Új Szó, 1958. március (11. évfolyam, 60-90.szám)
1958-03-16 / 75. szám, vasárnap
A csehszlovák parlamenti küldöttség visszatért Lengyelországból Szombaton, március 15-én délután visszatért Prágába a nemzetgyűlési küldöttség, mely Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke vezetésével tíz napig tartózkodott a Lengyel Népköztársaságban. A küldöttség tagjait a prágai főpályaudvaron Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes, dr Alois Neuman postaügyi miniszter, dr. Jirí Hájek, a külügyminiszter helyettese, Antonín Fiala, a nemzetgyűlés alelnöke, Prága főváros polgármesterének helyettese, a köztársasági elnök irodájának, a Külügyminisztériumnak, valamint a nemzetgyűlés irodájának dolgozói üdvözölték. Jelen voltak Franciszek Mazur, a Lengyel Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott prágai nagykövete, valamint a nagykövetség tagjai. Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke ez alkalomból kijelentette, hogy a küldöttség valamennyi tagja mély benyomásokkal és tapasztalattal gazdagodott lengyelországi látogatásuk során. Továbbá hangsúlyozta, hogy Lengyelországban mindenütt szívélyesen fogadták a küldöttséget, mely lengyelországi tartózkodása alatt őszinte beszélgetéseket folytatott a lengyel elvtársakkal. A m:rnöki-mösz ki és edminíszlretív dolgozok fizetesrendezésénok fo alapelvei (CTK) - Pénteken a Központi Szakszervezeti Tanács munka és bérosztáiya. valamint az állami bérbizottság vezető dolgozói sajtókonferenciára jöttek össze a prágai újságírókkal. amelyen ismertették a mérnökiműszaki és adminisztratív dolgozók új fizetésrendezésének alapelveit. Jindrich Gréf, az állami bérbizottság titkára a konferencián előadta, hogy az eddigi fizetési rendszer már nem felel meg népgazdaságunk fejlődése jelenlegi fokának. A mérnöki-műszaki és adminisztratív dolgozók fizetésének új rendezése mindenekelőtt a jutalmazás ökonómiai hatékonyságát akarja elmélyíteni és a jutalmazás terén megfelelő átmenetet akar biztosítani a népgazdaság irányításának új alapelveiből fakadó új intézkedések megvalósítására. A rendezés 425 ezer személyt érint. Lényegében az alapfizetés jelentős emelését és a fizetés változó elemének csökkentését jelenti. A minden reszortban szokványos funkciókat ugyanolyan fizetési osztályokba fogják beosztani. Elsősorban azokat a funkciókat szabályozzák, amelyek különösen fontosak a népgazdaság továbbfejlődése szempontjából, mint pl. munkahelyvezető, műhelyvezető, mester, konstruktőr, tervező, termelési könyvelő, stb. A mérnöki-műszaki dolgozóknál a 37 fizetés-fokozatból csupán 6 fizetési fokozat marad meg, emellett a beosztás ál a szakma a döntő, nem pedig a bizonyos minisztériumhoz való tartozás. Az adminisztrációban az eddigi 12 fizetési fokozat helyett csupán 3 fokozat marad meg. Az összjövedelmet befolyásoló új elem a dolgozó szakképzettsége lesz. Továbbra ls prémiumban részesülnek azok a dolgozók, akik befolyást gyakorolnak és felelősek az egész vállalat gazdasági eredményeiért, valamint azok. akik közvetlenül irányítják a termelést és akik távlatilag biztosítják a vállalat fejlődését. Nem kapnak prémiumot azok a személyek — nagyrészt az adminisztrációban, akiknek munkaeredményeit nem lehet pontosan kifejezni, pl. levelezők, könyvelők, műszaki ellenőrök, stb. Alapfizetésüket azonban úgy fogják rendezni, hogy ne károsodjanak a prémiumok beszüntetésével. Néhány ágazatban, mint pl. az élelmiszer-iparban már rendezték a mérnöki-műszaki és adminisztratív dolgozók fizetését. Most vezetik be a rendezést a Mező- és Erdőgazdasági Minisztériumban és a Gépipari, Vegyiipari és Közszükségleti cikkek Minisztériumaiban is előterjesztették a javaslatokat. Ügy tervezik, hogy fokozatosan még ebben az évben az összes reszortokban bevezetik az új rendszert. Fontos ideológiai kérdésekről tárgyaltak a csehszlovákiai újságírók A csehszlovákiai újságírók a Szlovákiai Ojságírószövetség rendezésében 1958. március 14-én és 15-én kétnapos országos ideológiai értekezletet tartottak a csehek és szlovákok kölcsönös kapcsolatairól és a két nemzet életének és közös alkotómunkájának visszatükröződéséről a hazai sajtóban. A fő beszámolót: A csehek és szlovákok testvérisége és a csehszlovákiai sajtó szerepe e testvériség megszilárdításában címmel dr. Miroslav Hysko, a bratislavai Újságírók Tanulmányi Intézetének munkatársa tartotta. Beszámolóját dr. Karéi Pomajzl, a prágai Csehszlovák Tudományos Akadémia Filozófiai Intézetének munkatársa egészítette ki. A vitában felszólaló 15 elvtárs megjegyzéseivel és javaslataival igazolta a sajtó dolgozóinak teljes nézetegységét napjaink egyik legidőszerűbb kérdésében, szilárdan állást foglalt a két nemzet testvéri kapcsolatainak további még szorosabb ápolása és a bárhonnan eredő burzsoá nacionalizmus megnyilvánulásai ellen folytatandó harc mellett. (L) ® A CSSZBSZ szlovákiai bizottsáfla e napokban nagy kiállítást rendez Bratislavában Szovjet-Ukrajna cimmel. A kiállítás gazdag fényképanyaggal ismerteti azokat a nagy vívmányokat, eredményeket és sikereket. amelyeket Szoviet-Ukraina ért el a Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta eltelt 40 év alatt. Csütörtökön Prágában kereskedelmi tárgyalások kezdődtek Csehszlovákia és Olaszország között. Az olasz kormányküldöttség vezetője dr. Lodovico Barattieri rendkívüli és meghatalmazott követ. ® Szombaton, március 15-én Genfbe utazott az ENSZ gazdasági és szociális tanácsa mellett működő nőlogi bizottság 12. ülésén részvevő csehszlovák küldöttség. A küldöttséget Helena Leflerová nemzetgyűlési képviselő vezeti. ® A pránai Nemzet! Klubban szombaton, március 15-én megkezdődött az ellenállási harc részvevői nemzetközi federáclőja Irodájának kétnapos ülése. Az ülésen megtárgyalják a federáclő III. kongresszusának, valamint a német militarizmus felúlltásaelleni harc, a nemzetközi feszültség enyhítése, a lefegyverzés és a béke érdekében indított akció előkészületeit. HELYREIGAZÍTÁS Az Oj Szó szombati száma első oldalán közölt. Nacionalista uszítással kezdődött — gyilkolással végződött című cikk harmadik bekezdésének harmadik mondatába saitóhlba került. A kérdéses mondat helyesen így hangzik: „Hosszan tartó, rendszeres munkára volt szükség, hiszen a gyilkosok egy része még a háború bete iezéte előtt vagy után külföldre szökött...." Kié az üzemi konyha? Ha megkérdezzük, hogy kié az üzemi konyha, legtöbbször azt halljuk, hogy a RAJ-é. Különösen az étkezők szeretik ezt hangoztatni, és nem egy helyen a panaszkönyv egyre gyérülő tiszta lapjait sem kímélve, hozzák nyilvánosságra véleményüket: nincsenek megelégedve az üzemi konyha főztjével. Ezt a megállapítást azonban nem általánosíthatjuk, mert vannak, és szép számban vannak üzemi konyhák, melyekről csak dicsérőleg nyilatkoznak. Amikor az Éttermek és Étkezdék nemzeti vállalat átvette az üzemi konyhák vezetését, valóban elég gondja volt, hogy megteremtse a konvhák gazdaságos üzemeltetését. S ez sok akadályba ütközött, mert a konyhák alkalmazottai legtöbb helyen képzetlen „szakemberekből" tevődtek össze. Ha számításba vesszük azt, hogy Szlovákiában csak az állami szektor vállalatainak több mint 600 üzemi konyhájában naponta százezren felül étkeznek, s hogy üzemi konyháink a világon a legolcsóbb étkezést nyújtják dolgozóinknak, milyen körültekintő és felelősségteljes vezetésre, irányításra van szükség, hogy elnyerjék az étkezők elégedettségét, biztosítsák az ételek jó minőségét és megszüntessék hegyenként a konyhaalkalmazottak visszaélését. A belkereskedelem szervei gondos• kodnak a szakács-utánpótlásról; Ky• sakon hároméves szakácsképző isko, lát létesítettek. Az idén hagyják el az iskolát az első növendékek — ' csaknem százan — akik közül többen • a nagyobb üzemi konyhákban helyezkednek el. Az üzemi konyhákban dol• gozó „háziasszonyszakácsok" szakképzettségének növeléséről is gonp dnskodnak és minden kerületben egy 'kijelölt példás üzemi konyhában tan" folyamot rendeznek számukra. • VANNAK AZONBAN olyan fo• gyatékosságok is, melyeket az Étter.mek és Étkezdék nemzeti vállalat igazgatóságai eddig nem tudtak ki•küszöbölni. Pedig a hibák eltávolítása .módjukban áll, de úgy látszik, nem mindenütt szívügyük az üzemi konyha, — mint tapasztalható ez a losonci •és az érsekújvári RAJ igazgatóságnál , — mert inkább a kávéházakra fordítanak nagyobb gondot, hogy azokban a forgalom növelésével biztosítsák a terv teljesítését. Akadnak olyan üzemi konyhák, ahol a fogyasztási normákat nem tartják be, az alkalmazottak saját maguk javára megrövidítik az adagokat, élősködnek, és így nem is csoda, hogy az étkezők elégedetlenek az ételek minőségével és mennyiségével. De vannak más hibák is. Egyes helyeken nagy a rendetlenség a jelentkezések körű" és ugyanarra a napra csaknem minden üzemi konyhában elfogadnak újabb, terven felüli jelentkezőket is, s hogy mindenkinek eleget tegyenek, kisebb adagokat mérnek ki. Másutt nem fordítanak kellő gondot a tisztaságra, nehézkes a munkaszervezés, lassú a jegyosztás, az ételkiadás, langyos a leves, stb. Hogy ilyen — a dolgozókat bosszantó — primitív hibák még most is előfordulhatnak, ez a RAJ igazgatóságok felületes ellenőrzésére vall. Az észlelhető hibák miatt fel kell tennünk a kérdést, vajon kié is az üzemi konyha? Azoké, feleljük, akiknek a legnagyobb érdekük, hogy az üzemi konyhák mindenütt az étkezők megelégedésére működjenek. Ezért a dolgozók, a dolgozók érdekeit képviselő tömegszervezet, a szakszervezet és az üzemek vezetőségei is felelősek az üzemi konyhák helyzetéért. A tapasztalatok azt igazolják, hogy ott, ahol a szakszervezeti üzemi bizottság tisztában van e felelősségével, s az üzemi bizottság mellett működő élelmezési bizottság tagjai nem elégszenek meg csupán azzal, hogy az üzemi konyha vezetőjével, szakácsával megbeszéljék a heti étlapot, hanem a bizottság egy-egy tagja naponta ellenőrzi az ételek minőségét, mennyiségét — mint teszik ezt a bratislavai Kábelgyárban, a Handlovai Bányák üzemi konyháján — ott az utóbbi időkben lényeges javulás állott be. De hallani olyan hangokat, hogy a 2.80 koronába kerülő, a legalacsonyabb osztályba sorolt étel „nem hizlalja" az embert. Azt mindenkinek tudnia kell, hogy ezért a pénzért a szakácsok nem is rakhatnak sült galambot a tányérra. A handlovai fiatal bányászok ezt beismerték s áttértek a magasabb kategóriába sorolt ételek fogyasztására. De tegyük fel a kérdést : két korona nyolcvanért is adhatnának-e az üzemi konyhák jobb minőségű ét.lt? Adhatnának, ha az üzemi konyhák mellett mellékgazdaságokat létesítenek. Ha az üzemek igazgatói lehetővé tennék az üzemek parlagon lévő földjén a zöldségtermesztést és hizlaldát építenének, melynek kezelését az üzemi konyha venné át — a kiskereskedelmi árnál jóval olcsóbban szerezhetnék be a zöldséget és a húst. Ez lehetővé tenné a legalacsonyabb kategóriába osztott ételek mennyiségének és minőségének lényeges javítását. A Szovjetunióban az üzemi konyhák túlnyomó része önellátó. Nálunk ennek jelentőségét még kevés üzem ismerte fel. Pedig a nagyüzemeknek minden lehetőségük és eszközük megvan a mellékgazdaságok létesítésére. Ha figyelembe veszik, hogy az üzemi konyhák kinek az érdekét szolgálják, nem fognak többé idegenkedni ettől a gondolattól. Szlovákiában eddig az üzemi konyhák 10 — 12%-a rendelkezik mellékgazdasággal. Ha pl. a bratislavai Béke-üzem, a partizánskei cipőgyár meg tudta ezt csinálni, miért ne tehetnék meg ezt pl. a handlovai, novákyi bányák — amit a bányászok pedig nagy örömmel fogadnának, — ahol megelégszenek csupán azzal, hogy az üzemi konyhákból kikerülő moslékot néhány sertésért az állami gazdaságnak, vagy a földművesszövetkezetnek adják. Az üzemi konyhákon észlelhető hibák egy részét orvosolhatja a RAJ igazgatósága, de hogy lényeges javulás következzék be az ételek mennyiségét és minőségét illetőleg is, itt már az üzemek igazgatóságának, a szakszervezeteknek kell közbelépniök és kezdeményezően eljárniok mellékgazdaságok létesítésével. Az üzemekben működő CSISZ-szervezetek lelkes tagjai pedig sokat tehetnének az üzemi konyhák szépítéséért, a tisztaság betartásáért. Ha az egyes üzemekben végleg felhagynak azzal a helytelen nézettel, hogy az üzemi konyha a RAJ-é és ezután azt fogják mondani: a miénk — és aszerint is cselekszenek, ezzel teljesítik kötelességüket, a dolgozók igényeinek kielégítését. P. B. Ladislav Štoll: ..Magyarország üj eleiei elA Csehszlovák írószövetség küldöttsége, amely Ladislav Štoll tanár vezetésével több mint egy hétig tartózkodott Magyarországon, a napokban hazatért. A küldöttség tagjai voltak: František Hrubín, Milan Jariš, Miloslav Stehlík és Karol Rozenbaum. L. Štoll tanár a ČTK tu* dósítójának adott interjújában erről a látogatásról a következőket mondotta: — Magyarországon, ahol csak megfordultunk, tárt karokkal fogadtak minket. Alkalmunk volt találkozni a párt legmagasabb képviselőivel, beszélgettünk az élenjáró magyar írókkal, részt vettünk az Irodalmi Tanács, a Kulturális Ügvek Minisztériuma tanácsadó szervének számos jelentős ülésén. Beszéltünk a magyar munkásokkal és parasztokkal. Magyarország új életet él, gazdasági és politikai szempontból igen gyorsan konszolidálódnak a viszonyok. A párt tekintélye lépten-nyomon kifejezésre jut. Az értelmiség körében, pl. a magyar írók között a kérdések állandó tisztázásának folyamata tapasztalható. Az egyik budapesti színházban Fejér István: Bekötött szemmel című színjátékát láttuk, az első olyan drámát, amely az ellenforradalom erkölcsi és politikai problémáival foglalkozik. A közönség nagyon' élénken és pozitívan reagált a mű határozottan haladó gondolataira. Utunkról jó érzéssel tértünk viszsza. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a kormány számos nehéz kérdés megoldásán munkálkodik és ebben a magyar dolgozó nép — amint erről a gyárakban és a falvakon magunk is meggyőződtünk — öntudatos segítséget nyújt. (CTK). Megalakult a Szlovákiai Hangverseny és Színjátszási iroda Slezák elvtárssal, a ZENEI és ARTISTA KÖZPONT vezetőjével beszélgettünk azzal az átszervezéssel kapcsolatban, amelynek célja szabályozni a hangversenyek, esztrádműsorok stb. rendezését. A beszélgetés során megtudtuk, hogy új szervezet alakult az eddigi helyébe, mégpedig a Szlovákiai Hangverseny és Színjátszási Iroda, amely átveszi az előbbi valamennyi funkcióját. Emellett szervezni fogja és tervszerűvé teszi az esztrádműsorok rendezését, közvetíti a külföldi együttesek vendégszereplését. Hasonló feladatok hárulnak erre a szervre a hangversenyek rendezése terén. Ezenkívül az új szerv hatáskörébe tartozik majd a Zenei Nyár és a Színházi Aratás megszervezése. (d. f.) A viüám-rajzolóművész Egy kissé szokatlan, de rendkívül szép és (rtékes műsorszám szerepelt a bratislavai Tatra-revü gazdag programján. A szokásos érdekfeszítő, látványos mutatványszámok egyszeriben megszűnnek, elhallgat a kísérőzene, s egy fehérköpenyes aszszony lép a színpadra: Inka Seflová, villám-rajzolóművész. Szerényen meghajol a közönség előtt. Mozdulatai nem kacérkodók, arca átszellemült, s szeme mintha feszélyezettséget tükrözne: nem, ő nem külsőségekkel, hanem ihletett alkotóművészetiéi akarja elnyerni a közönség tetszését. Aztán a rajztáblához fordul és dolgozni kezd. Már nem zavarja semmi, mintha nem is érzékelné a mozdulatait feszülten kísérő szempárokat. Alkot. Két kézzel rajzol és fest, s néhány pillmat alatt szép és tartalmas képet varázsol a kifeszített papírlapra. Grafikáinak, festményeinek legfőbb motívuma az anya és a gyermek. Megragadó képei például a csecsemőjét szorongató anya, var a pántlikás kislánnyal fogódzkodó néger kisfiú, aki kezében galambot tart. Kérdésünkre <ezt válaszolta kedvelt motívumával kapcsolatban: — Művésztársaim ajánlották már, hogy fessek karikatúrákat, én azonban úgy érzem, ez messze áll tőlem. Van egy kislányom, nagyon szeretem őt és az az érzésem, hogy az esetleges háborúnak 8 lenne az első áldozata. Azt akarom, hogy az emberek még a kabaréban sem feledkezzenek „iiT-nttt meg a béke ügyéről. Ezért igyekszem bennük ezt a gondolatot újból és újból felidézni... Ez a műsorszám csaknem fél óra hosszat tart, de a közönség alig veszi észre az idő múlását. Pillanatok alatt tájképek, városrészek, virágcsokrok váltakoznak a művésznő rajztábláján, utolsó képével aztán újból viszszitér a fő motívumra, amely kifejezi millió anya óhaját: békét a' gyermekeknek. Fellépése után szerényen meghajol, s a hatalmas tapsnak örülve elvonul. Megszólal a varietézene, új, látványos számok következnek, a nézők szeme előtt azonban még sokáig megmaradnak az anyai szeretettel és a béke óhajával áthatott művésznő kedves képei. (p. j.) Paul Robesontól ismételten megtagadták az útlevelet annak ellenére, hog • a világhírű amerikai néger énekest az angol televízió hívta meg, hogy 60. születésnapján, április 9-én a televízióban fellépjen. A Prágai Tavasz hangversenyeiről számos külföldi rádióállomás közvetítést ad. illetve hangfelvételt készít. (ČTK) További három közös film készül csehszlovák és szovjet művészek közreműködésével. (ČTK) Szlovák nyelven megjelent Sládkovid Marínájának tizenötödik kiadása. (ČTK) Kína ebben az évben 75 egész estét betöltő filmet gyárt, vagyis harmincöttel többet, mint tavaly. (ČTK) Évente 150 játékfilmet gyártanak a Szovjetunióban s ugyanannyit óhajtanak külföldön is vásárolni. (ČTK) A moszkvai Nagyszínház még ebben az évben bemutatja Leoš Janáček cseh zeneszerző egyik operáját, mégpedig csehszlovák művészek köz. reműködésével. (ČTK) A kiskövesdi CSISZ szervezet nagy sikerrel játssza a Húsosfazék című színdarabot, míg a bodrogszerdahelyi Csemadok-csoport színjátszói Kónya József: Éles Marika menyasszonyi fátyla cimű darabját játsszák, (h. á.) A Don Quijote című szovjet filmet nagy közönségsikerrel játssza a bécsi Imperial mozi. Az újságok is igen kedvező bírálatokat közölnek a filmről. (ČTK) ÜJ SZÖ 5 *1958. március W.