Új Szó, 1958. február (11. évfolyam, 32-59.szám)
1958-02-03 / 34. szám, hétfő
Az idei műkorcsolyázó EB negyedik és egyben utolsó napja a női egyéni vetélkedés jegyében állott. A kötelező gyakorlatok során az osztrák Wendl, aki már két évvel ezelőtt Párizsban Európa-bajnokságot nyert, 917,8 ponttal az első helyen végzett, a második honfitársnője Walter lett 891,9 ponttal, a harmadik helyet pedig 845,5 ponttal a holland Haanappel foglalta el. Egy nap alatt száz és száz ily felvételt lehetett készíteni a műkorcsolyázó EB ideje alatt. Ezúttal az angol Pamel, a szovjet Zsuk, a csehszlovák Golonková és a holland Ferír beszélget egymással az öltözőben edzési szünet közben. Golonková meséli emlékeit a vendégeknek. Ezeken a beszélgetéseken mélyülnek el a sportolók között a barátságok. Üjabb ismeretségek még jobban összekötik a sportolók nagy táborát. Megnyitották az alpesi sí-világba jnokságd Tegnap délben ünnepélyesen megnyitották az Alpesi sí-világbajnokság küzdelmét. A megnyitó ünnepségek után a férfiafc lesíkló versenyét bonyolították le. Ebben a versenyszámban csehszlovák részről Bogdálek és Hendrych állt rajthoz. A verseny győztese az előzetes jelentések szerint az osztrák Rieder lett, az olimpiai bajnok Sailer előtt. A csehszlovák versenyzők helyezése lapzártáig még nem volt ismeretes. A% I. jégkorong-ligában az otthoni csapatok szerezték meg a pontokat A szombaton sorra került bajnoki jégkorong-mérkőzéseken végig az otthoni csapatok győztek. Ostraván az ottani Baník jobbnak bizonyult a Slovan Bratislavánál, Prágában a Spartak Sokolovo biztosan nyerte a TJ VŽKG elleni küzdelmét, Jihlaván pedig a helybeliek legyőzték a Baník Chomútov csapatát. Jelentéseink: Baník Ostrava—Slovan Bratislava 3:1 (1:0, 2:0, 0:1). Ostraván 3000 néző előtt a második harmadban dőlt el a küzdelem. A Baník vezető gólját a 4. percben Simon érte el, ugyanő ütötte a második harmad 1. percében csapata második gólját, a harmadik percben pedig Hybl 3:0-ra állította az eredményt. Egyetlen góljához az utolsó harmad 4. percében Starší révén jutott a Slovan. Spartak Praha Sokolovo-TJ VZKG 7:3 (2:1, 2:1, 3:1). Az otthoniak ezHétfő, február 3. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: Az orvos állást keres (angol) 18, 18.15, 20.30, SLOVAN: Szerelmesek (olasz) 16. 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Negyvennégyen (szlovák) 15.30, 18.00, 20.30, PRÁHA: Hamis kártya (német) 10.30, 14. 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Szüzesség (cseh) 16, 18.15, 20.30, LUX: Akinek meg kell halnia (francia) 16, 18.15, 20.30, PALACE: Bomba (cseh) 18.30, 20.30, LIGA: Zenica (jugoszláv) 15, 17.15, 19.30, MÁJ: Versenytársak a volán mögött (német) 16, 18.15, 20.30, OBZOR: Titokzatos lelet (szovjet) 16, 18, 20, STALINGRAD: Gervaise (francia) 18, 20, NÁDEJ: Versenytársak a volán mögött (német) 17, 19, POKROK: Peiikán, az alibista (cseh) 17.45, 20.30, PARTIZÁN: Rokonok (magyar) 17, 19, DEVlN: Ünnepi vacsora (magyar) 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Rigoletto (19), ŰJ SZÍNPAD: Fehér akácok (19), A KASSAI MOZIK MOSÓRASLOVAN: Versenytársak a volán mögött (német), ŰSMÉV: Zenica (jugoszláv), TATRA: Nővérek (szovjet), PARTIZÁN: A kapus az utcánkban lakik (cseh) A KASSAI ÁLLAMI S/INHAZ MŰSORA: MA: Társbérlet (19), HOLNAP: Fazekasbál (19). AZ ÁLLAMI FALUSZINHAZ MŰSORAPANYIDARŐC: Csudakarikás (14), Örök láng (19). IDŐJÁRÁS Reggel több helyen köd. A nap folyamán változó felhőzet, több helyen borús idő. A nappali hőmérséklet 0 - plus 2 fok. Enyhe szél. úttal is jő teljesítményt nyújtottak. Gólok: Zábrodsky (2), Charouzd (2), Rozinák, Slepička és Gut, illetve Seiml, Grabovsky és V. Bubnik. 