Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)
1958-01-28 / 28. szám, kedd
Kedd, január 28. A BRA NSLAVA1 MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: III. Richárd (angol) 15. 17.45. 20.30, SLOVAN: Örök emlékek útja (szlov.) 16,18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Negyvennégyen (szlov.) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Calabuch (spanyol) 10.30. 14, 16, 18.15. 20.30, METROPOL: A szegények ügyvédié (cseh) 16. 18.15. 20.30. LUX: Nővérek (szovjet) 16, 18.15, 20.30, PALACE: Papa, mama, a szolgáló és én (francia) 18.30, 20.30, LIGA: A halálraítélt elmenekült (francia) 15, 17.15, 19.30, OBZOR: A nercbunda: (olasz) 16, 18, 20, STALINGRAD: Ráhi (indiai) 18, 20, MÄJ: Nemesi becsület (szlovák) 16, 18.15, 20.30, NÄDEJ: Hamis kártya (német) 17, 19, ISKRA: Terepszemle a Jangcse folyón (kínai) 17.30, 19.30, PARTIZÁN: Soha többé, bajtársak (német) 17, 19, DEVIN: O j évi áldozat (kínai) 19.30, MLADÝCH: A szürke tolvaj (szovjet) 16, POKROK: Gervaise (francia) 17.45, 20.30, A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÄZ: Kata és az ördög (16). HVIEZDOSLAV SZlNHÄZ: Herodes és Heródiás (19), ÜJ SZÍNPAD: A párizsi vendég (19), ZENEI SZlNHÄZ: Toscanini vezényel (19.30). A KASSAI MOZIK MCSORA" SLOVAN: Hamiskártya (német), ÚSMEV: Gervaise (francia), TATRA: Nővérek (szovjet) PARTIZÁN: Hintónjáró szerelem (magyar). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÄZ MOSÓRA MA: Ä szerelem és a halál játéka, (19), HOLNAP: Tosca. (19), A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: Gyermekműsor. 19.00: Televíziós újság. 19.30: Tudomány és technika, 20.00: Borisz Godunov, szovjet operafilm. A nap visszhangja. Gyenge teljesítmény az oslói VB eló'tl Csehszlovákia—Szovjetunió 3:6 (2:3, 0:2,1:1) IDÔJÄRÄS Reggel több helyen köd. A nap folyamán derűs idő. A nappali hőmérséklet 0 mínusz S fok. Enyhe szél. Vasárnap tovább folytatódott a nemzetközi jégkorong-torna. „A" válogatott együttesünk Brnóban a Szovjetunió válogatottjával mérte össze erejét. Ez a mérkőzés volt tulajdonképpen az egész torna legfontosabb találkozója. Áz oslói VB előtt már ilyen komoly ellenféllel, mint a Szovjetunió, nem játszik válogatottunk. Sajnos, a csehszlovák válogatott ezen a mérkőzésen igen gyenge teljesítményt nyújtott. Az egyes csatársorokban hiányzott az összjáték, s látni lehetett, hogy igen keveset játszanak együtt válogatott jégkorongozóink. Ezzel szemben a szovjet együttes óriási előnve a gyors játék, az ötletes leadások. A csatárok az ellenfél kapuja előtt jól tudtak felsorakozni s majdnem minden esetben legalább egy játékos teljesen szabaddá játszotta magát, hogy így tudjon veszélyesen kapura ütni. Kiváló teljesítményt nyújtott a nálunk már ismert Loiítyev-Alekszandrov-Cserepanov-csatársor, a szőke hajú Alekszandrov ezúttal megint a csapat legjobbjai közé tartozott. A mérkőzés heves iramban kezdődött, mindjárt az első percben válogatottunk Vlach révén vezetéshez jutott. Utána azonban a szovjet együttes egymás után három gólt ütött Kuličôk kapujába. A harmad végén Černickýnek — ' Starší leadásából — sikerült 3:2-re szépítenie. A további két harmadban a szovjet válogatott állandó fölényben volt, s ezt gólokban