Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)
1957-10-25 / 297. szám, péntek
1:2-től 10:0-ig sok-sok világraszóló győzelmen át Finnország—Oroszország 2:1, Anglia—Magyarország 7:0, OroszországMagyarország 0:9 és 0:12 • .. Micsoda eredmények ezek? — kérdezhetné az olvasó. Nem csoda, ha valaki nem emlékeznék rájuk, hiszen negyvenöt esztendő pergett le azóta, hogy a fenti mérkőzéseket játszották. Az első két mérkőzésre az 1912-es stockholmi olimpiai labdarúgó-tornán, a másik kettőre pedig közvetlenül az olimpia után, a cári Oroszországban került sor. Azt hisszük, az első világháború előtti orosz labdarúgás nemzetközi szerepéről, játékerejéről ez a négy eredmény mindent elmond. S ez nemcsak a labdarúgásban volt így ... * * * 1. a Szovjetunió, 2. az Egyesült Államok, 3. Ausztrália ... Ezt a sorrendet közölte 1956 végén az egész világsajtó a melbournei olimpiai játékok után. Ragyogó eredményés győzelmi sorozat, megdöntött világcsúcsok jelezték a szovjet sport szüntelen fejlődésének útját az eddigi csúcspontig, a világ első sportnemzetének büszke címéig. S az olimpiai győzelmek sorában ott volt a labdarúgó-pálya zöld gyepén kivívott első hely is..i • * * Bár szinte valamennyi sportágban az olimpiai babér jelenti a legnagyobb sportsikert, a labdarúgásra ez mégsem vonatkozik. Hiszen nemcsak az olimpiai bajnokság, hanem a válogatott- és nemzetközi mérkőzések hosszú sorozatában kivívott nagy sikerek emelték elsősorban a szovjet labdarúgást is az élvonalba. Erről egy kapitalistákra jellemző hír is tanúskodik. Angliában a fogadási irodák már most elfogadnak fogadásokat a jövő évi világbajnokságra. Az esélyesek között'ott szerepel a szovjet válogatott, bár még nincs ott a döntő tizenhat részvevője között. S tegyük hozzá azt is, hogy a kapitalista labdarúgó-börzén eddig kétszer jobban áll a szovjet labdarúgás „részvénye", mint a már döntőbe bekerült angol válogatotté, hogy a világbajnokságot védő Német SZK-t ne is említsük, amelyet egyelőre egyáltalán nem is „jegyeznek" ... * * * A szovjet labdarúgók első bemutatkozása egyikének tanúi lehettünk mi is, nem sokkal a második világháború után, amikor a bratislavai stadion zsúfolt nézőtere kapott ízelítőt abból a tudásból, amely előtt nem sokkal később a modern labdarúgás hazájában, Angliában is meghajtották az elismerés zászlaját. A világ gyorsan megtanulta a szovjet klubcsapatok és legjobb játékosaik nevét. A szovjet sport világsikereihez méltóképpen járult hozzá a labdarúgás is, amelynek legjobbjai éppen a nagy külföldi pályákon érték el legmeggyőzőbb eredményeiket. • * # Két évvel ezelőtt, amikor a világ még hangos volt a magyar labdarúgás dicséretétől, Svédország ellen pályára lépett ez az összeállítású szovjet válogatott: Jasin — Ogonykov, Basaskin, Szedov — Paramoriov, Nettó — Péntek, október 25. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Yvette milliói (német) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Testvérek (bolgár) 16, 18.15, 20.30, Praha: Rege a Szao-szung erődről (koreai) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Könnyű élet (cseh) 16, 18.15, 20.30, Lux: Don Quijote (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Dukla: A vad Borbála (cseh) 18, 20.15, Palace: Orvos a házban (angol) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Tűzijáték (német) 16. 18.15, 20.30. Máj: A nercbunda (olasz) 16, 18.30, 21. Obzor: Ráhi (indiai) 17.15, 20, Zora: Rendőrök és tolvajok (olasz) 18, 20, Pokrok: A csend honában (francia) 17.45, 20.15: Iskra: švejk, a derék katona (cseh) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Don Juan (19), Hviezdoslav Színház: Vérbíróság (19), C j Színpad: Geľo Sebechlebský (19), Tatusin, Ivanov, Sztrelcov, Szalnyikov, lljin. A mérkőzést 6:0-ra nyerte meg a szovjet együttes. Az eredmény ugyan sokat mond, de nem is annyira a féltucat gól, mint inkább a mutatott játék foglalkoztatta heteken át a világ sportlapjait, és arról a legkényesebb szakértők is csak szuperlativuszokban tudtak beszámolni. Ez volt az a mérkőzés, amely után a világsajtó egy vonalba helyezte a szovjet labdarúgást q magyarral, különösen akkor, amikor a svédek elleni győzelmet a világbajnok elleni győzelem, a párizsi és budapesti döntetlen eredmény is követte. Amikor a múlt év végén a szovjet Edző Testület összeállította a legjobb labdarúgók rangsorát, a stockholmi 6:0 hősei közül kilencen változatlanul a posztok szerinti rangsor élén álltak. Csak Szedovot szorította ki Tiscsenko és Ivanovot előzte meg Iszajev. Az edzők által legjobbaknak elismert szovjet labdarúgók közül nyolcan a Moszkvai Szpartak játékosai voltak, s éppen ezért nem volt meglepő, hogy ez a szinte válogatott csapatnak beillő együttes hódította el a bajnoki címet is. *** A nagy ünnep évfordulója évében a szovjet labdarúgásban ismét a Moszkvai Dinamó ragadta magához a vezetést. Noha még nem fejeződött be a bajnokság, á Dinamó első helyét már egyik rivális sem veszélyezteti. Nem vitás, hogy ez idén a Dinamó játékosai voltak a legjobb formában, s éppen ezért kissé meglepő, hogy mindössze ketten kerültek be a továbbra is Szpartak-játékosokra épülő válogatott csapatba. Talán éppen a Szpartak-játékosok idei ingadozóbb formája befolyásolta az újabb nagy sikerek (Szófia 4:0, Budapest 2:1, stb.) utáni chorzówi „kisiklást", a meglepetést. De éppen az mutatja a szovjet labdarúgás mai nemzetközi rangját, hogy már egy idegenben elvesztett mérkőzést is meglepetésnek könyvelünk el. Negyvenöt évvel ezelőtt egy hatalmas ország elnyomott népének sok mindenen kívül sportja sem volt. A labdarúgásban soha nagyobb szerepet nem játszott finnek is legyőzték a cári Oroszország legjobbjait a stockholmi olimpián. Ügy érezzük, nyitott kapukat döngetnénk, ha az eltelt négy évtizedben a szovjet élet minden Zenei Színház: Yma Sumac énekel (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Fő-utca (spanyol), Úsmev: Félrevezetve mind az ítéletnapig (német), Tatra: Három ember egy csónakban (angol), Partizán: Gábor diák, Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: Ma: A végzet hatalma (19), holnap: Keszkenő- (19). A 'KOMAROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: Komárom: A csodálatos erszény (15). IDŐJÁRÁS Felhős, borús idő. A legmagasabb nappali hőmérséket 9—10 fok. Északi szél. területén bekövetkezett ugrásszerű fejlődést a sporton, s benne a labda : rúgáson keresztül mérlegre tennénk, hiszen az állandó és élre vivő fejlődésnek évek hosszú sora óta valóságos szemtanúi vagyunk, de ha már a Finnország—Oroszország 2:l-es eredménynyel kezdtük, utalunk a legutóbbi, Helsinkiben játszott, Finnország— Szovjetunió mérkőzés eredményére is. Győzött a Szovjetunió 10:0-ra! • Bratislava: Danihel új csehszlovák csúcsot állított fel az 50 méteres hátúszásban. Eredménye 29,7 mp. Az eddigi csúcsot 30 rnp-oel Bačlk tartotta. • London: Manchester United— Aston Villa 4:0. Az I. angol divízió első helyezettje és a kupagyőztes hagyományos találkozóját ezúttal az 1956—57. évi bajnokság győztese nyerte. „OJ SZO". kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava", Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17. 232-61, — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefoni 337-28 Előfizetési dlj ja vonta Kfcs 8.—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Á-73361 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. A női kosárlabda VB-n megkezdődött a „nagy hármas" összecsapása Csehszlovákia-Egyesült Államok 55:61 ® Együttesünk következő ellenfele a Szovjetunió Szombaton kerül sor a Szovjetunió—Egyesüli Államok találkozójára Magyarország első győzelme a döntőben tottja ellen 50:46 (28:25) arányú győzelmet aratott. A magyar együttesnek ez az első győzelme a női VB döntő csoportjában. Az előző nap az Egyesült Államok csapata Chile válogatottját győzte le 76:47 arányban. A vigasz-serlegért folyó küzdelemben a következő eredmények voltak: Ausztrália—Peru 38:31 (16:20), Ar•gentína—Kuba 62:46 (25:27). A VB hátralevő mérkőzései közül, mint már fent említettük, ma hajnalban Csehszlovákia a Szovjetunió ellen mérkőzik és -minden valószínűség szerint szombaton kerül sor a világbajnoki címet eldöntő SzovjetunióEgyesült Államok-találkozóra. A már egy hete folyó női kosárlabda-világbajnokság most érte el tetőfokát. A „nagy hármas", a Szovjetunió, Egyesült Államok és Csehszlovákia csapatai találkoznak egymással. Az első összecsapás az Egyesült Államok és Csehszlovákia között volt. Válogatottunknak ezúttal nem sikerült megismételnie a selejtezőben elért győzelmet az amerikaiakkal szemben. A világbajnokságot védő amerikai együttes 61:55 (30:24) arányú győzelmet aratott. Az Európa-bajnok Szovjetunió együttese Brazília csapatával mérkőzött, s 56:44 arányban biztosan győzött. A Szovjetunió válogatottja ma hajnalban találkozik a csehszlovák válogatottal. Ez a mérkőzés második nagy jelentőségű találkozója lesz a női kosárlabda VB-nek Magyarország válogatottja, mint Európa harmadik képviselője, tegnap Paraguay válogaLipcsében állítják össze válogatott csapatunkat — Szlovákiában Bratislava vezet ebbe a sportágban, ahol 23 sportklub több min 60 csapata küzd hétről hétre a bajnolpontokért. Szépen fejlődik azonban a vi dék teke-sportja is. Vonatkozik ez első sorban a žilinai kerületre, ahol már 8 sportklubnak van tekeosztélya. A továbl fejlődést a korszerű teke-pályák megépi tése mozdítja majd elő. Oj teke-pályák! Hol lesznek ezek? — Jövőre megkezdjük Bratislavában hat versenypályás stadionunk építésé A tervek már készek (boldogan mutatja s elkészült a költségvetés is. Az építke zés 1600 000 koronába kerül. Hatszázezre készpénzben kapunk rá, egy milliót ir adunk hozzá munkavállalással. — Egy millió koronát akarnak ledől gozni önkéntes munkavállalással? — csú szik ki önkéntelenül a hitetlenkedő kér désünk. — Mi ebben a hihetetlen? Aki isméi a tekézők lelkes sportszeretetét, az ner csodálkozik milliós munkavállalásuko sem. Csináltak már brigádmunkával más hol is pompás versenypályákat. Pl. Apát falván. Nemrég jártam ott, s a legna gyobb eismerés hangján beszélhetek a áldozatkész munka eredményéről. SČ épülnek — nagyrészt brigádmunkával máshol is korszerű pályák. A tekézők tehát alkotnak, erősödne! fejlődnek. Hogy állunk ezen a téren or szágos és szlovákiai viszonylatban? Lőrincz Zsigmond e tekintetben is meg nyugtat: — A legutóbbi világbajnokságon féri csapatunk negyedik helyen végzett, a egyéni versenyben ezüst- és bronzérme szereztek legjobbjaink. Világviszonylatba tehát a legjobbak közé tartozunk. A rövid beszélgetés után azzal búcsúz tunk az agilis elnöktől, hogy a téli sta dion mögé tervezett nagyméretű teke pálya felépítésébe vetett reménye mielőb valóra váljék. (8. Válogatott labdarúgó-csapatunk, mely a lipcsei Sportforum-stadionban VB selejtezőt vív az NIf>K együttesével, már a mérkőzés színhelyén tartózkodik. Elutazása előtt K. Bejbl állami edző a csapat végleges összeEz a keret még Gajdossal és Kacsányival bővül. A végleges összeállításra azonban csak Lipcsében az ottani edzés után kerül sor. AZ NDK CSAPATÁT IS CSAK A MÉRKŐZÉS ELŐTT ÁLLÍTJÁK ÖSSZE Berlinből érkezett hírek szerint az NDK válogatott labdarúgó-csapatának kerete is 16 játékosból áll. Az együttes legutóbb előkészítő mérkőzést játszott a berlini Dynamo csapatával, s az eredmény 2:2 (1:0) volt. A válogatott játékosok igen elővigyázatosan mozogtak, ügyeltek arra, hogy ne iieruijenek meg, ettő: eltekintve azonban nem nyújtották a tőlük várt teljesítményt. A csapat öszszeállítása egyébként valószínűleg a következő lesz: Spickenagel — Buschn-er, Schöti, Zapf — Holzmülder, Wodf — Müller, Cchröter, Tröger, Kaiser, Wirth. Nagyjában ez az együttes játszott a berlini Dynamo ellen is. A női VB jelenlegi táblázata: Szovjetunió Egyesült Államok Csehszlovákia Brazília Paraguay Magyarország Chile 4 4 0 256:184 £ 4 4 0 255:192 í 4 3 1 254:188 4 2 2 202:233 í 5 14 234:278 É 4 13 183:216 £ 5 0 5 238:331 í • Moszkva: Szovjet Szárnyal Moszkva—RH Brno 9:2 (3:0, 4:1, 2:1) Nemzetközi barátságos jégkorongmérkőzés. • Davos: A Spengler-kupáért megtartandó nemzetközi jégkorongtorni idei részvevői RH Brno, IK Grum: (Svédország), Tigrene Oslo (Norvégia) IIC Milano (Olaszország), Zürchei Schlittschuh Club (Svájc) és HC Davos (Svájc). Tömegsport lett a teke Beszélgetés a tekézők szlovákiai elnökével Bejbei és Rieger állami edzők a brnói stadionban figyelik B válogatottak mérkőzését az első Csehszlovákia— NDK mérkőzésen. Gyarmati János gondterhelt arccal figyeli csapatát a kispadról. (Foto archív) Negyedszázaddal ezelőtt ha valaki az mondta, hogy kuglizni megy, menten hozzáképzeltük az elmaradhatatlan „a"-betű vei kezdődő italok egyikét: a bort, a sört a pálinkát. Azóta a kugliból már régéi teke lett, a tekéből pedig sport — boi sör és pálinka nélkül. Sőt, olyan sporl amelyet talán többen űznek, mint néznek Hogyan is állunk ezzel a sportággal? A kér dést Lőrincz Zsigmondnak, a Szlovák Test nevelő Szövetség teke-osztálya elnökénel tettük fel. — A teke-sport nálunk tavaly ünnepelt 20 éves jubileumát. Országos viszonylat ban már több mint 11 000 dolgozót kap csoltunk be e sportágba. Ez a hatalma számú igazolt tekéző azonban nagyrészt cseh országrészekben hódol kedvelt sport jának, mert Szlovákiában még csak eze körül jár a nyilvántartott versenyzők szá ma. Mit jelent ez a gyakorlatban a csapat versenyek vonalán? Hogyan oszlanak mei versenyzőink a kerületek között? Ezekr a kérdéseinkre Lőrincz sporttárs válasz ez volt: Jégkoronpzoink gazdag nemzetközi műsora Bratislavában játszik a Moszkvai Dinamó és Harringay Racers állítására vonatkozóan a következőket mondotta: — A plzeňi edzőmérkőzésnek örvendetes eseménye volt, hogy Masopust és Borovička teljesen rendbe jöttek. Klánovicében jelentkezett Moravčík is, aki legutóbb megsérült, de csak az orvosi vizsgálat dönti majd el, játékképes-e már a jobtoösszekötő vagy sem. Ha nem vállalhatná a játékot, csatársorunk minden valószínűség szerint így ácll fel: Gajdoš — Kacsányi — Borovička — Kraus — Fešek. Jelenleg a következő 15 játékosra számíthatok: Stacho, Dolejší, Tíchy, Hiedík, Novák, PopUihár, Jankovič, Masopust, Píusfeal, Pospíchail, Viecek, Moravčík, Borovička, Kraus és Pešek. kőzést játszik Angliában. A Baník Vítkovice együttese ugyanekkor Svájcban, Olaszországban és Jugoszláviában portyázik, a Slovan Bratislava a Szovjetunióban és az NDK-ban vendégszerepel, a Baník Kladno Ausztriában és Jugoszláviában összesen hat mérkőzést bonyolít le, az RH Bmo Svájcban a Spengler-kupáért vetélkedik, a Spartak Praha Sokolovo az NSZK-ban a Thurn-Taxis pohárért áll ki, a Spartak Plzeň az NSZK-ba rándul ki, a Baník Chomútov együttese pedig Lengyelországban vendégszerepel. Hozzánk látogatnak svéd csapatok, így a Leksand, Djurgarden és Hammarby, melyek Prágában, Kladnóbam és Choimutovban vagy Plzeňben állnak ki. A Harringay Racers Prágában, Kladnóban, Chomutowban, Bratislavában és Ostravában játszik egyegy mérkőzést. A moszkvai Dinamó Brnóban, Bratislavában és Č. Budéjovicén méri össze erejét az ottani csapatokkal. Ezenkívül az NDK-ból és Jugoszláviából is jégkorong-csapatok látogatnak majd el hozzánk. • Mo.izkva: Dinamó Moszkva—RH Praha 3:0. A férfiak röplabda-mérkőzésének visszavágója. • Bécs: Rapid—Simmering 5:2. A Simmering pályáján az osztrák bajnokcsapat biztosan nyerte meg az elhalasztott bajnoki mérkőzést. A Hviezdoslav tér körüli kerékpár-verseny során az ifjúságiak csoportjában a prešovl Stofan hívta magára a figyelmet. A fiatal vidéki versenyző (képünkön) ügyes taktikával vetélkedett s bratislavai tapasztalt ellenfeleivel szemben a harmadik helyen végzett. Jégkorongozőink még ebben az évben igen gazdag nemzetközi műsort bonyolítanak le. Válogatott csapatunk december 10. és 19. között 'öt mérMMWHMMUM mit mmwmww Mt mw Mi