12 000 néző. Dukla Jihlava-Baník Chomútov 4:2 (3:1, 0:1, 1:0). Jihlaván 6 000 néző előtt az otthoniak mindhárom harmadban önfeláldozóan harcoltak. Gólok: Zd. Kepák 1:0, Karnis 1:1, Dolana 2:1, Golonka 3:1, Hribal 3:2, Zd. Kepák 4:2. Jotíannsen vezet a gyorskorcsolyázó EB-n A Svédországi Eskilstune-ben megnyitották az idei gyorskorcsolyázó európa-bajnokságokat. Az első napon két versenyszámot bonyolítottak le. Az 500 m-es távon a svéd Stroem és a szovjet Silkov 44,5 mp-cel holtversenyben az első helyen végzett. Az 5000 m-es távon a norvég Johannsen győzött 8 p 32,4 mp-cel. Második Silikovszkij 8 p 32,9 mp, 3. Goncsarenko (mindketten Szovjetunió) 8 p 45,2 mp. Az első nap után az összetett versenyben Johannsen vezet 97,640 ponttal. Spartak Brno —Spartak Sokolovo 68:60 (31:31) A brnói férfi kosárlabda-csapat a hajrában nyerte meg a küzdelmet. Kosarak: Pokorný 18, Merkl 17, Bobrovsky 16, illetve Baumruck 20, Kinsky 13 és Sotola 11. Üj ausztrál úszó-világcsúcs Dél-Ausztrália úszóbajnokságai során D. Fraser olimpiai bajnoknő a 110 méteres női gyorsúszásban 1 p 02,4 mp alatt új világcsúcsot állított fel ezen a távon. A verseny a 23 indulókból álló mezőnyre valf tekintettel ezúttal már 18 órakor kezdődött. A' zsúfolásig megtelt stadion most is feszült várakozással tekintett a vetélkedés elé — akárcsak a megelőző napokon. Elsőnek a francia Nicole Erdős futott a jégre és sok ugrással tarkított futása tetszést aratott, őt követte hz ugyancsak francia Dany Rigoulo, aki látványos piruettel kezdte futását, mely főleg lendületes körökből állott és látványos piruettel fejezte be bemutatóját. Harmadiknak az osztrák Anny Walter jelent meg a pályán. A bécsi lány a kötelező gyakorlatokban mutatott teljesítménye alapján jó helyezésre tarthatott igényt és be is váltotta a hozzá fűzött reményeket. Figurái érdekesek voltak, testtartása pedig kitűnő. Utána magyar versenyzőnő, Zöllner Helga került sorra. Strausz zenéjére szép műsort mutatott be és megérdemelt sikert aratott. Következett J. Kramperová, színeink képviselője. Világos kék ruhában jelent meg a közönség előtt és nagy lendülettel végezte bemutatóját. Kár, hogy kétszer is elesett, de egyébként ő is értékes teljesítményt nyújtott. Az utána következő J. Hlaváčková, aki piros ruhában futott, változatos műsorral szórakoztatta a nézőket és róla is kiderült, hogy ért a korcsolyázáshoz. A német G. Weidert, a holland S. Dijkstra és a szintén holland Ferir bemutatója is nagy tetszést aratott. • Hodonín: A második jégkorongligában a ČH Bratislava 5:2 arányú vereséget szenvedett a Spartak Olomouc együttesétől. A sportfogadás hírei A SAZKA 4. fogadóhetében a nyeremények a következőképpen oszlanak meg: I. díj: 11 nyertes á 20 000 korona II. díj: 116 nyertes á 2220 korona III. díj: 602 nyertes á 540 korona IV. díj: 2264 nyertes á 200 korona A ŠPORTKA 4. fogadóhetében a nyeremények a következők: I. díj: nincs nyertes II. díj: 56 nyertes á 32.500 korona III. díj: 2962 nyertes á 770 korona IV. díj: 66.962 nyertes á 65 korona. Mint mar beszámoltunk róla, a holland nőket Oppelt, az osztrák többszörös világbajnok készítette elő az EB-re. Képünkön Oppelt újabb utasításokat ad a két legjobb holland versenyzőnek, Hannappelnek és Ferírnek Utánuk azután az osztrák Regine Heitzer igen szép figurákból álló műsorral mutatkozott be. Amikor aztán a versenybírák véleményhirdetésére került sor, a közönség hevesen tiltakozott, mert véleménye szerint leértékelték teljesítményét. Mint 15. az osztrák Karin Frohner futott ki a jégre. A bécsi versenyzőnő b kötelező gyakorlatok során a A női egyéni versenyben az osztrák Wendl nyerte az Európa-bajnokságot ESTÉNKÉNT A TÉLI STADION ELŐTT a nagy sporteseményeket jellemző légkör uraltíbdott. SzázáM sorakoztak egymás mellett az autók, közben a villamosok és a trolibusz új meg új nézőket szállítottak a vetélkedés színhelyére. A jegyek boldog tulajdonosai hamarosan eltűntek a stadion bejárataiban, de igen sokan, akik nem léphették át a rendezők gyűrűjét, abban reménykedtek, hátha akad az utolsó pillanatban egy-egy eladó jegy. Többnyire persze hiába várakoztak, pedig állóhellyel is szívesen megelégedtek volna... A BEJÁRATOKNÁL igen szigorú volt az ellenőrzés. A kapukon csak az odaszóló jegyek tulajdonosai léphettek be. Ennek ellenére a „belógásban" jártas „srácok" gyakran túljártak az ellenőrök éberségén és alkalmas pillanatban besurrantak a nézőtérre. Lehet azonban, hogy néha valamelyik jegyszedő észrevette, mi történt, de volt szíve és hagyta a gyereket. Bizonyára eszébe juthatott, hogy valamikor ő is így került a nézőtérre. A KÖZÖNSÉG, mely már meglepően EB'egyveleg jól ért a műkorcsolyázáshoz, többször nem értett egyet a pontozóbírákkal. Ilyenkor hevesen tiltakozott értékelésük ellen. Távol áll tőlünk, hogy kétségbe vonjuk a bírák hozzáértését, de olykor nekünk is az volt az érzésünk, hogy közülük többen is — tévedtek, avagy pedig túlságosan is „egyéni j elfogásukat" érvényesítették. Ebben az esetben is úgy áll a dolog, mint bármely más sportágban, melyben nem a számszerű eredmény, hanem a vélemény dönt: a bírák is emberek, tehát tévedhetnek, s tekintve azt, hogy a műkorcsolyázó EB-n heten szerepeltek, mint pontozóbírák, összesített véleményük nagyjában fedte a tényállást. Kimondott lebecsülés nem fordult elő — még ha a nézők egy része ezen a véleményen is volt. ÉLMÉNYT JELENTETT a szabadon választott tánc. Tizenhárom pár állt rajthoz s teljesítményük kivétel nélkül magas színvonalú volt. Legjobban tetszett a győztes angol Markham—Jones kettős, a tavaly Bécsben megtartott műkorcsolyázó EB jégtáncának győztese. Mindketten szürkeszínű sportruhában jelentek meg a jégen és amit bemutattak, az a korcsolyázás magas iskoláját jelentette. Minden egyes mozgásuk a zenei aláfestés illusztrációja volt, egymást követték a szellemes megoldások. Bemutatójuk tartalmával és kivitelével újra bebizonyították, hogy jelenleg ők Európa legjobb jégtáncosai SZÓLJUNK AZONBAN a szovjet műkorcsolyázókról is. Még néhány évvel ezelőtt csak keveset hallottunk róluk, ma azonban már velük is kell számolnunk. Ha pedig a szovjet sport vezetőinek céltudatos irányítását is tekintetbe vesszük, el lehetünk készülve arra, hogy nemzetközi viszonylatban is vezető szerepet játszanak majd a szovjet műkorcsolyázók. Már ezúttal is sok szépet láttunk tőlük, pompás figurákat, nagyszerű ugrásokat és más finom megoldásokat s mindez azt bizonyítja, hogy ezen az alapon továbbhaladva, nagy teljesítményekkel lepik majd meg a világot. CSAK TERMÉSZETES, hogy egy-egy versenynap után sem esett másról szó, mint a vetélkedés lefolyásáról. A kávéhetedik helyen végzett. A bemutatója végig nagy iramú volt, változatos figurákkal tarkítva és megérdemelt siker jutott neki is. A német Damm sárga ruhában végezte bemutatóját. A magas növésű versenyzőnő szemrevaló futást mutatott be, de észre lehetett venni, hogy nehezebben uralkodik testén mint a többiek. Fokozott érdeklődéssel várta a közönség a holland Haanappel bemutatóját. A versenyzőnő nagy tu>dásről tanúskodó futása megérdemelt tapsot aratott. Nagyon tetszett a közönségnek az olasz A. Galmarini műsora, A kisnövésű versenyzőnő nagy iramban végezte bemutatóját és négy percen át akrobata mutatványokkal fűszerezte futását. Mint utolsó előtti J. Dočekalová bemutatója következett. Magas színvonalú volt, amit nyújtott és teljesítményét nagy elismeréssel fogadták a nézők. Mint utolsó jelent meg a pályán Ingrid Wendl a női műkorcsolyázás 1S56. évi Európa-bajnoka. Fehér mezben a tökéletes korcsolyázást mutatta be. Minden mozdulata azt bizonyította, hogy korlátlan ura a jégnek. Játszi könnyedséggel végezte a legnehezebb figurákat és a közönség végül is tombolva ünnepelte az osztrák lányt, aki ezek után az 1958-as női egyéni verseny Európa-bajnokságát nyerte meg. A női egyéni verseny végeredménye 1. Wendl," 2. Walter (mindketten Ausztria), 3. Haanappel (Hollandia). házakban, eszpresszókban és a különféle mulatóhelyeken csak úgy röpködtek a versenyzők nevei és a teljesítményükkel kapcsolatos vélemények, az egyik Divitit dicsérte, a másik Calmattól volt elragadtatva, a jégtánc után a „parkett mesterei" csaptak fel szakértőknek, mert úgy vélték, hogy hát a tánchoz ők értenének legjobban s volt úgy, Jiogy itt-ott heves formákat öltött a vita, mely azonban mindig sportszerű keretekben maradt. A bratislavai műkorcsolyázó EB 'felejthetetlen élmény marad mindazok számára, akik látták, de azok számára is, akik csak a velejáró külsőségek szemtanúi voltak. Nagy esemény volt s meggyőződésünk, hogy a nálunk járt külföldi versenyzők és kísérőik is a legjobb benyomásokkal térnek vissza hazájukba. () Az Európa-bajnokságok előtt írtunk arról, hogy Csehszlovákiát a páros küzdelemben a Romanov testvérpár is képviselni fogja. A nemzetközi szövetség azonban nem engedélyezte fiatal párosunk rajtolását, mert nem akarta megszegni a kiadott versenyszabályokat. így a fiatal csehszlovák Romanovtestvérpár csak a szünetben mutatta meg a közönségnek a tudását. Egyébként ők szorgalmasan folytatják edzésüket, mint azt képünkön látjuk az EB ideje alatt is. Ünnepélyesen befejeződött u% idei műkorcsolyázó Európa bajnokság iiimiHiiiimmmimmiiimuiMiiH ....i'iii^nniuníiiiiiiäiMiiäiiiiiMiininMMiiiiiiMiiiiniiiuiiiiiiinäiiJii^iiiMUiiími BAJNOKI CÍMET NYERTEK: PÁROS; SUCHÁNKOVÁ - DOLEŽAL, FÉRFIEGYÉNI : DIVÍN, NŐI EGYÉNI! WENDL (AUSZTRIA), JÉGTÁNC-' PÁROS: MARKHAM-JONES (ANGLIA) 1958 „OJ S7Ö" kiadla Szlovákia Kommunista Pártjának Központ' Bizottsáqa. Szerkeszti b szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava Gorkého u 10 sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61. — fÔsze-kesztfi: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262 7/ — titkársáq: 326-39 — sportrovat: 325 89 Kiadóhivatal Bratislava Gorkého fl telefon: 337-28 Előfizetési díl havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hirlanszolaálata Megrenrlplhetó t mrien Donahivatalnál és kézbesítőnél Nvomás Pravia Szlovákia Knmmun-etn Pártia Kfl/porrtl A-710408 Bizottsáoflnak kiadóvállalata. Bratislava.