is ki tudta fejemi. A találkozót 15 000 néző előtt Neumajer és Egginger (NSZK) vezették. A gólokat Víach, Černický, Švach, illetve Krilov (2), Hlisztov, Szidorenko, Guri•sev és Alelkszandrov ütötték. A csehszlovák „B" válogatott Olomoucban a Wembley Lions csapatával mérkőzött. Az angol együttes igen jó taktikával játszott és az első két harmad után már 8:0-ra vezetett. „B" válogatottunk csak az utolsó harmadban tudta kellően felvenni a harcot Lions együttesével. Az eredmény 8:2 a Wembley Lions csapat javára. Černický ügyesen elcsípte Starší beadását s a korongot védhetetlenül a szovjet hálóba ütötte. Így született meg a második csehszlovák gól a brnói mérkőzésen. Képünkön Černický örömében magasra emelte botját, mikor sikerült neki a korongot a hálóba ütni. (Zelenay felv.) ***************************** ***** **************** *** Elkészült a bratislavai jégpalota • A fedett műjégpálya berendezése teljesen korszerű • Mindenről gondoskodtak A kora reggeli óráktól gyakorlatoznak a már Bratislavában levő műkorcsolyázók. A csehszlovák versenyzők már hosszabb ideje gyakorlatoznak Bratislavában és jól megismerkedtek a helyi viszonyokkal. A legjobb négy mükorcsolyázónö (balról Golonková,' Hlaváčková, Dočekalová és Kramperová) edzés közben pihenést tartanak. A francia műkorcsolyázó-bajnokságok legnagyobb meglepetése a fiatal Calmat győzelme volt. A francia versenyzőt fényképészünk a Devín-szálló előcsarnokában örökítette meg Vaudecran edző társaságában. ^SiZKItmcfréjú Ötödik fogadöhét 1. Baník Ostrava —Slovan Bratislava 2 1 2. Baník Kladno —Dynamo Pardubice 1 • 3. Spartak Sokolovo- TJ VŽKG 1 4. Slavoj Č. Budéjovice—Spartak Motorlet 1 5. Sp. Plzeň-RH Brno 2 1 6. Dukla Jihlava —Baník Chomútov 2 7. Dynamo K. Vary-Spartak Kolín Tatra 2 8. Spartak Mladá Boleslav—Sp. Smíchov Tatra 2 1 9. Dynamo Praha— Spartak Královo Pole " 2 10. Jiskra Havlíčkúv Brod—Dukla Litomérice 2 11. Slavoj Praha—Baník Chomútov 2 12. Plzeň-Bratislava 1 13. Spartak Brno-Spartak Praha Sokolovo 1 14. Slavoj Plzeň-RH Praiha 2 Zimankós téli reggelen indulunk a Téglamező felé, hogy megnézzük, mi újság a műkorcsolyázó EB színhelyén. Még csak a kerékpározók stadionja előtt járunk, s máris felénk integetnek a vetélkedésen részt vevő országok lobogói, melyek magas árbocokon egymás mellett sorakoznak. A jégstadion elé érve aztán ott látjuk homlokzatának köze pén az EB két emeletnyi magasságú jelvényét, alatta pedig Bratislava város címerét. Ezt és az előtte lengő zászlókat mutatja be baloldali képünk. IMPOZÁNS KÉP TÁRUL ELÉNK, EDZÉS FOLYIK A JÉGEN, amikor a fedett csarnokba lépünk. Az utolsó simításoktól eltekintve az Európa-bajnokság színhelye már készen várja az idei téli sportidény egyik legkiemelkedőbb rendezését. A nagyszerű jégpálya, a körülötte emelkedő hatalmas nézőtér és a többi berendezés — együttvéve lenyűgöző hatást gyakorol a látogatóra, aki a jeget övező mantinel mellett. állva már most elképzeli, milyen nagyszerű látványt nyújthat majd egy-egy versenynapon a zsúfolásig megtelt csarnok. a versenyzők a kötelező gyakorlatokat ismételgetik — az eseményt megillető komolysággal. Arcukon a feladat követelte összpontosítás, így Divínén is, aki apja felügyelete mellett készül a vetélkedésre. Ötször, hatszor, tízszer végez egy-egy gyakorlatot, hogy aztán élőiről kezdje az egészet. Ilyenkor látni csak, hogy mennyi türelem, mekkora lelkiismeretesség, mennyi sportszeretet húzódik meg a műkorcsolyázók teljesítménye mögött. A mérnöknek is dicséretére váló pontossággal, szinte tudományos alapon dolgoznak. Nem ártana, ha erre is gondolna a közönség, amikor a bemutatókon ünnepli a bajnokokat. Egymás mellett sorakoznak a telefon* fülkék, és az újságíró számára nélkülözhetetlen többi berendezés. A tágas helyiség hátterében nagy büféről gondoskodtak, ahol a sajtó elfáradt képviselői új erőre kaphatnak — egyszóval: a jégstadion alaposan felkészülve várja az 1958-as műkorcsolyázó Európa-bajnokságot. TAPASZTALTUK VÉGÜL, hogy a bratislavai Téli-stadion leginkább a 15-ös számú trolibusszal közelíthető meg. A 2-es és 4-es számú villamosokat igénybevevőknek ugyanis a kerékpár- és úszóstadion mellett elhúzódó úton jókora darabot kell gyalog megtenniök, míg a trolibusz az EB színhelyének közelében áll meg. Reméljük, hogy az Európa-bajnokság idején különjáratokat is indítanak majd a Téli-stadionhoz. Még két nap és megindul a nagy vetélkedés. A bratislavai sportélet e kimagasló eseménye jegyében él már most a város, melynek közönsége feszült várakozással tekint az EB elé. (-i) Alighogy megérkeztek a franciák, első útjuk a műjégpályára vezetett. Giletti korcsolyáját is magával vitte, hogy kipróbálja a jeget. Ö és a többi francia versenyző is nagy elismeréssel beszélt a bratislavai T éli-stadionról. (Giletti edzés közben). A műkorcsolyázó EB legfiatalabb páro- Ö sa a csehszlovák Romanov testvérpár j? lesz. Ők ugyan még nem rendelkeznek D nagyi nemzetközi tapasztalatokkal, de S reméljük, hogy az EB-n tudásukhoz H mérten kedvező helyezést érnek el a Q páros küzdelemben. Zelenay és Sluka felvételej) ö E liot (Ausztrália) négy percen belül futotta az 1 ango! mérföldet Melbourneből jelentik, hogy a 19 éves ausztrál Elliot 3 p 59,2 mp alatt tette meg az 1 angol mérföldet. Elliot ezzel a negyedik ausztrál atléta, aki 4 percen belüli időt ért el ezen a távon. @ Saalfelden. A nők óriáslesiklását az osztrák Frandl nyerte, ideje 1 p 37,7 mp. Richwalská a hetedik helyen végzett, teljesítménye 1 p 41,1 mp. A férfiak óriáslesiklását T. Sailer nyerte, ideje 1 p 45,3 mp. Q Róma. Az olasz labdarúgó-bajnokság eredményei: Genoa—Napoli 2:1, Atalanta— Sampdoria 1:0, Fiorentina—Alessandria 0:0, Lazio—Padova 1:0, Milan—Lanerossi 4:1, Ferrara—Roma 1:0, Torino—Internazionale 2:3, Verona—Juventus 2:3, Udinese— Bologna 1:0. A 18. forduló után a Juventus vezet, pontjainak száma 27, második a Neapoli 23 ponttal, harmadik pedig a Padova. , 9 Oestersund. A nemzetközi gyorskorcsolyázó-verseny eredményei: 500 m Eng (Svédország) 43,2 mp, 2. Szilkov (Szovjetunió) 43,7 mp, 3. Merkulov (Szovjetunió) 43,7 mp. 3000 m: 1. Cibin (Szovjetunió) 4 p 52,2 mp. 2. Merkulov (Szovjetunió) 4 p 54,2 mp, 3. Silikovszkij (Szovjetunió) 4 p 54,6 mp. e Berlin. NSZK—Svájc 24:8 (9:2). A berlini fedettcsarnokban játszották a nemzetközi kézilabda-mérkőzést. Az otthoniak 8000 néző előtt jó teljesítményt nyújtottak és megérdemelten győztek. 