Új Szó, 1958. február (11. évfolyam, 32-59.szám)

1958-02-02 / 33. szám, vasárnap

f A műkorcsolyázó Európa-bajnokság férfiak szabadon választott gyakorla­taiban az első 5 helyezett kiváló teljesítményt nyújtott. A végső sorrend a kötelező gyakorlatokban szerzett pontok alapján dőlt el. Nagy volt az öröm a bratislavai Téli-stadionban, mikor a fő versenybíró kihirdette az eredményt. Az emelvény legmagasabb fokára a csehszlovák Divín került, a második helyet Giletti, a harmadik helyet pedig a legjobb szabadon vá­lasztott gyakorlatokat végző Calmat foglalta el. mozaikok A műkorcsolyázó EB második nap­ján is zsúfolásig megtelt a jégstadion, ami azt jelentette, hogy mintegy 13 ezer nézb szorongott a pálya körül. Okik feszült várakozással tekintettek a férfiak szabadon választott gyakorla­tainak lefolyása élé. Igaz, hogy Karol Divín pontelőnye, amit a kötelező gya­korlatok során szerzett, tekintélyes volt, s így meglepetésre alig lehetett számítani. A vetélkedés aztán igazolta is ezt az álláspontot. Mert bár a sza­badon választott gyakorlatokban a francia Calmat bizonyult a legjobbnak, az összesített pontszám bajnokunk mellett döntött s ezzel ó lett az Európa-bajnok. Mögötte árnyalati különbséggel a két francia foglalta el a helyeket, Giletti a második, Calmat pedig a harmadik helyen végzett. * * * A német Baumler nagyszerű telje­sítményt nyújtott s ezért hevesen til­takozott a közönség, amikor megtudta a versenybírák értékelését, mély sze­rinte túl alacsony volt. Dehát a bí­rák határozata megtámadhatatlan s így hiába volt a füttykoncert, Baum­ler végeredményben a szabadon ' Vá­lasztott gyakorlatokban csak a nyol­cadik helyen kötött ki és az összesí­tett versenyben is ezt a helyet fog­lalta el. Ugyanez vonatkozik egyébként Vasárnap, február 2. A BRATISLAVA) MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: Az orvos állást keres (angol) 16 18.15, 20.30. SLOVAN: Örök emlékek útja (szlovák) 16. 18,15, 20.30, 23.30, POHRANIČNÍK: Negyvennégyen (szlovák) 15 30, 18, 20.30, 23.30, PRAHA: Hamis kártya (német) 10.30, 14, 16, 18.15. 20.30, 23.30, METROPOL: Szüzesség (cseh) 16, 1815, 20.30, DUKLA: Ördögfal, (szlovák) 1615 1815, 20.30, LUX: Akinek meg kell halnia, (franci?) 16. 18.15, 20.30, PALACE: Keto és Kote (szovjet), 18.30, 20.30, LI­GA: Zenica, (jugoszláv) 15, 17.15, 19.30, OBZOR: Hamisítvány, (cseh) 16, 18, 20, MLADÝCH: Kata és az ördög (cseh) 10.30, 14, 16, STALINGRAD: Gervaise (francia) 18 20, MÁJ: Versenytársak a volán mö­gött (német), 16, 18.15. 20.30, NÁDEJ: Üi partok felé (szovjet) 17, 19, POKROK: Ojévi áldozat (kínai) 17.45, 20.30, ISKRA: A feléledt romlás, (japán) 17.30, 19.30, PARTIZÁN: Magasan a föld felett (szov­jet), 17. 19, ÓEVlN: A halálraítélt el­menekült (francia), OSVETA: Bakaruhában (magyar) 17.30, 20.30. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Csipkerózsika (14), Bohémélet (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: az angol Bookerre is, ctki a szabadon választott gyakorlatok titán is megmaradt a negyedik helyen. Az élcsoportban csak az osztrák F el sin ­ger javított, aki a kötelező gyakorla­tok után hatodik volt, a szabadon vá­lasztott futás után pedig az ötödik helyre került. * * * Nagy sikert arattak a szovjet mű­korcsolyázók is. A Szovjetunió gyors­korcsolyázói már évek óta vezető sze­repet játszanak s az a véleményünk, hogy rövidesen nyomukba lépnek majd a műkorcsolyázók ts. A bratislavai EB-n Mihajlov bizonyult a legjobb verseny­zőnek, aki a szabadon választott gya­korlatokban a hetedik helyen, a vég­eredményt feltüntető rangsorban pe­dig a tizedik helyen végzett. Mihajlov, Zahctrov és Perszjancsev ^gyenként ki­váló korcsolyázók, akik máris nemzet­közi klasszist képviselnek, műsoruk tartalma magas színvonalú, csak a ki­vitel még nem teljesen kielégítő. Több­ször is hiba csúszott gyakorlataikba, ami persze csökkentette teljesítmé­nyük értékét. Ismerve azonban a szov­jet sport vezetőinek céltudatos mun­káját, nem kétséges, hogy a Szovjet­unió műkorcsolyázói is hamarosan a legjobbak közé tartoznak majd. (-i) Sírva vigadunk (14).. Vérbíróság (19). ŰJ SZÍNPAD: Aranycsillaqos hercegkisasszony (14), Geľo Sebechlebský (19), ZENEI SZlN­HÁZ: Két híres szimfónia (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA­SLOVAN: Versenytársak a volán mö­gött (német), OSMEV: Ženica (jugoszláv), TATRA: Nővérek (szovjet), PARTIZÁN: A kapus az utcánkban lakik (cseh) MLA­DÝCH: A kis Robinson, (cseh). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA Az elvarázsolt fivérek (14.30) A végzet hatalma (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: BŐS: Viharos alkonyat (19.30). AZ ÁLLAMI FALUSZINHÁZ MŰSORA: IPOLYNAGYFALU: Kubo (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Katakombák, cseh film. 18.00: Mű­korcsolyázó EB. Sporteredmények. IDŐJÁRÁS Reggel és délelőtt folyamán köd, mely több helyen egész napon át tart. Borult időben a nappali hőmérséklet 0, mínusz 3, másutt 0, plusz három fok. Enyhe szél. ,.OJ SZÓ", kfadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központ! Bizottsága. Szerkeszti i szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősén Bratislava Gorkého u in R» Telefon: 347118, 351-17. 238-61. — főszerkesztő: 352-1A — főszerkesztő-helyettes: 262-77. - titkárság: 326-39. - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal- Bratislava Gorkého R telefon' 337-28 Előfizetési díj havonta KSb 8,—. Terjeszt! a Posta HMapszőlgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommmto M-M- VX^MJí A-710398 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. •** ra r" a Ko pa 4** A győzelmi emelvényen Karol Divín-Európa-bajnok Színvonalasak voltak a nők kötelező gyakorlatai Az osztrák Wendl nagy pontelőnnyel veszi fel a további küzdelmet • Verseny­zőink közül Kramperová nyújtotta a legjobb teljesítményt • A hollandok nagy meglepetés a női egyéniben CSAK A MEZŐNY KÖZEPÉN AZ OSZTRÁKOK BIZTOS GYŐZELME Az utolsó három gyakorlatban az •osztrák versenyzők igen kitettek ma­gukért és így nagy pontelőnyt szerez­A nők Európa-bajnoki címére az oszt­rák Wendl a legesélyesebb. Képünkön az osztrák versenyzőnő a kötelező gyakorlatok végzése közben. 2. Giletti, 3. Calmat (mindkettő Franciaország) A szombati nap folyamán két nagy esemény játszódott lt» a műkorcsolyázó EB során a bratislavai Téli-stadion­ban. A műsortól eltérően a nők kötelező gyakorlatait délelőtt és délután végezték. Este pedig már a mű­sor szerint a jégtánc-páros versenyben vetélkedtek Eu­rópa legjobb műkorcsolyázói. A nők kötelező gyakorlatá­ban igen erős mezőny jött össze. Már az első két figura után az osztrákok és a hollandok kerültek az élre. Eb­ben az erős konkurrenciában a.mi műkorcsolyázóink kö­zepes teljesítménnyel a mezőny közepén foglaltak helyet. Tegnap délelőtt folytak a női kötele­ző gyakorlatok. Az egyes figurákat igyekeztek a legpontosabban végezni a versenyzők. Képünkön Ktamperová, csehszlovák bajnok az egyik gyakor­lat bemutatójára készül. A legjobb műkorcsolyázóink a köte­lező gyakorlatok terén ezúttal alul maradtak az európai élgárdával szem­ben. Egyedül Kramperová tudta tartani az iramot. A versenyzőinkben még hiányzik a biztonság. Az egyes figu­rákban a rajzok eléggé hullámosak voltak, % ez nagy pont veszteséget je­lentett. A nyugatnémet Bäumler igen tetsze­tős szabadon választott gyakorlatot mutatott be az EB során. Édesanyja a verseny után boldogan öleli meg fiát, aki korcsolyázásával teljesen el­nyerte a bratislavaiak tetszését. (Foto Petráš (ČTK) és Sluka) SPORTHÍRADÓ 0 Rangún: Az Indonéziában portyázott Červená hviezda jelenleg Burmában tar­tózkbdik. Első mérkőzését Burma válo­gatottja ellen vívta és 3:0-ás győzelmet aratott. 9 Badgastein: Ma kezdődik Badgasteinben (Ausztria) az alpesi sívilágbajnoki küzde­lem. 26 ország több mint 200 versenyzőt küldött erre a nagy nemzetközi vetélkedés­re. 0 Praha: A Központi Jégkorong Osztály a következő csapatot javasolja az oslói EB-re: kapusok: Kuliček, Nadrhal, Mikolás — véde­lem: Tikal, Gut, Sventek, Bacílek. Kasper, Potsch, csatárok: Vlach, Švach, Šášek, Čer­nický, Fako, Starší. Pantúček, Fröhlich, Vanék, Volf, Hfíval, Bárta, Bartoň, Jiŕí. 0 Bratislava: A Slovan Bratislava ma játssza első edzömérkőzését Bratislavában. A csapatban a Brnóból visszatért Popluhár is szerepelni fog. Baláži edző a következő játékosokat küldi majd a pályára: Schroiff — Jankovič, Urban, Popluhár — Čírka, Vengloš, Kováč, Král, Balážik, Bílý, Varga, Kánáši. 9 Praha: Hazánk fővárosában összeült a Csehszlovák Olimpiai Bizottság. Az ülésen a bizottság új elnököt választott. Elnök: F. Vodslon lett. alelnökök R. Nejezchleb és V. Pleskot, nemzetközi titkár dr. F. Krou­pil. • Bratislava: Ma tovább folytatódik a jég­korong-bainokság is. Vasárnap a kö­vetkező együttesek mérkőznek: Baník Klad­no— bynamo Pardubice, Slavoj Č. Budéjo­vice—Spartak Praha Motorlet, Spartak Pl­zeň—RH Brno. HOLLAND-OSZTRÁK PÁRHARC A Téli-stadion alkalmazottai már a kora reggeli órákban tükörfényesre varázsolták a pálya jegét, hogy a leg­jobb állapotban legyen, mire Európa 23 legjobb női műkorcsolyázója meg­kezdi vetélkedését. A bemelegítésre szánt részen egymás után jelentek meg a versenyre készülő műkorcsolyá­zók. Oppelt ismert osztrák műkorcso­lyázó és többszörös világbajnok jelen­leg a hollandokkal foglalkozott. 6 is ott állt a jégen és irányította növen­dékeinek edzését. Oppelt egyébként igen rövid idő alatt nagy munkát vég­zett. Kevesen számoltak azzal, hogy a hollandok a női egyéniben ilyen ko­moly szerepet fognak játszani az EB során. Mind a hollandok, mind az osztrákok gyakorlatukat igen pontosan és biztosan végezték. A rutinozott osztrákok azonban megtudták tartani pontelőnyüket a hollandokkal szemben, sőt a verseny további részében ezt ál­landóan fokozták. A kiegyensúlyozott ellenfelek küz­delme egészen érdekessé tette a kö­telező gyakorlatok lefolyását. A pon­tozó bírák így nehéz feladat előtt áll­tak. Minden egyes gyakorlat megíté ­lésében igen aprólékosan tanulmányoz­ták a rajzokat és így is csak tizedes­pont különbségek voltak az élmezőny versenyzői között. tek a hollandokkal szemben. Ez a ki­törés véglegesen eldöntötte a kötelező gyakorlatok sorsát. Az ötödik figura után Wendl (Ausztria) 694,8 pontot szerzett, honfitársának Walternek a pontszáma 678 volt. A legjobb holland versenyző Hanneppel pontszáma 640,5 volt. Az utolsó gyakorlat, melyre dél­után került sor, már nem változtatott a végleges sorrendben. A nők kötelező gyakorlatainak sor­rendje a következő: 1. Wendl, 2. Walter (mindketten Ausztria), 3. Hannappel (Hollandia). A második versenynapon este 7 órakor a férfiak szabadon választott gyakorlataira került sor. A kötelező gyakorlatok után 709,7 ponttal Divín végzett az első helyen, a második helyet a francia háromszoros Európa-bajnok A. Giletti 702,5 ponttal fog ­lalta el, míg az angol M. Booker 676,8 ponttal a harmadik helyre került. Az oszt­rák Felsinger a negyedik, az idei francia bajnok Calmat pedig az ötödik helyen végzett. Mint ötödik a lengyel Hanzel mutatkozot 1 be, s ő is megérdemelt tapsot kapott. Majd a bécsi Jonasch futása is tetszett. Kis szünet után, amelynek során a kö­zönség Giletti és Calmat bemegeHtő fu­tásét láthatta, mint hetedik a svájci Pache volt soron és a téli sportok országából érkező versenyző alapos felkészültséget árult el. A szovjet Perslantsev merész figurákkal tarkított futással mutatkozott be, orosz motívumú zenei aláfestéssel. Mozgása nagy­szerűen illeszkedett a melódiák üteméhez, sajnos, azonban bemutatója vége felé ö is elesett. A szabadon választott gyakorlatok sorát M. Schnelldorfer (NSZK) nyitotta meg. Piruettel rajtolt, majd előre és hátrafeié száguldott végig a pályán, aztán ismét piruett következett, azonban kezével a je­get érintette. Bemutatóját látványos forgás­sal fejezte be. Utána a hollandiai Toledo kö­vetkezett. aki egyszerű műsort mutatott be és ö is piruettel zárta számát. Nagy taps közepette Karol Divín lépett a jégre. Már futása kezdetén bebizonyí­totta, hogy a jég korlátlan mestere. Szé­dületes forgásokkal fűszerezte bemutatóját és testtartása elejétől végig kifogástalan volt. A lelkes nézősereg vastapssal jutal­mazta bajnokunk teljesítményét. Mint ne­gyedik Bäumler (NSZK) jelent meg a pá­lyán. Műsora egyszerűnek látszó, de mégis nehéz figurák sorozatából állott, a szoká­sos betétekkel. Futása nagyon tetszett a közönségnek és amikor a versenybírák íté­.Iete elhangzott, füttykoncertbe fogott, mert nem értett egyet * bírák vélemé­nyével. A tizenkettedik futó a francia bajnok Calmat volt, aki tetőtől talpig vörös mez­ben jelent meg a jégen. A versenyzőt nagy taps fogadta, majd rendkívül érde­kes futása során ismételten elismerésü­ket nyilvánították a nézők. Nagy benyo­mást keltő thüsora befejezésekor vastaps hangzott fel a jégpalotában. A szovjet Mihajlov jazz-ütemekre igen tetszetős és változatos figurákat tartalma­zó teljesítményt nyújtott és megérdemelt sikert aratott. Mint tizennegyedik a hosszú, karcsú an­gol Booker futott ki a jégre és ugyancsak pompás műkorcsolyázónak bizonyult. Nagy sikert arattak váltott lábbal végzett ugrá­sai és bemutatója kétségkívül az est leg­jobbjai közé tartozott. Eredmények: 1. Divín (Csehszlovákia), 2. Giletti, 3. Calmat (mindkettő Franciaor­szág). Következett a francia Giletti, a verseny egyik esélyese. Jazz-ütemre térdelő figu­rákkal kezdte műsorát, melyet minduntalan látványos piruettekkel tarkított. Futásával nagy sikert aratott. Mint tizedik a csehszlovák Fohler lendü­letes futást mutatott be, mozgása jó ér­zékkel illeszkedett a zenéhez, majd piru­ettel zárta tetszetős műsorát. A szovjet Zaharov hallatlan irammal kezdte futását, látványos ugrásokkal tarkí­totta bemutatóját, melynek elején azonban elesett. Később az egyik piruett után is­mét a jégre került, ennek ellenére azon­ban teljesítménye igen szemrevaló volt. A holland Odink sem tudott meg­szökni az aláírásgyűjtők hada elől. Edzés után vagy 20 percig írta a kü­lönböző füzetekbe és emlékkönyvek­be nevét.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom