Új Szó, 1957. szeptember (10. évfolyam, 243-272.szám)

1957-09-09 / 251. szám, hétfő

^^ Tizenhárom év örömteli összefoglalója A lengyel népgazdaság jelenlegi helyzete és feladatai Varsó (ČTK) — Amint ismeretes, Lengyelországban most elszánt küzdelem folyik munkából való kimaradás, a ki nem elégítő munkafegyelem, a. lopások és más olyan negatív jelenségek ellen, amelyek gátolják a terv teljesítését és a dolgozók életszínvonalának emelését. Pjotr Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének helyettese a Trybuna Ludu szeptember 7i számában közölt cikkében elemzi e jelenségek okát, a népgazdaság helyzetét és feladatait. A cikkíró megállapítja, hogy a legutóbbi időben bizonyos egyoldalúságot lehet megfigyelni főként a lengyel sajtó egy részében az ország életének problémaival szemben elfoglalt álláspont tekintetében, mert „eltévesztik az arányokat, túlteng bennük a negatívum és a sötéten látás. Arról a küzdelemről, amelyet most Véget értek a jugoszláv-brit politikai megbeszélések Belgrád (ČTK) — A Tanjug sajtóiroda tudósítása szerint szeptember 7-én Belgrádban befejeződtek a tárgyalások a jugoszláv és brit küldöttség között. A jugoszláv küldöttséget Kocsa Popovics, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság külügyi államtitkára, a brit küldöttséget Selwyn Lloyd külügyminiszter vezette. A küldöttségek a politikai megbeszélésekről közös közleményt adnak ki. Gazdasági konszolidáció Magyarországon Budapest (ČTK) — Magyarországon közölték a Központi Statisztikai Hivatal júliusi jelentését, amely a magyar gazdaság további konszolidálódását mutatja. Az állami ipari termelés, amely az ellenforradalom alatt elszenvedett súlyos gazdasági károk ellenére ez év júniusában száz százalékot ért el, júliusban első ízben az ellenforradalom óta túltermelést mutatott ki és a tavalyi júliusi termelést 3 százalékkal szárnyalta túl. 1957. év első felében a mezőgazdaságban felújítottak vagy újonnan megalakítottak 900 termelőszövetkezetet. Vjacseszlav Mihajlovícs Molotov, a Szovjetunió Mongol Népköztársaságbeli új nagykövete átadta megbízó levelét Dzsämszarangin Szambunak, a Nagy Népi Hurál elnöksége elnökének. (ČTK) A Fidelo Castro vezetésével a kormánycsapatok ellen harcoló kubai felkelők szeptember 6-i csatájában Cienfuegos dél-kubai városban az összeütközésnek több mint száz halálos áldozata volt. A kubai felkelők elszántan folytatják harcukat. (ČTK) Zágrábban, Horvátország fővárosában szeptember 7-én megkezdődött az 53. őszi nagyvásár. (ČTK) • A kínai technikusok küldöttségének első csoportja a brit—kínai kereskedelmi bizottság meghívására szeptember 6-án Londonba érkezett. A kínai technikusok elsősorban a textilgépek iránt érdeklődnek. (ČTK) Mohammed-el Harti az ománi imanátus kairói képviselője sajtóközleményt adott ki, amelyben beszámol arról, hogy az ománi hazafiak folytatják harcukat Omán fügetlenségéért és súlyos veszteségeket okoztak Bin Tajmur maszkati szultán csapatainak, amelyeket az angolok támogatnak. (ČTK) Giovanni Gronchi, Olaszország elnöke ötnapi állami látogatásra Iránba érkezett. Az elnököt útján G. Fella, a miniszterelnök helyettese és külügyminiszter kíséri. (ČTK) Japán •Kommunista Pártjának VII. kongresszusa 1958. február 2-án kezdődik. (ČTK) A Koreai Központi Sajtóiroda közölte, hogy a délkoreai hadsereg négy katonája a közelmúltban átlépte a demarkációs vonalat és behatolt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság területére. (ČTK) Moszkvában szeptember 7-én megnyitották a csehszlovák Diesel-motorok kiállítását. (ČTK) széles fronton vezetünk ezen jelenségek ellen, kevés szó esik" — írja P. Jaroszewicz. A cikkíró ezután rámutat az embereket nyugtalanító negatív jelenségek okaira. Ez elsősorban a hatalmi szervek tevékenységének csökkenése, ami annak következménye, hogy az irányítás módszerében változásokra került sor, a régi módszereket kiküszöbölték és az új módszerek még nem öltöttek végső formát. A további okok egyike a pártszervezetek és szervek tevékenységének csökkenése, ami ugyancsak a pártmunka stílusában és a pártban beállott változásoknak következménye. Végül nem szabad megfeledkezni arról a fontos tényről, hogy Lengyelországban osztálytársadalom él, hogy itt a szocializmussal ellenkező erők is működnek, amelyek ezt a gyengülést saját céljukra használják fel. Rangunban, Burma fővárosában szeptember 6-án megnyílt a csehszlovák gépkiállítás. Hans Speidel, volt náci tábornok a NATO középeurópai fegyveres erőinek főparancsnoka Duncan Sandys nemzetvédelmi miniszter meghívására két hét múlva Londonba látogat. Speidel londoni tanácskozásai szigorúan titkos jellegűek lesznek. (ČTK) A Nichinen Osaka japán cég képviselője, aki a lipcsei őszi nagyvásáron tartózkodik, kijelentette, hogy Japán a jövőben részt vesz majd az ottani nemzetközi vásárokon. (ČTK) Nimes dél-franciai várostól néhány kilométerre szeptember 1-én a Párizs—Nimes-i vasútvonalon közlekedő gyorsvonat kisiklott. A szerencsétlenség következtében 23 személy életét vesztette, 24-en súlyosan megsebesültek. (ČTK) P. N. Kumíkinnak, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere helyettesének vezetésével szovjet küldöttség érkezett Berlinbe. A küldöttség hoszszútartamú kereskedelmi egyezmény megkötéséről tárgyal az NDK és a Szovjetunió között. (ČTK) Francia lapok a közép-keleti amerikai politikáról Párizs (ČTK) — A francia lapok szeptember 7-i számukban hangsúlyozzák, hogy az USA kormányának azon döntése, hogy Jordániába, Irakba és Törökországba fegyvereket szállít, rendkívül feszült helyzetet teremt a Közel- és a Közép-Keleten. Amíg egyes jobboldali lapok helyesük az amerikai kormány új lépését, a Liberation rámutat arra, hogy az amerikaiak eljárása „az egész világon nyugtalanságot kelt", „A közvélemény joggal követeli — hangzik a cikkben —, hogy még következetesebb és határozottab harcot vívjunk mindazok ellen, akik e kihágásokat és bűntetteket elkövetik." Hogy ez a harc eredményes legyen, szükséges — írja Jaroszewicz —, hogy az egész nép aktív részt vegyen benne. Jaroszewicz a továbbiakban felsorolja a dolgozók életszínvonalának emelésére irányuló intézkedéseket, amelyeket a múlt évben és ez idén valósítottak meg. 1958-ban nem lehet emelnünk a munkabéreket és azt nem is tettük meg, a kormány nem járulhat hozzá semmiféle olyan munkabérrendezéshez, amelyre nincs fedezet. Ezért ma minden erőfeszítésünket arra kell összpontosítani, hogy a termelés fokozásával és olcsóbbá tételével biztosítsuk az eddigi bérjavítások reális voltát. Berlin (ČTK) — Max Reimann, Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára a „904 Német Szabadságleadó" állomáson felszólította a nyugatnémet lakosságot, hogy a szeptember 15-i szövetségi parlamenti választásokon az atomhalál ellen, Adenauer kancellár és atombombái ellen szavazzon. A felszólítás a többi között így hangzik: „Egyetlen munkás, az Adenauerpárt egyetlen ellenzője sem tartózkoCsou En-taj fogadta az amerikai ifjúsági küldöttséget Peking (ČTK) — Csou En-Jaj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke fogadta az amerikai ifjúság 41 tagú küldöttségét, amely a moszkvai VI. VIT befejezése után Pekingbe érkezett. A két órán át tartó beszélgetésben részt vettek a Demokratikus Ifjúság Összkínai Szövetségének vezető funkcionáriusai is. Japánban tájfun pusztított Tókió (ČTK) - A japá% sajtó és rádió közlése szerint Japán déli részét erős tájfun sújtotta. Különösen Kiu Siu sziget déli részében, Kagosima prefektúrában a tájfun a lakóházak százait rombolta össze és a szántóföld több ezer hektárnyi területét árasztotta el vízzel. A lakosság között nagy a sebesültek, a halottak és eltűntek száma. AMainicsi japán lap beszámol arról, hogy Takaradzima szigeten csaknem valamennyi lakóház rombadőlt. Nagy áradás Kasmírban Delhi (ČTK) — Az indiai belügyminisztérium szeptember 7-én közölte, hogy a Dzsamma és Kasmyr államot sújtott árvíz ez államok történelme során a legnagyobb áradások közé tartozott. Az árvíz 14 emberáldozatot követelt és hatalmas kárt okozott a terményekben és az állatállományban. A Dzselum-folyó gátjait a víz sok helyen megrongálta és az utakat elöntötte. A kormány az árvízsújtotta terület lakosságának pénzbeli és anyagi támogatást nyújtott. S

zeptember 9-én népünk már tizenharmadszor ünnepli legnagyobb ünnepét — a dicső szeptemberi felkelés évfordulóját. Bulgária felszabadítása a fasizmus uralma alól hasonlóképpen, mint Bulgária felszabadítása a török járóm alól nyolcvan évvel ezelőtt, a nagy orosz nemzet és a Szovjetunió műve. Az orosz fegyverek győzelme az 1877— 1878. évi orosz-török háborúban meghozta nemzeti függetlenségünket, 1 a szovjet katonák győzelme a német fasizmus felett 1944 szeptemberében segítségére volt a bolgár népnek a monarcho-fasizmus felszámolásában és a szocializmus építésének megkezdésében. Ezért olyan erős és hű a bolgár nép szeretete az orosz nép, a Szovjetunió nemzet'ei iránt. A fasizmus alól való felszabadulás után megvalósítottuk a földreformot, az ipar és pénzintézetek államosítását. Ezáltal lefektettük gazdaságunk tervszerű építésének feltételeit. Szocialista építésünk legfontosabb gazdasági eredménye Bulgáriának az elmaradt mezőgazdasági államból ipari-mezőgazdasági állammá való átalakítása. Az 1947-től 1954-ig terjedő Móben a beruházások 50 százalékát az ipar és elsősorban a nehézipar fejlesztésére fordítottuk. A Szovjetunió segítségével jelentős sikereket értünk el a vasérc, a színes fémek és a koncentrátok termelésében. Az ólomtartalmú koncentrátok egy főre átszámított termelésében Bulgária világviszonylatban a tizedik helyet foglalja el. A mezőgazdaságban nem csekéMoszkva (ČTK) — Konsztantyin Versinyin marsall, a Szovjetunió katonai légierőinek főparancsnoka a moszkvai Pravda tudósítójával folytatott beszélgetésében kijelentette: teljesen alaptalannak tartja az USA és a NATO képviselőinek kijelentését arról, hogy az Egyesült Államok és szövetségesei légitámadással állítólag néhány órán belül elpusztíthatják a Szovjetuniót. Erre a légi doktrínára, amelynek Amerikában nagy reklámot csapnak dik majd szeptember 15-én a szavazástól. Mindenki segít szavazatával az Adenauer-párt megdöntésében, és a győzelem biztosításában Németország Szociáldemokrata Pártjának. Ha közösen szállunk szembe bárhol a militarizmussal és a reakcióval, mindenütt mindig erősebbek leszünk és az ellenségnek vissza kell vonulnia" — jelentette ki Max Reimann rádióbeszédében. MOSZKVÁBAN szeptember 9-én kezdődik az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága élelmezési és mezőgazdasági albizottságainak együttes ülése. Az ülésszak szeptember 14-ig tart és rajta 20 európai ország *és az USA képviselői vesznek részt. (ČTK) lyebb mérvű átalakulásokra került sor mint az iparban. A felszabadulás után azonnal megkezdődött a szövetkezeti földművelési mozgalom kibontakozása. 1957-ig már 3120 földmüvesszövetkezet alakult, amelyek az állami gazdaságokkal együtt a termőföld 80 százalékát művelik. A bolgár mezőgazdaság szocialista átszervezése alapjában befejeződött és a szövetkezeti mozgalom falvainkon végső győzelmet aratott. A gazdasági élet átalakulásával párhuzamosan nagy változások folynak a kultúra és iskoláztatás fejlesztésében is. A bolgár és a csehszlovák kormány között politikai és gazdasági kérdésekben teljes egység uralkodik, amely évről évre bővül és elmélyül. Csehszlovákia, Bulgária külkereskedelmében a terjedelem és jelentőség tekintetében a második helyet foglalja el. A népi kormány tizenhárom éve alatt elért eredmények a szocialista építésben, a gazdasági és kulturális kapcsolatok megszilárdításában a bolgár és csehszlovák nép között elképzelhetetlenek lennének a nagy Szovjetunió, valamint a béke és szocializmus egész táborának együttműködése és segítsége nélkül, B

ulgária népe szeptember 9-én kifejezésre juttatja törhetetlen hűségét kommunista pártja, a béke és szocializmus nagy családja iránt, melynek tagja Csehszlovákia testvéri népe is. SZ. KARADZSOV, a Bolgár Népköztársaság nagykövete. — .jelentette ki Versinyin marsall —, hasonló sors vár, mint amilyen sors Hitlernek a „villám"-háborúról szóló doktrínáját érte. A Szovjetunió ma már hatalmas védelmi eszközökkel rendelkezik agresszív támadások ellen és olyan erejű és terjedelmű döntő csapást mérhet támadóira, hogy elpusztíthatja mindazokat a katonai támaszpontokat, amelyek körülveszik. Az új világháborúban, ha azt az USA kirobbantaná, természetesen maga az USA kerülne a bombavetők, főképp a hidrogénbombák tüzébe. Versinyin marsall a moszkvai Pravda tudósítja kérdéseire adott válaszában hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió hadseregét nem támadásra, hanem az ellenséges támadás visszaverésére készíti elő. Boldog volnék — mondotta —, hogyha azokat a tömegpusztító eszközöket, amelyekkel mi és a Nyugat rendelkezik — nem használnák fel. A Szovjetunió — fűzte hozzá Versinyin marsall — javaslatokat terjeszt elő az atom- és hidrogénfegyverek betiltására, a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentésére, az idegen területen elhelyezett katonai támaszpontok felszámolására és hatékony nemzetközi ellenőrzés bevezetésére ezen intézkedések megvalósítására. A Szovjetunió ezt nem azért teszi, mintha gyenge volna és félne, hanem azért, hogy elhárítsa a harmadik, még borzalmasabb világháború kirobbantásának veszedelmét és hogy biztosítható legyen a békés egymás mellett élés. Angol vélemények az USA fegyverszállítmányairől Jordániának London (ČTK) — Az angol sajtó nagy figyelmet szentel azoknak a híreknek, amelyek beszámolnak az amerikaiak gyorsított fegyverszállítmányairól Jordániának és az USA azon törekvéséről, hogy ezen fegyverszállítmányok részére úgynevezett „légi hidat" létesítsenek. Ä burzsoá sajtó nem rejti véka alá, hogy az USA ezen akciója Szíria ellen irányul és Nagy-Britannia, valamint Franciaország támogatásának örvend. A Daily Worker hangsúlyozza, hogy a légi úton Jordániába történő ameSzigorú büntetést szabtak ki a kínai ellenforradalniárokra Hupej kínai tartomány hanjani járási népbírósága szeptember 6-án ítéletet hozott azon ellenforradalmárok felett, akik ez év június 12-én és 13-án a cajti-jeni első középiskola diákjait elégedetlenségre szították. A diákok megtámadták a járási népbizottságot és a kommunista párt járási - bizottságának épületét. Három föbünöst halálra ítéltek és azonnal kivégeztek. További négy bűnöst 5— 15 évi börtönbüntetéssel sújtottak. rikai fegyverszállítmányak célja a valóságban „a Szíria elleni támadás előkészítése". Ez a katasztrofális politika — írja a lap — veszélyezteti nemcsak .a Közép-Kelet békéjét, hanem a világbékét is. Nagy-Britannia érdeke, hogy követelje e politika beszüntetését és szálljon síkra, hogy a nyugati hatalmak tanulmányozzák a közép-keleti béke megőrzésére irányuló szovjet javaslatokat. Újra dúlnak a harcok Kuba szigetén A Reuter hírügynökség New York-i tudósítója közölte, hogy Fidélio Castro kubai szabadságharcos egységei, amelyek Batista diktátor rendszere ellen küzdenek, megszállották a Közép-Kubában fekvő Cienfuegosz város rendőrparancsnokságát. A New York-i rádió híre szerint a felkelőkhöz több kubai tengerészcsapat csatlakozott. A rádió azt is közölte, hogy az ország különböző városaiban egy napon 18 időzített bomba robbant fel, ezek közül 11 Havannában, az ország fővárosában. Batista és katonai tanácsadó csoportja Cienfuegosz városába kormánycsapatokat küldtek. A TU-104 visszafért a Szovjetunióba New York (ČTK) — A TU—104 szovjet lökhajtásos repülőgép, amely az USA-ban szeptember 4-én szállott le, szeptember 7-én a kora reggeli órákban a New Yersey ' állambeli Mc Guire katonai repülőtérről ismét a levegőbe emelkedett, hogy visszatérjen a Szovjetunióba. A szovjet repülőgép, amely a világon az első lökhajtásos repüiőgép, amelyet közlekedésre alkalmaznak, az USA-ba elhozta azon Az egyiptomi sajtó leleplezi az USA felforgató tevékenységét Szíria ellen Kairó (ČTK) - Az As Saab vezércikkében leleplezi az amerikai imperializmus Szíria-ellenes tevékenységét. A lap azt írja, hogy az USA közép-keleti politikája a maccarthyzmus és gangszterizmus keveréke. Szíria népe hisz ügyének igazságában és arab nemzeti politikában — írja többek között a lap. A szíriaiak jól megértik az USA valódi szándékait és ezért nem hajlandók ágyútöltelékként szolgálni az amerikai agresszív háborúkban és nem akarnak az amerikai imperializmus eszközévé válni. A TU-104 szovjet repülőgép két világcsúcsa Moszkva (ČTK) — A TU-104 szovjet repülőgép szeptember 6-án két világcsúcsot állított fel, mégpedig magassági és teherbírási csúcsteljesítményt. A repülőgép a Moszkva melletti Vnukov repülőtérről felszállva 21 ezer kiló teherrel 11800 méter magasságot ért el. szovjet küldöttség egy részét, amely részt vesz az ENSZ közgyűlésén. A repülőgép most a többi szovjet küldöttért tér vissza hazájába. Az amerikai sajtó továbbra is • dicsérőleg foglalkozik a TU—104 repülőgéppel. A cikkekből kiérzik az irigység a szovjet repülőgép elsőbbsége felett. A lapok közlik a repülőgépet az Atlanti-oceánon az USA-ba tartott útján kísérő angol és amerikai legénység tagjainak nyilatkozatait. A Christian Science Monitor lap tudósítója az angol és amerikai pilóták nyilatkozata szerint leírja azokat a súlyos nehézségeket, amelyeket a szovjet repülőgépnek Labradorból az USA-ba vezető útján kellett leküzdenie. A lap így ír: „Az amerikai pilóták megállapították, hogy a repülőgép a kedvezőtlen időjárás ellenére is nagyon jól végezte útját." A New York Times c. lap tudósítója hivatkozik a polgári lakosság ék az amerikai légierők volt tisztjei soraiból jelentkező érdeklődőkre, akiknek alkalmuk volt a repülőgépet közelebbről megszemlélni. E szakemberek megállapították, hogy a szovjet repülőgép konstrukciója elsőrangú. A lap még hozzáfűzi, hogy a repülőgép motorjai oly erősek, hogy hasonló motorokkal nem dicsekedhet semmiféle más repülőgép. Németország Kommunista Pártjának felhívása a nyugatnémet lakossághoz -,. • " ^ Az amerikai légi doktrínára hasonló sors vár

f • mint a hitleri „villám"-háborúra ÜJ SZÔ 3 Ťäŕ 1957. szeptember 9.