0 San Sebastian. A 12 kilométeres mezei futást Emil Zátopek nyerte, Jurek pedig harmadik lett. Zátopek ideje 39 p 45,3 mp. Jureké 40 p 31,9 mp. A második helyre került francia Ameur 39 p 53,3 mp alatt tette meg a távot. 9 Kairó. Befejeződött az Egyiptom körüli verseny. A Szovjetunió versenyzői kettős győzelmet arattak. Az egyéni küzdelem győztese Olizarenko lett, ideje 52 ó 05 p 47 mp, a csapatversenyt ugyancsak a szovjet versenyzők együttese nyerte, ideje 156 ó 15 p 57 mp. Az utolsó, útszakasz J. Melihov (Szovjetunió) győzelmével végződött, teljesítménye 5 ó 32 p 25 mp volt. Q Prága. A II. jégkorong-liga eredményei: Spartak Prostéjov— ČH Bratislava 1:2 (1:0, 0:1, 0:1). ® Ostrava. Csehszlovákia ifjúsági együttese, mely a viareggiói Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó-tornán indul, egy vegyescsapat ellen mérkőzött és 2:1 (2:1) arányban győzött. 9 Trnava. Spartak Trnava—Tatran Trnava 6:1 (3:0). Edzőmérkőzés, melynek során a Spartak összesen 18 játékost szerepeltetett. 0 Nitra. Slovan,Nitra—Slovan Bratislava 1:6. Barátságos jégkorong-mérkőzés. 0 Kiel. Fedettpálya-versenyen Germar 5,7 mp alatt tette meg az 50 métert. % Prága. A kosárlabda-liga eredményei: Iskra Svit—Dukla M. Lázné 79:68, Jednota Košice—Slavoj Višehrad 97:71, Spartak Sokolovo—Slávia Praha 66:61, Lok. Bratislava—Spartak Brno 52:78, Slávia Bratislava—Tatran Ostrava 71:61. A szovjet műkorcsolyázók is megérkeztek Hétfőn reggel 9 óra tájban érkezett meg a 12-tagú szovjet műkorcsolyázóegyüttes, mely ugyancsak a Devín-szállóban fog lakni az EB ideje alatt. A szovjet küldöttség kis pihenő után városnézésre és a stadion megtekintésének szentelte bratislavai tartózkodásának első napját. A francia műkorcsolyázók, akik már szombaton érkeztek Bratislavába, hétfőn kihasználták az edzési lehetőségeket. Calmat főleg a kötelező gyakorlatokat ismételgette, míg Giletti szabadon választott gyakorlatát csiszolta. Ugyancsak hétfőn érkezett BratislaA SAJTÖ NEM PANASZKODHAT, mert a jégpálya közvetlen közelében ott van minden, amire szüksége van. váha a holland küldöttség három tagja, valamint Buckert angol versenyző. A bratislavaiak nagy érdeklődéstg^^^^^^^^^^íWKAlíVU nyilvánítanak a külföldi versenyzők iránt. Ahol megjelennek, mindenütt ba-[ rátságosan és szívélyesen fogadják őket\ és elbeszélgetnek a vendégekkel. Természetesen az aláírásokat gyűjtők hada\ mindjárt az első napon felkereste ai= külföldi vendégeket, hogy újabb aláírá- % sokkal gazdagítsa emlékkönyvét. Az EB rendező bizottsága 32-tagú zsűrit állított össze, melyben minden képviselt ország küldöttje helyet kapott. A s EB előtti képesriport BELFÖLDRŐL-KÜLFÖLDRŐL /efentrfc ,ÜJ SZO", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központ' Bizottsága. Szerkeszti ť szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava Gorkého u 10 sz., ffélefön: 347=16, 351-17. 232-61. — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39. - sportrovat: 325 89 Kiadóhivatal Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési d!1 havonta Kčs 8,—. Terjeszti á Posta Hirlapszolgálata Meqrendelhetó minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nyomás: Pravda Szlovákia Kommunista Pártja Központ! A-710338 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava^