölte ÉszakRajna-Vesfália tartományi kormányának, Duisburg városnak és a folyami kikötőnek képviselőit, valamint a többi jelenlevőt. „Továbbá bizonyítékát láttam itt annak, - mondotta -, hogy a német nép nagy értékeket képes teremteni. Ez tetszik nekem. De legjobban tetszenek nekem önök, szemük és nyílt arcuk, amely kifejezi azt a hő óhajt, hogy a Szovjetunióval békében éljenek." „E körutazás a Rajna-vidéken csak kirándulás, úgy vélem azonban — - folytatta A. I. Mikojan -, hogy politikai aktusnak is minősíthető, amely megerősíti a közelséget közöttünk és a barátság szükségességét. Harcoltunk a múltban, ma azonban az a jelszavunk: Le a háborúval, éljen az örök barátság!" A jelenlevők A. I. Mikojan szavait tetszésük jeléül tapssal fogadták. A hannoveri főpályaudvaron A. I. Mikojant H. Hellweg, Alsó-Szászország miniszterelnöke és más hivatalos személyiségek fogadták. A pályaudvar peronján a város lakossága gyúlt össze. A. I. Mikojan a pályaudvarról kíséretével a Szovjetunió és más államok azon polgárainak emlékmüvéhez ment, akiket a hitleri fasiszták 1945 április 8-án meggyilkoltak Hannoverben. A Szovjet kormányküldöttség nevében az emlékműre „Örök emlékezet azoknak, akik hazájuk szabadságáért és függetlenségéért haltak meg" feliratú koszorút helyeztek el. Ezután A. I. Mikojan L. Erhardnak, a Német Szövetségi Köztársaság gazA DNYEPROPETROVSZKI kohászok gyakorlatilag bebizonyították, hogy bádogot közvetlenül az izzó acélból lehet hengerelni. Az ú.i módszerrel hengerelt acélbádog 1=5—20 százalékkal olcsóbb az eddigi módszer szerint készített bádognál. (ČTK) TAJVAN szigetén a legutóbbi időben nagymértékben drágultak a közszükségleti cikkek. A szappan ára 40 százalékkal emelkedett. (ČTK) BUKARESTBEN április 28-án kezdődött a Román Népköztársasáa Nagy Nemzetgyűlésének 4. ülésszaka, amelyen a többi között megtárgyalják a Szovjetunió Legfelső Tanácsának a viláo valamennyi parismentjéhez intézett felhívását az atomfegyverek azonnali és feltétlen betiltása írgekében. (ČTK) R. NIXON, az USA alelnöke április 27-én 18 napi látogatásra Latin-Amerika országaiba utazott. (ČTK) AUSZTRIA SZOCIALISTA PÁRTJA több osztrák városban és községben lemondta a május elsejei felvonulásokat. Bécsben május elsején megrendezik a hagyományos felvonulást, azonban Salzburgban, Bécsújhelyen és mäs városokban a munkások csak a májusi ünnepi gyűléseken vesznek részt. (ČTK) AKIRA IVAI, a Japán Szakszervezeti Főtanács vezértítkára kijelentette, hogy s Főtanács a választások előtt széleskörű kampányt Indít Kisi miniszterelnök kormánya ellen. (ČTK) daságügyi miniszterének kíséretében megtekintette az ipari kiállítás több pavilonját. A Siemens A. E. G. cég pavilonjában A. I. Mikojan nyilatkozatot tett a televízió- és filmtársaság tájékoztatására. A. I. Mikojan kíséretével a késő esti órákban különvonattal Stuttgartba utazott. * * * Berlin (ČTK) - A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese, a Német Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására április 28-án Berlinbe utazott. Az NDK fővárosában mindössze egy napig tartózkodik. Svédországnak nincs szüksége atomfegyverekre Stockholm (ČTK) — A sajtó közlése szerint a svéd Riksdag 45 szociáldemokrata képviselője azt a követelést terjesztette elő, hogy • Svédország fegyveres erőit ne szerelje fel atomfegyverekkel. E képviselők nyilatkozata rámutat arra, hogy Svédországnak nem szabad atomfegyvereket használnia, sem katonai, sem erkölcsi, sem pedig politikai jellegű okból és nem szabad előkészíteni ezen fegyverek hazai gyártását. Ollenhauer a szovjet-német kapcsolatokról Bonn (ČTK) - Ollenhauer, Németország Szociáldemokrata Pártjának elnöke, aki a párt más vezető tényezőivel Bonnban A. _I. Mikojannal a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettesével tárgyalt, kijelentette, hogy amennyiben el akarják érni a két ország közötti kapcsolatok rendezését, a tárgyalásokat folytatni kell. Nagyon sok fog függni attól, milyen politikát követ majd a szövetségi kormány. „A Mikojan és a Németország Szociáldemokrata Pártja képviselői között folytatott megbeszélések igazolták, hogy szovjet részről megvan a jóakarat a kapcsolatok ápolására" — mondotta Ollenhauer. Indonézia kormánycsapatai elfoglalták Tarutung városát Dzsakarta (ČTK) - Az Antara hírügynökség jelentése szerint a lázadók ellen az észak-szumatrai Tapanuli térségében harcoló indonéz kormánycáapatok április 27-én elfoglalták Taratung városát. A kormányhü haderők nem ütköztek a lázadók ellenállásába. Mintegy 150 lázadó katona megadta magát. Tarutung elfoglalásával a Tapanuli terület ismét az indonéz kormány ellenőrzése alá került. A kormánycsapatok Közép-Szumatrán elfoglalták Padang Pandjang és Sawah Luto városokat. Nyugat-Németországban tovább folyik a harc az atomhalál ellen Bonn (ČTK) — Nyugat-Németországban e napokban ismét növekedett azok száma, akik nyilvánosan adnak kifejezést felháborodásuknak Adenauer atompo'itikája felett. Dr. Bedhert professzor, fizikus, HeiVbronnban a tüntetők gyűlésén leírta az atomfegyverek romboló hatását. A mannheimi tiltakozó gyűlésen dr. Ludwig Ratzel, szociáldemokrata parlamenti képviselő megállapította, hogy a szövetségi alkotmánynem tiltja a népszavazást. „Helyén volna inkább azt kérdezni, — monGörögország népe az atomtámaszpontok ellen Athén (ČTK) — Passalidis, a demokratikus ellenzéki baloldal; koalíció egyik vezetője április 26-i, szaloniki választási beszédében a többi között ezeket mondotta: „Kötelességünk kijelenteni, hogy az amerikai rakétafegyvertámaszpontok építése országuk területén nagyoh is időszerű, éš háború esetén fennáll országunk teljes elpusztításának reális veszedelme. Ezért nem engedjük meg, hogy országunkat az a veszedelem fenvegesse, hogy romhalmazzá változzík." Az amerikai rákétatámaszpontoknak Görögország területén való építése elleni tiltakozó mozgalom Görögországban egyre nagyobb méreteket ölt. dotta dr. Ratzel — vajon az alkotmány nem tiltja-e a Szövetségi Köztársaság atomfelfegyverzését. Az alkotmány kifejezetten hangsúlyozza, hogy a nemzetközi jog a szövetségi jog felett áll, ami a hágai konvenció szerint annyit jelent, hogy tilos a tömegpusztító eszközök használata a lakosság ellen." Az atomhalál elleni mozgalom teljes támogatását fejezik ki a nácizmus által üldözöttek szövetségének flenzburgi tartományi értekezletén és a háború áldozatai szövetségének saarbrückeoi gyűlésén a megjelent küldöttek. Az atomfegyver elleni harc a fő gondolata ama jelszavaknak és felszólításoknak, amelyeket a nyugatnémet szakszervezeti dolgozók és békeharcosok május elsejére készítenek elő. Algéria egész területén heves harcok dú'nak Alqír (ČTK) — Algéria egész területén továbbra is heves harcok dúlnak az algériai felszabadító hadsereg és a francia gyarmati egységek között. Április 26-án Zegla térségében Sidi-belAbbestől 70 km-nyire délre kemény ütközet folyt. Francia adatok szerint 65 algériai életét vesztette és 10 megsebesült. Közép-Algériában, Medeától délkeletre az algériai hazafiak 65 embert vesztettek. Catinat térségében, Constantlne megyében a gyarmati haderők széleskörű „átfésülő" akciót végeztek, amelynek során 215 algériait megöltek és 8-at foglyul ejtettek. A franciák saját veszteséfleikről nem számolnak be. Dr. Schweitzer Nobel-díjas tudós felhívja a nagyhatalmakat, szüntessék be az atomfegyverkísérleteket A norvég rádió hétfőn, április 28-án kezdte meg dr. Schweitzer felhívásának soJ rozatos közvetítését, amelyben a tudós elsősorban az atomfegyverkísérletek beszüntetését követeli, mert e kísérletek már • béke idején is jelentős károkat okoznak az egyes nemzeteknek és az egész emberiségnek. DR. ALBERT SCHWEITZER, teológus, filozófus és orvos, a Nobel-Béke-díj viselője már múlt évben csatlakozott azokhoz, akik síkraszálltak a világnak a rádioaktivítás mérgével történő megfertőzése ellen. A tudós Lambaréné (Francia-Afrika) kórházából a norvég rádió közvetítésével felszólította a világ közvéleményét, határozottan követelje a további kísérletek beszüntetését. A felhívást akkor 52 ország rádióállomásai is közvetítették, azonban egyesek, így például az USA rádióállomásai nem voltak hajlandók a felhívást közölni. Mivel az atomfegyverekkel rendelkező nagyhatalmak — a Szovjetunión kívül — eddig nem nyilvánítottak készséget arra, hogy abbahagyják az atomfegyverkísérleteket, dr. Schweitzer ismét a világ közvéleményéhez fordul. A Nobel-díjas tudós örömmel fogadta a Csehszlovák Sajtóiroda újságírócsoportjának tavalyi akcióját, amelynek során ar újságírók megkérdeztek világhírű tudomáíwos dolgozókat, milyen intézkedéseket javasolnak a fenyegető veszedelem ellen. Dr. Schweitzer ezért ismét a Csehszlovák Sajtóirodához fordult, rendelkezésére bocsátotta felszólításainak teljes szövegét, és kifejezte azt a meggyőződését, hogy Csehszlovákia sajtója és rádiója e felhívások közlésével hozzájárul a kísérleti robbantások betiltásáért, az atomfegyverek kiküszöböléséért és a leszerelési problémák megoldásáért küzdő mozgalom nagyobb hatékonyságához. „Le kell mondani a kísérleti robbantásokról" címii első felhívásában dr. Schweitzer utal arra, hogy az atomfegyverekkel rendelkező államokat már tavaly arra kérte, állapodjanak meg mielőbb az atomfegyverkísérletek beszüntetésére nézve és ezzel egyszersmind juttassák kifejezésre azori elhatározásukat,' hogy valóban készek lemondani az atomfegyverek alkalmazásáról. Dr. Schweitzer rámutat, hogy ilyen egyezményt már a Szovjetunió is javasolt. Kifejezi azt a nézetét, hogy valamennyi félnek egyet kellene értenie ezzel. A/ atomfegyverek eddigi készlete nem csökkennék,- és az a hátrány, hogy további fegyvereket nem próbálgatnak "ki, valamennyiüket egyenlően érintené. Ennek ellenére az USA és Nagy-Britannia — folytatja dr. Schweitzer — nem akarnak ráállni erre a megállapodásra. Makacsul bizonyítgatják. hogy a kísérletek által előidézett radioaktivitás veszedelme nem olyan nagymérvű, hogy megkövetelné a kísérletek abbahagyását. Az állami atombizottságok és a tudósok, akik kötelességüknek tartják, hogy ilyen értelemben nyilatkozzanak, az amerikai és európai sajtónak gazdag anyagot bocsátanak rendelkezésére a propaganda céljaira. Dr. Schweitzer példaképpen néhány mondatot idéz az amerikai atomerő-albizottség nyilatkozatából: „Célszerű lenne megtenni a szükséges lépéseket, hogy helyrehozzuk azt a zűrzavart, amely jelenleg a közvélemény körében uralkodik". Á levegőben levő rádioaktivltás állandó fokozódásénak jelenlegi potencionális hatásait az