Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)

1957-10-04 / 276. szám, péntek

Péntek, október 4. A BRATISĽAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Kenyér, szerelem, fantázia és Kenyér, szerelem, féltékenység (olasz) 16, 19.30, Praha: Rendőrök és tolvajok (olasz) 10.30, 14, 16, ,18.15, 20.30, Metropol: Maclovok (mexikói) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Mindenki el­len (cseh) 16, 18.15, 20.30, Lux: A kol­dúsdiák (német) 16, 18.15, 20.30, Po­hraničník: O Cangaciero (brazil) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Gyökerek (mexi­kói) 18, 20.15, Palace: Az élet háza (német) 16, 18.15, 20.30, Liga: Gyer­mekfilmek 14, Nincs'béke az olajfák alatt (olasz) 16, 18.15, 20.30, Máj: Švejk, a derék katona (cseh) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Hannibál tanár úr (ma­gyar) 17.45, 20, Zora: A pokol kapuja (japán) 18, 20, Pokrok: Sanghaj, a gyötrelmek városa (kínai) 17.45, 20.15, Iskra: Az eset még nem zárul le (cseh) 18, 20. MŰSORA: A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK Nemzeti Színház: Jowialski úr (19), Hviezdoslav Színház: Értelmiségiek (19), Oj Színpad: Katonaszerelem (19), Zenei Színház: Kedvelt dallamok (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: MŰSORA: Slovan: Mindenki ellen (cseh), Osmev: Egyéni sorsok (szovjet), Tat­ra: Don Quijote (szovjet), Partizán: Jurášek (cseh). A KASSAI NEMZETI SZlNHÄZ Ma: Bohémélet (19), holnap: Amint tetszik (19). IDŐJÁRÁS Reggel több helyen köd, a nap fo­lyamán borús, felhős idő, helyenként eső. Hideg idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9—12 fok. Déli szél, mely a dé'utáni órákban északnyugatnak fordul. „OJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjá inak Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség- Bratislava Goríkého u 10 Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal- Bratislava Gorkého 8 teltei 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda Szlovákia Kommunista Pártia Központi A-59752 Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. ' j f sz„ telefon: Érdekesnek ígérkezik a prágai atlétikai viadal 500 0 »­« Kuc, Zátopek, 10 00 0 Kuc, Kovács Hat ország legjobbjai rajtolnak a strahovi stadionban Továbbjutott a Bp. Vasas ~Bp. Vasas—CDNA Siófia 6:1 (2:1) Prágában bemutatöversenyt tártottak legjobb műkorcsolyázóink. A štvani­cei téli stadionban műkorcsolyázóink igen jó formát mutattak. Képünkön az Európa-bajnok csehszlovák Su­chánková-Doležal párt látjuk bemuta­tójuk közben. Foto: Fafek Az ifjúsági liga V» fordulója után A Szlovákiai Ifjúsági Labdarúgó Li­ga mindkét csoportjában több változás állott be. Az „A"-csoportban a Lo­sonc Opatová együttese továbbra is megtartotta vezetését, míg a .^"-cso­portban a trebišovi csapat került az élre. A két csoport jelenlegi állása a következő: „A"-csoport: 1. Luč.-Opatová (1) 2. Zvolen (5) 3. Slovan ONV (2) 4. Partizánske (3) 5. Topoľčany (4) 6. Trnava (6) 7. Dev. N. Ves (7) 8. CH Bratislava (8) 9. Energia (9) 10. Nové Zámky (10) 540113:3 8 53 02 8:8 6 3201 9:3 4 3201 6:2 4 4 20 2 6:8 4 2110 2:0 3 5113 5:10 3 4 112 4:12 3 30 21 3:4 2 4 013 1:7 1 „B"-csoport: 1. Trebišov (2) 531111:8 7 2. Dubnica (1) 430118:5 6 3. Bardejov (4) 4 3 0114:6 6 4. Žilina (3) 3201 9:2 4 5. Košice (6) 4121 8:7 4 6. Humenné (7) 4121 5:8 4 7. Prešov (5) 3201 7:114 8. P. Bystrica (8) 5113 9:21 3 9. Spiš.'N. Ves (9) 31 0 2 6:8 2 10. Vrútky (10) (9) 500 5 4:15 0 A budapesti Népstadionban 28.000 néző előtt visszavágó mérkőzést ját­szott a két csapat s a magyar együt­tes a legjobb középeurópai klubcsa­patok vetélkedésének következő for­dulóiába jutott. A vezetést Panajo­tov szerezte meg, de Csordás kiegyen­lített s ő rúgta a 38. percben az ott­honiak második gólját is. Szünet után Be rendi a 2. percben, Csordás a 12. percben és Bundzsák fejjel a 24. pere­iben 5:l-re állítatták az eredményt. Grill osztrák látékvezető a 34. perc­ben feleselés miatt kiállította a bol­gár Panajotovot, majd Kolevet vitték el a mentők, úgy. hogy a vendégek kilenc emberrel játszottak. A 44. perc­ben aztán Szilágyi beállította a vég­eredményt. Külföldi atlétikai hírek Bulgária. A ország 20 kilométeres gyalogló-bajnokságát G. Lelev 1 ó 42 p 59,2 mp alatt nyerte. — Lengyel­ország Lengyelország és az NDK vá­logatott atlétái október 5-én és 6-án országok közötti viadalt vívnak. Chorzowban. — Svédország. D. Wa­ern 2 p 21,7 mp alatt tette meg az • Bukarest: A Dinamó Tbiliszi a román fővárosban rendezett kosárlab­da-tornán a Dynamo Bukarest ellen játszott és a férfiak küzdelmében 75:69 (41:35) arányban győzött. A szovjet együttes ezzel a vetélkedés első helyén végzett. Második a Dyna­mo Bukarest lett, harmadik pedig a varsói Gwardia. • Párizs: Racing Club de Paris— Torpédo Moszkva 1:7 (0:3), barátságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. • London: Wolverhampton Wande­rers—Tottenham Hotspur 4:0. Győzel­mével a Wanderers a tabella élére ke­rült. • Sockholm: November 20-án Svéd­ország válogatott labdarúgó-csapata Hamburgban az NSZK együttesével mérkőzik. A találkozó érdekessége, hogy mindkét csapat selejtező nélkül kerül a svédországi labdarúgó-világ­bajnokság 16-os döntőjébe. • Peking: A Kínai Népköztársaság­Anglia nemzetközi úszóversenyen az angol Glinham a 100 m-es hátúszásban beállította a világcsúcsot. 1000 méteres távot. Johansson pedig 10,5 mp alatt futotta a 100 métert. — Jamaika. A Kingstone-ban megtar­tott atlétikai versenyen a következő eredményeket érték el: 100 m: Ha­rewood 10,4 mp, 200 m: Bertrand 21,2 mp, 400 m: M. Spence 47,3 mp, 800 m: Kerr 1 p 50,5 mp, magasug­rás: Haisley 204 cm. A ČH Bratislava — Dukla Praha-iaíál kozó legjobbja, Pluskal (hátul) é Molnár (csíkos mezben) párharcot ví egymással. Fato: Zelena A Csehszlovák hadseregnap alkalmából a prágai Strahov-gtadiontoan ok­tóber 5-én és 6-án nagy sportversenyeket rendeznek. Ennek keretén belül a legnagyobb érdeklődés az atlétikai verseny iránt nyilvánul meg. Hat ország, ä Szovjetunió, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Bulgária, Románia legjobb atlétái vetélkednek majd a mieinkkel. le (NDK), Jirásek, Mikluščák, Jane­A kétnapos sportrendezmény so­rán az atlétikai küzdelmeken kivül nemzetközi labdarúgó mérkőzésre is sor kerül. A prágai Dukla a Bp. Hon­véd együttesével játszik barátságos mérkőzést. E találkozó visszavágó jellegű, mert a Dukla egy héttel ez­előtt Budapesten vendégszerepelt. A mérkőzést szombaton játsszák. Vasárnap a CSTSZ tagjainak közös talajtorna-bemutatójávai kezdődik a sportünnepség. Utána a csehszlovák hadsereg tagjai rendeznek közös ta­lajtornabemutatót, majd a csehszlo­vák válogatott szertornászok lépnek fel. Végül folytatódik a már szomba­ton megkezdett atlétikai verseny. A nagy atlétikai versenyre eddig a következőik jelentették be részvéte­lüket: 100 m: Gavrilov (Bulgária), Linden­laub (NDK), Adamik (Magyarország), Kynos, Janeček, Šimeček, Mikluščák VCsehszlovákia) 200 m: Amaki (Magyaror.) Thie­ček, 400 m: Mikolszki (Szovjetunió), Kalamonovicz (Magyarország), Meinalt (NDK), Mach (Lengyelország), Enache (Románia), Zlatarszki (Bulgária), Ji­rásek, Charek, Moravec (Csehszlová­kia), 800 m: Maricsev (Szovjetunió), Rózsavölgyi (Magyarország), Kupak ý Kováč és Čikel (Csehszlovákia), 1500 m: Maricsev (SSSR), Peev (Bulg.), Iha­ros (Magyaror.), Jochman (Lengyelor­szág), Jungwirth, Líška, Zvolenský és Čikel {Csehszlovákia), 5000 m: Kuc (Szovjetunió), Iharos (Magyarország) Groditzki (NDK), Szczepanski (Len­gyelország), Bunca (Románia), Záto£: pek, Gräf, Stankovič, Ullsperger, To­mis, Zvolenský (Csehszlovákia), 10 000 m: Kuc (Szovjetunió), Kovács (Ma­gyarország), Bunca (Románia), Tomis, Spurek, Cerhal (Csehszlovákia), 110 m gát: Plank (NDK), Kardas (Len­gyelország), Mrázek, Mellchárek (Csehszlovákia), magasugrás: Sztye-­panov (Szovjetunió), Neszály (Ma­gyarország), Hoffmann (NDK), Sötér (Románia), Kővár, Matéjka (Csehszlo­vákia), távolugrás: Hoffmann (NDK), Ivanszki (Lengyelország), Mareš, Me­lichár, Kadlec (Csehszlovákia), hár­masugrás: Bolyki (Magyarország), Ion (Románia), ftehák, Kalivoda (Cseh­szlovákia), súlylökés: Raica (Romá­nia), Skobla, Plthal (Csehszlovákia), diszkoszvetés: Szécsényi (Magyaror­szág), Schölzgen (NDK), Merta, Cihák (Csehszlovákia), kalapácsvetés: Nik­las (Lengyelország), Rascanescu (Ro­mánia), Gerelyvetés: Cibulenko (Szov­jetunió), Jílek, Neužil (Csehszlovákia). Összeállították a csehszlovák atlétikai válogatottat az idei utolsó nemzetközi viadalra ugrás: Rozkošná, Svozilová, magas-' ugrás: Davidová, Pavlousková, súlylö­kés: Zapadlová, Ghyliková, diszkosz: Mertová, Šimánková, gerelyvetés: Zá­topková, Pešková, 4X100 m: Kova­ŕíková, Vodičková, Švajgrová, Proko­pová. A 61. bechovicei futóversenyről Ä nn m/Rtközi labdarúgás hírei: Novemberben Dél-Amerikában szerepel a moszkvai Dinamó Otthonában az FC Milan biztosan győzött a bécsi Rapid felett Írország megnyerte a Dánia ellen vívott VB selejtezőt A nemzetközi labdarúgás terén szinte szünet nélkül követik egymást az érdekes események. Külföldi portyák, VB selejtezők, a legjobb európai klubcsapatok bajnokságának keretébe tartozó mérkőzések, nemzetközi ba­rátságos találkozók és országok közötti vetélkedések szerepelnek műso­ron. Á legutóbbi eseményekről a következő jelentéseket kaptuk: Dél-Amerikába készül a moszkvai Dinamó A moszkvai Dinamó, mely jelenleg a szovjet labdarúqó-bajnckságban az első helyen áll, dél-amerikai portyát bonyolít le. Az első mérkőzés színhe­lye Rio de Janeiro, ahol a vendégek november 20-án a Vasco de Gama együttesével találkoznak. Brazíliából a Dinamó Uruguavba folytatja útját s Montevideóban a National csapatá­val méri össze erejét. A következő állomás Buenos Aires, ahol a River Plate lesz az ellenfél. A szovjet együttes dél-amerikai portyáját San­tiago de Chilebén feiezi be. Ott Chile válogatott csapatával játszik majd. Galata Serail—Spartak Moszkva 0:3 Isztambulban a szovje.t labdarúgó­együttes biztos győzelmet aratott az egyik vezető török csapat felett. 20 000 néző előtt a vendégek mind­két félidőben jobbaknak bizonyultak ** ******** • London: West Bromwich Albion —Birmingham 0:0. Az angol labdarú­gó-bajnoksághoz tartozó mérkőzés. • Trenčín: TTS Trenčín—Dukla Se­red' 5:4 (2:1). Barátságos labdarúgó­mérkőzés. Gólok: Záleský (4) és Dé­kány, illetve Bajerovský és Krivánek (2-2). • Prága: RH Praha—Dinamó Moszk­va 3:1. Nemzetközi röplabda-mérkőzés, melyet 2000 ember nézett végig. • Drezda: A Harbig-emlékversenyt, melynek távja 800 méter, az izlandi Markusson 1 p 53,1 mp alatt nyerte meg. Második a norvég Hamarsland, harmadik pedig a csehszlovák Hanke lett. Előbbi ideje 1 p 53,2 mp, az utób­bié 1 p 53,4 mp volt. és miután már az első negyvenöt perc után 2:0 arányban vezettek, szü­net után elért Nijabb góllal beállítot­ták a végeredményt. A találkozó jóiramú, érdekes harcot hozott s a közönség lelkesen ünnepelte a ki­tűnő teljesítményt nyújtott szovjet együttest. FC Milan—Rapid, Bécs 4:1 (2:0) Milánóban 15 000 nézó előtt a leg­jobb európai klubcsapatok vetélkedé­séhez tartozó mérkőzést vívott a két együttes s a küzdelem az otthoniak megérdemelt győzelmével végződött. A bécsiek két legjobb játékosuk, Happer és Hanappi nélkül álltak ki, akik megbetegedtek s így csökkentett esélvekkel indultak küzdelembe. Az FC Milan góljait Marianni (?'> Grillo és Beán lőtték, míg Schiaffino ki­hagyott egy büntetőrúgást. A Rapid részéről Dienst volt eredményes, ami­kor 2:0-ra vezetett a milánói csapat. A mérkőzést a spanvol Perez vezette. A visszavágóra október 9-én kerül sor a bécsi Práter-stadionban. Az európai klubcsapatok vetélkedé­se keretében n^éq a következő mér­kőzéseket vívták: Cervena zvezda Belgrád— Stade Ducfelange, Luxem­burg 9:1 (7:1), amivel továbbjut a jugoszláv csapat, Manchester Unti­de—Shamrock Rovers 3:1, s ezzel az angol együttes kerül a következő fordulóba. Írország—Dánia 2:0 (2:0) Dublinben Irorszáq labdarúgó-csa­pata VB selejtezőt vívott Dánia együttesével és 2:0 arányban meg­nyerte a mérkőzést. Az otthoniak már szünet előtt beállították a vég­eredményt. Az osztrák Roman vezeti a bratislavai rangadót A vasárnap sorra kerülő Slovan— ČH Bratislava ligamérkőzést a bécsi Roman vezeti, a csehszlovák Charou­zek pedig az osztrák fővárosban az Olympia—Sportklub találkozó irányí­tója lesz. Wt W Ht M WI MWWWMMHMMWWWtWWH E hó 12- és 13-án a brnód Spartak­stadionban vívja utolsó idei nemzet­közi viadalát a csehszlovák atlétikai válogatott. Ellenfele a Német De­mokratikus Köztársaság válogatottja lesz. A Központi Edzői Testület erre az atlétika: viaualra a következő váloga­tott keretet jelölte ká: Fériak: 100 m: Mikluščák, Stefo, 200 m: Janeček, Jirásek, 400 m: Ji­rásek, Trousil, 800 in: Hanka, Havr­lent, 1500 m: Jungwirth, Zvolenský, 5000 m: Jurek, Gräf, 10 000 m: Zá­topek, Kantorek, 110 m gát: Vesel­ský, Mrázek, 400 m gát: Bartoš, Ora­vec, 3 km akadály: Brlica, Zháňal, távolugrás: Bitek, Prochádzka, ma­gasugrás: Lánský, Kővár, Krejcar, Dvoŕák, hármasugrás: ftehák, Krupa­la, súlylökés: Skobla, Blíhal, diszkosz: Merta, Čiihák, gerely: Perek, Kopriva, kalapácsvetés: Mužíček, Málék, 4X100 ' m: Steso, Šimánek, Janeček, Mikluš­| čák, 4X400 m: Šimánek, Jirásek, Ko­čiš, Trousil. Nök: 100 m: Strejôková, Švajgrová, 200 m: Strejčková, Vodič­ková, 800 m: Mülterová, Šafránková, 80 m gát: Trkalová, Zábršová, távol­• Bratislava: Slávia Bratislava— Dukla Praha 2:3. A megismételt férfi röplabda-mérkőzést 300 néző előtt a prágai csapat nyerte meg. • Zvolen: Lokomotíva Zvolen—Dy­namo Žilina 2:2 (1:1). Az utánpótlás bajnokságának elődöntőjében 800 néző előtt találkozott a két csapat és az érdekes labdarúgó-mérkőzés igazsá­gos döntetlent hozott. Gólok: Slosiarik és Nadzan az otthoniak, Kováčik és Brvník a vendégek részéről. A vissza­vágót vasárnap Zilinán játsszák. • Prága: Spartak Praha Stalingrad —RH Cheb 7:2 (2:2). Barátságos lab­darúgó-mérkőzés. • Tolbuhin: Dobrudzsa—Szovjet Szárnyak 0:1, Barátságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzés.. A hagyományos Béchovice—Prága országúti futóversenyen készültek fen­ti képeink. Balról a mezőny rajtját látni Béchovice utcáin, jobbról pedig az idei verseny győztesét, dr. Kantoreket a prágai célban. Foto: Fafek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom