Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)
1957-10-07 / 279. szám, hétfő
f Szörnyűségek, fegyverkezés és üzlet New-Yorkban, Amerika legnagyobb vább nö egészen 10 emeletes ház mavárosában pánik ütött ki. A hidro- gasságig és minden élőt elnyel. Végénbomba robbanása következtében giil eljut alkotói közé is a tudomáaz örök jég országában, az északi sark nyos laboratóriumba, ahol a véres közelében felengedtek a jéghegyek jelenetek egész sora következik be. és kiszabadult a gigantikus méretű A szörnyű pók útját lerágott ernbeözönvíz előtti szörnyeteg. Fölébredt, ri csontvázak tarkítják, életrekelt és az óceánon keresztül el- ^ végiu mégis megérkezik a me q. indult a szárazföld felé. A tengeri men t~ reflWfü repülögépe! c formájáaramlatok közvetlenül New-Yorkig . ' , „ f . i. sodorták. Útközben mindjárt meg- ba n' ame lV e k * szörnyetegre bombamutatta. mire képes. Lenyelt több kat dnbna k- £ s m folytathatnám tomint tíz hajót és a világítótornyot, váb b- A „Dr. Morgan titka" cimu amit süteménynek tartott, aztán sie- filmben a szörnyetegeket kémektett vendégségbe a felhőkarcolók kel váltották fel, akik ellopták I városába. £s már ott is van. körülöt- az amerikai tudósok atomtitkát. : te a felhőkarcolók kártyavárként Másutt pediq Mr. Superman leplezi i omlanak össze A várost elképzeltie- {e az USA ei lenségeinek cs ei szöv éseit, tetlen remulet es pánik töltötte el. , ., ., . , , , , .. . Mindennek vége. aklk a ""Syobb érdekesseg kedvéért r. t,,.,,., m, más bolyqóró! — a Marsról jöttek. De hírtelen fordulat áll be. „Ot 1 perc múlva 12" - megjelennek a jól Me g említeni, hogy míg a hakiképzett katonai egységek és a leg- ^tö'^XimT oklľriStt* ~ modernebb fegyverekkel támadásba ' " ' indulnak az özönvíz előtti szörnyeteg legyőzésére, melyet végül iiagyszerű fegyvereik segítségével megöl- m ernflŕeff c„ g fümnek Ebben Q 2 esetben „pánik" helyett New-YorkAz amerikai mozik izgatott közön- ban a j.^, ü(m A, amerika i sége nyugodtan fellélegzik, mivel a cenzorok ugyan nc m törődnek a ki„Pánik New-Yorkban" című film vé- rályokka l _ űz US A. ban a királyok get ert. egész sora szórja az összelopott „Ha nem volnának modem repülő- pénz t _ de azza l törődnek már, hogy A Magyar Népköztársaság követeli az Ausztriában működő magyar fasiszta szervezetek betiltását A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériumának jelentése szerint a Magyar Népköztársaság bécsi követsége jegyzéket adott át az osztrák külügyminisztériumnak, amelyben követeli, hogy az osztrák hivatalos közegek az osztrák államszerződés 8. cikkelye alapján oszlassa fel Ausztria területén a magyar emigránsokból álló fasiszta szervezeteket, tegyenek lépéseket irodáik megszüntetésére és tiltsák be „Az út és cél" című fasiszta zúglapot. amerikai mozikban nincs helye pl. az olyan filmnek, amelynek tiszta véletlen folytán hasonló címe van, mint a főszerepet ebben a fűmben Ch. gépeink és bombáink — mi lenne Amerikából" — gondolkodnak sokan Chaplin ismert színész játssza, aki útközben hazafelé és éjszaka a szom- i ei e pi ezi a z USA-ban a haladás ellen szedők a ház tetőről szedik le őket, folytatott politikai terrort, ahová álmukban futottak fel, mene- A abmya fümek i<megfeleVÓ m ő. külve a vízözön előtti szörnyeteg do n» egisz itík ki az újságírók és ráeľôl. diók hazug híreit, amelyekkel Akinek jók az idegei és pénze vem, elárasztják a világot bizonyos „veha ezt az egy „remekmüvet" kevesli, szélyról" beszélve, amely a Szovjetekkor másnap megnézheti a mozi- uniô és a több i szocialista ország révásznon a továbbit, ahol másfajta ff™! fenyegeti Amerikát. A film be, ,, .. . ... .. , ' fedezésevei, azzal, hogy Amerikát hasonló tipusu fümszornyeteget szer- f e^ veres eröi mentlk psZích o. viroznak. lógiai hatást akarnak gyakorolni a A füm tartalma a következő: az lakosságra, hogy az eddiginél készamerikai tudósok keresik a módját> ségesebben mind több pénzt adjon a hogyan érhetnék el az állatok mes• hatalmas fegyverkezési üzletre, terségesen gyors növekedését, hogy £ s ez ne m csekélység. Egy broelegendő hústáplálékot biztosíthassa- súrúbw l, amelyet az Egyesült Állanak a szaporodó emberiség részére. mok elnöki irod äj a m ea ett működő Teljesen érthetetlen, hogj) kíserle- költségvetési hivatal adott ki, az olteikhez miért éppen a tarantellát vasható, hogy idén az adókból nyert választották (a húsevő óriás pókot, összegeknek csaknem háromnegyed amely Dél-Amerikában élt és kb. 10 részét, vagyis 40 milliárd dollárt cm hosszúra nö — szerk. megjegyz.) közvetlenül katonai kiadásokra forAz újfajta szérumból készített in- dítanak. jekció befecskendezése után a _ pók EZ az oka annak, hogy az amerikai pillanatok alatt kutya-nagyságot ér mozivásznakon ilyénfajta „művészi" el és általános elszörnyedésre kifut alkotások jelennek meg. a laboratóriumból. A szabadban to- —tt— A csehszlovák küldöttség második napja Ta ienfeen Talien (ČTK) — A prágai Központi Nemzeti Bizottság küldöttsége és a csehszlovák nemzetgyűlés küldöttsége .október 5-én. talieni tartózkodásának második napján ellátogatott Port Arthur hadikikötőbe, amely Talieptől kb. 40 km távolságban van. Szabó Miklós amnesztiát kapott Budapest (ČTK) - A független kisgazdapárt a volt vezetőinek egyike, a magyar nemzetgyűlés volt képviselője, Szabó Miklós, aki 1955 decemberében elhagyta az országot és 1957. szeptember 8-án önként visszatért Magyarországra, amnesztiát kért a magyar hivatalos közegektől, hogy szabadon élhessen és bekapcsolódhassék a magyar nép békés épitő munkájába. A Magyar Népköztársaság elnöki tanácsa tekintettel arra, hogy őszintén vallomást tett és megbánta tetteit, amnesztiában részesítette. ' W. Sz. Hruscsov fogadta a Juoszíáv Harcosok Szövetsége-r kü'döttségét Moszkva (ČTK) — A TASZSZ közli, hogy N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB első titkára október 5-én fogadta a Jugoszláv Harcosok Szövetségének küldöttségét, amely a háború volt részvevői szovjet bizottságának meghívására látogatott el a Szovjetunióba. N. Sz. Hruscsov szívélyes, barátságos beszélgetést folytatott a jugoszláv küldöttség tagjaival. Interjú Bruno Lauschnerrel, az NDK Állami Tervbizottságának elnökével Äz MDK és a Csehszlovák Köztársaság gazdasági együttműködésének sikeres fejlődése A Német Demokratikus Köztársaság, szomszédunk, barátunk és szövetségesünk, ma ünnepli megalakulásának 8. évfordulóját. Az elmúlt nyolc év alatt az NDK és a szocialista tábor országai között a baráti kapcsolatok és" az elvtársi együttműködés széleskörűen fejlődött. A Rudé právo berlini tudósítója megkérte Bruno Lauschnert, a Német Demokratikus Köztársaság Állami Tervbizottságának elnökét, hogy válaszoljon néhány kérdésre az NDK és Csehszlovákia közötti gazdasági kapcsolatok fejlődésére vonatkozóan. Kérdés: Elnök úr! A Német Demokratikus Köztársaság kormánya nemrégiben nyilatkozatot adott ki Németország egységének megújításáról, aminek széles visszhangja támadt a világ közvéleményében. Azon a nézeten van-e ön, hogy e javaslatok megvalósítása nemcsak az európai gazdasági együttműködést és az általános kereskedelmi kapcsolatok elmélyítését szolgálja, hanem nagymértékben hozzájárul a szocialista tábor országaival való sokoldalú gazdasági együttműködéshez is? Válasz: Az NDK kormányának ez év júniusában tett javaslata, mely szerint mindkét német államnak szövetséget kellene kötnie, a világ közvéleményének nagy figyelmére talált. Az államok ilyen szövetsége széles távlatokat nyit mindkét német állam politikai és gazdasági együttműködésére és végül békés, demokratikus alapokon való újbóli egyesítésére is. A javaslat utat mutat azon választóvonal kiküszöbölésére, amely gazdaságilag is szétszakította Németországot. A német belkereskedelem számos esetben valő korlátozását a bonni szövetségi kormány részéről ki lehetne küszöbölni a két német állam szövetségének megteremtésével. A természetes kereskedelmi kapcsolatok felújítása Németországgal hozzájárul államaink — az NDK és a Csehszlovák Köztársaság — közötti kereskedelmi kapcsolatok megszilárdításához és kiszélesítéséhez is. A Csehszlovák Köztársaság külkereskedelmi szervei és a nyugatnémet ipari vállalkozók és kereskedők közötti gazA varsói milícia parancsnokának beszélgetése az újságírókkal A varsói rendbontók nem értek célt Varsó (ČTK) — Csütörtökön este Varsóban a diákság egy része a huligánok (lengyel kifejezés a jampecekre) támogatásával reakciós tüntetést rendezett. Péntek este ezek a csoportok újból megkísérelték a közrend megbontását, annak ellenére, hogy rendesen figyelmeztették őket tettük törvénytelen jellegére. Mindkét esetben, csütörtökön és pénteken a varsói polgári és munkásmilícia tagjai helyreállították a rendet. Október 5-én Kozlowszkij alezredes, Varsó város polgári milíciájápak parancsnoka az eseményekkel kapcsolatban néhány felvilágosítást adott. A tüntetéseket reakciós, államellenes elemek provokálták ki, akik így akartak tiltakozni a Po Prostú c. hetilap betiltása ellen. Ezt a lapot írásai miatt nem egyszer bírálták más lengyel lapok is, de elsősorban a Lengyel Egyesült Munkáspárt központi szerve, a Trybuna ludu. De sem ezt a kritikát, Bem a varsói sajtóelienőrző iroda .türelmes beavatkozásait — amint az a Po Prostú további írásaiból kitűnt — nem vette figyelembe a szerkesztőség. A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága titkárságának nyilatkozata erről az ügyről teljesen világos. Végül azt is tudjuk, hogy a Po Prostú c. lapban közölt anyagok a reakciós nyugati sajtó kedveit idézeteinek forrásaivá váltak a lengyelellenes rágalmazó cikkek nagy részében, ami már maga is bizonyíték. A lengyel hivatalos közegek jogos eljárása ebben a kérdésben tehát teljesen helyes. Kotlowszki alezredes rámutatott arra, hogy a rendbontók nem hallgattak a milícia tagjainak ismételt nyugodt felszólításaira sem, ellenkezőleg, erőszakhoz folyamodtak, köveket dobáltak, botokkal támadtak. Több milicista súlyosan megsebesült, közülük egyet megkéseltek. A lengyel hadsereg egy véletlenül arra haladó tisztjét kővel fejbeverték, úgyhogy súlyosan megsebesült. Mindez csütörtökön következett be a Narutowicze téren. A milícia háromtagú őrjáratait, amelyek itt eredetileg szolgálatot teljesítettek, az események folyamán meg kellett erősíteni és a rendbontók végleges szétzavarásánál részt vettek a varsói munkásmilicia tagjai is. A biztonsági alakulatok kénytelenek voltak gumibotokat és könnyfakasztó gázbombáket használni. A zavargások szervezői már péntek reggel új akcióra készültek aznap estére a politechnikai főiskola előtti téren, annak ellenére, hogy az iskolai és az adminisztratív szervek is óva intették őket. Pénteken a zavargók egy része erőszakkal behatolt a politechnika épületébe, mások uszító jelszavak kiabálása közepette az utcákon keresztül eljutottak a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának épületéhez, melyet kövekkel és téglákkal dobáltak. A polgári és munkásmilícia osztagai ezt a tüntetést is a csütörtökihez hasonlóan szétoszlatták és helyreállították a rendet. A nyolc legdühödtebb huligánt letartóztatták és Kozlowszki alezredes közölte neveiket. Ezeknek az elemeknek eljárását a polgárok határozottan elítélték, úgyhogy a tüntetés szervezőinek számításai, hogy több embert megnyernek a tüntetésben való részvételre — csődöt mondott. Amim Kozlowszki alezredes hangsúlyozta, Varsó városának polgárai és munkásmilíciája megtesz mindent, hogy a rend és nyugalom helyreálljon. Szombaton, október 5-én a milícia osztagai abból a célból, hogy megelőzzék az újabb zavargásokat, megszállották a politechnika épületét. A nap folyamán semmilyen öszszetűzés nem következett b? és a városban a légkör teljesen nyugodt. A varsói főiskolák rektorainak felhívása a tanuló ifjúsághoz Varsó (ČTK) — A varsói főiskolák rektorai a csütörtöki reakciós zavargások után nyugalomra, a diákméltóság és ' az állampolgári méltóság megőrzésére szólították fel a tanuló ifjúságot. A Varsóban bekövetkezett események — szó! a felhívás — szolsérletelkkel szemben, amelyekkel befolyást akartak gyakorolni mind az ifjúságot, mind az egész közvéleményt érdeklő kérdésekre. Több varsói üzem munkássága és alkalmazottal határozatokban ítélték el a reakciós diákakciókat'és felszólították a varsói diákokat, hogv hagyják abba ezeket a felelőtlen akciókat és Báljarak óvó intésül azokkal a nagyon impulzív és meggondolatlan ki- I szenteljék magukat a tanulásnak. dasági kapcsolatok is jobban fognak fejlődni, ha ez megvalósul. Kérdés: Milyen jelentőséget tulajdonít ön az NDK és a Csehszlovák Köztársaság közötti gazdasági együttműködésnek, amely a szocialista tábor fejlődése és országaink kormányküldöttségeinek kölcsönös látogatása folytán magas színvonalat ért el? Válasz: A szocialista országok közötti tervszerű gazdasági együttműködés egyike azoknak a tényezőknek, amelyekben megmutatkozik a szocialista rendszer túlsúlya a kapitalista gazdálkodás fölött. Országaink között különösen kedvező feltételek vannak a gazdasági együttműködésre. A közvetlen szomszédságból, a gépipar magas technikai színvonalából, a termelés felépítéséből, ami sok tekintetben kölcsönösen kiegészíti egymást és országainkban a magas szakképzettségű technikai káderek nagy számából kifolyólag a beható együttműködésnek sok közös érdeke ered. A Csehszlovák Köztársasággal értékes kapcsolatokat teremtettünk az ipar különféle ágaiban. A technikai és a gazdasági együttműködés a nyersanyagtermelésben, a kémiában, gépiparban és a könnyűiparban mindkét félnek jelentős előnyöket biztosított. A mérnökök és technikusok egyre nagyobb száma utazik .< országainkba tapasztalatcserére és közösen oldottak meg számos sürgős termelési, kutatási és kísérleti feladatot. így mindkét fél több millió márkát és koronát takarított meg és ezenkívül a kutatási és kísérleti feladatok közös megoldásával és a jobb termelési folyamatok bevezetésével nagy időmegtakarítást is elért. Nem lehet lebecsülni annak jelentőségét sem, hogy a mérnökökre, tudósokra stb., akik a nemzetek közötti szocialista együttműködésben és kölcsönös segítségnyújtásban részt vettek, milyen hatással volt a nemzetek közötti barátság szellemének elmélyítése. A közös igyekezet, amint tudjuk, megsokszorozza az eredményt, az együttes erő tudata serkenti technikusainkat és mérnökeinket és lehetővé teszi számukra soha nem látott eredmények elérését. Kérdés: Közölhetne-e velünk néhány fontos eredményt az országaink közötti gazdasági együttműködésről, főleg a kooperáció és a nemzetközi munkamegosztás szakaszáról? Válasz: Az országaink közötti együttműködésről és a munkamegosztás kérdéseiről szerződéseket kötöttünk. Ezek a kölcsönös előnyök és a maximális segítségnyújtás elvein alapszanak, és a gazdasági együttműködés megszilárdítását szolgálják a két ország termelési és tervezési kapacitásának legjobb kihasználása mellett. Az NDK pl. segít a Csehszlovák Köztársaságnak barnaszénipara tökéletesítésében, Csehszlovákia viszont támogatja az NDK nehézgépiparát és elektrotechnikai iparát fémalkatrészek (indukciós forgóhengerek) és hasonló alkatrészek szállításával. A kölcsönös egyezmény alapján jelenleg 200 kilowattos áramvezeték épül a Csehszlovák Köztársaság és az NDK között, amely 1960-ban kezdi meg működését. Reméljük, hogy addig az ideig olyan színtű lesz mindkét országban az energetikai berendezések építése, hogy e vezeték segítségével energiacserét vezethetünk be. ami mindkét ország gazdasági fejlődése szempontjából előnyös lesz. Az NDK energetikai gazdasági szakKzán további nagy terv az Amalienhőhe-i vizivillanytelep felépítése, amelynek teljesítőképessége 320 megawatt lesz. A berendezés építését a két ország közötti együttműködéssel valósítják meg. A Csehszlovák Köztársaság iparának kiváló tapasztalatai és kiterjedt termelő kapacitásai vannak a vízierőművek berendezésének építése szakaszán, míg az NDK-ban hasonló feltételeink varrnak az elektrotechnikai' felszerelések és objektumok gyártásának szakaszán. Örömmel venném, ha az Amalienhőhei akkumulációs villanytelep hatalmas berendezéseinek építésében kifejtett szoros együttműködés példájából további együttműködés keletkezne. A gépipari minisztériumaink között létrejött megegyezés megszabja a kölcsönős együttműködés kiszélesítését a termelés és technika tervezésében, valamint a két ország üzemeinek specializálásában is. Ezzel kapcsolatban szakembereink minden fél évben kidolgozzák az együttműködés konkrét programját a félkészáruk gyártására és a kölcsönös anyagszállításra. Az eddigi együttműködést csupán kezdetinek tekintjük. Amint ismeretes, országaink kormányküldöttségei ez év májusában megegyeztek abban, hogy közös gazdasági bizottságot létesítenek. Aki figyelemmel kíséri a szocialista országok egyre szorosabb együttműködését, észreveszi, hogy a fontos időszerű kérdések, valamint a kölcsönös gazdasági segítség tanácsa által irányított. a kérdések megoldására irányuló sokoldalú együttműködés mellett a kétoldalú együttműködés egyre nagyobb fontosságot nyer. Az u.tóbbi időben az NDK nemcsak a Csehszlovák Köztársasággal, hanem a Szovjetunióval és a Lengyel Népköztársasággal is kötött ilyen kétoldali egyezményeket a gazdasági, technikai és tudományos együttműködés szakaszán. Ezzel kapcsolatban megszabták az ipar további fejlesztésével kapcsolatos nagyon konkrét alapelveket és feladatokat. Ez főleg a gépipari termelés szakaszán érvényes. Kérdés: Milyen lehetőségeket lát ön a kölcsönös gazdasági segítség .tanácsa utolsó ülésének javaslata alapján az NDK és a Csehszlovák Köztársaság közötti, gazdasági együttműködés további fejlődésére és megjavítására? Válasz: A tanács legutóbbi ülésén hozott alapvető határozatok egyike a szocialista országok közötti hosszútartamú kereskedelmi szerződések megkötésére vonatkozik, valamint a távlati tervek kidolgozására és összehangolására. Ami a hosszútartamú kereskedelmi kapcsolatokat illeti az NDK és Csehszlovákia között, országaink említett ipari összetételéből kitűnő lehetőségek adódnak a következő években is az árucsere még nagyobb fejlesztésére. Például tudjuk, hogy évről évre nagymennyiségű hengerelt acélt hozunk be külföldről: ennek az acélnak egy részét a Csehszlovák Köztársaságból kapjuk és remélem, hogy mostani tárgyalásaink ezekről a számunkra létfontosságú szállításokról sikeresek lesznek. A gépipari termékek kölcsönös szállítása nagyon kedvezően alakult. így 1954-ben a fémmegmunkáló ipar kb. 110 millió márka értékű gyártmányát szállítottuk Csehszlovákiába. 1957-ben ez a mennyiség eléri a 260 millió márka értékét. A Csehszlovák Köztársaság szállításai ugyanezen időszakban kb. ötszörösükre emelkedtek és 1957ben elérik a 160 millió márka értéket. Országaink között a fogyasztási árucikk csere is kedvezően fejlődött, úgyhogy a tömeqszükségleti cikkek választékát kibővíthettük. A jövő években megvan a lehetősége annak is, hogy a tömegszükségleti árucikkek szakaszán is kiszélesítsük az árucserét. Remélem. hogy 1960-ig jelentős mértékben növeljük Csehszlovákiában a gépipari termékek megrendeléseit és ezzel kapcsolatban elsősorban az acéldrótokra, acélkötelekre, a fémből készült nagyméretű alkatrészekre, kerékppáiralkatrészekre és vasúti kocsi alkatrészekre. Diesel-motoros mozdonyokra. valamint automobilokra és motorkerékpárokra gondolok. Másrészt az NDK-ban is meg lesznek a lehetőségek, hogv 1960-ig jelentós mértékben növeljük a Csehszlovákiába megrendelt gépipari gyártmányok szállítását. CJJ SZO 3 ír 1957. október 2.