örökölhető tulajdonságokra állandóan a megengedett határok között tartják... A kísérletek folytatása a nemzet biztonsága érdekében szükséges és igazolható." Dr. Schweitzer ehhez hozzáfűzi, hogy „a közvélemény körében uralkodó zűrzavar, amelyet helyre kell hozni" fogalom alatt azt kell érteni, hogy az emberek egyre sürgetőbben követelik, hogy magyarázatot kapjanak arról a veszedelemről, amely a kísérleti robbantásokból ered. „A levegőben levő rádloaktivitás állandó fokozódásának jelenlegi potencionális hatásait az örökölhető tulajdonságokra állandóan a megengedett határok között tartják" ködös mondat alatt azt kell érteni, hogy az emberi szaporodási sejtek rádioaktív sérülése következtében torzszülöttek jönnek világra, azonban ezek száma nem lesz oly nagy. hogv ezért a kísérletek beszüntetését lehetne követelni. Dr. Schweitzer a továbbiakban új éneléssel foglalkozik, amelytől a propaganda sokat ígér, vagyis hogy lehetséges lesz az úgynevezett „tiszta" hidrogénbomba előállítása. Rámutat arra, hogy e bomba robbantó szerkezeteként a Hirosimára dobott kis bombákhoz hasonló hatású uránbombát használnának. További rádioaktlv sugárzást ezenkívül a robbanásnál felszabadult elektronok okoznának. „Edward Teller. a szennyes hidrogénbomba alkotója" — folytatta dr. Schweitzer — egy bizonyos amerikai folyóiratban ez év elején lírai hangon énekelte meg az idillikus atomháborút, amelyet valamikor teljesen tiszta hidrogénbombákkal fognak folytatni. „A tiszta atombombát nem használatra, hanem a kirakatba szánták — jelentette ki dr. Schweitzer. — Arra szolgál, hogy az embereket meggyőzze, hogy a további kísérleti robbantások kevesebb rádioaktívítést okoznak, és ezért nem lehet komolyan ellenezni folytatásukat." , Dr. Schweitzer felhívja a figyelmet arra, „hogy azok az eredmények", amelyeket egyes tudósok nyaktörő számításai kimutatnak. azt igyekezve bizonyítani, hogy a robbantások által okozott veszedelem csekély mérvű, egyáltalán nem megbízhatóak. A rádioaktív sugárzás megengedhető határát szükséges volna állandóan csökkenteni és dr. Lauritson Taylon (USA), aki a sugárzás káros hatásának kérdéseiben elismert szaktekintély, más tudósokkal egyiítt kétségesnek minősíti, vajon Iétezlk-e a sugárzás oly csekély mérve, amely ne lenne veszedelmes? „Mindegyre csak „a sugárzás' megengedett maximuméról" esik szó, — folytatja dr. Schweitzer. — KI engedte meg ezt a maximumot? Kit hatalmaztak fel arra, hogy ezt megengedhesse ?" A rádioakttvítás folytán bekövetkezett veszélyeztetés! kérdésben nemcsak a külső sugárzás hatásaira, hanem a szervezetünkben levő rádioaktív anyagok hatásaira Is tekintettel kell lenni. Hogyan keletkezik ez a belső rádioaktivltás? A kísérleti robbantás után a levegőben levő rádioaktív anyagok nem maradnak egy helyben, hanem rádioaktív eső és rádioaktív hó formájában a földre hullanak. Ezek az anyagok leülepednek, a leveleken és a gyökereken át a növényekbe jutnak, ott felhalmozódnak. A növényekből a szervezetünkbe jutnak, ami részint a növényekkel táplálkozó tehenek tejének, vagy a növényekkel táplálkozó állatok húsának fogyasztása révén történik. A radioaktív eső olyképpen okozhat kárt szervezetünkben. hogy rádioaktív vizet iszunk. Dr. Schweitzer ezután a testünkbe ható legveszedelmesebb elemek egyikével, a stroncium 90-eI foglalkozik. „Ez felhalmozódik a csontokban, kisugározik a vérsejtekbe és gyakorta halállal végződő megbetegedést okoz. A rádioaktív sugárzás főképpen a szaporodás elősegítését szolgáló sejteket támadja meg. Még akkor is végzetes következményekkel járhat, ha csupán nagyon csekély mérvű a sugárzás. „A külső- és belső sugárzás hatásaiban — állapítja meg dr. Schweitzer — a legalattomosabb az, hogy évek múltán is meg-' nyilvánulhatnak. Az utódokra gyakorolt kfrros hatás még sokkal későbben is megnyilvánulhat, sem az első, sem a második nemzedékben, hanem a további generációkban. Ez a sugárzás évszázadokon keresztül szörnyszülötteket eredményezhet egyre növekvő mérvben". Dr. Schweitzer ezután utal valamennyi állam 9235 tudósának nyilatkozatára, amelyet dr. Rimus Pauiing ismert amerikai kutató adott át 1958. január 13-án az ENSZ főtitkárának, és kijelenti, hogy ez a nyilatkozat halálos csapást mért a megnyugtató propagandára. „Nem vállalhatjuk a felelősséget azért, — figyelmeztet dr. Schweitzer. — hogy valaha a világra a gyermekek ezrei szülessenek a legsúlyosabb testi és lelki fogyatékosságokkal. Csakis az, aki nem volt jelen egy szörnyszülött születésénél, aki nem volt tanúja az anya kétségbeesésének, merészkedik arra az állításra, hogy a további kísérleti robbanások bizonyos kockázatot jelentenek ugyan, azonban egyes körülmények 1 között, ezt vállalni kell. Jean Rostand, ismert francia biológus a robbantások további folytatását a jövőn elkövetett gaztettnek minősíti. Ezen gazság elleni küzdelem bizonyos mértékben a nők feladata. Elsősorban az ő feladatuk, hogy felemeljék intő szavukat." Dr. Schweitzer hangsúlyozza, a nagyhatalmakat senki sem jogosította fel arra, hogy békés időben olyan kísérleteket folytassanak, amelyek a legsúlyosabb károkat okozhatják az egész emberiségnek. Figyelmeztet arra, hogy ma is élnek olyan emberek, főképpen Japánban, akik kénytelenek stronciumot tartalmazó rizst, vagy megfertőzött halat fogyasztani. Rámutat arra is, hogy a különböző intézmények azon kívánságát, hogy a nagyhatalmak szüntessék be az atomkísérleteket, azzal a kifogással utasítják vissza, hogy állítólag előbb megegyezést kell kötni. A lapok nagyobb része ezeket a követeléseket csupán rövid táviratok formájában közli, azonban nem ír erről vezércikket, nem figyelmezteti az emberiséget, mennyi szörnyű szenvedés rejtőzik a szűkszavú távirat mögött, nem kelti fel a közvélemény figyelmét. Ezért közömbösségével a sajtó is bűnt követ el az emberiségen. Dr. Schweitzer visszautasítja azt az állítást, hogy legelőször is megállapodásra kell jutni a teljes leszerelési tervet illetőleg. Még a kísérletek beszüntetése után is minden állam rendelkezni fog a már előbb gyártott fegyverekkel. „Az atomkísérletek veszélyeztetik az emberiséget — hangsúlyozza dr. Schweitzer. Az emberiség követeli a kísérletek beszüntetését, ehhez teljes joga van. Nem szabad az időt vesztegetni, nem szabad megengedni, hogy a további robbantások fokozzák azt a veszedelmet, amely már ma fenyeget minket. A további kísérletekről való mielőbbi lemondás megteremti az atomfegyverek használatán kívül helyezéséről szóló tárgyalások kedvező légkörét." Dr. Schweitzer felhíváséinak befejező részében megállapítja, hogy a Szovjetunió határozata a kísérleti robbantások egyoldalú beszüntetéséről rendkívül fontos. „Amennyiben Nagy-Britannia és az USA elszánja magát arra, hogy hasonló ésszerű az emberi jogoknak megfelelő határozatot hozzon, — az emberiség megszabadul attól a félelemtől, hogy a légkörnek és a földnek a kísérleti robbantások által fokozódó rádióaktív megfertőzése az emberiségnek magát a létét veszélyezteti majd." ÚJ SZÖ 3 * M58. április 2S. I