Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)

1958-04-18 / 107. szám, péntek

A fasizmus egészen a gyerekek gyilkolásához viite őket A Hlinka-gárda rohamosztagosai elleni bűnper A klérofasizrmis igazi arca Gazdasági és kulturális eleiünk fontos kérdéseiről tárgyalt a Megbízottak Testülete Ügyész: Hedera vádlott! .Nézze meg ezeket a fényképeket! Ezt a gye­reket, ezt az aggastyánt, ezt a fiatal lányt. A nemeckái tömeggyilkosok áldozatai. Azok gyilkolták meg őket, akiket — pap létére — maga nevelt... A Híinka-gárda rohamosztagosai elleni bünper harmadik napja Rudolf Potrok vádlott kihallgatásával kez­dődött. Potrok beismeri, hogy a Hlinka­gárda rohamosztagába való belépése Után 1944 szeptemberében partizá­nok elleni őrjáratokban vett részt és lakásokat fosztott ki. Konská köz­ség mellett, ahol a Hlinka-gárda ro­hamosztagosai és a partizánok kö­zött rövidebb harcra került sor, több partizánt letartóztatott. A rohamosz­tagosok Boca és Zázrivá községek­ben, valamint a Čertovec-hegyen is végrehajtottak hasonló támadó ak­ciókat. Potrok megerősíti, hogy a Hlinka­gárda rohamosztagát Nemeckába való távozása előtt tájékoztatták ar­ról, hogy ott emberek meggyilkolá­sáról lesz szó. ö maga három embert lőtt agyon a mészégető kemencéjé­nél. A rohamosztagosok váltották egymást mind a gyilkolásban, mind pedig az áldozatoknak a kemencéhez való vezetésében". Az egyik transz­port áldozatai között agyonlőtt egy 6 — 7 éves kisfiút, akit előbb Rojkó vádlott elcipelt az anyjától. Rojko azután a fiú anyját a kemencéhez cipelte, ahol megölte. Rojko rendkí­vüli buzgóságot tanúsított ezen em­bertelen tettek végrehajtása során, s Deffner német parancsnok ezt ha­marosan észre is vette. Potrok erről a következőket mondja: „Rojko igen szoros kapcsolatban volt Deffnerrel és büszke volt erre a barátságra. Deffner is értékelte Rojkónak a mészégetőnél végzett szolgálatait és barátsága jeléül halálfejes SS,-jel­vénnyel ajándékozta meg. Rojko a jelvényt sapkájára tűzte és büszkén viselte." Potrok, amikor a francia partizá­nok menekülést kíséreltek meg, az egyik után kézigránátot dobott és megölte őt. Beismeri, hogy a „pöce­gödör"-akció során, amikor 8 sze­mélyt lőttek agyon, sajátkezűleg megölt egy személyt. Banská Byst­rica és Považská Bystrica között egy községben Hora parancsnokkal együtt letartóztatott egy 50 éves embert, akit Potrok azután Strečnó közelében agyonlőtt és holttestét a Vágba dob­ta. Potrok vádlott továbbá rábizo­nyítja Knapekra, hogy az agyonlőtt egy kisgyereket, akit lábánál fogva a levegőbe emelt a mészégető ke­mencéje fölött.' Ügy mint Tresa vádlott. Potrok is bevallja, hogy a Hlinka-gárda ro­hamosztagosai jókedvűek voltak és a gyilkosságok után mulatozást, ivá­szatot rendeztek. Potrok 21. születés­napját előbb gyilkossággal, és az­után ivászattal ünnepelte meg. A bűnper harmadik napián következő vádlottként František Šuchter lépett a bí­róság ' elé. Šuchter 1944 októberében ön­ként lépett be a Hlinka-gárda rohamosz­tagába, szakaszvezetői rangban és egv rai parancsnoka volt. Beismerte, hogy a Hlin­ka-gárda rohamosztagában részt vett több akcióban a felkelők ellen Martin környé­kén, Podhradieban. Turanyban és Malužl­nán Elmondta, hogy Zázrivá mellett ho­gyan ölt meg egy védtelen partizánt A bíróság tanácsának elnöke feltette a következő kérdést: „Ön Is lőtt arra a par­tizánra, amikor az már felemelte két ke­zét?" A vádlott igyekszik kitérni a kérdés elöl. de azután beismeri: „Igaz, hogy ami­kor a partizánra lőttem, az már előbb fel­emelte két kezét és eldobta golyószóró­ját." Ez azonban Šuchter vádlottnak még nem volt elég. Nem riadt vissza attól sem, hogy kitörje a meggyilkolt partizán arany­fogait. A szembesítés során Knapek és Potrok vádlottak is megerősítették ezt a tényt. Šuchter vádlott a tárgyalás során to­vábbá beismerte, hogy részt vett Žilinán Sedláček partizán kivégzésében, ecsetelte „tevékenységét" Banské Bystricán is, ahol házkutatásokat tartott és részt vett több egyén letartóztatásában. Itt is megnyilvá­nult állatias jelleme, mert a legborzalma­sabb módon megkínozta és kifosztotta a letartóztatottakat. < Šuchter vádlott ezekért a „kihallgatási" módszerekért 4000 korona jutalomban ré­szesült. Šuchterröl Bunta vádlottal való szembe­sítése során kiderült, hogy a Nemecká melletti „akció" során vele együtt arra bá­torította az osztag tagjait, hogy ne féljenek lőni az áldozatokra. Itt is kirabolta a le­tartóztatottakat és nemcsak értéktárgyai­kat, hanem fehérneműjüket, ruházatukat stb. is elrabolta. Részt vett a francia par­tizánok meggyilkolásában is és segédkezett, amikor az egyiket beledobták a mészégető kemencéjébe. Šuchter vádlott kihallgatása után a Hlinka-gárda egy további roham­osztagosának, Rudolf Kalivodának kihallgatása következett, aki szintén részt vett osztaga úgyszólván vala­mennyi akciójában és harcolt a par­tizánok ellen. Különös buzgóságot tanúsított Nižná Boca községben, ahol házkutatásokat tartott, őrizte a letartóztatott egyéneket, ütlegelte, fej beverte és megkínozta őket. Ezek közül a személyek közül, akiket a helyi iskola épületében tartottak fogva, később a legtöbbet meggyil­kolták. A vádlott Zázriván is házku­tatásokat tartott. Segédkezett a fel­kelés egyik résztvevőjének felkutatá­sában, akit a Hlinka-gárda roham­osztagosai azután megöltek, Nemec­kán őrségen állt a mészégető mel­lett és a bíróság előtt megerősíti, hogy szemtanúja volt annak, amikor ártatlan áldozatokat lőttek ott agyon. A tanács elnöke: „És ki gyilkolta meg ezeket az embereket?" Vádlott: „Knapek, Potrok »s azt hiszem, hogy Čudek is." Kalivoda vádlott hiába „feledke­zett meg" arról, hogy ő is részt vett ezekben a gyilkosságokban. Potrok vádlott rábizonyítja, hogy a letartóztatottakat a kemencéhez vezette, francia partizánok után lőtt, amikor azok szökést kíséreltek meg és segédkezett, amikor az egyiket közülük a kemencéhez cipelték. Egyes tárgyakat is kapott az elra­bolt használati tárgyak közül. A bíróság előtt megerősíti továbbá, hogy közvetlenül részt vett a „bun­ker"- és a „pöcegödör"-akciókban. A bíróság tanácsa elé Jozef Chudovský vádlott lép Elmondja, hogy mint az úgyne­vezett szlovák hadsereg katonáját, Olasz­országban vetették harcba. Amikor haza­jött szabadságra, megkezdődött a Szlovák Nemzeti Felkelés és akkor önkéntesen be­lépett a Hlinka-gárda rohamosztagába. Előbb őrszolgálatot teljesített Banská Byst­ricán, azután Martin környékén és részt vett a letartóztatásokban. Turany mellett p partizánok fogságáb8 esett. A vádlott erről a következőket mondja: „Egy nap egy német katonával együtt pbédet vittünk a parancsnoknak. Útköz­ben elfogtak a partizánok és lefegyverez­tek. Magukkal vittek az erdőbe. -Valamilyen ^ A Megbízottak Testülete április 16-i bódéban töltöttük az éjszakát. Másnap ^ ülésén számos, Szlovákia gazdasági és folytattuk utunkat az erdőben a partizán- ^ k^turális építését érintő jelentős parancsnok hadiszállására. A parancsnok ^ kérdéssel foglalkozott, elé vezettek. A parancsnok orosz volt. ^ A Megbízottak Testülete a kereske­Megkérdezte tőlem, hogy miként kerültem ^ delemügyi megbízott beszámolója a Hlinka-gárda rohamosztagába. Ez az s ai apján' ' megtárgyalta Szlovákia uti­orosz parancsnok azt mondta nekem, hogy ^ f org alma fejlesztésének 1965. évig maradjak közöttük — a partizánok kö- ^ S2Ól ő koncepcióját, A dolgozók szük­zött." ^ ségleteinek kielégítéséhez tartozik az ugvész: „Ott fegyvert is kapott?" ^ útiforgalom is, amellyel szemben fo­Vádlott: „Igen, azt a puskát kaptam, N kozot t mértékű igényeket támasz­amely fogságba eÜSsem előtt is az enyém ^ tunk a 1övóben n épünk életszínvonala v o|'-" fc további emelésére való tekintettel, ügyész: „Mit csinált azután? S Szlovákia rendkívül kedvező feltéte­Vádlott: „Egy nap, amikor örségen vol- § leikkeI re ndelkezik mind országos, tam, megszöktem." ^ mind nemzetközi szempontból az uti­Ügyész: „Tehát maguk közé fogadták 5; forgalom fejlesztésére. Ezeket a le­önt, ételt-italt kapott, fegyvert adtak... ^ hetőségeket azonban eddig nem ak­és (in ^ egy alkalommal, amikor őrségen ^ náztuk ki kellőképpen. Szlovákia Uti­vol t • " § forgalma fej'esztésének jóváhagyott Vádlott: „Igen, megszöktem." ^ koncepciója ezért kimondja, hogy fi­Ügyész: „Mit tett azután?" ^ gyelmiinket a jövőben elsősorban az Vádlott: „Elmentem a csendörállomásra, § utiforgalom általános fejlesztésére át­jelentkeztem és onnan a németekhez men- ^ kalmas fontos körzetekben levő be­tem. A németek kihallgattak." ^ rendezések gyorsított ütemű komplex Ügyész: „És a németeknek mindent el- § kiépítésére, a hagyományos fürdöhe­mondott, hogy hol vannak a partizánok és § lyek fejlesztésére, új fürdőhelyek épi­honnan szökött meg?" ^ tésér° kell fordítanunk. Vádlott: „Igen." S A CSKP KB irányelvei a Csehszlo­Ügyész: ,','ÉS azután?" $ vák Köztársaság 1956-1960. évi nép­Vádlott: „Ojból szolgálatba léptem a ^ gazdaságfejlesztési tervének kidolgo­Hlinka-gárda rohamosztagában." | f^ára ^^ ko z°" meghagyják. ügyész: „ön emlékszik arra. hogy p a. | hogy Szlovákiában olyan teriedelem­rancsnokai és lelki tanácsadói miként il- § kell megvalósítani az érdesítést, lették a partizánokat a legcsúfosabb jel- § l. 1960 vefle 1?, " e Ä n* k. f zökkeí. És ezek a partizánok, amikor el- § f d° k b?" evnel ,dosebb tisztások, fosták önt, maguk közé fogadták, meg- ^ * Megbízottak Testülete ezen «ra Welv etették, megitatták és felfegyverezték. És S betartását megvitatta a mező- es ön. Chudovský. elárulta őket. elárulta a S erdőgazdasági megbízott beszámoloja németeknek, hogv hol táboroznak, és újból 5 al aW á" e s Jóváhagyta a tisztások fel­harcba indult ellenük. A végén pedig az § számolására, a gyorsan novo fafajták önhöz hasonlók falkájával együtt Nemec- ^ ültetésére és a nehezen megközelit­kán a leqembertelenebb módon meggyilkol- $ h« t o erdők kitermelésére vonatkozó ták őke t> J intézkedéseket. A Megbízottak Testülete a gazdasági A tanács egyik tagja. „Milyen jutalmat | ál]ato k összeírásának elemzésére és az S 1958. évben meavalósítandő hústerme­S ló kapott ezért az árulásáért? Vádlott: „Őrvezetövé léptettek elő." ' ' ä lésre és húsbegyűjtésre vonatkozó be­^ vádlott továbbá elmondja, hogy ^ s zámol6 megtárgyalásával kapcsolato­az áldozatokat, akik jobban voltak | sa n megállapította, hogy következe­öltözve, meggyilkolásuk előtt levet- ^ tesen biztosítani kell a gazdasági ál­kőztették és azután mezítláb, csak ^ latok tervben előirányzott állományát alsóneműben a kemencéhez vezették, § és hasznosságát is. Szlovákia egyes hogy lemészárolják őket. Chudovský 5 őrületei és járásai e feladatok sike­.:. ... ., ... . . .. . „,, s res teljesítese érdekében ertekes szo­errol a kővetkezőket mondja: „A ru- n . ' kfttp1 p~ ttsftnpkp 1. v á„ ai™k. kabátot, két takarót, és egy pár női ^ számolót terjesztettek elő a komplex papucsot vittem el." ^ lakásépítkezés 1958. évi tervéről, va­A vádlott beismeri, hogy a kemen- § lamint a zavartalan lakásépítkezés ez ce mellett őrszolgálatot tartott és $ évi biztosításáról, továbbá új lakásegy­utánalőtt a menekülő francia parti- $ ségtípusok előkészítéséről, s az 1960-ig zánoknak. Egy francia holttestét a * megvalósítandó építkezések haladó , j ,. ^ modszereirol: ezeket a Megbízottak kemencenez cipelte. ^ Testülete megtárgyalja és kellő intéz­A Hlinka-gárda egykori rohamosz- ^ kedésekkel jóváhagyta. Egyben jóvá­tagosai elleni bünper a délutáni ^ hagyta a Žiar nad Hronom-i komplex órákban Vendelín Koleno vádlott ki- ^ lakásépítkezés tervének teljesítésére hallgatásával folytatódott. ^ vonatkozó intézkedéseket is. Ö sem maradt ki abból az ember- ^ A Megbízottak Testülete foglalko telen társaink. gárok estek áldozatul a Nemecká § melletti mészégetőben. ^ A kerületi bíróság tanácsa__előtt ^ tett vallomása során megerősítette, ^ hogy mint a rohamosztag tagját a fa- Š •n ä „ kai „ , „ , „„i„4„ i! zott továbbá a községek és EFSZ-ek gyilkosságból, amelynek polgár- | lg57 é y. villemasft á^ tervének t e,_ ink, valamint idegen állampol- ^ jesítésére, valamint az 1958. évi terv biztosítására vonatkozó kérdésekkel. Szlovákiában sikeresen teljesítették és túlteljesítették az elektrifikálási tervet. Szlovákia községeit 84,1 száza­lékban elektrifikálták. Szlovákia la­kosságának 88 százaléka rendelkezik villamos árammal és a házak 86,2 százalékában be van vezetve az áram. A Megbízottak Testülete a nemzeti bizottságok téli tevékenységére vo­natkozó beszámoló megtárgyalásával kapcsolatosan megállapította, hog.y a téli időszakban emelkedett a nemzeti bizottságok tömegszervezési munká­jának színvonala, növekedett tagjainak politikai aktivitása, nagyobb lett a dolgozók részvétele az államigazgatás­ban, ami hozzájárult a nemzeti bizott­ságok és a lakosság közötti kapcsola­tok további elmélyítéséhez és megszi­lárdításához. A nemzeti bizottságok munkájában azonban még 'mindig számos, minded­dig klküszöböletlen komoly fogyatékos­ság mutatkozik. Elsősorban a helyi nemzeti bizottságoknak kell maga­sabbra emelniök munkájuk színvona­lé és a JNB-knek egyidejűleg javíta­niok kell irányító tevékenységükön. A nemzeti bizottsánok áll tndó albi­zottsáaainak. különösen a mezőgaz­dasági, valamint az iskola- és kultu­rális ügyi albizottságoknak szintén egyre nagyobb mértékben kell fokoz­niok aktivitásukat, az eddiginél jobba kell tenniölk és el kell mélyíteniök együttműködésüket az aktívával és a Nemzeti Front valamennyi szervével. A nemzeti bizottságok túlnyomó része a szocialista munkaverseny és a kötelezettségvállalási 'mozgalom se­qítségével tavaly jelentős sikereket ért el az akciós programtervek, vala­n int a többi feladatok teljesítésében is. A jövőben azonban ki kell küszö­bölniök a versenyben megnyilvánuló formalizmust és az eddiginél hatéko­nyabban kell megszervezniük a dolgo­zók kezdeményezését. A szocialista nunkaversany a nemzeti bizottságok szakaszán is az összes feladatok tel­jesítésének jelentős eszköze volt és lesz. A Megbízottak Testülete az állami ellenőrzésügyi megbízott beszámolója alapján megtette a kellő intézkedése­ket a JNB-k tanácsai pénzügyi osz­tályainak tevékenységében mutatkozó egyes fogyatékosságok kiküszöbölése érdekében. Továbbá megtárgyalta és jóváhagyta a tűzvészek csökkentésé­re vonatkozó szükséges intézkedése­ket is, A Megbízottak Testülete elemezte továbbá a szlovákiai főiskolákon és szak'skolákon tanulmányaikat befeje­zett fiatalok elhelyezésének problémá­ját is. A Megbízottak Testülete az ülés végén jóváhagyta a „Výstavba Slo­venska" című új gazdasági hetilap kiadását. i Az SZKP dolgozóinak küldöttsége ...„, „ ._„„ elutazott Szlovákiából siszta rendszerhez és képviselőihez § Ä való fanatikus hűségre nevelték. Va- | . ( Č? K> ~ C s^ökon. ápri&17-én ... " .. í veaet ert az SZKP doloozói küldött­kon teljeítette az összes paran | csokat, még a legborzalmasabb ^ A B ratislavából Gottwaldovba utazó embertelenségek elkövetése során is. ^ küldöttségtől Jozef Kríž, az SZLKP Vendelín Koleno vádlott kihallga- $ KB titkára, Emil Chlebec, az SZLKP tása után a bíróság tanácsa elé Bro- ^ KB mezőgazdasági osztályának veze­nislav Tréger tanú lépett, aki rész- | t öÍ e és Jozef Lénárt, az SZLKP kerü­letesen elmondta, hogy mily ember- ^ letí bizottságának vezető titkára bú­csúzott. A küldöttség nevében A. I. Gajevov, az SZKP KB tagja, a szovjet kül­döttség vezetője tartott rövid búcsú­beszédet. Megköszönte a baráti fo­gadtatást és szívélyes, testvéri üdvöz­leteit küldte a szlovák népnek. telen módon hallgatták ki Nižná Boca ^ lakosait, ahol a Hlinka-gárda roham- | A finn köztársasági elnök neje Csehszlovákiában osztaga házkutatásokat tartott és ^ partizánok, valamint fegyverek után ^ kutatott. Ö maga és fivére az elve- ^ temült gárdisták kezébe került és ^ csak a véletlennek köszönhető, hogy i élve maradt. A tanú erről a követ- i .í 0™) ~ s-, u- Kekkonen irónő, a finn , .., . , .. . .. i koztársasaqi elnök neje szerdán qyöqy­kezoket mondotta: „Amikor a há- | keze|és cl jáb ó, Csehszlovákiába érkezeit, zunkba lépett három felfegyverzett ^ A vendéget a ruzyni repülőtéren az Egész­férfi, azonnal pofozni kezdtek. Há- Š ségügyl Minisztérium és a Külügyminlsz­zunkban eav eovenruhát találtak q $ tériu m képviselői fogadták. A fogadáson zunKDan egy egyenrunat tataitak s s jelen yoIt vil;j0 Jaakk0 Ahokas a F(n n fivérem azonnal megmondta, hogy az § Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli nagy­egyenruha az övé. Erre ütlegelni ^ követe és meghatalmazott minisztere is. kezdték és azután a helyi iskola § . épületébe hurcoltak bennünket, ahol | 9 A Csehszlovák Tudományos Akadémia azt kértem, hogy hallgassanak ki... § brnói geomorfológiai kabinetje kutatóinak Erre a fejemet kezdték ütlegelni. § csoportja dr. Vladimír Panoš vezeté­Azután kivezettek bennünket az is- í ! é v, eI bef ej ezte a litovel i -i árá s javončeki azután KivezeiteK DennunKet az is- ^ barlangrendszer átkutatásával kapcsolatos l-Datak fölötti hi- fc munkálatok téli «7altae»!it oHHin fol­kolából, a Bocianka-patak fölötti hi- S munkálatok téli szakaszát. Az eddig fel­dacska szélére állítottak, az egyik ^ tárt 80 0 métert kitevő érdekes barlangon gyilkos kézilámpával világított és a ^Lľrľ^rtaľ feľ'T S? Ä másik tarkon lőtte fiveremet. Ami- s és qyönyörü cseppkőbarlangot a közeljö­kor fivérem a patakba esett, rám ^ vőben hozzáférhetővé teszik a közönség világítottak és belém lőttek. Zúgni ^ á n? á r. a. i s-, í t . , . j .. „. , . .. ° S ft A dolgozók életszínvonalának emelkedé­kezdett a fejem, elvesztettem az ^ séröl ta nú s kodik a lakosság betéteinek gya­eszméletemet és csak akkor tértem ^ rapodása is. A betétkönyvekre elhelyezett magamhoz, amikor rám esett eqy J ÖSS2 efl R k a múlt évi összeggel szemben § 1957-ben 2 milliárd 971 millió koronával J gyarapodtak 1957-ben emelkedett a be­további meggyilkolt teste." A kerületi bíróság tanácsa Bronis- tétkönyvek száma is, minden három pol­lav Tréger tanú kihallgatása Után S Qárra számítva két betétkönyv az átlag. „„„ t í ® 195 8- év i Prágai tavasz" nemzet­egy további vádlottat, Jaroslav Ba- ^ közi 2 enefesztivál hangversenyeit 20 állam zalát hallgatta ki. ^ 23 leadója közvetíti majd. 0 A bratislavai Nemzeti Színház Öj Szín­pada az idei nemzetközi emléknapok ke­retében április 16-án, szerdán ünnepi elő­adást rendezett, melynek során bemutat­ta az „Anna Frank naplója" című színda­rabot 9 A csehszlovák rádió maayar adása va­sárnap, április 20-án 13.30-kor kezdődő adásában Gorbatov: Apák Iskolája című rádiójátékát sugározza. HOGYAN JELENNEK MEG A NAPILAPOK 1958. április 30 — május 13-a között Április 30., szerda, rövidített munkanap. A napilapok szokásos kiadásban jelennek meg. Május 1., csütörtök, a munka ünnepe. A napilapok vasárnapi kiadásban jelennek meg. Május 2., péntek, május 3., szom­bat, . május 4., vasárnap, május 5.. hétfő, rendes munkanapok. A napilapok szokásos kiadásban jelennek meg. Uqyanez vonat­kozik május 6. és 7-re is. Május 8., csütörtök, rövidített munka­nap. A napilapok szokásos kiadásban jelen­nek meg. Május 9., péntek, államünnep. A napilapok vasárnapi kiadásban jelennek meg. Május 10.. szombat, munkaszünet. A napilapok rendes kiadásban jelennek meg. Május 11., vasárnap, munkaszünet. A napilapok nem jelennek meg. Május 12, hétfő, munkanap. A napilapok közül csak a Rudé právo, a Pravda, az Üj Szó a Večerní Praha és a Večerník jelenik meg. Május 13., kedd, munkanap. A napilapok szokásos kiadásban jelennek meg. ŰJ SZÓ 18 * 1958. április 13.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom