Új Szó, 1957. december (10. évfolyam, 333-360.szám)

1957-12-12 / 344. szám, csütörtök

Az Antonín Zápotocký elvtárs hamvait tartalmazó urnát elhelyezték a nemzeti emlékműben Szerdán délelőtt a vítkovi nemzeti emlékmű központi termében elhelyezték az Antonín Zápotocý elvtárs hamvait tartalmazó urnát. A díszteremben köztársaságunk elhűnyt, második munkáselnökének földi maradványaitól Mar'e ZápotoCká elvtársnő és többi hozzátartozói, vettek búcsút. A párt és kormány nevében Rudolf Baráik, Jaromír Ďolanský, Zdenék Fierlinger, Václav Kopecký, Antonín Novotný, Viliam Široký, Ľudmila Jankovcová és Otakar Šimúnek elvtársak, Oldŕich Černík, Jifí Hendrych és Bruno Köihler elvtársak, a CSKP KB titkárai, L. Kleňhová-Besserová, F. Zupka és M. Vecker, a Nemzeti Front képviselői, J. Nemec elvtárs, a CSKP KB prágai vezető titkára és A. Krček elvtárs, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára vettek búcsút. A gyászünnepségen jelen voltak továbbá a prágai üzemek küldöttségei, valamint a kulturális és művészeti szervezetek képviselői. A kegyeletes aktust az állami himnusszal nyitották meg. Az elhúnyt hamvait tartalmazó urnát, amelyet a népi milícia egyik tagja vitt, ezután az elesett forradalmárok gyászindulójának hangjai mellett a szertartás résztvevői a díszteremből a nemzeti emlékmű központi termébe kísérték, ahol Zápotocký elvtárs családjának, a CSKP Központi Bizottságának, Antonín Novotný elvtárs köztársasági elnöknek, a köztársaság kormányának és a Nemzeti Front Központi Bizottságának koszorújától övezett márványszarkofágban helyezték el. A gyászünnepség az Internacionálé hangjaival ért véget. A gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés állandó bizottságának üléséről (ČTK) — Prágában december 3—9. napjaiban ülésezett a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának állandó gépipari bizottsága. A bizottság megtárgyalta a tagállamok gépipara fejlesztése távlati terveinek összehangolásával kapcsolatos fontos kérdéseket, amelyek a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa VIII. ülésének határozataiból erednek és megfelelő javaslatokat fogadott el. A bizottság egyes berendezési és gépfajták gyártásának Specializálását s egyes berendezési csoportok tipizálását és egységesítését javasolja a tagállamokban. A bizottság ülésén részt vettek a Kínai Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság képviselői is mint megfigyelők. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nagykövete átadta megbízólevelét a köztársasági elnöknek Vérrel megpecsételt örök barátság (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök december 11-én a prágai Várban fogadta Chan Ik Szut, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság rendkívüli nagykövetét megbízólevelének átadása alkalmából. A köztársasági elnök és a nagykövet rövidebb beszédet mondtak. A nagykövet beszédében a két ország közötti barátságról és együttműködésről beszélt, amely a Szovjetunióvezette szocialista tábor országai által a szocializmus építéséért és a világbékéért folytatott Jcözös harcban megszilárdult. Tolmácsolta a koreai nép háláját azért a támogatásért, melyet Csehszlovákia népe nyújtott a honvédő felszabadító háború éveiben és a háború utáni felújítás és építés időszakában. A nagykövet nagyra értékelte a kormányküldöttségek nemrégen tett kölcsönös látogatását, valamint a csehszlovák parlamenti küldöttség koreai látogatását, melyek hozzájárultak a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és Csehszlovákia barátságának és kölcsönös kapcsolatainak további fejlődéséhez. A köztársasági elnök válaszában kijelentette, hogy Csehszlovákia népe madók elJeni nemzeti felszabadító harc idején és örömmel kíséri figyelemmel az ország építésében és felújításában elért sikereiket. A köztársasági elnök megelégedéssel állapította meg, hogy Csehszlovákia és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság együttműködése termékeny és kölcsönös kapcsolataik minden szakaszán kedvezően fejlődik. Hangsúlyozta, hogy a szocialista tábor országainak a proletár nemzetköziség elvén alapuló kölcsönös együttműködése közös érdekük megvalósulásának útját, a nép jólétének és boldogságának, állandó gazdasági és kulturális virágzásának útját jelenti. Beszédének befejező részében a köztársasági elnök köszönetet mondott a barátságos fogadtatásért, melyben a csehszlovák küldöttségek részesültek Koreában és kifejezte azon kívánságát, hogy a két ország barátsága a Szovjetunió-vezette szocialista tábor országai egységének keretében szüntelenül erősödjék. A megbízólevelek átadása és a beszédek elhangzása után a köztársasági elnök elbeszélgetett a, nagykövettel. csodálattal emlékezik a koreai nép hő- I A megbeszélésen jelen volt Václav Dasies ellenállásáról az imperialista tá- I vid külügyminiszter. legjavában dúltak a felszabadító harcok a Szovjetunióban, amikor 1943. december 12-én aláírták a csehszlovák-szovjet barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződést. Elöljáróban meg kell jegyeznünk, hogy ez nem volt az első szerződésünk, melyet a Szovjetunióval kötöttünk. Már a burzsoá köztársaság idején, 1935-ben megkötöttük az első szerződést, mely megtörte a jeget a forradalom utáni hosszú időszakban, amikor a csehszlovák burzsoá kormányok sokáig halogatták a Szovjetunió elismerését. A Szovjetunió hűen és következetesen teljesítette ennek a szerződésnek minden pontját. A két nyugati szövetséges, Franciaország és Anglia viszont Münchenben csúnyán cserbenhagytak bennünket, ami nemzeti katasztrófához vezetett. Köztársaságunk népei 6 évig éltek rabigában. Az 1943-ban életbe lépett szövetségi, barátsági és együttműködési szerződés magában foglalja a sokoldalú és szélesebb alapokra fektetett segélynyújtást, mégpedig egyrészt a fasizmus feletti győzelem kivívásáért való küzdelemben, másrészt a háború által elpusztított népgazdaság felújításában. Az együttműködés alapját az egymásnak nyújtott önzetlen segítség képezi, mely a két ország népének szükségletéből, őszinte akaratából fakad, hogy további fejlődést érjenek el. Csehszlovákia függetlenségéért 138 ezer szovjet harcos áldozta fel életét. Ez olyan tény, amely a történelemben egyedülálló. Döntő jelentőségű, hogy a szovjet hadsereg szabadította fel köztársaságunkat és a környező népi demokratikus országokat. A Szovjetunió állandó segítsége nélkül nem tudtuk volna kiheverni a háború súlyos következményeit, nem tudtunk volna oly gyorsan talpraállni. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40 Viliam Široký miniszterelnök fogadta a szovjet küldöttséget (ČTK) — Viliam Široký miniszterelnök kedden fogadta a Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti műszaki-tudományos együttműködés bizottságának szovjet tagjait, akik T. I. Korobovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő állami műszaki-tudományos bizottság első elnökhelyettesének vezetésével tartózkodnak hazánkban. A bizottság idei XII. ülése Prágában folyik a Szovjetunió és Csehszlovákia műszaki-tudományos együttműködéséről szóló egyezmény aláírása 10. évfordulójának idején. Viliam Široký miniszterelnök hosszabb barátságos beszélgetést folytatott a szovjet küldöttséggel, melynél jelen volt Jozef Púčik vegyiipari miniszter, a bizottság csehszlovák részének elnöke. Használjuk ki jobban a pótköltségvetés kínálta lehetőségeket A NEMZETI BIZOTTSÁGOK ebben az időszakban igen sokat foglalkoznak a község gazdasági és kulturális fejlesztésének kérdése-vei. Ez a célkitűzés arra készteti a nemzeti bizottságok tagjait, hogy elgondolkozzanak afelett, miképpen használhatnák fel a lehetőségeket, a pénzügyi és anyagi tartalékokat a lakosság életfeltételeinek javítására. Ha szép javaslatok, elképzelések születnek is, gyakran nem valósíthatók meg csupán azért, mivel a helyi nemzeti bizottságnak nincsen meg erre a szükséges anyagi fedezete, nem futja az állami költségvetés eszközeiből. Az állam azonban lehetővé teszi, hogy a nemzeti bizottságok egyrészt önsegélyezés útján, másrészt a pótköltségvetés összeállításával megszerezzék a pénz- és az anyagszükségletet. léhát mégis a nemzeti bizottság tagjainak kezdeményezésétől, leleményességétől függ nagymértékben, hogy a lakosság hasznát célzó közhasznú berendezéseket ' megvalósíthassa. Erre vonatkozóan pedig a kormány igen széles lehetőségeket biztosított már a múltban is, ami a következő esztendőkben a jogkör következetes kiszélesítésével még nanyjbb mértékben fog megnyilvánulni. Ennek feltétele mindenekelőtt abban rejlik, hogy gazdaságosan használják fel a pénzeszközöket, állandóan törekedjenek a bevételek túllépésére, amelyek nagy része úgyis a közséa fejlesztését célozza. Sok példát sorolhatnánk fel arra vonatkozólag, hooy azokon a helyeken, ahol a helyi nemzeti bizottság céltudatosan dolgozott, a pótköltségvetésbe befolyt pénzeszközökből igen nagy értékeket tudtak előteremteni. Jö PÉLDÁVAL szolgálhatnak erre a nyitrai kerület helyi nemzeti bizottságai, amelyek az idén 172 pótköltségvetést mutathatnak fel mintegy 7 millió 584 ezer korona terjedelemmel. A nemzeti bizottságok ezt a pénzöszszeget túlnyomórészt a saját és az állami bevételek tervének túlteljesítésével, a nemzeti biztosításon szerzett prémiumok elnyerésével szerezték. Magában a! prievidzai járásban a HNB-k 32 pótköltségvetéssel dicsekedhetnek, melynek összege megközelíti a félmillió koronát. Nézzük meg azonban, hogyan és mire fordítják a járásban az említett összeget. Pravenec községben a kultúrházat javítják, Kamenecen és Jalovec községben a villanyhálózat kiszélesítését szorgalmazzák, 'Bajmóc neves fürdőhelyen viszont park létesítésével, utak javításával hasznosítják a pótköltségvetés eszközeit. Az aranyosmaróti járásban a helvi nemzeti bizottságok pótköltségvetése ugyancsak megközelíti a félmillió ' orónát. Ebből ?.z összegből 15 községben biztosították a helyi rádió hálózatának kiszélesítését, néhány helyen pedig a villanyhálózat építésének munkáit szorgalmazzák. Ögyallán ez év elején olyan célkitűzéseket foganatosítottak, hogy a pótköltségvetés segítségével megteremtik a helyi anyagforrások felhasználásának lehetőségeit, a lakosságnak nyújtott szolgáltatások kiszéIwítését. Nos, éppen a pótköltségvetés öszeállítása nyomán Naszvadon oéldául hozzáláthatnak a borbély- és asztalosüzem létesítéséhez. Ehhez a helyi nemzeti bizottságnak 33 ö20 korona áll rendelkezésére. Patincén artézi kutat építenek, Szentpéteren 50 870 koronát meghaladó összegből új kultúrházat létesítenek, Imelyen pedig a rendelkezésükre álló tobb mint 160 ezer koronából ugyancsak egy artézi kút felépítését és a helyi rádió létesítését eszközölhetik. Hetényben a helyi nemzeti bizottság viszont úgy döntött, hogy a falu villanyhálózatának megjavítását és a helyi rádió kiszélesítését biztosítja a pótköltségvetésből. A Nyitrai Városi Nemzeti Bizottság pótköltségvetésének másfélmillió koronájából az utak aszfaltozását, a járdák ' kiszélesítését valósítják meg. A fenmaradő összegből pedig a nyilvános világítás halózatának generáljavítását fedezik. El kell még mondanunk, hegy a kerületi nemzeti bizottság ugyancsak rendelkezik pótköltségvetéssel. Öszszege eléri a 2 millió koronát, amibői csaknem másfélmilliót a nyitrai városi kultúra és pihenés park felépítésének befejezésére adományozott. A NYITRAI KERÜLETBEN minden feltétel adva van ahhoz, hogy a további községekben, járásokban ugyancsak összeállításák a pótköltségvetést. Surányban és Zselízen ezeket a lehetőségeket nem használták ki eléggé. Azonban a nemzeti bizottságok tagjai még sokat tehetnek ebben az irányban, hiszen most, hogy az év vége felé közeledünk, a lakosság az adófizetés terén igyekszik teljesíteni állam iránti kötelességeit. A helyi nemzeti bizottságoknak a befolyt összegből lehetőségük nyílik, arra, hoov összeállítsák a pótköltségvetést, ami rendkívül széles lehetőséget nvújt az anyagforrások felhasználására és a lakosságnak nyújtott szolgáltatások kiszélesítésére. Ezért pedig minden HNB tagnak érdemes aktívabban részt vennie a tömegszervező munkában. Szombat Ambrus. éves évfordulója évében tudatosítani kell magunkban, hogy úgy, amint a forradalom nélkül nem születhetett volna meg az önálló Csehszlovákia, a Szovjetunió nélkül nem szabadíthattuk volna fel leigázott köztársaságunkat sem. Ez határozta meg további sorsunk alakulását: népi demokratikus rendszerünk a további út a-szocializmus felé. Szovjetunió a háború utáni 12 évben a legnagyobb készséggel, következetesen megadott nekünk minden segítséget. Az 1947. évi katasztrofális szárazság és rossz termés után az ő segítsége mentett meg bennünket az éhhaláltól. Hitelnyújtással, különféle szállításokkal segített bennünket, nyersanyagszál líimányai biztosítják iparunk folytonos ellátását és üzemeltetését. A két ország közötti kereskedelem rendkívül élénk. Évente 260 ezer vagon áru érkezik a Szovjetunióból hazánkba. Vasércbehozatalunk 70 százalékát, alumíniumbehozatalunk 80 százalékát és kőolajszükségletünk 60 százalékát a Szovjetunióból kapjuk. Szovjet gyapot nélkül képtelenek lennénk textiliparunkat kellőképpen foglalkoztatni, azaz teljes kapacitásunkat kihasználni. Gabonán, takarmányon kívül még mangánt, rpzet, horganyt, gyapjút, szintetikus kaucsukot és traktorokat kapunk. Mi viszont a Szovjetuniónak személyhajókat, kotrőhajókat és sokfajta gépet szállítunk. E nagy jelentőségű évforduló egybeesik az 1947-ben kötött tudományostechnikai szerződés 10 éves évfordulójával. Ennek keretén belül a Szovjetunió hazánk beruházási építkezéseire 102 tervet. 337 fontos gépszerkesztési tervet és 232 technológiai gyártási leírást adott, melyeket már' eddig nagy sikerrel alkalmaztuk iparunk különféle ágazataiban. Az időközben e tervek alapján felépített gyárüzemek és berendezések nagymértékben növelték iparunk potenciálját. Nem szabad megfeledkeznünk arról sem, hogy 1948 óta már több mint 2000 szakemberünk fordult meg a Szovjetunióban és tanulmányozta a technika és tudomány különféle szakait. 80 kutatóintézetünk áll tapasztalatcsere révén összeköttetésben a szovjet intézetekkel. Ezenkívül számtalan fontos iparágban nyertünk technikai segítséget, mint pl. a kőolajtermelésben, a vasés színes fémek báinyászásában, az alumínium, kénsav, műkaucsuk gyártásában, valamint a hő- és vízerőművek építésénél is. Ezáltal milliárdokat takaríthattunk meg, mert a szovjet tapasztalatokra támaszkodva nem kellett a mindenkor előforduló kezdeti hibákat elkövetnünk. Ugyanígy hivatkozhatunk eredményes kultúrkapcsolatainkra, valamint a tudomány, egészségügy sok ágában valő segítségre is. Főiskolásaink százai tanulnak a szovjet főiskolákon, hogy kiegészíthessék tudásukat. nemrégen Moszkvában megtar™ tott kommunista és munkáspártok értekezletén újból elhangzott, hogy állandóan le kell lepleznünk az imperialista körök agresszív terveit és mindjobban tudatosítani kell a legszélesebb tömegekben a Szovjetunió vezette szocialista tábor fölényét. Az imperialisták sok külpolitikai balsiker után, annak ellenére, hogy látják technikai és tudományos lemaradásukat, egyre uszítanak a Szovjetunió és a szocialista tábor ellen. Bennünket sem kímélnek. Különösen Nyugat-Németország felfegyverzése jelent veszélyt. Ezért létesült a varsói szerződés is, melyben 8 állam szövetkezett a béke védelmére. így e két szerződés, a béke, a haladás és a szocializmus megerősítését szolgálja. Fontos szempont, hogy egyik félnek sincsenek kiváltságos jogai a másikkal szemben, hanem egyformán kötelességük, hogy aktívan támogassák a gazdasági együttműködést a demokrácia és szocializmus országai között. A szerződés óta eltelt 14 év alatt barátságunkat, együttműködésünket nagyon megszilárdítottuk és népeink büszkeséggel tekintenek e nagyfontosságú okmányra. Mindazt, amit eddig elértünk: nemzeti szabadságunkat, gyermekeink jobb jövőjét, életszínvonalunk állandó emelkedését, államunk biztonságát, a béke megőrzését — ennek köszönhetjük. Mint védőpajzs őriz bennünket, mint iránytű vezeti államunk hajóját, melynek kormányát biztoskezű kormányos tartja kezében. — g — Eredmények és feladatok Szlovákia fiataljai pártunk XI. kongresszusa tiszteletére • Huszonkétmillió — de még több is lesz © Az Ifjúsági Bánya még száz fiatalt vár Pártunk Központi Bizottságának levele visszhangra talált a fiatalok körében is. Az üzemekben, falvakon és iskolákban egyaránt a fiatalok ezrei hallatják szavukat, s a megjegyzések, javaslatok között vannak bőven olyanok, melyek országos viszonylatban is figyelmet érdemelnek. Több járásban például elhangzott az a javaslat, hogy a járási építkezéseket — értve itt a közérdekeket szolgáló építkezéseket — a CSISZ vehetné védnökségbe. Értékes javaslatok érkeztek az • egyes kerületekből is. Például a košicei kerületben a Latorca szabályozását a fiatalok akarják elvégezni. Hasonló terveket szőnek a žilinai kerületben is: szándékuk a Turica folyó szabályozása. Hogy a fiatalok valóban érdeklődést tanúsítanak a párt levelében felvetett kérdések iránt, bizonyítják a kötelezettségvállalások százai. Pártunk XI. kongresszusa tiszteletére a kassai kerület kötelezettségvállalást tett, hogy ötszáz fiatalt szereznek a szövetkezetekbe való belépésre. Különösen akkor értékes ez a kötelezettségvállalás, ha tudatosítjuk, hogy egységes földművesszövetkezeteinkben általában kevés fiatal dolgozik. Az üzemi ifjúság kötelezettségvállalásai közül említést érdemel a Martini J. V. Sztálin-üzem fiataljainak vállalása. Feladataikat tizenhét pontba foglalták. Ezekből csak egyet ragadunk ki: „Az ifjú újítók negyedéve" — ezzel a címmel újítómozgalmat indítanak. AZ IFJÚSÁGI MILLIÓKÉRT Az említett kötelezettségvállalások szorosan összefüggnek az ifjúsági milliőkért-mozgalommal. Szlovákiában több mint hatszáz ifjúsági csoport takarékoskodik ezen a címen. A mozgalom szép eredményeket hozott már eddig is. Néhányat megemlítünk. A Trnavai Kefegyárban egy tizenhat fiatalból álló munkacsoport huszonötezer koronát takarított meg. A Nové Mesto n/Váhomi Konzervgyár fiataljainak számláján pedig már hétszázötvenezer korona szerepel. És így sorolhatnánk tovább. Elmondhatnánk még azt is, milyen segítséget nyújtottak a fiatalok a Púchovi Makita Textilüzemben, amikor az influenzajárvány idején az igazgató felhívására a fiatalok naponta tizenkét órát is dolgoztak — s annak ellenére, hogy nagy volt a műszakmulasztás teljesítették a tervet. Azonban az ifjúsági müliókért-mozgalom értékét akkor látjuk igazán, ha összegezünk. Szlovákia négy kerülete: Banská Bystrica, Žilina, Kassa és Prešov az ifjúsági m:lliókért-mozg alomban huszonkét millió koronát takarított meg népgazdaságunknak. HÍV A IFJÚSÁGI BÁNYA Mint ismeretes, a CSISZ védnökséget vállalt ez év júniusában a novákyi bánya felett. Azóta 235 fiatal ment dolgozni az Ifjúsági Bányába. S a terv teljesítése hónapról hónapra emelkedett. Míg júniusban a bánya csak 35 százalékra teljesítette tervét, addig novemberben 105 százalékra. Erről csak dicsérően szólhatunk, a fiatalok kitettek magukért. Azonban ez még nem minden. A tervfeladatok is emelkednek s több bányászra van szükség. Ebben az évben még száz fiatalra vár az Ifjúsági Bánya. S a jövő évben? — Nem kevesebbre, mint hatszázra. Miért van ennyire szükség ? — Azért, mert népgazdaságunk fejlődése megköveteli, hogy több szenet termeljünk. S ez a követelmény évről évre emelkedik: az Ifjúsági Bányának ebben az évben 75 ezer tonna szenet kell termelnie. A termelésnek 1958-ban 150 ezer tonnára, 1959-ben 300 ezer tonnára, s 1960-ban pedig 450 ezer tonnára kell emelkednie. A toborzásban legjobban a nyitrai kerület áll, ahonnan hatvanöt fiatal lépett az Ifjúsági Bányába. így már csak öt hiányzik a jövő év első negyedére szóló terv teljesítéséhez. Nem könnyűek ezek a feladatok, de amint látható — teljesíthetők. Végül még egyszer hangsúlyoznunk kell: — A párt levelével kapcsolatos vitában a fiatalok értékes javaslatokat, kötelezettségvállalásokat tettek. Értékes a Banská Bystrica-i kerület fiataljainak kötelezettségvállalása, melynek értéke majd hétmillió koronára rúg. Azonban — s ezt külön kell hangsúlyoznunk — a vitát jobban ki kell használni az ifjúsági szervezeteknek arra, hogy alaposan megvitassák az ifjúság nevelésével összefüggő kérdéseket. A CSISZ-szervezetek fordítsanak nagyobb gondot a fiatalok politikai nevelésére. (ks) (JJ SZO 2 ti 1957. december 8.